NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
"sinds twee" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
opstelling | configurazione |
slimme | intelligenti |
stekkers | prese |
keuken | cucina |
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
IT Il pacchetto Bike Family costa £ 2195/$ 2345. Questo è il pacchetto top con la Peloton Bike, consegna, garanzia, due paia di scarpe, un set di Bike Weights, due paia di cuffie, due cardiofrequenzimetri, un Bike Mat e due borracce.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kost | costa |
levering | consegna |
garantie | garanzia |
schoenen | scarpe |
en | e |
family | family |
peloton | peloton |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
IT Pacchetto famiglia: viene fornito con la bici, due scarpe da ciclismo, due borracce, un tappetino per bici, un set di pesi per le mani, due auricolari e due cardiofrequenzimetri per $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
fiets | bici |
oordopjes | auricolari |
en | e |
NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn geproduceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.
IT Sebbene i tachigrafi analogici siano in uso dagli anni '50, tutti i veicoli idonei prodotti in UE dal 2006 sono obbligati per legge ad avere installato un tachigrafo digitale.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
analoge | analogici |
gebruik | uso |
voertuigen | veicoli |
eu | ue |
wettelijk | legge |
verplicht | obbligati |
digitale | digitale |
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
IT Ora, il capitolo 2019 Web Almanac Markup ha lavorato nel riassumere 14 anni di sviluppo su quest argomento, quindi potresti pensare che non avremmo molto da coprire nell?anno successivo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hoofdstuk | capitolo |
web | web |
opmaak | markup |
maken | sviluppo |
onderwerp | argomento |
denken | pensare |
veel | molto |
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
IT Ora, il capitolo 2019 Web Almanac Markup ha lavorato nel riassumere 14 anni di sviluppo su quest argomento, quindi potresti pensare che non avremmo molto da coprire nell?anno successivo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hoofdstuk | capitolo |
web | web |
opmaak | markup |
maken | sviluppo |
onderwerp | argomento |
denken | pensare |
veel | molto |
NL Hoewel analoge tachografen al sinds de jaren 50 in gebruik zijn, moeten alle in aanmerking komende voertuigen die sinds 2006 in de EU zijn geproduceerd wettelijk verplicht worden uitgerust met een digitale tachograaf.
IT Sebbene i tachigrafi analogici siano in uso dagli anni '50, tutti i veicoli idonei prodotti in UE dal 2006 sono obbligati per legge ad avere installato un tachigrafo digitale.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
analoge | analogici |
gebruik | uso |
voertuigen | veicoli |
eu | ue |
wettelijk | legge |
verplicht | obbligati |
digitale | digitale |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
IT Il museo svizzero dei bambini è un vivace punto d?incontro e luogo di scambio tra generazioni e culture che affascina giovani e meno giovani. Bambini e adulti osservano, ammirano, sperimentano, giocano e realizzano insieme.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
museum | museo |
en | e |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
IT Lavoro professionalmente con gli ecolabel dal 2015, ma mi occupo di sostenibilità dal 2006. Adoro far parte di questa comunità globale di creatori di cambiamenti. Sono la mia ispirazione.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
adapter | adattatore |
en | e |
klein | piccola |
microfoons | microfoni |
NL Twee gateways betekent twee keer zoveel leveranciers, twee keer zoveel dingen die kunnen misgaan en je loopt waarschijnlijk inkomsten mis aan de op volume gebaseerde kortingen van de desbetreffende gateways
IT Con due gateway di pagamento ci sono il doppio dei fornitori, il doppio delle cose che vanno male, e probabilmente perderete gli sconti in base al volume dei rispettivi gateway
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
leveranciers | fornitori |
dingen | cose |
en | e |
waarschijnlijk | probabilmente |
volume | volume |
kortingen | sconti |
mis | male |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
en | e |
apparaten | dispositivi |
usb | usb |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wordt | viene |
geleverd | fornito |
adapter | adattatore |
en | e |
klein | piccola |
microfoons | microfoni |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
IT Ha la capacità di caricare un iPhone 11 Pro Max 1,5 volte e il Galaxy S10 due volte, con le due prese USB che ti consentono di caricare due dispositivi contemporaneamente.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
en | e |
apparaten | dispositivi |
usb | usb |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
IT Il Bike+ è dotato anche di audio a quattro canali con due tweeter da 3 watt e due woofer da 10 watt, mentre il Bike offre solo due altoparlanti da 10 watt
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
