NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon is verkrijgbaar in zowel zwart als wit en is ook verkrijgbaar in een USB-C-versie voor Android-telefoons
Þýða "vaak verkrijgbaar" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "vaak verkrijgbaar" úr Hollenskur í Franska
Þýðingar á vaak verkrijgbaar
"vaak verkrijgbaar" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Franska af {leit}
Hollenskur
Franska
FR Disponibles en noir et en blanc, ces écouteurs filaires Lightning sont également disponibles en version USB-C pour les téléphones Android
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| bedrade | filaires |
| verkrijgbaar | disponibles |
| koptelefoon | écouteurs |
| is | sont |
| versie | version |
| telefoons | téléphones |
| android | android |
NL - De iPhone 13 is verkrijgbaar in vijf kleuren, de Pro en Pro Max zijn verkrijgbaar in vier
FR - LiPhone 13 est disponible en cinq couleurs, les Pro et Pro Max sont disponibles en quatre
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| kleuren | couleurs |
| max | max |
NL De Watch SE is ook verkrijgbaar in Nike-modellen, verkrijgbaar in zilver en spacegrijs.
FR La Watch SE est également disponible en modèles Nike, disponibles en argent et en gris sidéral.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| de | la |
| watch | watch |
| is | est |
| in | en |
| en | et |
| ook | également |
| modellen | modèles |
| nike | nike |
NL De Solo Loop is verkrijgbaar in 19 kleuren, die allemaal verkrijgbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm
FR Le Solo Loop est disponible en 19 couleurs, toutes disponibles en tailles 41 mm et 45 mm
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| kleuren | couleurs |
| allemaal | toutes |
| maten | tailles |
| en | et |
| solo | solo |
| mm | mm |
NL De Sport Loop Band is verkrijgbaar in 14 kleuren, die allemaal verkrijgbaar zijn in de maten 41 mm en 45 mm.
FR Le Sport Loop Band est disponible en 14 couleurs, toutes disponibles en tailles 41 mm et 45 mm.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| sport | sport |
| band | band |
| kleuren | couleurs |
| allemaal | toutes |
| maten | tailles |
| en | et |
| mm | mm |
NL De Leather Link is verkrijgbaar in negen kleuren, allemaal verkrijgbaar voor de maten 41 mm en 45 mm.
FR Le Leather Link est disponible en neuf couleurs, toutes disponibles pour les options de taille 41 mm et 45 mm.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| link | link |
| is | est |
| kleuren | couleurs |
| allemaal | toutes |
| mm | mm |
NL Het nieuwe model is verkrijgbaar in twee kleuren - Glacier (wit) of Obsidian (zwart) - terwijl het originele model alleen verkrijgbaar is in Glacier. Beide zijn aan de buitenkant afgewerkt in Corning Gorilla Glass.
FR Le nouveau modèle est disponible en deux couleurs - Glacier (blanc) ou Obsidian (noir) - tandis que le modèle original nest disponible quen Glacier. Les deux sont finis en Corning Gorilla Glass à lextérieur.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| model | modèle |
| verkrijgbaar | disponible |
| originele | original |
| gorilla | gorilla |
NL De Lego Iron Man-set is exclusief verkrijgbaar bij Lego-winkels en online, terwijl de andere drie vanaf 1 augustus ook verkrijgbaar zijn bij andere retailers in het VK
FR Lensemble Lego Iron Man sera disponible exclusivement dans les magasins Lego et en ligne, tandis que les trois autres seront également disponibles auprès dautres détaillants au Royaume-Uni, à partir du 1er août
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| lego | lego |
| exclusief | exclusivement |
| en | et |
| online | en ligne |
| augustus | août |
| retailers | détaillants |
| man | man |
| winkels | magasins |
| ook | également |
NL Mujjos premium lederen tas is verkrijgbaar met of zonder kaarthoes en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Black en Monaco Blue.
