Þýða "bureaublad" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bureaublad" úr Hollenskur í Ítalska

Þýðingar á bureaublad

"bureaublad" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

bureaublad cartella desktop testo

Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}

Hollenskur
Ítalska

NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.

IT Una delle nostre cose preferite, però, è il pulsante del desktop. Fai clic e avrai una vista virtuale del desktop di Windows. Ciò significa che puoi facilmente vedere cosa sta succedendo sul tuo computer e avviare altre applicazioni.

Hollenskur Ítalska
favoriete preferite
dingen cose
knop pulsante
bureaublad desktop
klik clic
en e
virtuele virtuale
betekent significa
kunt puoi
computer computer
gebeurt succedendo
andere altre
applicaties applicazioni
starten avviare
windows windows

NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).

IT Per accedere alla cartella degli screenshot sul desktop, basta creare un alias (fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella, selezionare Crea alias e spostare lalias sul desktop).

Hollenskur Ítalska
toegang accedere
map cartella
schermafbeeldingen screenshot
bureaublad desktop
en e
alias alias

NL Een van onze favoriete dingen is echter de knop op het bureaublad. Klik daarop en je hebt een virtuele weergave van je Windows-bureaublad. Dit betekent dat u gemakkelijk kunt zien wat er op uw computer gebeurt en andere applicaties kunt starten.

IT Una delle nostre cose preferite, però, è il pulsante del desktop. Fai clic e avrai una vista virtuale del desktop di Windows. Ciò significa che puoi facilmente vedere cosa sta succedendo sul tuo computer e avviare altre applicazioni.

Hollenskur Ítalska
favoriete preferite
dingen cose
knop pulsante
bureaublad desktop
klik clic
en e
virtuele virtuale
betekent significa
kunt puoi
computer computer
gebeurt succedendo
andere altre
applicaties applicazioni
starten avviare
windows windows

NL Om toegang te krijgen tot uw map met schermafbeeldingen op het bureaublad, maakt u gewoon een alias (klik met de rechtermuisknop op de map, selecteer Alias maken en verplaats Alias naar het bureaublad).

IT Per accedere alla cartella degli screenshot sul desktop, basta creare un alias (fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella, selezionare Crea alias e spostare lalias sul desktop).

Hollenskur Ítalska
toegang accedere
map cartella
schermafbeeldingen screenshot
bureaublad desktop
en e
alias alias

NL (Je kunt het eenvoudig naar je bureaublad slepen.)

IT (Puoi semplicemente trascinarlo sul desktop.)

Hollenskur Ítalska
eenvoudig semplicemente
naar sul
bureaublad desktop

NL De eenvoudigste manier om een verificatiebestand aan te maken, is door met de rechtermuisknop op je bureaublad te klikken (ervan uitgaande dat je Windows gebruikt) en Nieuw -> Tekstbestand te selecteren.

IT Il modo più semplice per creare un file di verifica è fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop (supponendo che si utilizzi Windows) e selezionare Nuovo>File di testo.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
windows windows
en e
nieuw nuovo
is è

NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.

IT Le persone possono iscriversi da qualsiasi dispositivo: desktop, telefono, tablet, ecc. quindi non dovrebbero esserci scuse per le persone che si perdono le vostre presentazioni.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
tablet tablet
enz ecc
presentaties presentazioni
uw vostre

NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:

IT All'interno dell'applicazione iTunes desktop, potete trovare spettacoli con un pubblico sovrapposto al vostro cliccando sulla scheda 'Related':

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
shows spettacoli
publiek pubblico
vinden trovare
tabblad scheda
klikken cliccando
app applicazione
itunes itunes

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

IT Si noti che questa versione non ha un touchscreen, ma è estremamente silenziosa (un enorme vantaggio per la produzione e la registrazione di musica) e vi darà molto spazio sul desktop per lavorare.

Hollenskur Ítalska
versie versione
heeft ha
stil silenziosa
groot enorme
pluspunt vantaggio
en e
ruimte spazio
bureaublad desktop
werken lavorare
opname registrazione
geeft darà

NL Als alternatief kunt u het naar uw bureaublad downloaden en vervolgens SFTP gebruiken om het te uploaden.

IT In alternativa, è possibile scaricarlo sul desktop e quindi utilizzare SFTP per caricarlo.

Hollenskur Ítalska
kunt possibile
bureaublad desktop
en e
sftp sftp
gebruiken utilizzare

NL Wanneer dit klaar is, wordt er door het programma een uitvoerbestand op uw bureaublad gemaakt

IT Una volta fatto, lo strumento crea il file di output sul desktop

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop

NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.

IT Premi E per consentire allo strumento di avviare la raccolta dei file in quarantena. I file raccolti vengono salvati sul desktop, in un archivio protetto da password con il nome malware_samples.zip.

Hollenskur Ítalska
e e
tool strumento
verzamelen raccolta
quarantaine quarantena
verzamelde raccolti
bureaublad desktop
wachtwoord password
beveiligd protetto
zip zip

NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .

IT Al termine, lo strumento crea il file di output sul desktop. Il nome del file di archiviare è fsdiag.zip .

Hollenskur Ítalska
tool strumento
op sul
bureaublad desktop
naam nome
zip zip

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs wordt geïntegreerd met de iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

IT L'app "Messaggi" sui nuovi Mac si integra con iCloud per consentirti di accedere a iMessaggi e ai testi sul desktop. L'installazione è semplice:

Hollenskur Ítalska
berichten messaggi
nieuwere nuovi
geïntegreerd integra
icloud icloud
en e
teksten testi
bureaublad desktop
installatie installazione
app app
is è

NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.

IT Scoprirai che dopo aver sfogliato la cartella della tua app in modalità Esperto, puoi trascinare i file che desideri recuperare dalla finestra di iPhone Backup Extractor e sul desktop o su una cartella di tua scelta.

Hollenskur Ítalska
app app
hebt aver
wilt desideri
venster finestra
iphone iphone
extractor extractor
bureaublad desktop
keuze scelta
kunt puoi
slepen trascinare
modus modalità
expert esperto

IT Salva questo file sul tuo desktop

Hollenskur Ítalska
bewaar salva
dit questo
bestand file
op sul
uw tuo
bureaublad desktop

NL We raden aan om het bureaublad te gebruiken, omdat dit het gemakkelijker maakt om het resulterende KML-bestand te vinden.

IT Ti consigliamo di utilizzare il desktop in quanto semplifica la ricerca del file KML risultante.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
gebruiken utilizzare
vinden ricerca
bestand file

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.

IT Dopo aver estratto i dati sulla posizione, vai sul desktop (o ovunque tu abbia salvato i dati) e quindi fai doppio clic sul file Locations.KML . Questo aprirà Google Earth e importerà le informazioni sulla posizione del tuo iPhone.

Hollenskur Ítalska
geëxtraheerd estratto
bureaublad desktop
opgeslagen salvato
en e
google google
iphone iphone

NL Het resulterende KML-bestand op het bureaublad

IT Il file KML risultante sul desktop

Hollenskur Ítalska
het il
op sul
bureaublad desktop
bestand file

NL De "Berichten" -app op nieuwere Macs is geïntegreerd met iCloud om u toegang te geven tot iMessages en teksten op uw bureaublad. De installatie is eenvoudig:

IT L'app "Messaggi" sui Mac più recenti si integra con iCloud per darti accesso a iMessage e ai testi sul desktop. La configurazione è semplice:

Hollenskur Ítalska
berichten messaggi
nieuwere recenti
geïntegreerd integra
icloud icloud
toegang accesso
en e
teksten testi
bureaublad desktop
installatie configurazione
app app
is è

NL Download deze ritseldirectory naar uw bureaublad.Gebruik het FTP-programma van uw keuze en log in met uw CPANEL / FTP-inloggegevens.U hebt uw inloggegevens gemaakt van uw eerdere keuzes in het opzetten en zij zullen zijn:

IT Scarica questa directory zippata sul desktop.Utilizzare il programma FTP di tua scelta e accedi utilizzando le credenziali di accesso CPANEL / FTP.Hai creato le tue credenziali di accesso dalle tue precedenti scelte in set up, e saranno:

Hollenskur Ítalska
download scarica
bureaublad desktop
en e
gemaakt creato
eerdere precedenti
zullen saranno
programma programma
ftp ftp
log in accedi
cpanel cpanel

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

IT Sul desktop, decomprimere il file hostwindsreseller.zip scaricato e inseriscilo nella directory che hai decompresso.Da lì, vedi cartelle a due genitore: uno chiamato moduli e gli altri serviziResellellerapi.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
gedownloade scaricato
en e
modules moduli
genoemd chiamato
zip zip

NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.

