NL De LEZ regelt de toegang voor het voertuig categorieën vrachtwagens van klasse N1, bussen van klasse M2, M3 en auto's van klasse M1
Þýða "klasse" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "klasse" úr Hollenskur í Ítalska
Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}
Hollenskur
Ítalska
IT La LEZ regola l'accesso per le categorie di veicoli camion della categoria N1, autobus della categoria M2, M3 e auto della categoria M1
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| toegang | accesso |
| en | e |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| aangepaste | personalizzata |
| klasse | classe |
| accepteert | accetta |
NL Overerving stelt ons in staat een klasse te definiëren die alle methoden en eigenschappen van een andere klasse erft.
IT L'ereditarietà ci consente di definire una classe che eredita tutti i metodi e le proprietà di un'altra classe.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ons | ci |
| klasse | classe |
| definiëren | definire |
| methoden | metodi |
| en | e |
| in staat | consente |
| eigenschappen | proprietà |
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
IT Una classe Python è una struttura dati definita dall'utente, che contiene i propri membri dei dati e le funzioni dei membri. Questi possono essere accessibili e utilizzati creando un'istanza di quella classe.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| bevat | contiene |
| toegankelijk | accessibili |
| exemplaar | istanza |
| klasse | classe |
| maken | creando |
| python | python |
NL Mercedes-Benz E-Klasse All-Terrain review: Top van de klasse
IT Recensione Mercedes-Benz Classe E All-Terrain: il top della classe
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| review | recensione |
| top | top |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL 1 .2, waar nummer een is de C -klasse.Wanneer u een C-Klasse IP van...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti un IP di Classe C da HostWinds...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| ip | ip |
| is | è |
| klasse | classe |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| aangepaste | personalizzata |
| klasse | classe |
| accepteert | accetta |
NL 1 .2, waar nummer een is de C-klasse.Wanneer u een...
IT 1 .2, dove numero una è la classe C.Quando acquisti...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| is | è |
| klasse | classe |
| c | c |
NL De Dell XPS 7760 heeft een 27″ touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD en een AMD Radeon RX 570 met 8GB GDDR5 geheugen. Dit zijn desktop-klasse componenten, geen mobiele versies.
IT Il Dell XPS 7760 ha un monitor 4K da 27″ touchscreen, CPU Intel i7-7700K, 16GB di RAM DDR4, 512GB SSD, e una memoria AMD Radeon RX 570 con 8GB di memoria GDDR5. Si tratta di componenti di classe desktop, non di versioni mobili.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| xps | xps |
| monitor | monitor |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| en | e |
| amd | amd |
| geheugen | memoria |
| dit | si |
| componenten | componenti |
| mobiele | mobili |
| versies | versioni |
| cpu | cpu |
| klasse | classe |
| desktop | desktop |
NL Een C-Klasse IP begrijpen | Hostwinds
IT Capire un IP della classe C | Hostwinds
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ip | ip |
| begrijpen | capire |
| hostwinds | hostwinds |
| klasse | classe |
| c | c |
NL Voeg C-Klasse IP-adressen toe aan uw server
IT Aggiungi indirizzi IP della classe C al tuo server
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| aan | al |
| uw | tuo |
| server | server |
| adressen | indirizzi |
| klasse | classe |
| c | c |
NL Ga als volgt te werk om C-Klasse IP-adressen toe te voegen aan uw VPS / Cloud-server:
IT Per aggiungere indirizzi IP della classe C al server VPS / Cloud, attenersi alla seguente procedura:
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| volgt | seguente |
| voegen | aggiungere |
| vps | vps |
| adressen | indirizzi |
| klasse | classe |
| c | c |
| server | server |
| cloud | cloud |
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
IT Nel linguaggio SEO, "sottorete Classe C" si riferisce a una rete di dimensione classe C, in cui l'ultimo ottetto (numero separato da puntini) dell'indirizzo IPV4 viene ignorato
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| netwerk | rete |
| c | c |
| laatste | ultimo |
| gescheiden | separato |
| punten | puntini |
| worden | viene |
| genegeerd | ignorato |
| seo | seo |
| subnet | sottorete |
| adres | indirizzo |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Een klasse van hoog niveau Apple-apparaat.
