Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "beledigend" í Ítalska

Sýnir 15 af 15 þýðingum á setningunni "beledigend" úr Hollenskur í Ítalska

Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}

Hollenskur
Ítalska

NL Als je inhoud ziet op teespring.com, die je als problematisch of beledigend beschouwt, kun je hier melding van maken, zodat ons juridische team deze kan beoordelen

IT Se vedi contenuto su teespring.com che consideri problematico o offensivo, puoi riportarlo al nostro team legale per essere revisionato

Hollenskur Ítalska
inhoud contenuto
ziet vedi
problematisch problematico
ons nostro
juridische legale
team team

NL Content plaatsen die beledigend of vals is of die onrechtmatige activiteiten aanbeveelt, onderschrijft of bevordert; of die niet uw eerlijke mening en ervaring weerspiegelt;

IT Pubblicare contenuti diffamatori, ingiuriosi o fraudolenti o contenuti che l'utente sa essere falsi o fuorvianti, ovvero che non riflettono la propria onesta opinione ed esperienza;

Hollenskur Ítalska
content contenuti
mening opinione
en ed
ervaring esperienza

NL De Site kan inhoud bevatten die beledigend, onfatsoenlijk, of anderszins verwerpelijk is, evenals inhoud die technische onnauwkeurigheden, typografische fouten en andere onjuistheden bevat

IT Il Sito può contenere contenuti offensivi, indecenti o comunque discutibili, nonché contenuti contenenti imprecisioni tecniche, errori tipografici e altri errori

Hollenskur Ítalska
site sito
of o
technische tecniche
fouten errori
en e
andere altri
kan può

NL Gebruik de handelsmerken van ServiceNow niet op een wijze, in een context of op een locatie die minachtend, beledigend of lasterlijk is jegens ServiceNow, haar producten of services, of een (rechts)persoon.

IT È proibito utilizzare i marchi di ServiceNow in modi, contesti o luoghi che possano risultare denigratori, diffamatori o calunniosi nei confronti di ServiceNow, dei suoi prodotti o servizi o di qualsiasi persona o impresa.

Hollenskur Ítalska
gebruik utilizzare
handelsmerken marchi
servicenow servicenow
locatie luoghi

NL Met één simpele beweging op een lijstelement worden functies weergegeven om het gesprek als gelezen te markeren, te verwijderen of als beledigend te melden.

IT Puoi barrare una conversazione della lista come letta, cancellarla o segnalarla come offensiva.

NL De gebruiker heeft de mogelijkheid om een gesprek op elk moment als beledigend te melden.

IT L'utente ha sempre la possibilità di segnalare una conversazione come offensiva.

Hollenskur Ítalska
gebruiker utente
heeft ha
melden segnalare
mogelijkheid possibilità

NL Content plaatsen die beledigend of vals is of die onrechtmatige activiteiten aanbeveelt, onderschrijft of bevordert; of die niet uw eerlijke mening en ervaring weerspiegelt;

IT Pubblicare contenuti diffamatori, ingiuriosi o fraudolenti o contenuti che l'utente sa essere falsi o fuorvianti, ovvero che non riflettono la propria onesta opinione ed esperienza;

Hollenskur Ítalska
content contenuti
mening opinione
en ed
ervaring esperienza

NL Content plaatsen die beledigend of vals is of die onrechtmatige activiteiten aanbeveelt, onderschrijft of bevordert; of die niet uw eerlijke mening en ervaring weerspiegelt;

IT Pubblicare contenuti diffamatori, ingiuriosi o fraudolenti o contenuti che l'utente sa essere falsi o fuorvianti, ovvero che non riflettono la propria onesta opinione ed esperienza;

Hollenskur Ítalska
content contenuti
mening opinione
en ed
ervaring esperienza

NL Content plaatsen die beledigend of vals is of die onrechtmatige activiteiten aanbeveelt, onderschrijft of bevordert; of die niet uw eerlijke mening en ervaring weerspiegelt;

IT Pubblicare contenuti diffamatori, ingiuriosi o fraudolenti o contenuti che l'utente sa essere falsi o fuorvianti, ovvero che non riflettono la propria onesta opinione ed esperienza;

Hollenskur Ítalska
content contenuti
mening opinione
en ed
ervaring esperienza

NL Als je een andere optie selecteert zoals, Het is beledigend of schadelijkzal de Tweet ter controle naar Twitter worden verzonden. Meer informatie over het rapporteren van schendingen. 

IT La scelta di un'altra opzione per il Tweet come È offensivo o dannoso lo invierà a Twitter per essere esaminato. Scopri di più riguardo alla segnalazione di violazioni. 

Hollenskur Ítalska
rapporteren segnalazione

NL Wij vinden het nogal beledigend om de melding “Sorry, de content is niet beschikbaar in uw land” te zien. Nu zal dit uw dag nooit meer kunnen verpesten, omdat het Internet voor u open is.

IT Pensiamo che sia offensivo vedere il messaggio "Mi dispiace, il contenuto non è disponibile nel tuo Paese". Ora non sarà potrà più rovinarti la giornata, perché Internet per te è aperto.

Hollenskur Ítalska
melding messaggio
content contenuto
beschikbaar disponibile
land paese

NL X-regels: je mag je gebruikersnaam, weergavenaam of de bio van je profiel niet gebruiken voor beledigend gedrag, zoals doelbewust treiteren of het uiten van haatgevoelens tegenover een persoon, groep of beschermde groep mensen.  

IT Regole di X: non puoi utilizzare il nome utente, il nome visualizzato e la bio del profilo per commettere abusi, come molestie mirate o espressioni di odio rivolte a una persona, un gruppo o una categoria protetta.  

NL Bij het beoordelen van beledigend bedrag en het bepalen welke maatregelen er moeten worden genomen, is context te allen tijde erg belangrijk.

IT Come sempre, il contesto è importante nella valutazione di un abuso e nell'individuazione dei provvedimenti più adeguati.

NL Als de profielgegevens van een account een van de bovenstaande vormen van beledigend gedrag bevatten, schorten we het account op bij de eerste overtreding.  

IT Qualora le informazioni del profilo di un account includano i comportamenti abusivi elencati sopra, sospenderemo in maniera permanente l'account alla prima violazione.  

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

IT Anche se Kobo si riserva il diritto di rimuovere, senza preavviso, qualsiasi materiale pubblicato, Kobo non è tenuto a eliminare il materiale che l'utente ritiene discutibile o offensivo.

Sýnir 15 af 15 þýðingum

Svipaðar þýðingar

beledigend