NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
Þýða "bedieningspaneel" í Ítalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "bedieningspaneel" úr Hollenskur í Ítalska
Þýðing á Hollenskur yfir á Ítalska af {leit}
Hollenskur
Ítalska
IT Hostwinds migrerà qualsiasi pannello di controllo o mancanza di pannello di controllo, al servizio di hosting selezionato entro i primi 60 giorni di servizio.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| gebrek | mancanza |
| service | servizio |
| eerste | primi |
| dagen | giorni |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ongeacht | indipendentemente |
| kennis | conoscenza |
| hulpmiddelen | strumenti |
| nieuwe | nuovi |
| lanceren | lancio |
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
IT Questo pannello di controllo facile da usare ti offre tutto il necessario per gestire i tuoi domini, sottodomini, FTP Account, account e-mail e altro ancora.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dit | questo |
| eenvoudig | facile |
| biedt | offre |
| alles | tutto |
| nodig | necessario |
| domeinen | domini |
| subdomeinen | sottodomini |
| ftp | ftp |
| accounts | account |
| en | e |
| uw | tuoi |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
IT Gestisci la tua area di lavoro utilizzando un pannello di controllo intuitivo. Personalizzarlo con temi di colore integrati, sostituisci loghi, titoli, link.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| werkruimte | area di lavoro |
| intuïtief | intuitivo |
| ingebouwde | integrati |
| logo | loghi |
| titels | titoli |
| links | link |
NL Ontvang tot 50% van de verkoop elke maand in uw Avangate Partner Bedieningspaneel.
IT Ottieni il 50% delle vendite ogni mese sul tuo pannello di controllo affiliato Avangate
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ontvang | ottieni |
| verkoop | vendite |
| uw | tuo |
NL Door de hulpmiddelen voor sitebeheer van Jetpack te gebruiken, kun je je plugins up-to-date houden vanuit één eenvoudig bedieningspaneel op WordPress.com
IT Utilizzando gli strumenti di gestione del sito di Jetpack, puoi tenere aggiornati i plugin da un semplice pannello di controllo su WordPress.com
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| hulpmiddelen | strumenti |
| gebruiken | utilizzando |
| plugins | plugin |
| up-to-date | aggiornati |
| houden | tenere |
| één | un |
| eenvoudig | semplice |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| digitale | digitale |
| intuïtief | intuitivo |
NL Met dit bedieningspaneel kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, en een van de functies is een gratis website-toepassing
IT Questo pannello di controllo consente di automatizzare molti dei suoi strumenti, e una delle sue caratteristiche è un'applicazione di costruzione di siti web gratuita
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| veel | molti |
| automatiseren | automatizzare |
| en | e |
| gratis | gratuita |
| toepassing | applicazione |
NL Andere voordelen van dit bedieningspaneel zijn onder meer het maken van FTP-gebruikers, gebruikerssjablonen en mailboxen, om een paar dingen te noemen!
IT Altri vantaggi di questo pannello di controllo includono la creazione di utenti FTP, modelli utente e cassette postali, per nominare alcune cose!
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| voordelen | vantaggi |
| maken | creazione |
| en | e |
| dingen | cose |
| ftp | ftp |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun...
IT Questa guida è destinata ai client hostwinds che hanno un cloud SSD o un server dedicato e utilizza il pannello di controllo PLESK per...
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gids | guida |
| dedicated | dedicato |
| server | server |
| en | e |
| gebruiken | utilizza |
| hostwinds | hostwinds |
| wolk | cloud |
| ssd | ssd |
| plesk | plesk |
NL Open het bedieningspaneel - Start Menu> Configuratiescherm.
IT Aprire il pannello di controllo - Menu Start> Pannello di controllo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| menu | menu |
NL Een database maken binnen het bedieningspaneel van Vesta is heel eenvoudig en vereist slechts een paar stappen om deze taak te doen
IT La creazione di un database all'interno del pannello di controllo VESTA è molto semplice e richiede solo un paio di passaggi per eseguire questa attività
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| database | database |
| en | e |
| vereist | richiede |
| stappen | passaggi |
| taak | attività |
NL Archiveer/dearchiveer VM's in het bedieningspaneel om schijfruimte te besparen.
IT Archivia/elimina dall'archivio le VM nel Centro di controllo per risparmiare spazio su disco.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| besparen | risparmiare |
NL Sorteer VM's in het bedieningspaneel.
IT Ordina le VM nel Centro di controllo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| sorteer | ordina |
| in | nel |
NL Gebruik indicatie voor gekoppelde klonen in het bedieningspaneel.