FR Létui en cuir premium de Mujjo est disponible avec ou sans porte-cartes et est disponible en trois couleurs : Tan, Noir et Bleu Monaco.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| premium | premium |
| verkrijgbaar | disponible |
| en | et |
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
FR Cet étui est disponible en noir, bleu et bleu marine, tandis que le bracelet est également disponible en trois couleurs différentes.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponible |
| en | et |
| ook | également |
NL De Google Pixel 5a 5G kost $ 449 en is verkrijgbaar in de Google Store of via Google Fi. In Japan is het verkrijgbaar bij Softbank, maar het zal geen volledige wereldwijde release krijgen - het is alleen in de VS en Japan.
FR Le Google Pixel 5a 5G coûte 449 $ et est disponible sur le Google Store ou via Google Fi. Au Japon, il est disponible auprès de Softbank, mais nobtiendra pas une version mondiale complète - cest uniquement aux États-Unis et au Japon.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kost | coûte |
| en | et |
| verkrijgbaar | disponible |
| store | store |
| japan | japon |
| volledige | complète |
| wereldwijde | mondiale |
| release | version |
NL Dat hoesje is verkrijgbaar in de kleuren zwart, blauw en marineblauw, terwijl de riem ook verkrijgbaar is in drie verschillende kleuren.
FR Cet étui est disponible en noir, bleu et bleu marine, tandis que le bracelet est également disponible en trois couleurs différentes.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponible |
| en | et |
| ook | également |
NL De GU10-, E14- en B22-lampen zijn momenteel niet verkrijgbaar in een kleur veranderende optie, maar ze zijn wel verkrijgbaar in wit dimbaar en koel tot warm wit
FR Les ampoules GU10, E14 et B22 ne sont actuellement pas disponibles dans une option de changement de couleur, mais elles sont disponibles en blanc dimmable et en blanc froid à chaud
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| en | et |
| verkrijgbaar | disponibles |
| optie | option |
| warm | chaud |
| lampen | ampoules |
NL Maar nu de Beats Powerbeats Pro en Beats Fit Pro verkrijgbaar zijn voor iets minder geld, en de AirPods (derde generatie) ook verkrijgbaar zijn, zijn de AirPods Pro niet de enige draadloze oordopjes met een H1-chip in de stad
FR Cependant, avec les Beats Powerbeats Pro et Beats Fit Pro disponibles pour un prix un peu moins élevé, et les AirPods (3e génération) également disponibles, les AirPods Pro ne sont pas les seuls écouteurs sans fil dotés d'une puce H1 en ville
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| minder | moins |
| generatie | génération |
| draadloze | sans fil |
| stad | ville |
| fit | fit |
| chip | puce |
NL Hoewel er in het VK veel producten nog niet verkrijgbaar zijn, zoals verlichting en alarmen, die wel in de VS verkrijgbaar zijn.
FR Bien quau Royaume-Uni, de nombreux produits ne soient pas encore disponibles, tels que léclairage et les alarmes, qui sont disponibles aux États-Unis.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| verlichting | éclairage |
NL De Tiguan is verkrijgbaar met een reeks diesel- en benzinemotoren, met voorwiel- of vierwielaandrijving, en de meeste modellen zijn verkrijgbaar met de automatische DSG-versnellingsbak van VW
FR Le Tiguan est disponible avec une gamme de moteurs diesel et essence, à roues avant ou à quatre roues motrices, et vous pouvez obtenir la plupart des modèles avec la boîte de vitesses automatique DSG de VW
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponible |
| reeks | gamme |
| en | et |
| automatische | automatique |
NL De Eno Studio Gambi Double is verkrijgbaar met twee verwisselbare onderdelen en is verkrijgbaar in drie combinaties.
FR L'Eno Studio Gambi Double est disponible en deux parties interchangeables, et est disponible en trois combinaisons.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| studio | studio |
| verkrijgbaar | disponible |
| onderdelen | parties |
| en | et |
| combinaties | combinaisons |
| eno | eno |
NL Onze lattenbodems zijn verkrijgbaar vanaf een grootte van 80 x 200 cm tot een grootte van 140 x 220 cm. Er zijn ook tal van tussenmaten en extra lengtes verkrijgbaar.
