NL Met de Mackie MP-BTA voeg je Bluetooth-functionaliteit toe aan je MMCX in-ear monitoren. Deze Bluetooth-ontvanger is compatibel met al de Mackie MP-series live in-ear monitoren en andere monitoren met MMCX-aansluitingen.
"monitoren" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:
monitoren | créer entreprise gérer le suivi moniteur moniteurs monitoring services site suivi suivre surveillance surveiller tâches utilisation utiliser à écran écrans |
NL Met de Mackie MP-BTA voeg je Bluetooth-functionaliteit toe aan je MMCX in-ear monitoren. Deze Bluetooth-ontvanger is compatibel met al de Mackie MP-series live in-ear monitoren en andere monitoren met MMCX-aansluitingen.
FR Le récepteur Bluetooth MP-BTA signé Mackie est compatible avec tous les écouteurs intra-auriculaires de monitoring issus de la série MP de la marque et avec d'autres modèles équipés de connecteurs MMCX.
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | monitoring |
compatibel | compatible |
ontvanger | récepteur |
bluetooth | bluetooth |
series | série |
NL Ruimtebenutting te monitoren en af te dwingen (door het aantal personen te tellen, nabijheid te monitoren en digitale waarschuwingen te sturen) om de veiligheid en het welzijn van medewerkers te garanderen.
FR Surveiller et optimiser l'utilisation des espaces, avec le comptage des collaborateurs, la surveillance de la proximité et les notifications numériques, afin d'assurer la sécurité et le bien-être des collaborateurs.
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
digitale | numériques |
waarschuwingen | notifications |
medewerkers | collaborateurs |
garanderen | assurer |
nabijheid | proximité |
veiligheid | sécurité |
NL Met veel monitoren die HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten
FR Avec de nombreux moniteurs vantant la prise en charge du HDR, cela a été conçu comme une approche transparente pour créer une norme comparable entre les moniteurs de différents fabricants
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | moniteurs |
transparante | transparente |
benadering | approche |
standaard | norme |
fabrikanten | fabricants |
hdr | hdr |
NL Als je een set studio monitoren koopt doe het dan meteen goed! De twee KRK Rokit 5 G4 monitoren in deze set verdienen een plek op de MON PAD 02 isolatiepanelen
FR Vous envisagez d'acheter une paire d'enceintes de monitoring ? Démarrez sur de bonnes bases avec cet ensemble composé des enceintes KRK Rokit RP5 G4 et des supports d'isolation MON PAD 02
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | monitoring |
koopt | acheter |
goed | bonnes |
krk | krk |
NL Met de Rokit RP5 G4 studiomonitor-set beschik je over twee high-end, duaal versterkte monitoren van de nieuwste generatie. Gecombineerd met stevige, op maat gemaakte speakergrilles gaan deze KRK monitoren extreem lang mee!
FR Le set Rokit RP5 G4 signé KRK se compose d'une paire d'enceintes de monitoring de dernière génération. Elles sont pourvues de grilles robustes pour une utilisation sur la durée !
Hollenskur | Franska |
---|---|
g | g |
monitoren | monitoring |
generatie | génération |
stevige | robustes |
set | set |
krk | krk |
nieuwste | dernière |
NL Omdat veel monitoren HDR-ondersteuning aanprijzen, is dit ontworpen als een transparante benadering om een vergelijkbare standaard te creëren voor monitoren van verschillende fabrikanten
FR Avec de nombreux moniteurs vantant la prise en charge HDR, cela a été conçu comme une approche transparente pour créer une norme comparable entre les moniteurs de différents fabricants
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | moniteurs |
transparante | transparente |
benadering | approche |
standaard | norme |
fabrikanten | fabricants |
hdr | hdr |
NL Beste gaming monitoren 2022: top 4K, ultrawide en ultrasnelle monitoren om te kopen
FR Les meilleurs moniteurs de jeu 2022 : les meilleurs moniteurs 4K, ultra-large et ultra-rapides à acheter
Hollenskur | Franska |
---|---|
gaming | jeu |
monitoren | moniteurs |
en | et |
kopen | acheter |
NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.
FR Chaque pays a une version distincte de Apple Podcasts (iTunes) et il serait pratiquement impossible de suivre vos commentaires dans tous les pays sans un tel service.
Hollenskur | Franska |
---|---|
aparte | distincte |
versie | version |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
en | et |
onmogelijk | impossible |
reviews | commentaires |
service | service |
apple | apple |
NL en document workflows aan om de belangrijke deals te volgen en monitoren. En nog veel meer.
FR et documentez les workflows pour suivre et surveiller les transactions importantes. Et bien plus encore.
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
workflows | workflows |
belangrijke | importantes |
deals | transactions |
NL Transparante analyses om trends te herkennen en de efficiëntie van je team te monitoren
FR Des analyses transparentes pour voir les tendances et vérifier l'efficacité de votre équipe
Hollenskur | Franska |
---|---|
transparante | transparentes |
analyses | analyses |
en | et |
efficiëntie | efficacité |
team | équipe |
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
FR Nous offrons un service de surveillance en temps réel pour tous VPS Plans d'hébergement par lesquels nous surveillons de manière proactive votre serveur et ouvrons automatiquement un ticket de support pour vous en cas de problème technique.
Hollenskur | Franska |
---|---|
bieden | offrons |
realtime | temps réel |
server | serveur |
monitoren | surveillance |
automatisch | automatiquement |
openen | ouvrons |
technisch | technique |
vps | vps |
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
FR Hostwinds fournit les meilleurs services et les plus fiables, car nous surveillons en permanence chaque aspect de notre réseau et de notre infrastructure, résolvant les problèmes immédiatement et rapidement.
Hollenskur | Franska |
---|---|
biedt | fournit |
betrouwbare | fiables |
elk | chaque |
aspect | aspect |
en | et |
problemen | problèmes |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
FR Toutes les fonctions habituelles sont également présentes : contrôle de gain, alimentation fantôme, prise casque, surveillance sans latence, etc. Vous pouvez même surveiller en mono ou en stéréo.
Hollenskur | Franska |
---|---|
aanwezig | présentes |
gain | gain |
control | contrôle |
mono | mono |
stereo | stéréo |
NL Ook wanneer u begint met het aansluiten van 2 of 3 externe monitoren, heeft u zeker de extra GPU-stroom nodig.
FR De plus, lorsque vous commencez à brancher 2 ou 3 moniteurs externes, vous aurez certainement besoin de la puissance supplémentaire du GPU.
Hollenskur | Franska |
---|---|
ook | de plus |
begint | commencez |
aansluiten | brancher |
externe | externes |
monitoren | moniteurs |
zeker | certainement |
stroom | puissance |
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.
Hollenskur | Franska |
---|---|
hoofdtelefoon | casque |
cardioïde | cardioïde |
en | et |
NL Backlink en Rank Tracker maken het gemakkelijk om veranderingen te monitoren, maar onze website had ook regelmatige SEO audits nodig
FR Le suivi des backlinks et du classement a facilité le suivi des changements, mais notre site web avait aussi besoin d'audits SEO réguliers
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
rank | classement |
veranderingen | changements |
monitoren | suivi |
onze | notre |
regelmatige | réguliers |
seo | seo |
audits | audits |
nodig | besoin |
NL Houd forums netjes en veilig door de toegang van leden te beheren. Geef je meest vertrouwde gebruikers de mogelijkheid om gesprekken te monitoren door verschillende machtigingsniveaus aan verschillende moderatorgroepen toe te kennen.
FR Maintenez les forums organisés et sûrs en gérant l’accès des membres. Permettez à vos utilisateurs de confiance de surveiller les conversations en accordant divers niveaux de permission à différents groupes de modérateurs.