IT Usa l'indicazione Clone vincolato nel Centro di controllo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruik | usa |
| indicatie | indicazione |
NL Pas het uiterlijk van het bedieningspaneel aan met bedrijfslogo en Helpdesk-referenties.
IT Personalizza l'aspetto del Centro di controllo per includere il logo Business e i riferimenti dell'Help Desk.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uiterlijk | aspetto |
| en | e |
| referenties | riferimenti |
NL U kunt de instellingen van uw Virtual Agent bewerken en te wijzigen via zijn bedieningspaneel
IT È possibile modificare e modificare le impostazioni del tuo agente virtuale attraverso il suo pannello di controllo
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| kunt | possibile |
| instellingen | impostazioni |
| virtual | virtuale |
| agent | agente |
| en | e |
NL Het bedieningspaneel is eenvoudig te gebruiken en wordt uitgevoerd in uw webbrowser
IT Il pannello di controllo è facile da usare e funziona all'interno del browser web
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| eenvoudig | facile |
| gebruiken | usare |
| en | e |
| webbrowser | browser |
| in | interno |
NL Geavanceerd bedieningspaneel dat biedt u een breed scala aan rapporten, KPI's, Business Intelligence, en nog veel meer.
IT Pannello di controllo avanzato che vi offrirà una vasta gamma di report, KPI, Business Intelligence, e altro ancora.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| geavanceerd | avanzato |
| breed | vasta |
| scala | gamma |
| rapporten | report |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| en | e |
| kpi | kpi |
NL Het bedieningspaneel van Plesk kunt u veel van zijn gereedschappen automatiseren, waaronder de gratis toepassing van de website-building.Plesk staat bekend om zijn hoge mate van veiligheid en de veelzijdigheid ervan.
IT Il pannello di controllo di Plesk ti consente di automatizzare molti dei suoi strumenti, compresa la sua applicazione di costruzione di siti web gratuita.Plesk è noto per il suo alto livello di sicurezza e la sua versatilità.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| plesk | plesk |
| veel | molti |
| gereedschappen | strumenti |
| automatiseren | automatizzare |
| gratis | gratuita |
| toepassing | applicazione |
| bekend | noto |
| hoge | alto |
| mate | livello |
| veiligheid | sicurezza |
| en | e |
| building | costruzione |
| veelzijdigheid | versatilità |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
IT La maggior parte dei servizi VPN offre un semplice pannello di controllo che ti consente di attivare o disattivare la VPN secondo necessità e di modificare la posizione del server VPN a cui ti connetti
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bieden | offre |
| eenvoudig | semplice |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | disattivare |
| en | e |
| locatie | posizione |
| verbinding | connetti |
| wijzigen | modificare |
| services | servizi |
| server | server |
NL Deze gids helpt bij de manier waarop u kunt vinden en inloggen op uw PLESK-bedieningspaneel nadat deze is geïnstalleerd.
IT Questa guida assisterà nel modo in cui è possibile individuare e accedere al pannello di controllo PLESK dopo che è stato installato.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gids | guida |
| manier | modo |
| kunt | possibile |
| vinden | individuare |
| en | e |
| inloggen | accedere |
| geïnstalleerd | installato |
| is | è |
| plesk | plesk |
NL Deze gids ontdekt hoe u domeinen aan uw plesk kunt toevoegen, terwijl u bent ingelogd bij uw PLESK-bedieningspaneel.
IT Questa guida scoprirà come è possibile aggiungere domini al tuo PLESK durante l'accesso al pannello di controllo PLESK.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gids | guida |
| domeinen | domini |
| plesk | plesk |
| kunt | possibile |
| toevoegen | aggiungere |
NL Deze gids is bedoeld voor hostwinds-clients die een SSD-wolk of een dedicated server hebben en het PLESK-bedieningspaneel gebruiken om hun server te beheren.
IT Questa guida è destinata ai client hostwinds che hanno un cloud SSD o un server dedicato e utilizza il pannello di controllo PLESK per gestire il proprio server.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gids | guida |
| dedicated | dedicato |
| server | server |
| en | e |
| hostwinds | hostwinds |
| wolk | cloud |
| ssd | ssd |
| plesk | plesk |
NL Als partner heb je toegang tot een bedieningspaneel met alle informatie in realtime
IT In quanto associato, avrai accesso a un pannello di controllo con tutte le informazioni in tempo reale
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| toegang | accesso |
| realtime | tempo reale |
NL Bedieningspaneel, deur, bestuurder
IT Pannello di comando, porta, lato guida
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| deur | porta |
NL Beheer uw werkruimte met behulp van een intuïtief bedieningspaneel. Personaliseer het met ingebouwde kleurthema's, vervang logo's, titels, links.