IT Una classe di alto livello del dispositivo Apple.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| hoog | alto |
| apparaat | dispositivo |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
IT 1 Notte, 1 notte in Prezzo per camera doppia, colazione a buffet, Upgrade nella categoria di camera più...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nacht | notte |
| upgrade | upgrade |
| klasse | categoria |
NL Het karakter van een speler is te vergelijken met een object. Elk karakter hoort bij een class of klasse, zoals Barbarian, Rogue of Wizard.
IT Un personaggio del giocatore corrisponde a un oggetto. Ogni personaggio appartiene a una classe di personaggi, come ad esempio un Barbaro, un Furfante o un Mago.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| speler | giocatore |
| object | oggetto |
NL TechRepublic: Tableau introduceert een nieuwe klasse van door AI aangestuurde analytics voor bedrijven
IT TechRepublic: Tableau presenta una nuova categoria di analisi basata sull'IA per le aziende
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| introduceert | presenta |
| klasse | categoria |
| analytics | analisi |
| bedrijven | aziende |
| tableau | tableau |
NL Kies uit 1 tot 250 C-Klasse IP-adressen voor uw server in de vervolgkeuzelijst.
IT Scegli da 1 a 250 indirizzi IP della classe C per il server nel menu a discesa.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kies | scegli |
| server | server |
| adressen | indirizzi |
| klasse | classe |
| c | c |
NL Zodra het laatste bericht in een blog is geladen, wordt er een klasse infinity-end toegevoegd
IT Una volta che l?ultimo articolo è stato caricato su un blog, sarà aggiunta una classe infinity-end
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| laatste | ultimo |
| blog | blog |
| geladen | caricato |
| klasse | classe |
| toegevoegd | aggiunta |
NL We ontvangen geen vergoeding voor het aanbevelen van deze alternatieven: het zijn producten waarvan we echt denken dat ze de beste in hun klasse zijn.
IT Non riceviamo una commissione per raccomandare queste alternative: sono prodotti che riteniamo sinceramente i migliori della categoria.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| aanbevelen | raccomandare |
| alternatieven | alternative |
| producten | prodotti |
| klasse | categoria |
NL Driver terminal voor navigatie en fleet management van wereldklasse
IT Connettività tra forza lavoro e azienda con i
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
NL Navigatietechnologie van wereldklasse voor uw voertuigen.
IT Tecnologia di navigazione all'avanguardia per i tuoi veicoli.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| tech | tecnologia |
| voertuigen | veicoli |
| uw | tuoi |
NL Navigatietechnologie van wereldklasse
IT La migliore tecnologia di navigazione
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| tech | tecnologia |
NL Met Splashtop krijgt u de beste remote access in zijn klasse en een uitmuntende klantenservice
IT Con le soluzioni Splashtop otterrai l'accesso remoto migliore della categoria e un servizio clienti eccellente
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| klasse | categoria |
| en | e |
| klantenservice | servizio |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
IT 2 Notti, 2 notti in Camera doppia, colazione a buffet, Upgrade nella categoria di camera più elevata per...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nachten | notti |
| upgrade | upgrade |
| klasse | categoria |
| hoger | più |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
IT 1 Notte, 1 notte in Camera doppia, colazione a buffet, Aperitivo per persona e per soggiorno, Biglietto per...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nacht | notte |
NL Een adembenemend uitzicht op de Alpen en luxe zo ver je kunt kijken: het onlangs heropende 5-sterrenhotel pronkt met klasse en comfort
IT Veduta mozzafiato sulle Alpi e lusso a volontà: dalla sua recente riapertura, questo hotel a 5 stelle affascina più che mai per la sua classe e il comfort
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| adembenemend | mozzafiato |
| uitzicht | veduta |
| alpen | alpi |
| en | e |
| luxe | lusso |
| onlangs | recente |
| klasse | classe |
| comfort | comfort |
| je | sua |
NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.
IT Unica nel suo genere l’area benessere, dotata di piscina a sfioro esterna con acqua a 34°C e piscina a sfioro interna con possibilità di nuoto controcorrente e musica subacquea.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| c | c |
| en | e |
| zwemmen | nuoto |
| kunt | possibilità |
NL Als je niet wilt bezuinigen op je dataprivacy, gebruikt CyberGhost VPN de beste versleuteling in zijn klasse en toonaangevende beveiligingsfuncties samen met een beleid zonder logboeken voor het beschermen van je data.