FR Nos sommiers sont disponibles à partir d'une taille de 80x200 cm jusqu'à une taille de 140x220 cm. De nombreuses tailles intermédiaires et sur-longueurs sont également disponibles.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| cm | cm |
| en | et |
| lengtes | longueurs |
| x | x |
NL Onze lattenbodems zijn verkrijgbaar vanaf een grootte van 80 x 200 cm tot een grootte van 140 x 220 cm. Er zijn ook tal van tussenmaten en extra lengtes verkrijgbaar.
FR Nos sommiers sont disponibles à partir d'une taille de 80x200 cm jusqu'à une taille de 140x220 cm. De nombreuses tailles intermédiaires et sur-longueurs sont également disponibles.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| cm | cm |
| en | et |
| lengtes | longueurs |
| x | x |
NL Onze lattenbodems zijn verkrijgbaar vanaf een grootte van 80 x 200 cm tot een grootte van 140 x 220 cm. Er zijn ook tal van tussenmaten en extra lengtes verkrijgbaar.
FR Nos sommiers sont disponibles à partir d'une taille de 80x200 cm jusqu'à une taille de 140x220 cm. De nombreuses tailles intermédiaires et sur-longueurs sont également disponibles.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| cm | cm |
| en | et |
| lengtes | longueurs |
| x | x |
NL Onze lattenbodems zijn verkrijgbaar vanaf een grootte van 80 x 200 cm tot een grootte van 140 x 220 cm. Er zijn ook tal van tussenmaten en extra lengtes verkrijgbaar.
FR Nos sommiers sont disponibles à partir d'une taille de 80x200 cm jusqu'à une taille de 140x220 cm. De nombreuses tailles intermédiaires et sur-longueurs sont également disponibles.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| verkrijgbaar | disponibles |
| cm | cm |
| en | et |
| lengtes | longueurs |
| x | x |
NL Mujjo's premium lederen hoesje is verkrijgbaar met of zonder kaarthoesje en is verkrijgbaar in drie kleuren: Tan, Zwart en Monaco Blauw.
FR L'étui en cuir haut de gamme de Mujjo est disponible avec ou sans étui à cartes et se décline en trois couleurs : Tan, Black et Monaco Blue.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| premium | haut de gamme |
| verkrijgbaar | disponible |
| en | et |
NL - De iPhone 13 is verkrijgbaar in vijf kleuren, de Pro en Pro Max zijn verkrijgbaar in vier
FR - LiPhone 13 est disponible en cinq couleurs, les Pro et Pro Max sont disponibles en quatre
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| kleuren | couleurs |
| max | max |
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
FR Dormir dans un appartement de vacances, dans un tipi ou sur la paille et déguster des produits frais de la ferme y sont de grands classiques
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| en | et |
| verse | frais |
| boerderij | ferme |
NL De meubels zijn vaak in verschillende maten verkrijgbaar en ze zijn heel gemakkelijk te combineren met leuke accessoires.
FR Les meubles sont souvent disponibles en dimensions différentes et s’assortissent parfaitement aux divers accessoires.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| meubels | meubles |
| vaak | souvent |
| maten | dimensions |
| verkrijgbaar | disponibles |
| en | et |
| accessoires | accessoires |
NL De oordopjes van Apple zijn de beste keuze voor iOS-gebruikers, zelfs als hun vraagprijs een stuk hoger is – ze zijn nu echter vaak verkrijgbaar met kortingen
FR Les écouteurs Apple sont le meilleur choix pour les utilisateurs diOS, même si leur prix demandé est un peu plus élevé - ils sont souvent disponibles avec des remises maintenant
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| keuze | choix |
| vaak | souvent |
| verkrijgbaar | disponibles |
| kortingen | remises |
| oordopjes | écouteurs |
| apple | apple |
| gebruikers | utilisateurs |
NL De meubels zijn vaak in verschillende maten verkrijgbaar en ze zijn heel gemakkelijk te combineren met leuke accessoires.