IT Dal desktop, fai lo stesso e aprire le cartella etichettate i moduli.Qui, ora vedrai due cartelle etichettate componenti e server.

Hollenskur Ítalska
doe fai
bureaublad desktop
en e
open aprire
modules moduli
hier qui
servers server

NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac

IT Connettiti al serverun. Per Windows, è possibile fare riferimento alla seguente guida: Connetti al tuo server tramite RDPb. Se è necessario il desktop remoto in Mac, quindi segui questa guida: Come eseguire l'RDP nel tuo server Windows da un Mac

Hollenskur Ítalska
windows windows
kunt possibile
verwijzen fare riferimento
server server
bureaublad desktop
mac mac
rdp rdp

NL Om uw bureaublad overzichtelijk te houden, u met Airtable de meest gunstige werkruimte bouwen

IT Per mantenere il tuo desktop senza disordine, Airtable ti permette di costruire lo spazio di lavoro più favorevole

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
houden mantenere
werkruimte spazio di lavoro
bouwen costruire

NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps

IT Modalità Coherence: nascondi il desktop di Windows e utilizza le app Windows come se fossero app per Mac

Hollenskur Ítalska
verberg nascondi
en e
modus modalità
bureaublad desktop
windows windows
mac mac

NL Net als bij andere F-Secure TOTAL-apps, kunt u Id PROTECTION op mobiel apparaten en bureaublad installeren via My F-Secure met uw account .Opmerking: als u F-Secure KEY gebruikt op dat apparaat (bijv

IT Come con altre app F-Secure TOTAL, puoi installare ID PROTECTION su mobile e desktop tramite My F-Secure con i dettagli del tuo account .Nota: se hai già F-Secure KEY in uso su quel dispositivo (ad es

Hollenskur Ítalska
andere altre
id id
protection protection
mobiel mobile
en e
bureaublad desktop
installeren installare
account account
opmerking nota
key key

NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid

IT Torna a PROTEZIONE ID sul tuo mobile e in Inserisci codice di sincronizzazione immettere il codice di sincronizzazione dal desktop. Attendi il completamento della configurazione/installazione

Hollenskur Ítalska
terug torna
id id
bescherming protezione
mobiel mobile
en e
invoeren inserisci
bureaublad desktop
wacht attendi
voltooid completamento

NL invoeren hoofdwachtwoord in op uw bureaublad en selecteren Bevestigen

IT Quando richiesto, immettere la password master sul desktop e selezionare Conferma

Hollenskur Ítalska
op sul
bureaublad desktop
en e
selecteren selezionare
bevestigen conferma

NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad

IT Seleziona Vault per vedere i dati sincronizzati da ID PROTECTION sul desktop

Hollenskur Ítalska
selecteer seleziona
gegevens dati
zien vedere
gesynchroniseerd sincronizzati
id id
protection protection
bureaublad desktop

NL Kopieer alle bestanden met. logboek extensie naar het bureaublad.

IT Copia tutti i file con. log estensione sul desktop.

Hollenskur Ítalska
bestanden file
logboek log
bureaublad desktop

NL De abonnees kunnen HQ-audio downloaden naar het bureaublad met 4K Video Downloader

IT Gli abbonati possono scaricare l'audio HQ sul desktop con 4K Video Downloader

Hollenskur Ítalska
abonnees abbonati
kunnen possono
downloaden scaricare
bureaublad desktop
downloader downloader

NL De module van Stripe is webresponsief en past zich elegant aan op mobiele apparaten, tablets en bureaublad-pc's, ongeacht de shopping-ervaring

IT Il modulo di Stripe è reattivo al Web e si adatta in modo elegante alle esperienze di acquisto da dispositivi mobili, tablet e computer desktop

Hollenskur Ítalska
module modulo
en e
past si adatta
zich si
elegant elegante
mobiele mobili
apparaten dispositivi
is è
ervaring esperienze
pc computer
bureaublad desktop

NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.