slechts | solo |
biedt | offre |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
IT Nel secondo ciclo, la raccomandazione cambia in due pasti di rifornimento (uno dopo un allenamento) e un pasto generale nei giorni di allenamento, oltre a due spuntini, con tre pasti generali nei giorni di riposo.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
cyclus | ciclo |
aanbeveling | raccomandazione |
training | allenamento |
en | e |
maaltijd | pasto |
maaltijden | pasti |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bouwen | creazione |
branch | branch |
limiet | limite |
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
IT Insolitamente il TCL C81 si trova su tre piedi anziché su due. Due di questi siedono sotto gli angoli sinistro e destro rivolti in avanti, mentre il terzo è rivolto allindietro dal centro del bordo inferiore, controbilanciando gli altri due.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
voet | piedi |
en | e |
midden | centro |
linker | sinistro |
naar voren | avanti |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
IT Invece, ci sono due anelli doro sul lato inferiore della cassa dellorologio e due piccoli perni che sporgono dal disco di ricarica che si allineano perfettamente con i due anelli.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ringen | anelli |
onderkant | inferiore |
en | e |
kleine | piccoli |
pinnen | perni |
perfect | perfettamente |
in plaats daarvan | invece |
NL Navigeer sneller over het net met twee muiswielen. Twee wielen, twee keer zoveel surfplezier.
IT Navigate in rete più velocemente con due rotelle del mouse. Doppie rotelle, doppio piacere di navigazione.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
net | rete |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
IT Da due anni, ammirare gli 80'000 oggetti e i 300'000 documenti è un piacere ancora maggiore nel nuovo, originale edificio degli architetti di Zurigo Marco Graber e Thomas Pulver.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
objecten | oggetti |
en | e |
documenten | documenti |
originele | originale |
architecten | architetti |
thomas | thomas |
NL Het Canadese koppel, Lanny Mann en Erika Jensen Mann, maakt al sinds 2002 foto’s en werd de laatste vier jaar door Fearless Photographers als de twee beste bruiloftsfotografen ter wereld bekroond.
IT Nominati come i due migliori fotografi di matrimoni del mondo per quattro anni di seguito da Fearless Photographers, il team formato dai coniugi Lanny Mann ed Erika Jensen Mann ha iniziato a scattare nel 2002.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | ed |
beste | migliori |
wereld | mondo |
NL Het is inmiddels al bijna twee decennia geleden sinds de eerste banneradvertenties te zien waren en digitale adverteerders hebben er altijd een haat-liefdeverhouding mee gehad.
IT Sono passati quasi due decenni da quando sono stati introdotti i primi banner pubblicitari e da allora gli inserzionisti digitali hanno avuto con loro un rapporto di amore-odio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
decennia | decenni |
en | e |
digitale | digitali |
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider op het gebied van digitale en communicatiediensten op twee belangrijke gebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
IT Dal 1986, Comptel Corporation è cresciuta fino a diventare un leader globale dei servizi digitali e di comunicazione in due aree principali - Intelligent Data e Service Orchestration
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wereldwijde | globale |
leider | leader |
digitale | digitali |
en | e |
data | data |
intelligent | intelligent |
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
olie | olio |
cake | torta |
boter | burro |
versie | versione |
vrij | abbastanza |
gemakkelijk | facile |
maken | fare |
is | è |
NL Sinds de lancering van de Sonos S2- systeemsoftware (in app stores gewoon Sonos genoemd), zijn er twee Sonos Controller-apps
IT Dal lancio del software di sistema Sonos S2 (chiamato solo Sonos negli app store), sono disponibili due app Sonos Controller
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
lancering | lancio |
gewoon | solo |
genoemd | chiamato |
NL Kurt is al sinds zijn vroege tienerjaren verliefd op fietsen en lange ritten, en in de daaropvolgende twee decennia is er weinig veranderd, afgezien van het feit dat de ritten over het algemeen langer worden en waar mogelijk door meer afgelegen land
IT Kurt è infatuato delle biciclette e dalle lunghe pedalate sin dalla prima adolescenza, e poco è cambiato nei successivi due decenni a parte gli itinerari che generalmente si allungano e attraversano paesi più remoti quando possibile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
fietsen | biciclette |
en | e |
lange | lunghe |
daaropvolgende | successivi |
decennia | decenni |
weinig | poco |
veranderd | cambiato |
mogelijk | possibile |
NL Sinds zijn terugkeer na de scheiding van Huawei is Honor druk bezig geweest. Zo druk zelfs dat het in zes maanden tijd twee vlaggenschipapparaten heef...
IT Dal suo ritorno dopo la separazione da Huawei, Honor è stata impegnata. Così impegnato, infatti, che ha lanciato due dispositivi di punta nell'arco di
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
terugkeer | ritorno |
scheiding | separazione |
huawei | huawei |
bezig | impegnato |
NL Sinds twee jaar is het nog leuker om de 80.000 objecten en 300.000 documenten te bezichtigen dankzij de originele nieuwbouw van de Zürichse architecten Marco Graber en Thomas Pulver.
IT Da due anni, ammirare gli 80'000 oggetti e i 300'000 documenti è un piacere ancora maggiore nel nuovo, originale edificio degli architetti di Zurigo Marco Graber e Thomas Pulver.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
objecten | oggetti |
en | e |
documenten | documenti |
originele | originale |
architecten | architetti |
thomas | thomas |
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider van digitale en communicatiediensten in twee hoofdgebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
IT Dal 1986, Comptel Corporation è cresciuta fino a diventare un leader globale di servizi digitali e di comunicazione in due aree principali: dati intelligenti e orchestrazione di servizi
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wereldwijde | globale |
leider | leader |
digitale | digitali |
en | e |
intelligent | intelligenti |
data | dati |
service | servizi |
is | è |
NL Dagen voorafgaand aan de I / O-ontwikkelaarsconferentie heeft Google een update gegeven over hoe ver Assistant is gekomen sinds zijn debuut twee jaar ...
IT Alcuni giorni prima della conferenza degli sviluppatori di I/O , Google ha fornito un aggiornamento su quanto lontano sia arrivato Assistant dal debut...
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
dagen | giorni |
update | aggiornamento |
ver | lontano |
NL Tot nu toe heeft Google twee grote kernupdates uitgerold sinds het begin van 2020
IT Finora, dall'inizio del 2020, Google ha rilasciato due importanti aggiornamenti di base
NL Onder leiding van journalist Jos de Groot kijken we door de ogen van twee van de belangrijkste militairen van Nederland naar de grootste oorlog op ons continent sinds 1945.
IT La PRIMA STAGIONE è incentrata sulle donne: donne killer, donne vittime e donne in cerca di verità.
NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.
IT Dal lancio, la nostra strategia di lista accettata si è ampliata e oggi si basa su due pilastri: sostanze chimiche più sicure e fabbriche più responsabili.
NL Er zijn twee manieren via twee bundel opties om uw merk te laten schitteren. Hier is de verdeling van beide:
IT Ci sono due modi per far spiccare il volo al tuo marchio. Ecco le singole opzioni di entrambi i pacchetti:
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
manieren | modi |
opties | opzioni |
merk | marchio |
NL De fantoomvoeding kan in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) worden in- en uitgeschakeld en de twee ingangen op het voorpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren.
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere usati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per le chitarre calde.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
groepen | gruppi |
kanalen | canali |
en | e |
worden | essere |
instrumenten | strumenti |
gitaren | chitarre |
gebruikt | usati |
NL Fantoomvoeding kan worden in- en uitgeschakeld in twee afzonderlijke groepen (kanalen 1-4 en 5-8) en de twee ingangen van het frontpaneel kunnen ook worden gebruikt voor instrumenten, samen met een -10dB pad voor hete gitaren
IT L'alimentazione Phantom può essere attivata e disattivata in due gruppi separati (canali 1-4 e 5-8) e i 2 ingressi sul pannello frontale possono essere utilizzati anche per gli strumenti insieme ad un pad da -10dB per chitarre calde
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
worden | essere |
en | e |
groepen | gruppi |
kanalen | canali |
gebruikt | utilizzati |
instrumenten | strumenti |
gitaren | chitarre |
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
IT L'autenticazione a due fattori (2FA) è un tipo di autenticazione a più fattori, in cui l'utente fornisce allo stesso tempo un dato che conosce e un dispositivo che possiede
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gebruiker | utente |
en | e |
weet | conosce |
NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.