FR Les meubles sont souvent disponibles en dimensions différentes et s’assortissent parfaitement aux divers accessoires.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| meubels | meubles |
| vaak | souvent |
| maten | dimensions |
| verkrijgbaar | disponibles |
| en | et |
| accessoires | accessoires |
NL Komen voorraadtekorten dus steeds minder vaak voor en zal de PlayStation 5 in de toekomst gemakkelijker verkrijgbaar zijn?
FR Alors, les ruptures de stock deviennent-elles plus rares - et la PlayStation 5 sera-t-elle plus facilement disponible à l'avenir ?
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| gemakkelijker | facilement |
| verkrijgbaar | disponible |
NL Vaak kun je er ook overnachten in een vakantiewoning, een tipi of het stro en zijn er verse producten van de boerderij verkrijgbaar
FR Dormir dans un appartement de vacances, dans un tipi ou sur la paille et déguster des produits frais de la ferme y sont de grands classiques
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| en | et |
| verse | frais |
| boerderij | ferme |
NL Het hout is relatief goedkoop in prijs en is bijzonder geschikt voor gekleurde oppervlakken, vandaar dat vurenhouten meubelen vaak in wit glazuur verkrijgbaar zijn
FR En comparaison, le bois est bon marché et se prête particulièrement bien aux surfaces colorées, c'est pourquoi les meubles en épicéa sont souvent disponibles en blanc lasuré
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| hout | bois |
| gekleurde | coloré |
| oppervlakken | surfaces |
| vaak | souvent |
| wit | blanc |
| verkrijgbaar | disponibles |
NL Vaak ook verkrijgbaar in grijs, wat niet aan te bevelen is in de jeugdzone omdat deze kleur een nogal saaie stemming verspreidt.
FR Souvent aussi disponible en gris, ce qui n'est pas recommandé dans le domaine de la jeunesse, car cette couleur diffuse une ambiance plutôt morose.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vaak | souvent |
| verkrijgbaar | disponible |
| nogal | plutôt |
| bevelen | recommandé |
NL Klassiek kunt u een grenen kledingkast krijgen in geloogd/geolied, als alternatief zijn ze vaak ook verkrijgbaar in wit geglazuurd
FR Classiquement, les armoires en pin sont lessivées/huilées, mais elles sont aussi souvent disponibles en blanc lasuré
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vaak | souvent |
| verkrijgbaar | disponibles |
| wit | blanc |
NL Zo zijn de Waltensburgtomaten van een boer uit de buurt, geteeld uit ProSpeciaRara-zaden, vaak slechts verkrijgbaar van eind augustus tot oktober
FR Les tomates Waltensburg d'un agriculteur voisin, par exemple, cultivées à partir de graines ProSpeciaRara, ne sont souvent disponibles que de fin août à octobre
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vaak | souvent |
| verkrijgbaar | disponibles |
| eind | fin |
| zaden | graines |
NL Reist u vaak of maakt u vaak gebruik van een openbaar wifi-netwerk? Met de versleuteling van Surfshark kunt u openbare wifi-netwerken gebruiken zonder bang te zijn voor hackers.
FR Vous voyagez souvent ou utilisez fréquemment des connexions Wi-Fi publiques ? Grâce au chiffrement fourni par Surfshark, vous pouvez utiliser des spots Wi-Fi publics sans craindre les pirates.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| reist | voyagez |
| wifi-netwerk | wi-fi |
| versleuteling | chiffrement |
| surfshark | surfshark |
| hackers | les pirates |
| netwerk | connexions |
NL Vaak hebben mensen het gevoel dat bedreigingen van de cybersecurity niet vaak genoeg voorkomen om zich zorgen over te maken. Maar technisch gezien komen ze vaker voor dan een ongeluk tijdens een reis.