IT Trasmetti il tuo desktop di Windows in modalità di sola visualizzazione tramite un semplice link web che può essere visualizzato in quasi tutti i browser web. Non è necessario scaricare app o plug-in.

Hollenskur Ítalska
weergeven visualizzazione
webbrowser browser
bekeken visualizzato
vereist necessario
bureaublad desktop
windows windows
modus modalità
app app

NL Extern bureaublad voor belastingprofessionals en accountants | Externe toegang QuickBooks

IT Desktop remoto per professionisti e commercialisti | QuickBooks di accesso remoto

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
en e
toegang accesso

NL Wilt u video's buiten uw bureaublad bewerken? Wilt u toegang tot QuickBooks of een andere toepassing die alleen op uw pc is gelicentieerd? Geen probleem met Splashtop!

IT Vuoi modificare i video lontano dal desktop? Hai bisogno di accedere a QuickBooks o a un'altra applicazione con licenza solo sul tuo PC? Nessun problema con Splashtop!

Hollenskur Ítalska
video video
bureaublad desktop
bewerken modificare
toepassing applicazione
pc pc
probleem problema
splashtop splashtop

NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen

IT Il software di condivisione dello schermo Splashtop Classroom consente agli insegnanti di condividere il desktop e le applicazioni

Hollenskur Ítalska
splashtop splashtop
schermen schermo
docenten insegnanti
bureaublad desktop
en e

NL Blauw biedt 6 verschillende kleuren van de Sneeuwbal, zodat u de exacte look kunt krijgen die overeenkomt met uw installatie en zal geweldig zijn op uw bureaublad.

IT Blu offre 6 diversi colori della palla di neve in modo da poter ottenere l'aspetto esatto che corrisponde al vostro setup e sarà grande sul vostro desktop.

Hollenskur Ítalska
verschillende diversi
exacte esatto
look aspetto
en e
geweldig grande
bureaublad desktop

NL Leg uw bureaublad, websites, videogesprekken vast - alles op uw PC-scherm, samen met webcam en microfoon.

IT Cattura il tuo desktop, i siti web, le videochiamate - qualsiasi cosa sullo schermo del tuo PC, insieme a webcam e microfono.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
webcam webcam
en e
microfoon microfono
scherm schermo
pc pc

NL U wordt vervolgens gevraagd om het bestand op te slaan, het uit te pakken ergens dat gemakkelijk te vinden is, zoals uw bureaublad.

IT Ti verrà quindi chiesto di salvare il file, di estrarlo in un posto facile da trovare come il tuo desktop.

Hollenskur Ítalska
gevraagd chiesto
gemakkelijk facile
bureaublad desktop
wordt verrà

NL Zet bestanden over, neem sessies op afstand op, chat, deel uw bureaublad, wek op afstand, herstart op afstand en nog veel meer. Ondersteun eenvoudig de behoeften van uw klanten en werk efficiënter met Splashtop.

IT Trasferisci file, registra sessioni remote, chatta, condividi lo schermo del desktop, riattivazione remota, riavvio remoto e molto altro ancora. Splashtop supporta facilmente le esigenze dei tuoi clienti e lavora in modo più efficiente.

Hollenskur Ítalska
bestanden file
sessies sessioni
chat chatta
bureaublad desktop
en e
ondersteun supporta
eenvoudig facilmente
behoeften esigenze
klanten clienti
werk lavora
splashtop splashtop
uw tuoi

NL Download RDP van uw makelaar en de bestanden opslaan op het bureaublad van uw lokale computer

IT Scarica RDP del vostro broker e salvare i file sul desktop del computer locale

Hollenskur Ítalska
download scarica
rdp rdp
makelaar broker
en e
op sul
bureaublad desktop
lokale locale
computer computer
uw vostro

NL Stap 2: Start de forex VPS toepassing door te klikken op de remote desktop icoon (RDP) op uw bureaublad

IT Fase 2: Avviare l?applicazione forex VPS cliccando sul desktop remoto icona (RDP) sul tuo desktop

Hollenskur Ítalska
stap fase
start avviare
vps vps
toepassing applicazione
klikken cliccando
remote remoto
icoon icona
rdp rdp
uw tuo
forex forex

NL Met Deep Art Effects Pro voor het bureaublad heeft u alle mogelijkheden van de mobiele versie en nog veel meer! U heeft de mogelijkheid om kunstwerken van uw favoriete kunstenaars als input te nemen en daar uw eigen Art Styles uit te genereren

IT Con Deep Art Effects Pro for the Desktop avete tutte le possibilità della versione mobile e molto altro ancora! Avete la possibilità di prendere le opere d’arte dei vostri artisti preferiti come input e generare i vostri Art Styles da loro

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
mobiele mobile
en e
favoriete preferiti
kunstenaars artisti
input input
genereren generare

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.

IT Mostra il desktop o inizia a lavorare da zero. A seconda dell'opzione selezionata, questo strumento ridurrà tutte le finestre aperte o uscirà da tutte le applicazioni che sono visibili nella barra delle applicazioni con un semplice clic.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
begin inizia
optie opzione
geopende aperte
vensters finestre
zichtbare visibili
toepassingen applicazioni

NL Werp alle volumes uit die aan je bureaublad zijn gekoppeld, inclusief lokale verwisselbare volumes zoals externe harde schijven en geheugenkaarten, netwerkvolumes en gekoppelde images.

IT Estrai tutti i volumi montati sul tuo desktop, inclusi i volumi removibili locali, come le schede di memoria e i dischi rigidi esterni, i volumi di rete e le immagini disco montate.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
inclusief inclusi
lokale locali
schijven dischi
en e
images immagini

NL Veruit de beste ervaring met een extern bureaublad op iPad!

IT Di gran lunga, la migliore esperienza di desktop remoto su iPad!

Hollenskur Ítalska
ervaring esperienza
extern remoto
bureaublad desktop
ipad ipad

NL "Met Movavi Screen Recorder kun je een scherm opnemen in HD-formaat en video van je scherm opnemen. Maak gewoon je bureaublad leeg als je klaar bent om op te nemen."

IT "Con Movavi Screen Recorder puoi registrare lo schermo in formato HD e acquisire qualsiasi video dallo schermo. Basta ordinare il desktop e iniziare a registrare."

Hollenskur Ítalska
movavi movavi
en e
bureaublad desktop
hd hd
nemen acquisire

NL Sluit de afbeeldingen in uw webpagina's in met het afbeeldingselement. U kunt afbeeldingen van het bureaublad slepen. De afbeeldingselementen ondersteunen alle primaire formaten voor de afbeeldingen, inclusief SVG en WEBP.

IT Incorpora le immagini nelle tue pagine web con l'elemento immagine. Puoi trascinare le immagini dal desktop. Gli elementi immagine supportano tutti i formati primari per le immagini, inclusi SVG e WEBP.

Hollenskur Ítalska
bureaublad desktop
slepen trascinare
ondersteunen supportano
primaire primari
formaten formati
inclusief inclusi
en e
svg svg
webp webp

NL Er is ook de mogelijkheid om op het menu te klikken om uw bureaublad te zien, zodat u rechtstreeks op uw pc met andere apps kunt communiceren. Of dat nu het controleren op e-mails is, opnemen met OBS Studio of iets anders doen.

IT Cè anche la possibilità di fare clic sul menu per vedere il tuo desktop in modo da poter interagire con altre app direttamente sul tuo PC. Che si tratti di controllare le e-mail, registrare con OBS Studio o fare qualcosaltro.

Hollenskur Ítalska
menu menu
bureaublad desktop
rechtstreeks direttamente
pc pc
apps app
communiceren interagire
opnemen registrare
studio studio
obs obs

Sýnir 50 af 50 þýðingum