IT Gestisci la tua area di lavoro utilizzando un pannello di controllo intuitivo. Personalizzarlo con temi di colore integrati, sostituisci loghi, titoli, link.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| werkruimte | area di lavoro |
| intuïtief | intuitivo |
| ingebouwde | integrati |
| logo | loghi |
| titels | titoli |
| links | link |
NL Ontvang tot 50% van de verkoop elke maand in uw Avangate Partner Bedieningspaneel.
IT Ottieni il 50% delle vendite ogni mese sul tuo pannello di controllo affiliato Avangate
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ontvang | ottieni |
| verkoop | vendite |
| uw | tuo |
NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.
IT Amministrazione e personalizzazione. Gestisci il tuo ambiente lavorativo digitale usando un pannello di controllo intuitivo. Usa il marchio della società per personalizzazione.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| en | e |
| digitale | digitale |
| intuïtief | intuitivo |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ongeacht | indipendentemente |
| kennis | conoscenza |
| hulpmiddelen | strumenti |
| nieuwe | nuovi |
| lanceren | lancio |
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
IT Questo pannello di controllo facile da usare ti offre tutto il necessario per gestire i tuoi domini, sottodomini, FTP Account, account e-mail e altro ancora.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dit | questo |
| eenvoudig | facile |
| biedt | offre |
| alles | tutto |
| nodig | necessario |
| domeinen | domini |
| subdomeinen | sottodomini |
| ftp | ftp |
| accounts | account |
| en | e |
| uw | tuoi |
NL Een apart bedieningspaneel maakt fysieke controle mogelijk (aan-uit, fietsen door scènes), hoewel je, zoals bij alle Nanoleaf-apparatuur, meestal je telefoon zult gebruiken.
IT Un pannello di controllo separato consente il controllo fisico (on-off, scorrere le scene) anche se, come con tutte le apparecchiature Nanoleaf, utilizzerai principalmente il telefono.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| apart | separato |
| fysieke | fisico |
| controle | controllo |
| scènes | scene |
| meestal | principalmente |
| telefoon | telefono |
| zult | le |
| apparatuur | apparecchiature |
NL Nanoleaf Canvas heeft knoppen ingebouwd in het bedieningspaneel waarmee u de instellingen met een snelle en gemakkelijke druk kunt wijzigen.
IT Nanoleaf Canvas ha pulsanti integrati direttamente nel pannello di controllo che ti consentono di modificare le impostazioni con una semplice pressione.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| canvas | canvas |
| knoppen | pulsanti |
| ingebouwd | integrati |
| instellingen | impostazioni |
| gemakkelijke | semplice |
| druk | pressione |
| wijzigen | modificare |
NL U kunt op drukken om tussen willekeurige scènes te wisselen en het bedieningspaneel onthoudt ook de laatste vijf die zijn geladen - zodat u terug kunt gaan als u er een vond die u leuk vond, maar per ongeluk naar de volgende bent overgeslagen.
IT Puoi premere per passare da una scena all'altra casualmente e il pannello di controllo ricorderà anche le ultime cinque caricate, consentendoti di tornare indietro se ne hai trovata una che ti è piaciuta ma per sbaglio sei passata a quella successiva.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| drukken | premere |
| en | e |
| laatste | ultime |
NL Elgato Stream Deck: waarom dit gaming-bedieningspaneel een must-have is voor streamers
IT Elgato Stream Deck: perché questo pannello di controllo di gioco è un must per gli streamer
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| deck | deck |
| gaming | gioco |
| must | must |
NL Verkrijgbaar in drie maten, het Stream Deck is een fysiek bedieningspaneel voor snelle snelkoppelingen die gamen, streamen en videobewerking extra
IT Disponibile in tre dimensioni, Stream Deck è un pannello di controllo fisico per scorciatoie rapide che rende il gioco, lo streaming e l'editing
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibile |
| maten | dimensioni |
| fysiek | fisico |
| snelle | rapide |
| snelkoppelingen | scorciatoie |
| gamen | gioco |
| en | e |
| deck | deck |
NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen
IT La maggior parte dei servizi VPN offre un semplice pannello di controllo che ti consente di attivare o disattivare la VPN secondo necessità e di modificare la posizione del server VPN a cui ti connetti
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| bieden | offre |
| eenvoudig | semplice |
| vpn | vpn |
| uitschakelen | disattivare |
| en | e |
| locatie | posizione |
| verbinding | connetti |
| wijzigen | modificare |
| services | servizi |
| server | server |
NL Voor Windows Server 2008 zou u naar het bedieningspaneel moeten gaan en vervolgens vanaf daar selecteren.