FR Nous avons souvent l?impression que les menaces de cybersécurité ne sont pas assez courantes pour nous en inquiéter. Toutefois, elles sont plus susceptibles de se produire que de se blesser lors d?un voyage.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vaak | souvent |
| gevoel | impression |
| bedreigingen | menaces |
| genoeg | assez |
| zorgen | inquiéter |
| reis | voyage |
| cybersecurity | cybersécurité |
NL Herhaal deze oefening zo vaak je dat nodig vindt of zo vaak je wilt.
FR Répétez cela autant que vous le souhaitez pendant votre méditation [9]
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| zo | autant |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
FR Les photos de nuit ou de faible luminosité ne ressemblent souvent en rien à la scène réelle - elles deviennent souvent jaunes ou rouges, prenant une teinte chaude qui ne semble pas naturelle.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| fotos | photos |
| licht | faible |
| vaak | souvent |
| werkelijke | réelle |
| scène | scène |
| geel | jaunes |
| warme | chaude |
| tint | teinte |
| natuurlijk | naturelle |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées en matière de logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| als | comme |
| en | et |
| xiaomi | xiaomi |
| voorheen | anciennement |
| huawei | huawei |
| worden | sont |
| vaak | souvent |
| minder | moins |
| geavanceerd | avancé |
| software | logiciels |
| bieden | offrent |
| betere | meilleur |
| oppo | oppo |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, die vaak zijn eigen Exynos-hardware gebruikt, maar vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos heeft
FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais ayant souvent aussi un mélange de Qualcomm et Exynos
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hier | ici |
| grote | grand |
| vaak | souvent |
| mix | mélange |
| en | et |
| gebruikt | utilisant |
| hardware | matériel |
| qualcomm | qualcomm |
NL Zijn duurdere broer of zus leed vaak aan inconsistenties tussen de primaire en ultrabrede lenzen, terwijl de telezoomlens vaak te wensen overliet.
FR Son frère plus cher souffrait souvent dincohérences entre les objectifs primaires et ultra-larges, tandis que le téléobjectif zoom laissait souvent à désirer.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| broer | frère |
| vaak | souvent |
| primaire | primaires |
| en | et |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
FR Chargez un jeu comme South Park: Phone Destroyer et parce que lécran nenregistre souvent pas la saisie tactile, vous vous retrouvez avec la possibilité fréquente de perdre pendant le jeu en raison directe de cette combinaison matériel/logiciel
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| park | park |
| phone | phone |
| en | et |
| scherm | écran |
| vaak | souvent |
| verliest | perdre |
| hardware | matériel |
| kans | possibilité |
| direct | directe |
| combinatie | combinaison |
| software | logiciel |
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
FR Cest ici que le Xiaomi tire souvent son poids (considérable), offrant des images de haute qualité et surclassant fréquemment la concurrence.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| hier | ici |
| xiaomi | xiaomi |
| aanzienlijke | considérable |
| gewicht | poids |
| en | et |
| hoge | haute |
| concurrentie | concurrence |
| levert | offrant |
| kwaliteit | qualité |
NL Hogere schermresolutie wordt vaak geassocieerd met een hogere productiviteit als u meer informatie kunt zien op hetzelfde moment en hoeven niet te vaak wisselt tussen vensters
FR Une résolution d'écran supérieure est souvent associée à une productivité plus élevée car vous pouvez voir plus d'informations en même temps et ne pas avoir à basculer fréquemment entre les fenêtres
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| informatie | informations |
| en | et |
| te | à |
| productiviteit | productivité |
NL Zo zijn zetels met een lage zithoogte vaak wat meer geschikt om in neer te ploffen, en hebben zetels met een hogere zithoogte vaak een wat actievere zit
FR Vous vous affalez confortablement sur un canapé ayant une hauteur d’assise plutôt basse tandis qu’un canapé ayant une hauteur d’assise plus haute vous permet de confortablement travailler ou manger
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| lage | basse |
| zit | assise |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais a souvent aussi un mélange de Qualcomm et Exynos
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hier | ici |
| grote | grand |
| vaak | souvent |
| mix | mélange |
| en | et |
| gebruikt | utilisant |
| hardware | matériel |
| qualcomm | qualcomm |
NL Zo kiezen kwekers die graag klonen willen maken vaak voor regular zaden, aangezien de resultaten ervan vaak consistenter zijn
FR En effet, ceux qui sont intéressés par le clonage optent bien souvent pour des graines régulières, plutôt que pour d’autres types, car les résultats ont tendance à être plus uniformes
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| vaak | souvent |
| regular | régulières |
| resultaten | résultats |
| kiezen | optent |
NL Als je iets vaak gebruikt, zal het slijten en je zal je PAX vaak gebruiken, gewoon omdat het een geweldige vaporizer is van de nieuwste generatie
FR Tout s’use avec une utilisation fréquente - et vous utiliserez beaucoup votre PAX, parce que c'est un excellent vaporisateur de la nouvelle génération
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| en | et |
| nieuwste | nouvelle |
| generatie | génération |
NL We hebben af en toe wat kleine problemen ondervonden met het naaien van foto's (mensen missen delen van hun hoofd), maar dit komt vrij vaak voor bij dit soort camera's en is vaak te vergeven
FR Nous avons rencontré quelques problèmes mineurs avec l'assemblage de temps en temps avec des photos (les gens manquent des parties de leur tête), mais cela est assez courant sur ces types d'appareils photo et est souvent pardonnable
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| problemen | problèmes |
| delen | parties |
| hoofd | tête |
| maar | mais |
| vaak | souvent |
| soort | types |
| camera | appareils photo |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
FR Des marques comme Oppo, Vivo et Xiaomi (et anciennement Huawei) sont souvent considérées comme légèrement moins avancées avec les logiciels - mais offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix.
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| als | comme |
| en | et |
| xiaomi | xiaomi |
| voorheen | anciennement |
| huawei | huawei |
| vaak | souvent |
| minder | moins |
| geavanceerd | avancé |
| software | logiciels |
| bieden | offrent |
| betere | meilleur |
| oppo | oppo |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
FR Samsung est le grand outsider ici, utilisant souvent son propre matériel Exynos, mais a souvent un mélange de Qualcomm et Exynos aussi
| Hollenskur | Franska |
|---|---|
| samsung | samsung |
| hier | ici |
| grote | grand |
| vaak | souvent |
| mix | mélange |
| en | et |
| gebruikt | utilisant |
| hardware | matériel |
| qualcomm | qualcomm |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
vaak verkrijgbaar verkrijgbaar vk verkrijgbaar optioneel verkrijgbaar tevens verkrijgbaar apart verkrijgbaar aanvraag verkrijgbaar vereisten verkrijgbaar verkrijgbaar zowel eenvoudig verkrijgbaar product verkrijgbaar verkrijgbaar vanaf € handgeblazen glazen pot verkrijgbaar volledig verkrijgbaar najaar verkrijgbaar verkrijgbaar vanaf zeker verkrijgbaar exclusief verkrijgbaar verzoek verkrijgbaar vormen verkrijgbaar online verkrijgbaar steeds verkrijgbaar dus verkrijgbaar markt verkrijgbaar beperkte hoeveelheden verkrijgbaar wit verkrijgbaar verkrijgbaar met lijst liter verkrijgbaar verkrijgbaar zijn computerkasten zijn verkrijgbaar modellen verkrijgbaar keer verkrijgbaar overal meer verkrijgbaar lamp verkrijgbaar reserveonderdelen separaat verkrijgbaar gratis verkrijgbaar hij verkrijgbaar los verkrijgbaar kortingen verkrijgbaar verkrijgbaar vanaf februari diktes verkrijgbaar stuks verkrijgbaar hanglamp is verkrijgbaar variant verkrijgbaar lamp is verkrijgbaar verkrijgbaar in vier verkrijgbaar in diverse hij is verkrijgbaar verkrijgbaar in heren verkrijgbaar in twee
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur