NL Intrekking van een lokale bankrekening in dezelfde munt is vrij echter een valutaomrekening van 2% boven de markt zal worden toegepast indien de overdracht van fondsen in een andere valuta op de bankrekening
"bankrekening" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
bankrekening | conto |
NL Intrekking van een lokale bankrekening in dezelfde munt is vrij echter een valutaomrekening van 2% boven de markt zal worden toegepast indien de overdracht van fondsen in een andere valuta op de bankrekening
IT Ritiratosi in un conto bancario locale nella stessa valuta è anche libero, tuttavia un costo di conversione di valuta del 2%, superiore al tasso sarà applicata se i fondi trasferiti sono in una valuta differente sul conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
lokale | locale |
bankrekening | conto |
vrij | libero |
toegepast | applicata |
fondsen | fondi |
NL Om uw account bij Bitcoin Pro te verwijderen, dient u er eerst voor te zorgen dat u uw winst of kapitaal overmaakt naar uw bankrekening (u moet een verzoek tot opname invullen en wachten tot het op uw bankrekening is bijgeschreven)
IT Per eliminare un account Bitcoin Pro, bisogna assicurarsi innanzitutto di aver prelevato i profitti o il capitale versandolo nel conto bancario (si deve compilare una richiesta di prelievo e attendere che venga accreditato sul tuo conto bancario)
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
verwijderen | eliminare |
zorgen | assicurarsi |
winst | profitti |
kapitaal | capitale |
verzoek | richiesta |
en | e |
wachten | attendere |
NL Eenvoudige en veilige betalingen die rechtstreeks op je bankrekening worden gestort nadat je een service hebt uitgevoerd.
IT Pagamenti semplici e sicuri effettuati direttamente sul tuo conto bancario dopo aver completato un servizio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
veilige | sicuri |
betalingen | pagamenti |
rechtstreeks | direttamente |
bankrekening | conto |
service | servizio |
uitgevoerd | completato |
je | tuo |
NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.
IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
werkgever | datore di lavoro |
realtime | tempo reale |
salaris | stipendio |
volgen | monitorare |
direct | direttamente |
en | e |
tips | consigli |
leren | apprendere |
reeds | già |
NL Via onze app kun je direct maximaal 40% van je reeds verdiende bruto salaris overmaken naar je eigen bankrekening. Jij krijgt de controle over het geld waar je al voor hebt gewerkt.
IT La nostra app ti consente di trasferire una quota del denaro che hai già guadagnato direttamente sul tuo conto in banca, ridandoti il controllo di quando ricevere il tuo stipendio.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
app | app |
direct | direttamente |
salaris | stipendio |
controle | controllo |
geld | denaro |
krijgt | ricevere |
NL Elke keer dat een klant via jou een betaald Jimdo-pakket koopt (bijvoorbeeld door op de affiliate link op je website te klikken), ontvang je een provisiebetaling op de bankrekening die je hebt opgegeven bij Impact Radius.
IT Ogni volta che un cliente acquisterà un pacchetto Jimdo a pagamento grazie a te (ad esempio cliccando l'apposito link presente sul tuo sito), riceverai una provvigione sul conto registrato su Impact Radius.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
klant | cliente |
betaald | a pagamento |
bijvoorbeeld | esempio |
link | link |
website | sito |
klikken | cliccando |
ontvang | riceverai |
bankrekening | conto |
impact | impact |
pakket | pacchetto |
jimdo | jimdo |
NL Lees verder en ontdek of Kinsta bij jou en je bankrekening past.