IT La verifica in due passaggi forzata è una policy di sicurezza avanzata che gli utenti di un'organizzazione sono tenuti a seguire per accedere ai propri prodotti Atlassian Cloud.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
verificatie | verifica |
stappen | passaggi |
gebruikers | utenti |
organisatie | organizzazione |
toegang | accedere |
atlassian | atlassian |
NL In theorie is de compressie twee keer zo efficiënt als JPEG, waardoor een afbeelding met dezelfde bestandsgrootte twee keer zo goede kwaliteit kan bieden.
IT In teoria, la compressione è quasi due volte più efficiente del JPEG, il che porta a immagini di qualità fino al doppio con file di dimensioni identiche.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
theorie | teoria |
compressie | compressione |
efficiënt | efficiente |
jpeg | jpeg |
afbeelding | immagini |
is | è |
kwaliteit | qualità |
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie
IT L'hosting del dominio e l'hosting Web sono i due diversi servizi che rendono il tuo sito web o il tuo sito web.Mentre lavorano in congiunzione, i due tipi di hosting sono molto diversi nella loro funzione
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
services | servizi |
maken | rendono |
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gedeelde | condiviso |
enz | ecc |
extern | remota |
business | business |
licenties | licenze |
NL Met twee licenties kunnen twee gebruikers (van de twintig) elk SOS vanaf één apparaat gebruiken.
IT Con due licenze, due utenti (su 20) possono utilizzare SOS da un dispositivo ciascuno.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
licenties | licenze |
kunnen | possono |
gebruikers | utenti |
apparaat | dispositivo |
sos | sos |
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
IT Multi-gig Possibilità di aggregare contemporaneamente due porte Gigabit LAN e due porte Gigabit WAN (configurabili).
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
twee | due |
en | e |
configureerbare | configurabili |
mogelijkheid | possibilità |
poorten | porte |
gigabit | gigabit |
lan | lan |
wan | wan |
NL Deep-South Resources wil twee tranches van warrants met twee jaar verlengen
IT Deep-South Resources cerca di estendere due tranche di warrant per due anni
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
verlengen | estendere |
NL De show draait om twee serveersters in New York. Max komt uit een arm gezin en Caroline komt uit een rijk gezin, maar heeft nu geen rode cent meer. De twee twintigers worden snel vrienden en
IT Due giovani donne, cameriere in una tavola calda, stringono una strana amicizia con la speranza di avviare un’attività di successo. In attesa di mettere da parte il capitale, Max e Caroline
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
max | max |
en | e |
NL A/B-testen, ook wel bekend als split-testen, zet in feite twee elementen van een pagina tegenover elkaar om te zien welke van de twee varianten beter werkt
IT Il test A/B, chiamato anche split testing, essenzialmente confronta gli elementi di due pagine in uno scenario testa a testa: vi rivelerà a quale dei due i lettori rispondono di più
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
pagina | pagine |
b | b |
NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden
IT La configurazione della camera doppia può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera doppia è una camera per due persone con due letti separati
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
configuratie | configurazione |
bedden | letti |
hotel | hotel |
kamer | camera |
personen | persone |
kan | può |
NL silhouetten van twee meisjes aan de kust bij de zee. er zitten twee meisjes naast
IT qualche sagoma di famiglia al tramonto
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
twee | qualche |
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
IT Al contrario, Two Mann aveva circa due ore per familiarizzare con il funzionamento del Profoto A1 prima che iniziasse la festa: avevano due A1 in prestito, spediti nel giorno stesso degli scatti.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
werkt | funzionamento |
feest | festa |
profoto | profoto |
ze | avevano |
Sýnir 50 af 50 þýðingum