NL in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.
"g brengt" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
NL in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.
IT . Per il prezzo che ha, con Kinsta mi aspetto di certo un hosting WordPress incredibile.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
rekening | prezzo |
kinsta | kinsta |
absoluut | certo |
geweldige | incredibile |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
NL De company brengt niet alleen het gevoel over van absolute vrijheid en creativiteit op de plank, maar demonstreert een voorbeeldige kwaliteit in alles wat het op de markt brengt
IT Il brand incarna non solo un feeling di assoluta libertà e di creatività sulla tavola, ma dimostra una qualità esemplare in tutto quello che realizza
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
creativiteit | creatività |
kwaliteit | qualità |
NL In plaats daarvan gebruik je de homeknop: een enkele tik (let op: geen klik) brengt je terug binnen een app; een pers brengt je naar huis; Als u vanaf de onderkant van het scherm omhoog veegt, gaat u naar het scherm met multitasking / recente apps
IT Invece usi il tasto home: un solo tap (nota: non un clic) ti riporta allinterno di unapp; una stampa ti riporta a casa; scorrendo verso lalto dalla parte inferiore dello schermo si accede alla schermata multitasking/app recenti
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
onderkant | inferiore |
recente | recenti |
in plaats daarvan | invece |
binnen | allinterno |
NL in rekening brengt. Voor het geld dat Kinsta in rekening brengt, zou je absoluut geweldige WordPress-hosting verwachten.
IT . Per il prezzo che ha, con Kinsta mi aspetto di certo un hosting WordPress incredibile.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
rekening | prezzo |
kinsta | kinsta |
absoluut | certo |
geweldige | incredibile |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
IT Rover rende tutto più facile e promuove i tuoi servizi con la rete di proprietari più grande al mondo.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
maakt | rende |
gemakkelijk | facile |
en | e |
netwerk | rete |
wereld | mondo |
rover | rover |
NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.
IT Cloudflare Workers cambia tutto: tu scrivi il codice, al resto ci pensiamo noi. Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
schrijft | scrivi |
code | codice |
en | e |
rest | resto |
opslag | archivio |
statische | statici |
toepassingen | applicazioni |
NL Een ontwerp die jouw bedrijfsproducten tot leven brengt
IT Un design di merchandise per dare vita al tuo brand
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ontwerp | design |
jouw | tuo |
leven | vita |
NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt
IT Un design per l'impaginazione di libro che i lettori adoreranno
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
IT Sono piccole ma non sottovalutare il loro potere! Premi tutte le icone e pulsanti giusti.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
klein | piccole |
echter | ma |
juiste | giusti |
iconen | icone |
en | e |
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
IT Sia che il team si trovi nello stesso ufficio o distribuito intorno al mondo, Jira Software offre a tutti un nuovo livello di trasparenza sul lavoro del team, tenendo tutti sulla stessa pagina.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
team | team |
wereld | mondo |
jira | jira |
software | software |
brengt | offre |
nieuw | nuovo |
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
nieuwe | nuove |
NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.
IT Grazie alla comunicazione degli imprevisti leader del settore di Statuspage, aziende e clienti possono affrontare insieme i tempi di inattività.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
klanten | clienti |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
IT Oppure mostra una visione di alto livello dei progressi nei posizionamenti raggruppando le parole chiave per tag. Rank Tracker aggrega automaticamente i tuoi dati per mostrare il rendimento per tag:
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
niveau | livello |
tracker | tracker |
data | dati |
automatisch | automaticamente |
prestaties | rendimento |
vooruitgang | progressi |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
IT Una password violata mette a rischio i tuoi dati personali e può portare a un furto di identità online. Continua a leggere per scoprire come.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
wachtwoord | password |
gevaar | rischio |
leiden | portare |
online | online |
uw | tuoi |
kan | può |
NL Paul Breitner brengt de stand gelijk op 1door Agence France-Presse - AFPvan
IT Omar Sivori 1961da Archivio Farabolada
NL ipDTL brengt zichzelf op de markt als een ISDL-lijnvervanger en lijkt zich te richten op meer professionele uitzendstudio's.