IT Per Windows Server 2008, è necessario andare al Pannello di controllo, quindi selezionarlo da lì.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| moeten | necessario |
NL Archiveer/dearchiveer VM's in het bedieningspaneel om schijfruimte te besparen.
IT Archivia/elimina dall'archivio le VM nel Centro di controllo per risparmiare spazio su disco.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| besparen | risparmiare |
NL Sorteer VM's in het bedieningspaneel.
IT Ordina le VM nel Centro di controllo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| sorteer | ordina |
| in | nel |
NL Gebruik indicatie voor gekoppelde klonen in het bedieningspaneel.
IT Usa l'indicazione Clone vincolato nel Centro di controllo.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruik | usa |
| indicatie | indicazione |
NL Pas het uiterlijk van het bedieningspaneel aan met bedrijfslogo en Helpdesk-referenties.
IT Personalizza l'aspetto del Centro di controllo per includere il logo Business e i riferimenti dell'Help Desk.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| uiterlijk | aspetto |
| en | e |
| referenties | riferimenti |
NL Gebruikers kunnen ook hun winst en verlies bekijken door hun handelsgeschiedenis in te zien via het bedieningspaneel
IT Gli utenti possono anche vedere profitti e perdite visualizzando lo storico delle operazioni di trading dal pannello di controllo
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| winst | profitti |
| en | e |
| verlies | perdite |
NL informatie bijwerkt op het bedieningspaneel,
IT aggiornate le informazioni nel pannello di controllo,
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| op | nel |
NL Met Parallels Desktop 17 voor Mac Pro Edition kun je nu heel gemakkelijk een onafhankelijke virtuele machine maken vanaf een gekoppelde kloon. Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
IT Con Parallels Desktop 17 per Mac Pro Edition, è ora molto semplice creare una macchina virtuale indipendente da un clone vincolato. Utilizza una nuova opzione dell'interfaccia utente nel Centro di controllo oppure la CLI di Parallels Desktop.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| heel | molto |
| gemakkelijk | semplice |
| onafhankelijke | indipendente |
| virtuele | virtuale |
| kloon | clone |
NL Met VM-sjablonen kun je nieuwe VM's maken op basis van een vooraf geconfigureerde sjabloon rechtstreeks vanuit het Bedieningspaneel in Parallels.
IT I modelli di VM consentono di creare nuove VM sulla base di un modello pre-configurato direttamente dal Centro di controllo Parallels.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| nieuwe | nuove |
| vooraf | pre |
| rechtstreeks | direttamente |
NL Als partner heb je toegang tot een bedieningspaneel met alle informatie in realtime
IT Come affiliato, avrai accesso a un pannello di controllo con le informazioni complete in tempo reale
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| toegang | accesso |
| realtime | tempo reale |
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
IT Questo pannello di controllo facile da usare ti offre tutto il necessario per gestire i tuoi domini, sottodomini, FTP Account, account e-mail e altro ancora.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dit | questo |
| eenvoudig | facile |
| biedt | offre |
| alles | tutto |
| nodig | necessario |
| domeinen | domini |
| subdomeinen | sottodomini |
| ftp | ftp |
| accounts | account |
| en | e |
| uw | tuoi |
NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.
IT Indipendentemente dalla tua conoscenza tecnica, cPanel Fornisce un grande pannello di controllo per offrire ai tuoi clienti di hosting.Fornisce un'eccellente serie di strumenti di base per facilitare il lancio di nuovi siti Web.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| ongeacht | indipendentemente |
| kennis | conoscenza |
| hulpmiddelen | strumenti |
| nieuwe | nuovi |
| lanceren | lancio |
NL Dit eenvoudig te gebruiken bedieningspaneel biedt u alles wat u nodig heeft om uw domeinen, subdomeinen, te beheren, FTP Accounts, e-mailaccounts en meer.
IT Questo pannello di controllo facile da usare ti offre tutto il necessario per gestire i tuoi domini, sottodomini, FTP Account, account e-mail e altro ancora.
| Hollenskur | Ítalska |
|---|---|
| dit | questo |
| eenvoudig | facile |
| biedt | offre |
| alles | tutto |
| nodig | necessario |
| domeinen | domini |
| subdomeinen | sottodomini |
| ftp | ftp |
| accounts | account |
| en | e |
| uw | tuoi |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur