NL Moon Sling breidt zijn aanbod doorlopend uit. Tegenwoordig zijn er tientallen kleurvariaties van de moon slings, allemaal handgemaakt in Amsterdam. Daarnaast zijn er inmiddels ook twee productlijnen: Standaard linnen en Organisch linnen.
"handgemaakt" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
handgemaakt | artigianale |
NL Moon Sling breidt zijn aanbod doorlopend uit. Tegenwoordig zijn er tientallen kleurvariaties van de moon slings, allemaal handgemaakt in Amsterdam. Daarnaast zijn er inmiddels ook twee productlijnen: Standaard linnen en Organisch linnen.
IT L’offerta di Moon Sling è in costante crescita. Al giorno d'oggi, l'azienda offre decine di varianti cromatiche di fasce, tutte realizzate a mano ad Amsterdam. Attualmente ci sono due linee di prodotti: la linea normale e quella biologica.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tientallen | decine |
allemaal | tutte |
amsterdam | amsterdam |
en | e |
ook | costante |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
IT Uno splendido display realizzato a mano che si abbina a qualsiasi arredamento elegante.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
prachtig | splendido |
scherm | display |
stijlvol | elegante |
NL De andere materialen combineren vaak de voor- en nadelen van zowel hout als plastic. Daarnaast zijn ze bijvoorbeeld milieuvriendelijk, handgemaakt of erg mooi om te zien.
IT I restanti materiali offrono una combinazione di vantaggi e svantaggi attribuiti al legno e alla plastica, oltre a qualità come l'eco-compatibilità, il design artigianale o l'aspetto visivamente accattivante.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
materialen | materiali |
combineren | combinazione |
en | e |
nadelen | svantaggi |
hout | legno |
plastic | plastica |
handgemaakt | artigianale |
NL Hoewel veel wierook in massa geproduceerd wordt, zijn deze wierookstokjes handgemaakt, fair trade en natuurlijk — voor de beste kwaliteit
IT Esistono tanti prodotti industriali fatti in serie, ma questi sono fatti a mano, vengono dal commercio equo, sono del tutto naturali e di massima qualità
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
veel | tanti |
in | in |
geproduceerd | prodotti |
trade | commercio |
en | e |
natuurlijk | naturali |
wordt | vengono |
beste | massima |
kwaliteit | qualità |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK worden aangebracht.
IT Ogni casco viene realizzato a mano in Italia. I dettagli scintillanti in veri Swarovski possono essere applicati su tutti i modelli della collezione, solo su richiesta.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
alleen | solo |
aanvraag | richiesta |
italië | italia |
details | dettagli |
kunnen | possono |
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië. De fonkelende details kunnen op alle helmen van de paardensportcollectie van KASK?
IT Ogni casco viene realizzato a mano in Italia. I dettagli scintillanti in veri Swarovski possono essere applicati su tutti i modelli della collezione, solo?
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
alleen | solo |
italië | italia |
details | dettagli |
kunnen | possono |
NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.
IT Tutti i modelli della collezione Dogma possono essere personalizzati con una bandiera, che viene applicata su entrambe le griglie di aerazione. Solo su richiesta. Ogni casco viene realizzato a mano in Italia.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
modellen | modelli |
gepersonaliseerd | personalizzati |
vlag | bandiera |
aanvraag | richiesta |
italië | italia |
collectie | collezione |
NL je perfecte masker voor, handgemaakt met alleen de beste, verse ingrediënten.
IT la tua maschera ideale, fatta su misura per te con gli ingredienti freschi più pregiati, per soddifrare ogni bisogno della tua pelle.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
masker | maschera |
verse | freschi |
ingrediënten | ingredienti |
NL 'Handgemaakt gecombineerd met high-tech': onze eerste polycarbonaat bagage
IT 'Il fatto a mano incontra l'alta tecnologia': il nostro primo bagaglio in policarbonato
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
eerste | primo |
bagage | bagaglio |
high | alta |
tech | tecnologia |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een kostuum hangt af van de kwaliteit, of het kostuum handgemaakt is of niet, en hoe gedetailleerd het ontwerp is
IT Il prezzo di ciascun costume dipende da fattori come la qualità, la taglia e la complessità del modello; conta anche se il costume è fatto a mano o prodotto in serie
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
kostuum | costume |
en | e |
ontwerp | modello |
hangt af van | dipende |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
IT Certamente! Gli animali di peluche sono uno dei tanti prodotti che puoi vendere dal tuo sito web di ecommerce Shopify, sia che siano pezzi unici cuciti a mano o peluche di marche molto famose.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
absoluut | certamente |
producten | prodotti |
bekende | famose |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL De prijs van een tafel is afhankelijk van de gebruikte materialen, of het gaat om een handgemaakt product of een massaproduct, de merknaam en de stijl
IT Il prezzo di un tavolo può variare in base ai materiali usati, alla lavorazione artigianale o industriale, alla marca e allo stile
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tafel | tavolo |
gebruikte | usati |
handgemaakt | artigianale |
merknaam | marca |
en | e |
stijl | stile |
NL Een prachtig handgemaakt scherm dat elk stijlvol interieur aanvult.
IT Uno splendido display realizzato a mano che si abbina a qualsiasi arredamento elegante.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
prachtig | splendido |
scherm | display |
stijlvol | elegante |
NL Ontdek hoe je realistische portretten kunt creëren die de essentie en het karakter van een dier vastleggen met creatief, handgemaakt borduurwerk
IT Scopri come creare ritratti realistici che catturino l'essenza e lo spirito di un animale attraverso il ricamo manuale creativo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ontdek | scopri |
portretten | ritratti |
creëren | creare |
essentie | essenza |
en | e |
dier | animale |
creatief | creativo |
borduurwerk | ricamo |
NL Verras je dierbaren en laat ze versteld staan met een handgemaakt cadeau. Stel je cursuspakket samen door 3 cursussen te kiezen en begin met het creëren van handgemaakte cadeaus. De aanbieding eindigt bijna.
IT Sorprendi e stupisci chi ami con regali fatti a mano. Scegli 3 corsi per creare il tuo pacchetto e inizia a dare forma ai tuoi regali fai da te. L'offerta termina a breve.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
cursussen | corsi |
kiezen | scegli |
begin | inizia |
cadeaus | regali |
aanbieding | offerta |
eindigt | termina |
NL Hoe lang duurt het voordat een handgemaakt transcript klaar is?
IT Qual è il tempo di produzione del servizio di trascrizione realizzato da un traduttore umano?
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
transcript | trascrizione |
Sýnir 49 af 49 þýðingum