IT Se non ti piace prendere scorciatoie quando in gioco c'è la tua privacy, sappi che CyberGhost VPN utilizza la crittografia migliore del settore, oltre che le funzioni di sicurezza più avanzate e una politica No-Log per proteggere i tuoi dati.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| vpn | vpn |
| en | e |
| beleid | politica |
| logboeken | log |
| data | dati |
NL Uitstellen van droogdokwerk terwijl er nog steeds aan de klasse-vereisten wordt voldaan
IT Possibilità di posticipare il carenaggio pur rispettando i requisiti della classe
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| vereisten | requisiti |
| klasse | classe |
NL Perfecte integratie met de PMS-programma's vereist door de klasse
IT Perfetta integrazione nei programmi PMS richiesti dalla classe
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| perfecte | perfetta |
| integratie | integrazione |
| vereist | richiesti |
| klasse | classe |
| programma | programmi |
NL Het eerste cijfer kan variëren van 1xx tot 5xx, en het definieert de klasse van het antwoord.
IT La prima cifra può variare da 1xx a 5xx e definisce la classe di risposta.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| variëren | variare |
| en | e |
| definieert | definisce |
| klasse | classe |
| antwoord | risposta |
| kan | può |
NL Zendesk biedt de beste beveiligingsfuncties in zijn klasse om het vertrouwen van de patiënt te garanderen
IT Zendesk offre funzioni di sicurezza all'avanguardia per garantire ai pazienti la massima affidabilità
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| patiënt | pazienti |
| beste | massima |
NL Splashtop werkt samen met Pertino om de beste SDN-powered Remote Access en Secure Remote Desktop-oplossing voor IT en MSP's in zijn klasse te leveren 2015/02/26
IT Splashtop collabora con Pertino per offrire la migliore soluzione di accesso remoto basato su SDN e desktop remoto sicuro per IT e MSP 2015/02/26
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| en | e |
| zijn | la |
| leveren | offrire |
| werkt samen | collabora |
| oplossing | soluzione |
| desktop | desktop |
| msp | msp |
NL Splashtop werkt samen met Autotask om de beste cloudgebaseerde IT-automatiseringsbeheeroplossing in zijn klasse te leveren 2015/02/10
IT Splashtop collabora con Autotask per offrire la migliore soluzione di gestione dell'automazione IT basata su cloud 2015/02/10
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| zijn | la |
| leveren | offrire |
| werkt samen | collabora |
NL Splashtop en Good Technology Showcase Topprestaties op afstand met externe desktoptoegang van Enterprise-klasse met Splashtop for Good 2013/02/26
IT Splashtop and Good Technology mettono in mostra l'accesso desktop remoto di classe enterprise con Splashtop 2013/02/26
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| technology | technology |
| en | and |
| klasse | classe |
| enterprise | enterprise |
NL Ras, klasse, generatie, geslacht en geografie zijn allemaal gelijk in hun status bij Pocket-lint.
IT Razza, classe, generazione, genere e geografia sono tutti uguali nel loro status in Pocket-lint.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ras | razza |
| klasse | classe |
| generatie | generazione |
| geslacht | genere |
| en | e |
| allemaal | tutti |
| gelijk | uguali |
| status | status |
NL De EE Pocket-lint Awards is ons jaarlijkse evenement dat ernaar streeft om apparaten te belonen die de beste in hun klasse zijn
IT LEE Pocket-lint Awards è il nostro evento annuale che mira a premiare i dispositivi migliori della categoria
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| jaarlijkse | annuale |
| evenement | evento |
| apparaten | dispositivi |
| klasse | categoria |
| is | è |
NL De Samurai vertegenwoordigde de elite klasse van de burgers in Japan en dus tot oprichting van de Dojima rijst beurs waar rijst kan worden verhandeld was een middel om de continuïteit van het systeem van de rijkdom controle op het moment
IT Il Samurai ha rappresentato la classe d?elite di cittadini in Giappone e quindi stabilire lo scambio di riso Dojima dove il riso potrebbe essere scambiato è stato un mezzo per garantire la continuità del sistema di controllo della ricchezza al momento
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| klasse | classe |
| burgers | cittadini |
| japan | giappone |
| en | e |
| rijst | riso |
| rijkdom | ricchezza |
| controle | controllo |
| moment | momento |
| elite | elite |
| continuïteit | continuità |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur