NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).
"bedreigingen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
bedreigingen | minacce rischi |
NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).
IT Minacce relative alle sedi di voto o ad altri luoghi o eventi chiave (tieni presente che, nei casi non coperti da queste norme, potrebbero comunque applicarsi le nostre norme sulle minacce di violenza)
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
andere | altri |
plaatsen | luoghi |
gebeurtenissen | eventi |
beleid | norme |
kan | potrebbero |
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
IT Sfrutta l'intelligence in tempo reale raccolta da decine di milioni di client da F-Secure Security Cloud per una protezione più rapida ed efficace contro le minacce nuove ed emergenti.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
realtime | tempo reale |
bedreigingen | minacce |
cloud | cloud |
tientallen | decine |
miljoenen | milioni |
en | ed |
nieuwe | nuove |
opkomende | emergenti |
gebruik | sfrutta |
NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen. Wij controleren op bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld en ondernemen actie op basis van het risico dat wordt gelopen.
IT Zendesk partecipa a svariati programmi di condivisione dell'intelligence relativa alle minacce, monitorandone le reti per prendere le misure più adatte al livello di rischio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
zendesk | zendesk |
programma | programmi |
informatie | intelligence |
NL Onze meerlaagse beveiliging blokkeert virussen, Trojaanse paarden, ransomware en andere bedreigingen in realtime. Uw apparaten en persoonlijke gegevens worden beschermd tegen bestaande en opkomende malwarebedreigingen.
IT La nostra sicurezza multilivello blocca virus, trojan, ransomware e altre minacce in tempo reale. I tuoi dispositivi e i tuoi dati personali sono al sicuro dalle minacce malware esistenti e nuove.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
beveiliging | sicurezza |
en | e |
andere | altre |
bedreigingen | minacce |
time | tempo |
apparaten | dispositivi |
persoonlijke | personali |
bestaande | esistenti |
NL Biedt de snelste responstijd voor nieuwe bedreigingen en beschermt tegen zowel bestaande als toekomstige bedreigingen.
IT Fornisce il tempo di risposta più rapido contro le nuove minacce e protegge da quelle esistenti e quelle future.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
biedt | fornisce |
nieuwe | nuove |
bedreigingen | minacce |
en | e |
beschermt | protegge |
bestaande | esistenti |
NL Zendesk neemt deel aan verschillende programma's die tot doel hebben informatie over bedreigingen te delen. We houden bedreigingen die bij deze informatienetwerken worden gemeld in de gaten en ondernemen actie op basis van het ingeschatte risico.
IT Zendesk partecipa a diversi programmi di condivisione delle informazioni sulle minacce. Monitoriamo le minacce pubblicate su queste reti di informazioni sulle minacce e intraprendiamo azioni in base al rischio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
zendesk | zendesk |
programma | programmi |
informatie | informazioni |
en | e |
NL Om apparaten te beschermen tegen fysieke of offline malware-bedreigingen, scannen Endpoint Client Beveiliging-producten cd's, dvd's, USB-stations of opslagapparaten op malware-bedreigingen.
IT Per proteggere i dispositivi dalle minacce malware fisiche o offline, i prodotti Endpoint Client Security scansionano CD, DVD, unità USB o dispositivi di archiviazione per individuare minacce malware.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
fysieke | fisiche |
of | o |
client | client |
bedreigingen | minacce |
malware | malware |
offline | offline |
producten | prodotti |
cd | cd |
dvd | dvd |
usb | usb |
NL Dankzij de geavanceerde filtermogelijkheden kunnen uw cyberbeveiligingsexperts bij SOC proactieve threathunting op bedreigingen uitvoeren om de meest geavanceerde verborgen bedreigingen te detecteren en te stoppen
IT Le sue sofisticate capacità di filtraggio consentono agli esperti di sicurezza informatica del SOC di eseguire il threat hunting proattivo per rilevare e bloccare le minacce nascoste più sofisticate
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
soc | soc |
proactieve | proattivo |
bedreigingen | minacce |
verborgen | nascoste |
detecteren | rilevare |
en | e |
stoppen | bloccare |
NL Maakt gebruik van realtime informatie over bedreigingen die door F-Secure Security Cloud is verzameld bij tientallen miljoenen beveiligingsclients voor snellere en betere bescherming tegen nieuwe en opkomende bedreigingen.
IT Sfrutta l'intelligence in tempo reale raccolta da decine di milioni di client da F-Secure Security Cloud per una protezione più rapida ed efficace contro le minacce nuove ed emergenti.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
realtime | tempo reale |
bedreigingen | minacce |
cloud | cloud |
tientallen | decine |
miljoenen | milioni |
en | ed |
nieuwe | nuove |
opkomende | emergenti |
gebruik | sfrutta |
NL Bedreigingen: Bedreigingen zijn soms duidelijk en soms heel moeilijk te voorspellen
IT Minacce: Le minacce sono talvolta ovvie e talvolta molto difficili da prevedere
NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.