IT ipDTL si commercializza come una linea sostitutiva della linea ISDL e sembra essere destinata a studi di trasmissione più professionali.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
lijkt | sembra |
professionele | professionali |
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
IT Opsgenie raggruppa gli avvisi, filtra gli elementi irrilevanti e ti tiene informato usando più canali di notifica.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
via | di |
opsgenie | opsgenie |
op de hoogte | informato |
NL heeft een intern mentorprogramma van drie maanden gelanceerd dat vrouwen bij Zendesk met elkaar in contact brengt
IT ha creato un programma interno di mentoring della durata di tre mesi pensato per mettere in collegamento tra loro le donne di Zendesk
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
maanden | mesi |
vrouwen | donne |
zendesk | zendesk |
NL Het diagram brengt de heen- en terugreis van Napoleons troepen in kaart
IT Riporta nel dettaglio il viaggio di andata e ritorno delle truppe napoleoniche
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:
IT Dopo aver effettuato il login con successo, ti porterà a una forma che richiede i tuoi vecchi dettagli host:
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
succes | successo |
formulier | forma |
oude | vecchi |
vraagt | richiede |
uw | tuoi |
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
IT La community Data Leadership Collaborative riunisce leader con la stessa mentalità che si dedicano a creare organizzazioni basate sui dati. Impara, interagisci con gli altri, crea una rete.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
leadership | leadership |
leer | impara |
netwerk | rete |
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
IT Incorpora il suo impegno per l’istruzione e l’amore per l’imprenditorialità in tutorial attuabili e facili da digerire
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
toewijding | impegno |
en | e |
makkelijk | facili |
tutorials | tutorial |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
IT Il Commvault Command Center centralizza le capacità di Intelligent Data Services offrendo semplicità di utilizzo e un unico pannello di controllo per semplificare la gestione dei dati e migliorare l?efficienza operativa.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
center | center |
en | e |
verbetert | migliorare |
operationele | operativa |
efficiëntie | efficienza |
intelligent | intelligent |
NL Een eerste peiling wordt onmiddellijk gemaakt bij het activeren van een abonnement, en vervolgens worden peilingen gemaakt wanneer de Reincubate Relay-app de API op de hoogte brengt van nieuwe gegevens.
IT Un sondaggio iniziale viene immediatamente creato all'attivazione della sottoscrizione, quindi i sondaggi successivi verranno creati quando l'app Reincubate Relay notifica all'API di nuovi dati.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
peiling | sondaggio |
onmiddellijk | immediatamente |
abonnement | sottoscrizione |
peilingen | sondaggi |
api | api |
nieuwe | nuovi |
gegevens | dati |
app | app |
NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.
IT Il film mostra Cary Grant 3 nel ruolo di un ladro in pensione che deve salvare la sua reputazione purificata catturando un truffatore che sta facendo rivolta ai ricchi turisti della Costa Azzurra.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
film | film |
toont | mostra |
rol | ruolo |
reputatie | reputazione |
moet | deve |
redden | salvare |
rijke | ricchi |
toeristen | turisti |
NL De techniek van de lange blootstelling brengt soms een stroom van licht met zich mee waardoor we alle notie van herkenningspunten in tijd en ruimte verliezen
IT La tecnica della lunga esposizione a volte porta un flusso di luce che ci fa perdere ogni nozione di punti di riferimento nel tempo e nello spazio
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
techniek | tecnica |
lange | lunga |
blootstelling | esposizione |
brengt | porta |
stroom | flusso |
licht | luce |
en | e |
ruimte | spazio |
verliezen | perdere |
NL U bevindt zich op een bergpad, in de Elzas is het koud en de mist brengt aan het landschap en vooral aan deze boom een onmiskenbare majesteit
IT Sei su un sentiero di montagna, in Alsazia, fa freddo e la nebbia porta al paesaggio e in particolare a questo albero, un'innegabile maestà
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
koud | freddo |
en | e |
mist | nebbia |
brengt | porta |
landschap | paesaggio |
boom | albero |
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
IT Fotografia fatta molto presto al mattino, nella campagna tra Kalaw e Lago Inle (Birmania) La foschia che è breve ma fortemente presente in questo paese arriva porta un lato misterioso a questo paesaggio
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
foto | fotografia |
vroeg | presto |
ochtend | mattino |
en | e |
korte | breve |
aanwezig | presente |
land | paese |
brengt | porta |
kant | lato |
lake | lago |
NL Het zwart-wit versterkt de verschillende contrasten die hier aanwezig zijn en brengt een extra diepte in de scène.
IT Il bianco e nero rafforza i diversi contrasti qui presenti e conferisce ulteriore profondità alla scena.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
versterkt | rafforza |
verschillende | diversi |
contrasten | contrasti |
en | e |
extra | ulteriore |
scène | scena |
wit | bianco |
zwart | nero |
diepte | profondità |
NL In Bretagne is het onmogelijk om niet door Brest en zijn Pont de l'Iroise te gaan om de Elorne over te steken. Een prachtig landschap dat deze stad een beetje dichter bij Amerika brengt.