IT Prosegui la lettura per capire se Kinsta sia adatto alle tue necessità e al tuo conto in banca.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
en | e |
kinsta | kinsta |
lees | lettura |
of | sia |
NL Het staat alleen in de rede dat de meest betrouwbare betaalmethoden moeten worden gebruikt, zoals PayPal, TransferWise, creditcards en directe storting in iemands bankrekening
IT Si distingue solo per la ragione che i metodi di pagamento più affidabili dovrebbero essere usati come PayPal, TransferWise, carte di credito e deposito diretto nel proprio conto in banca
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
betrouwbare | affidabili |
moeten | dovrebbero |
worden | essere |
paypal | paypal |
en | e |
directe | diretto |
storting | deposito |
gebruikt | usati |
NL Geld opnemen van uw bankrekening duurt ongeveer 2 tot 3 werkdagen
IT Il ritiro dei fondi sul tuo conto bancario prendono circa 2 o 3 giorni lavorativi
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
geld | fondi |
uw | tuo |
bankrekening | conto |
werkdagen | giorni lavorativi |
NL AvaTrade zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT AvaTrade mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Admiral Markets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT Admiral Markets mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 184333). Ayondo zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Ayondo werd opgericht in 2008, en hebben hun hoofdkantoor in .
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. Ayondo è stata fondata dal 2008, e ha la sede in .
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
authority | authority |
vk | uk |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
financial | financial |
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 525164). Core Spreads zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. Core Spreads werd opgericht in 2014, en hebben hun hoofdkantoor in .
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 525164). Core Spreads mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. Core Spreads è stata fondata dal 2014, e ha la sede in .
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
authority | authority |
vk | uk |
core | core |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
financial | financial |
NL City Index zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT City Index mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
city | city |
index | index |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL London Capital Group zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT London Capital Group mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
group | group |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
london | london |
NL Markets.com zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT Markets.com mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL ThinkMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT ThinkMarkets mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Pepperstone zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT Pepperstone mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Plus500 zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT Plus500 mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 127/10). UFX zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. UFX werd opgericht in 2007, en hebben hun hoofdkantoor in Republic of Vanuatu.
IT Regolamentato da CySEC (Licence: 127/10). UFX mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. UFX è stata fondata dal 2007, e ha la sede in Republic of Vanuatu.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
cysec | cysec |
ufx | ufx |
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 190941). SpreadEx zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. SpreadEx werd opgericht in 1999, en hebben hun hoofdkantoor in UK.
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 190941). SpreadEx mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. SpreadEx è stata fondata dal 1999, e ha la sede in UK.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
authority | authority |
vk | uk |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
financial | financial |
spreadex | spreadex |
NL Gereguleerd door de Financial Conduck Authority, VK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. XTB werd opgericht in 2002, en hebben hun hoofdkantoor in PL.
IT Regolamentato da la Financial Conduct Authority, UK (FRN: 522157), and CySEC (Licence: 169/12). XTB mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. XTB è stata fondata dal 2002, e ha la sede in PL.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
authority | authority |
vk | uk |
xtb | xtb |
bankrekening | conto |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
financial | financial |
cysec | cysec |
NL Tenzij u alleen contant geld meeneemt op vakantie, heeft u op een gegeven moment toegang tot uw bankrekening nodig
IT A meno che tu non voglia portare solo contanti durante il tuo viaggio, arriverà il momento in cui dovrai accedere al tuo conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
tenzij | a meno che |
vakantie | viaggio |
toegang | accedere |
bankrekening | conto |
nodig | voglia |
heeft | portare |
NL Zodra het bedrag van ? 100 op uw account bereikt is, kunt u klikken op Nu Innen om het geld direct op uw bankrekening over te schrijven.
IT Quando il tuo account raggiunge la somma di 100?, puoi fare clic su "Recover now" per ricevere l'importo direttamente nel tuo conto corrente.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bereikt | raggiunge |
direct | direttamente |
nu | now |
NL Een Zwitserse bankrekening openen
IT Calcolare il Consumo della tua Auto
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
een | della |
NL Overweeg om een bankrekening te openen voor de inzamelingsactie
IT Potresti aprire un conto in banca per la raccolta fondi
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
openen | aprire |
inzamelingsactie | raccolta fondi |
NL Ongeacht het land waar je gevestigd bent kun je Atlas gebruiken om makkelijk een VS-bedrijf op te richten, een VS-bankrekening te openen en te starten met het accepteren van betalingen via Stripe.
IT Indipendentemente dal paese in cui si risiede, è possibile utilizzare Atlas per incorporare facilmente una società statunitense, aprire un conto bancario negli Stati Uniti e iniziare ad accettare pagamenti con Stripe.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ongeacht | indipendentemente |
kun | possibile |
en | e |
accepteren | accettare |
betalingen | pagamenti |
atlas | atlas |
bedrijf | società |
bankrekening | conto |
NL Aankopen doen of leningen nemen op uw bankrekening
IT effettuare acquisti o chiedere prestiti con il tuo conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
aankopen | acquisti |
doen | effettuare |
of | o |
leningen | prestiti |
bankrekening | conto |
op | con |
NL Dit omvat foto's, opmerkingen, links die u hebt gevolgd, pagina's die u leuk vond, uw online bankrekening, zoekmachinegeschiedenis, spelaccounts en vrijwel alles wat u online doet.
IT Questo include foto, commenti, link che hai selezionato, pagine a cui hai messo Mi piace, il tuo conto bancario online, la tua cronologia sui motori di ricerca, gli account per giochi e praticamente tutto ciò che fai su Internet.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
omvat | include |
foto | foto |
opmerkingen | commenti |
links | link |
pagina | pagine |
bankrekening | conto |
en | e |
vrijwel | praticamente |
alles | tutto |
doet | fai |
NL paysafecard - Bereik shoppers zonder bankrekening - Adyen
IT Paysafecard | Raggiungi i clienti che non dispongono di conti bancari - Adyen
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bereik | raggiungi |
zonder | non |
adyen | adyen |
NL Het is tevens de enige betaalmethode die beschikbaar is voor de 35% aan shoppers die geen bankrekening hebben.
IT Inoltre, è l'unico metodo di pagamento a disposizione del 35 % degli acquirenti che non hanno un conto bancario.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
beschikbaar | a disposizione |
bankrekening | conto |
NL De shopper selecteert de bankrekening die moet worden gebruikt voor de transactie‑.
IT Il cliente seleziona il conto da utilizzare per la transazione.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
selecteert | seleziona |
bankrekening | conto |
gebruikt | utilizzare |
transactie | transazione |
NL De bank van de klant heeft de transactie geblokkeerd, omdat de kaart of de bankrekening als frauduleus aangemerkt is.
IT La banca del cliente ha fermato la transazione perché la carta o il conto bancario sono stati segnalati come fraudolenti.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
klant | cliente |
heeft | ha |
transactie | transazione |
kaart | carta |
of | o |
is | sono |
NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. EasyMarkets werd opgericht in 2003, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus, Australia.
IT Regolamentato da CySEC (Licence: 079/07). EasyMarkets mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. EasyMarkets è stata fondata dal 2003, e ha la sede in Cyprus, Australia.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
australia | australia |
cysec | cysec |
NL eToro zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT eToro mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
etoro | etoro |
NL IG zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT IG mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
ig | ig |
NL ForexTime zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT ForexTime mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL FXPro zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT FXPro mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
fxpro | fxpro |
NL Gereguleerd door CySEC (Licence: 120/10), and ASIC (AFSL #443670). XM Group zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken. XM Group werd opgericht in 2009, en hebben hun hoofdkantoor in Cyprus & Belize.
IT Regolamentato da CySEC (Licence: 120/10), and ASIC (AFSL #443670). XM Group mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1. XM Group è stata fondata dal 2009, e ha la sede in Cyprus & Belize.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
gereguleerd | regolamentato |
xm | xm |
group | group |
bankrekening | conto |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
opgericht | fondata |
hoofdkantoor | sede |
cysec | cysec |
NL Axitrader zet alle klantengelden op een gescheiden bankrekening en gebruikt hiervoor tier 1-banken
IT Axitrader mette tutti i fondi dei clienti in un conto bancario segregato e utilizza per questo banche tier-1
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
en | e |
gebruikt | utilizza |
hiervoor | per questo |
NL Voor klanten te trekken USDs een USD bankrekening, een bedrag van $3 van toepassing
IT Per i clienti il ??ritiro USDs a un conto bancario USD, un costo di $3 si applica
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
usd | usd |
bankrekening | conto |
toepassing | applica |
NL Opgemerkt wordt dat er kunnen ook extra kosten een persoonlijke bankrekening, zoals het verwerken kosten, landingskosten of intermediaire kosten, die niet rechtstreeks verband houden met Payoneer.
IT Va notato che ci può anche essere ulteriori spese da conto bancario personale, come spese di gestione, tasse di atterraggio o tasse intermedie, che non sono direttamente associati Payoneer.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
rechtstreeks | direttamente |
kunnen | può |
NL Sommige makelaars zullen zelfs hun eigen merkproducten aanbieden Mastercard debetkaarten zoals AvaTrade, Hotforex en XM. Deze kaarten zijn direct verbonden met uw effectenrekening en kunt u direct geld van uw bankrekening af te schrijven.
IT Alcuni broker offrono anche le loro carte di debito Mastercard marca come AvaTrade, HotForex e XM. Queste carte sono collegati direttamente al vostro conto di trading e permettono di prelevare immediatamente fondi dal proprio conto.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
sommige | alcuni |
makelaars | broker |
aanbieden | offrono |
en | e |
xm | xm |
kaarten | carte |
verbonden | collegati |
geld | fondi |
bankrekening | conto |
mastercard | mastercard |
NL Bancontact maakt gebruik van dezelfde veiligheidsprotocollen als een bankoverschrijving. Je hoeft geen software te installeren ? als je een online bankrekening hebt, kun je deze simpele en makkelijke betaalmethode gebruiken.
IT Bancontact sfrutta gli stessi protocolli di sicurezza di un pagamento bancario online. Non richiede alcuna installazione di software. Se si dispone di un conto bancario online, potrete utilizzare questo metodo facile e veloce di pagamento.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
installeren | installazione |
online | online |
bankrekening | conto |
hebt | dispone |
en | e |
hoeft | richiede |
NL Vooruitbetaling op onze bankrekening in Duitsland. De bevestiging van uw bestelling ontvangt U samen met onze bankrekeninggegevens per e-mail. Zodra wij uw betaling hebben ontvangen, verzenden wij uw bestelling.
IT Pagamento anticipato sul nostro conto in Germania Le invieremo le coordinate bancarie per e-mail insieme alla conferma del suo ordine. Non appena il suo pagamento ci sarà pervenuto, provvederemo alla spedizione della merce ordinata.
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
duitsland | germania |
bevestiging | conferma |
bestelling | ordine |
betaling | pagamento |
NL Als u een e-mail van de belastingdienst ziet waarin staat dat ze uw terugbetaling naar een andere bankrekening hebben gestuurd, kan het om een 'spoofing'-aanval gaan
IT Se vedi un'e-mail dall'IRS che dice che hanno inviato il tuo rimborso a un conto bancario diverso, potrebbe trattarsi di un attacco di spoofing
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
ziet | vedi |
terugbetaling | rimborso |
bankrekening | conto |
gestuurd | inviato |
spoofing | spoofing |
aanval | attacco |
NL SortWare: bankrekening nummer validatie
IT SortWare: convalida del conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
validatie | convalida |
NL SortWare: bankrekening nummer validatie
IT SortWare: convalida del conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
validatie | convalida |
NL SortWare: bankrekening nummer validatie
IT SortWare: convalida del conto bancario
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
bankrekening | conto |
validatie | convalida |
NL Ons platform voert verschillende wiskundige controlesomberekeningen uit om te bepalen of de door u ingevoerde bankrekening geldig is
IT La nostra piattaforma esegue vari calcoli matematici di checksum per determinare se il conto bancario inserito è valido
Hollenskur | Ítalska |
---|---|
platform | piattaforma |
voert | esegue |
verschillende | vari |
bankrekening | conto |
geldig | valido |
is | è |
Sýnir 50 af 50 þýðingum