IT Inoltre, blocchiamo le minacce e impediamo a bot e crawler abusivi di sprecare la tua larghezza di banda e le risorse server.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ook | inoltre |
bedreigingen | minacce |
en | e |
uw | tua |
bandbreedte | larghezza di banda |
bots | bot |
NL Bescherm uw cloudserver tegen inkomende bedreigingen met onze eenvoudig te configureren cloud firewalls
IT Proteggi il tuo server cloud dalle minacce in entrata con i nostri firewall cloud facile da configurare
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bescherm | proteggi |
bedreigingen | minacce |
eenvoudig | facile |
configureren | configurare |
cloud | cloud |
firewalls | firewall |
NL Beheerde service om bedreigingen op te sporen met 24-uursdekking
IT Serivio di threat hunting gestito con copertura 24/7
NL Detecteert geavanceerde bedreigingen door schadelijke inhoud te scannen in bestandsbijlagen in Exchange-items.
IT Rileva le minacce avanzate analizzando i contenuti malevoli nei file allegati negli elementi Exchange.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
detecteert | rileva |
geavanceerde | avanzate |
bedreigingen | minacce |
inhoud | contenuti |
items | elementi |
NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.
IT La protezione delle email è pensata per rilevare le minacce che passano inosservate agli utenti. F-Secure Elements for Microsoft 365 identifica e blocca i file e gli URL pericolosi che non verrebbero intercettati da controlli umani.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
detecteren | rilevare |
gebruikers | utenti |
microsoft | microsoft |
identificeert | identifica |
en | e |
bestanden | file |
url | url |
controle | controlli |
NL 94% van de malware wordt via e-mail bezorgd. Eén verkeerde klik en de schade is al aangericht. Dit is uw complete gids voor de mogelijke bedreigingen waarmee u te maken kunt krijgen en hoe u uw bedrijf ertegen beschermt.
IT Il 94% del malware si diffonde via email. Basta un click sbagliato per causare danni irreversibili: ecco una guida completa sulle potenziali minacce da affrontare e su come proteggere il business.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
malware | malware |
verkeerde | sbagliato |
klik | click |
en | e |
schade | danni |
complete | completa |
gids | guida |
bedreigingen | minacce |
bedrijf | business |
beschermt | proteggere |
NL Bedreigingen voor softwarebeveiliging in de cloud bestrijden
IT Come combattere le minacce alla sicurezza del software cloud
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
cloud | cloud |
NL Blijf bedreigingen een stap voor
IT Sii sempre un passo avanti alle minacce
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
stap | passo |
NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan
IT Il nostro obiettivo è quello di fornire la massima protezione ai nostri utenti contro tutte le possibili minacce e il team di sicurezza Mailfence lavora duramente proprio per questo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
doel | obiettivo |
gebruikers | utenti |
maximale | massima |
bieden | fornire |
alle | tutte |
mogelijke | possibili |
bedreigingen | minacce |
en | e |
werkt | lavora |
hard | duramente |
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
IT Il nostro modello di minaccia fornisce un resoconto dettagliato delle minacce da cui Mailfence vi protegge e non
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
biedt | fornisce |
gedetailleerd | dettagliato |
bedreigingen | minacce |
beschermt | protegge |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
IT Siamo convinti che ogni utente ha il diritto di sapere esattamente da quali minacce Mailfence lo protegge e da quali no.Perciò abbiamo creato questo modello di esempio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gebruiker | utente |
recht | diritto |
precies | esattamente |
weten | sapere |
bedreigingen | minacce |
niet | no |
beschermt | protegge |
samengesteld | creato |
daarom | perciò |
NL Ontvang de technische details en verwijderingsinstructies voor specifieke bedreigingen.
IT Ottieni i dettagli tecnici e le istruzioni di rimozione di minacce specifiche.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ontvang | ottieni |
technische | tecnici |
en | e |
voor | di |
bedreigingen | minacce |
NL Onze managed service biedt 24/7 bewaking van uw beveiliging, stelt u binnen enkele minuten op de hoogte van gedetecteerde bedreigingen en biedt heldere aanbevelingen ten aanzien van de incidentrespons.
IT Servizio gestito che monitora lo stato della sicurezza 24/7, avvisando entro pochi minuti se rileva un attacco e offrendo una guida per la risposta.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
managed | gestito |
service | servizio |
biedt | offrendo |
beveiliging | sicurezza |
minuten | minuti |
en | e |
NL Geavanceerde bescherming tegen bedreigingen
IT Gestione dei rischi e della sicurezza
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bescherming | sicurezza |
bedreigingen | rischi |
NL Categorie wijzigen Bedreigingen & OnderzoekBeveiliging voor bedrijvenF-Secure LifePodcastsVideo's
IT Cambia categoria Cloud securityF-Secure LifeMinacce & RicerchePodcastSicurezza per le aziendeVideo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
categorie | categoria |
wijzigen | cambia |
voor | per |
NL Categorie wijzigen Bedreigingen & OnderzoekBeveiliging voor bedrijvenBeveiliging voor thuisPodcastsVideo's
IT Cambia categoria Cloud securityMinacce & RicerchePodcastSicurezza per la casaSicurezza per le aziendeVideo
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
categorie | categoria |
wijzigen | cambia |
NL Onze ervaren beveiligingsprofessionals kunnen potentiële product -incidenten en -bedreigingen snel en efficiënt aanpakken, zodat u zich kunt concentreren op de behoeften van uw bedrijf
IT I nostri esperti di sicurezza possono affrontare potenziali incidenti e minacce in modo rapido ed efficace, in questo modo I nostri Clienti possono focalizzarsi sul proprio business
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
potentiële | potenziali |
snel | rapido |
efficiënt | efficace |
aanpakken | affrontare |
zich | proprio |
bedrijf | business |
incidenten | incidenti |
bedreigingen | minacce |
NL Verbeterde technologieën voor preventie en detectie van bedreigingen
IT Tecnologia avanzata per la prevenzione e detection delle minacce
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
preventie | prevenzione |
en | e |
bedreigingen | minacce |
technologie | tecnologia |
NL Toshiba's juridische bedreigingen leidden ertoe dat een groot archief met hun handleidingen offline werd gehaald.
IT La minaccia di una causa legale di Toshiba ha portato offline un enorme archivio dei loro manuali.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
juridische | legale |
groot | enorme |
archief | archivio |
handleidingen | manuali |
offline | offline |
NL Krijg zichtbaarheid om bedreigingen te detecteren en te stoppen
IT Offre visibilità per rilevare e bloccare le minacce
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
detecteren | rilevare |
en | e |
stoppen | bloccare |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Detecteer en blokkeer bedreigingen met threat intelligence van het Cisco-bedreigingsonderzoeksteam
IT Rileva e blocca le minacce con l'intelligence sulle minacce del team di ricerca Cisco
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
bedreigingen | minacce |
intelligence | intelligence |
cisco | cisco |
NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken
IT Condurre una revisione annuale, che includa l'aggiornamento delle nostre policy man mano che emergono nuove minacce e nuovi rischi.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
jaarlijks | annuale |
beoordelen | revisione |
bijwerken | aggiornamento |
beleid | policy |
en | e |
NL Dankzij de structuur en frequentie van deze bijeenkomsten kunnen we er zeker van zijn dat we ons bedreigingsprofiel en onze reactie op die bedreigingen voortdurend beoordelen.
IT La struttura e la frequenza delle riunioni assicurano una revisione continua del nostro profilo di minaccia, nonché della nostra risposta a tali minacce.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
structuur | struttura |
en | e |
frequentie | frequenza |
bijeenkomsten | riunioni |
reactie | risposta |
bedreigingen | minacce |
beoordelen | revisione |
NL Apple versnelde het vergrendelen van Apple ID's in maart 2017 nadat een aantal bedreigingen tegen de iCloud-beveiliging van Apple waren geuit.
IT Apple ha aumentato il blocco degli ID Apple nel marzo 2017 dopo che sono state fatte una serie di minacce contro la sicurezza iCloud di Apple.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
id | id |
maart | marzo |
bedreigingen | minacce |
beveiliging | sicurezza |
icloud | icloud |
NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:
IT Le minacce alla sicurezza sono in aumento e cambiano continuamente, distribuite su infrastrutture e operazioni isolate:
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
hebben | sono |
steeds | continuamente |
en | e |
security | sicurezza |
bedreigingen | minacce |
infrastructuur | infrastrutture |
NL Abnormaal gedrag te identificeren en snel bedreigingen te detecteren en erop te reageren
IT Individuare le anomalie nei comportamenti e rispondere rapidamente alle minacce
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gedrag | comportamenti |
en | e |
snel | rapidamente |
bedreigingen | minacce |
reageren | rispondere |
NL van gezondheidsgegevens tegen de huidige bedreigingen
IT di dati sanitari contro le minacce odierne
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
NL De Norton 360 Deluxe- en Norton 360 Premium-abonnementen bevatten nu Dark Web Monitoring. Hiermee wordt naar jouw persoonlijke informatie op het dark web gezocht en ontvang je een melding wanneer we mogelijke bedreigingen voor je identiteit detecteren.
IT I piani di Norton 360 Deluxe e Norton 360 Premium ora includono Dark Web Monitoring che cerca le tue informazioni personali nel Dark Web e ti avvisa se vengono scoperte potenziali minacce per la tua identità.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
bevatten | includono |
nu | ora |
web | web |
informatie | informazioni |
bedreigingen | minacce |
abonnementen | piani |
premium | premium |
dark | dark |
monitoring | monitoring |
identiteit | identità |
NL We zoeken op het dark web naar je persoonlijke informatie en stellen je op de hoogte van mogelijke bedreigingen.
IT Cerchiamo nel Dark Web le tue informazioni personali e ti informiamo delle minacce potenziali.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
web | web |
persoonlijke | personali |
informatie | informazioni |
en | e |
bedreigingen | minacce |
we zoeken | cerchiamo |
dark | dark |
NL Door de beste internetbeveiliging te gebruiken met de beste bescherming, zoals F-Secure TOTAL, kunt u uw computers en mobiele apparaten beschermen tegen virussen en andere bedreigingen
IT Usando la migliore sicurezza Internet con una protezione di massimo livello come F-Secure TOTAL, puoi proteggere i tuoi computer e dispositivi mobili da virus e altre minacce
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
computers | computer |
en | e |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
virussen | virus |
andere | altre |
bedreigingen | minacce |
uw | tuoi |
NL Online bedreigingen maken geen uitzondering voor gamers
IT Le minacce online non fanno certo eccezioni per i gamer
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
online | online |
bedreigingen | minacce |
voor | per |
gamers | gamer |
maken | fanno |
NL Daarnaast zijn sommige bedreigingen specifiek gericht op gamers
IT Inoltre, alcune minacce puntano nello specifico proprio ai gamer
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
daarnaast | inoltre |
sommige | alcune |
bedreigingen | minacce |
specifiek | specifico |
gamers | gamer |
op | nello |
NL Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen
IT Queste minacce possono influire negativamente sull’esperienza di gioco e danneggiare i computer
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
kunnen | possono |
gamen | gioco |
en | e |
computers | computer |
beschadigen | danneggiare |
NL Ransomware is een van de ergste cyberbedreigingen
IT Il ransomware è una delle peggiori minacce informatiche
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ransomware | ransomware |
bedreigingen | minacce |
is | è |
NL Vaak hebben mensen het gevoel dat bedreigingen van de cybersecurity niet vaak genoeg voorkomen om zich zorgen over te maken. Maar technisch gezien komen ze vaker voor dan een ongeluk tijdens een reis.
IT Spesso siamo portati a pensare che minacce in termini di sicurezza informatica non siano abbastanza comuni per destare preoccupazioni. Tuttavia, è più probabile che si verifichino tali inconvenienti che farsi male durante un viaggio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bedreigingen | minacce |
cybersecurity | sicurezza informatica |
genoeg | abbastanza |
reis | viaggio |
zorgen | preoccupazioni |
NL Beheer van Mobiele Bedreigingen
IT Difesa dalle minacce per dispositivi mobili
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
mobiele | mobili |
bedreigingen | minacce |
NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.
IT Rileva gli attacchi mirati rapidamente grazie agli avvisi immediati con falsi positivi ridotti al minimo. Fatti trovare preparato in caso di violazioni impostando funzionalità di rilevamento e risposta delle minacce avanzate in pochi giorni.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gerichte | mirati |
snel | rapidamente |
waarschuwingen | avvisi |
minimale | minimo |
voorbereid | preparato |
inbreuken | violazioni |
dagen | giorni |
geavanceerde | avanzate |
detectie | rilevamento |
en | e |
respons | risposta |
stellen | impostando |
mogelijkheden | funzionalità |
NL Verbeter de focus van uw team met ingebouwde automatisering en intelligentie die een snelle reactie op de echte geavanceerde bedreigingen en gerichte aanvallen ondersteunen
IT Migliora il focus del tuo team con automazione e intelligence integrate che supportano una risposta repentina in caso di minacce avanzate concrete e attacchi mirati
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
verbeter | migliora |
uw | tuo |
team | team |
ingebouwde | integrate |
automatisering | automazione |
en | e |
intelligentie | intelligence |
reactie | risposta |
geavanceerde | avanzate |
gerichte | mirati |
ondersteunen | supportano |
focus | focus |
NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure
IT Rispondi alle minacce con automazione e linee guida o ottieni assistenza da F-Secure sui rilevamenti di minacce complesse
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
reageer | rispondi |
bedreigingen | minacce |
automatisering | automazione |
en | e |
of | o |
krijg | ottieni |
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
IT AV-TEST, inoltre, ha assegnato a F‑Secure SAFE il premio Best Performance per l’impatto minimo sulle prestazioni dei dispositivi. SAFE non rallenta il sistema e garantisce la migliore protezione dalle minacce online.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
minimale | minimo |
effect | impatto |
f | f |
online | online |
bedreigingen | minacce |
Sýnir 50 af 50 þýðingum