IT Quando vai in Bretagna, non puoi attraversare Brest e il Pont de l'iroise per attraversare l'Eorne. Un bellissimo paesaggio che avvicina questa città all'America.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
prachtig | bellissimo |
landschap | paesaggio |
amerika | america |
bretagne | bretagna |
pont | pont |
l | l |
stad | città |
NL De integratie van een VCS in een softwareontwikkelingsproject brengt allerlei voordelen voor organisatie en beheer met zich mee
IT I vantaggi dal punto di vista organizzativo e gestionale offerti dall'integrazione di un VCS in un progetto di sviluppo software sono innumerevoli
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
integratie | integrazione |
organisatie | software |
en | e |
vcs | vcs |
NL CHIPTUNING UIT DUITSLAND BRENGT MAXIMALE PRESTATIEVERHOGING & GEOPTIMALISEERD BRANDSTOFVERBRUIK MET ZICH MEE
IT IL CHIPTUNING DALLA GERMANIA PORTA IL MASSIMO AUMENTO DELLE PRESTAZIONI E L'OTTIMIZZAZIONE DEL CONSUMO DI CARBURANTE
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
duitsland | germania |
brengt | porta |
maximale | massimo |
geoptimaliseerd | ottimizzazione |
NL Microsoft Teams update brengt merkachtergronden naar vergaderingen
IT Intel sta investendo 80 miliardi per la produzione di chip in Europa
NL Reizen op een ontspannende en tegelijkertijd spannende manier: het openbaar vervoer in Zwitserland brengt reizigers naar de fascinerendste panoramatrajecten, de mooiste bergtoppen en de meest romantische boottochten.
IT Un modo di viaggiare tanto avvincente quanto rilassante. I trasporti pubblici svizzeri portano i passeggeri sulle tratte panoramiche più suggestive, sulle montagne più belle e sui battelli più romantici.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
reizen | viaggiare |
ontspannende | rilassante |
en | e |
manier | modo |
openbaar | pubblici |
vervoer | trasporti |
zwitserland | svizzeri |
reizigers | passeggeri |
NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.
IT Come conseguenza, il Paese produce senza sosta eccellenti designer, che incontrano un pubblico che prova piacere nel circondarsi di buon design.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
land | paese |
steeds | senza |
ontwerpers | designer |
publiek | pubblico |
designs | design |
NL We raden je aan om samen met je team naar MeisterTask Enterprise te gaan. Neem contact op met ons verkoopteam dat graag dingen op gang brengt!
IT Consigliamo a te e al tuo team di scegliere MeisterTask Enterprise. Mettiti in contatto con il nostro team vendite che sarà felice di aiutarti a iniziare!
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
team | team |
enterprise | enterprise |
contact | contatto |
je | tuo |
graag | felice |
NL Photography Book Now, gepresenteerd door Blurb, brengt zelfgepubliceerde fotoboeken in het voetlicht via een jaarlijkse wedstrijd met een internationale jury en een rondreizend presentatieteam.
IT Photography Book Now, gara introdotta da Blurb, eleva i fotolibri pubblicati in autonomia grazie una competizione cui interviene una giuria e che ospita una mostra itinerante.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
book | book |
blurb | blurb |
jury | giuria |
en | e |
NL Rix Kramlich wordt aangesteld als Chief Executive Officer en brengt expertise mee als software-veteraan en ondernemer, zowel grootzakelijk als start-ups
IT Rix Kramlich viene nominato Chief Executive Officer, apportando tutta la sua esperienza imprenditoriale e sui software acquisita sia in grandi aziende che in startup
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
aangesteld | nominato |
chief | chief |
executive | executive |
en | e |
expertise | esperienza |
zowel | sia |
start-ups | startup |
software | software |
NL Als je Bekijk Review Downloaded Videos onder het gedeelte met aanbevelingen ziet, tik je erop en het brengt je naar je gedownloade video's op Netflix, Amazon Prime en andere apps (helaas worden Apple TV-downloads hier niet weergegeven)
IT Se vedi Review Downloaded Videos nella sezione dei consigli, toccalo e ti porterà ai tuoi video scaricati su Netflix, Amazon Prime e altre app (sfortunatamente, i download di Apple TV non appariranno qui)
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
review | review |
gedeelte | sezione |
aanbevelingen | consigli |
en | e |
gedownloade | scaricati |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
andere | altre |
apps | app |
helaas | sfortunatamente |
hier | qui |
prime | prime |
tv | tv |
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
IT Il Sistema di Allarme notifica immediatamente qualsiasi cambiamento nello stato delle vostre metriche, in modo che possiate risolvere tempestivamente qualsiasi problema. Questi includono quasi 200 modifiche metriche da crawls, log e integrazioni.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
eventuele | qualsiasi |
status | stato |
problemen | problema |
omvatten | includono |
en | e |
integraties | integrazioni |
uw | vostre |
kunt | possiate |
NL per maand in rekening brengt voor hun goedkoopste abonnement, terwijl Hostinger slechts
IT al mese per il piano più economico, mentre Hostinger solo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hun | il |
goedkoopste | più economico |
abonnement | piano |
slechts | solo |
NL Andrea Belluso brengt strip-softboxen naar een donkere hangar om een elegant en dramatisch portret van een oude vriend te maken
IT Andrea Belluso porta gli strip softbox in un hangar scuro per scattare un ritratto elegante ma dai toni drammatici di un suo vecchio amico
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
brengt | porta |
donkere | scuro |
elegant | elegante |
portret | ritratto |
oude | vecchio |
vriend | amico |
strip | strip |
NL Je kan het dus het beste weer inschakelen terwijl je wacht op een reactie van hun support en hun richtlijnen volgen om de fout op te lossen, zonder dat je de veiligheid van je computer in gevaar brengt.
IT Quindi è meglio riattivarlo in attesa di una risposta da parte del supporto e seguire le loro indicazioni per risolvere l’errore mantenendo la sicurezza del computer.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
reactie | risposta |
support | supporto |
en | e |
richtlijnen | indicazioni |
volgen | seguire |
fout | errore |
veiligheid | sicurezza |
computer | computer |
NL Installeer ze niet vanaf externe websites tenzij je 100% zeker weet dat ze veilig zijn, aangezien het downloaden van bestanden van externe website altijd het risico op malware met zich mee brengt.
IT Evitate di installarlo da siti di terze parti, a meno che non sappiate che sono sicuri, perché scaricare file da siti di terze parti può portare a installare accidentalmente malware.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
installeer | installare |
tenzij | a meno che |
downloaden | scaricare |
bestanden | file |
malware | malware |
weet | sappiate |
NL Het platform brengt dit samen in een elegante interface met geweldige zoek- en visualisatietechnieken om een daadwerkelijk handig hulpmiddel te bieden voor zowel medewerkers als het senior management.
IT Questa soluzione combina un'interfaccia elegante con ottime tecniche di ricerca e visualizzazione per fornire uno strumento davvero utile sia in prima linea che ai dirigenti senior.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
elegante | elegante |
interface | interfaccia |
geweldige | ottime |
en | e |
daadwerkelijk | davvero |
handig | utile |
bieden | fornire |
senior | senior |
zoek | ricerca |
NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op... Meer informatie
IT JustLikeAPI è un servizio API avanzato di estrazione dei dati, che consente alle aziende di accedere, monitorare, analizzare e rispondere alle recensioni o ad altri dati relativi agli account utente... Scopri di più
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
informatie | dati |
NL Sendible is het toonaangevende platform voor management binnen social media voor bureaus die sociale media effectiever willen beheren voor hun klanten. Het Sendible-platform brengt al je sociale... Meer informatie
IT Postcron è un software intuitivo ma potente che aiuta gli utenti a risparmiare tempo nel pubblicare e pianificare post sugli account dei principali social media. Con Postcron è possibile pianificare... Scopri di più
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
platform | software |
klanten | utenti |
NL Hoeveel brengt AvaTrade in rekening om 1 lot EUR/USD te verhandelen?
IT Quanto AvaTrade addebita per negoziare 1 lotto di EUR/USD?
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hoeveel | quanto |
eur | eur |
usd | usd |
verhandelen | negoziare |
lot | lotto |
NL Hoeveel brengt Admiral Markets in rekening om 1 lot EUR/USD te verhandelen?
IT Quanto Admiral Markets addebita per negoziare 1 lotto di EUR/USD?
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hoeveel | quanto |
eur | eur |
usd | usd |
verhandelen | negoziare |
lot | lotto |
NL Alle handel brengt risico met zich mee
IT Tutto il trading comporta dei rischi
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
alle | tutto |
handel | trading |
risico | rischi |
met | dei |
Sýnir 50 af 50 þýðingum