Hollenskur | Franska |
---|---|
houd | maintenez |
forums | forums |
en | et |
gesprekken | conversations |
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
Hollenskur | Franska |
---|---|
tableau | tableau |
bestaat | se compose de |
builder | builder |
bouwen | création |
NL Patrick Dorsey bij Intel en Jason Mitchell bij Accenture vertellen hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI. Luister nu
FR Patrick Dorsey dIntel et Jason Mitchell dAccenture expliquent comment ils travaillent avec la Sulubaaï Environmental Foundation pour surveiller les récifs coralliens à laide de lIA. Écoute maintenant
Hollenskur | Franska |
---|---|
patrick | patrick |
en | et |
foundation | foundation |
monitoren | surveiller |
nu | maintenant |
jason | jason |
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
FR Ces excellents ordinateurs regroupent tout dans un seul emballage simple, vous assurant que vous navez pas à vous soucier des moniteurs ou des
Hollenskur | Franska |
---|---|
geweldige | excellents |
computers | ordinateurs |
zorgen | soucier |
monitoren | moniteurs |
NL Als onderdeel van de duurzaamheidsmaand van Pocket-lint hebben we met Intel en Accenture gesproken over hoe ze samenwerken met de Sulubaaï Environmental Foundation om koraalriffen te monitoren met behulp van AI.
FR Dans le cadre du mois de la durabilité de Pocket-lint, nous avons discuté avec Intel et Accenture de leur collaboration avec la Sulubaaï Environmental Foundation pour surveiller les récifs coralliens à laide de lIA.
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
samenwerken | collaboration |
foundation | foundation |
monitoren | surveiller |
NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie
FR Catégories Toutes les catégories Surveillance et journalisation Automation Chat et collaboration API ITSM et gestion des tickets En vedette Déploiement
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | surveillance |
en | et |
chatten | chat |
samenwerken | collaboration |
api | api |
tickets | tickets |
implementatie | déploiement |
NL De kennis die u van FandangoSEO + deze integraties kunt krijgen is het beste wapen om uw SEO effectief te monitoren en te versterken.
FR La connaissance que vous pouvez obtenir de FandangoSEO + ces intégrations est la meilleure arme pour surveiller et stimuler efficacement votre référencement.
Hollenskur | Franska |
---|---|
kennis | connaissance |
integraties | intégrations |
wapen | arme |
seo | référencement |
effectief | efficacement |
monitoren | surveiller |
en | et |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Begin met controle, ga verder met monitoren
FR Démarrez l’audit et enchainez avec le monitoring
Hollenskur | Franska |
---|---|
begin | démarrez |
met | avec |
controle | audit |
monitoren | monitoring |
NL Begin met het monitoren van uw website voor veranderingen van content
FR Commencer le suivi des changements sur votre site
Hollenskur | Franska |
---|---|
begin | commencer |
monitoren | suivi |
website | site |
veranderingen | changements |
NL Onze gratis backlink checker tool helpt je bij het monitoren van links naar je website.
FR Notre outil gratuit de vérification des backlinks vous aidera à surveiller les liens vers votre site Web.
Hollenskur | Franska |
---|---|
tool | outil |
monitoren | surveiller |
links | liens |
helpt | aidera |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.
Hollenskur | Franska |
---|---|
prestaties | performances |
stakeholders | parties prenantes |
ecovadis | ecovadis |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave zodat je compliance gemakkelijk kunt monitoren.
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords sur les niveaux de service (SLA) basés sur les conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour la surveiller facilement.
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
service | service |
level | niveaux |
voeg | ajoutez |
weergave | vue |
gemakkelijk | facilement |
monitoren | surveiller |
sla | sla |
NL BL: Alle pakketten van Kinsta worden geleverd met een gratis APM tool, waarmee gebruikers de prestaties van hun WordPress sites kunnen monitoren, zonder dat ze een dienst van derden als New Relic hoeven te installeren
FR BL : Tous les plans Kinsta sont également livrés avec un outil APM gratuit, qui permet aux utilisateurs de surveiller les performances de leurs sites WordPress sans avoir à installer un service tiers comme New Relic
Hollenskur | Franska |
---|---|
kinsta | kinsta |
geleverd | livré |
gratis | gratuit |
tool | outil |
gebruikers | utilisateurs |
prestaties | performances |
wordpress | wordpress |
sites | sites |
monitoren | surveiller |
new | new |
NL Met Citrix Workspace beschikt u over geavanceerde securityvoorzieningen om uw risico’s te monitoren, te regelen en te beheren, voor al uw cloudservices
FR Citrix Workspace vous permet de surveiller, réguler et gérer le risque pour tous vos services cloud à l’aide de contrôles de sécurité avancés
Hollenskur | Franska |
---|---|
citrix | citrix |
risico | risque |
s | s |
NL Door realtime inzicht te verschaffen in uw volledige Citrix omgeving maken Citrix Analytics oplossingen het eenvoudiger om problemen te monitoren, te troubleshooten en op te lossen.
FR En vous fournissant des insights en temps réel sur votre environnement Citrix, les solutions d’analytique Citrix vous permettent de surveiller, de dépanner et de résoudre les problèmes de façon simple et rapide.
Hollenskur | Franska |
---|---|
realtime | temps réel |
inzicht | insights |
citrix | citrix |
omgeving | environnement |
analytics | analytique |
eenvoudiger | simple |
problemen | problèmes |
monitoren | surveiller |
en | et |
NL Voeg sprekersnotities toe aan PowerPoint presentaties om uzelf hints te geven of om het hele script bij de hand te hebben. Blader door uw aantekeningen zonder ze aan het publiek te laten zien wanneer u met twee monitoren presenteert.
FR Ajoutez les notes pour un speaker dans votre présentation PowerPoint pour que vous ayez les points importants ou un texte intégral sous vos yeux. Chargez vos notes, si vous présentez en utilisant deux écrans, pour que vous soyez le seul à les voir.
Hollenskur | Franska |
---|---|
voeg | ajoutez |
presentaties | présentation |
powerpoint | powerpoint |
monitoren | écrans |
NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "
FR Les magasins Hostwinds, entretiennent, moniteurs et gère les serveurs, de sorte que tout ce que vous avez à faire est de vendre! "
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | moniteurs |
en | et |
beheert | gère |
verkopen | vendre |
winkels | magasins |
te | à |
NL Wat monitoren? Hier zijn enkele van de overvloed aan items die onze technici bekijken:
FR Surveiller quoi? Voici quelques-uns des nombreux articles examinés par nos techniciens:
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | surveiller |
technici | techniciens |
NL Zicht krijgen op alle microservices is een complexe aangelegenheid; het aantal meetpunten dat u moet monitoren lijkt nagenoeg onbeperkt
FR Avoir de la visibilité sur les microservices à l’échelle de l’entreprise peut être complexe, car il existe un nombre quasi infini d’indicateurs à surveiller
Hollenskur | Franska |
---|---|
complexe | complexe |
moet | peut |
monitoren | surveiller |
zicht | visibilité |
microservices | microservices |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
FR Certains des cookies utilisés par des tiers peuvent être utilisés à des fins d’analyse, par exemple pour surveiller, analyser et prévenir le trafic frauduleux ou d’autres activités suspectes
Hollenskur | Franska |
---|---|
cookies | cookies |
frauduleus | frauduleux |
monitoren | surveiller |
voorkomen | prévenir |
NL Het team stelde een sandbox-omgeving op, zodat beheerders de servercontent konden monitoren en eindgebruikers meer duidelijkheid kregen over welke producten klaar zijn voor gebruik
FR L'équipe a mis en place un environnement sandbox pour permettre aux administrateurs de surveiller le contenu du serveur et aux utilisateurs finaux de voir plus clairement ce qui est prêt à être utilisé
Hollenskur | Franska |
---|---|
beheerders | administrateurs |
monitoren | surveiller |
team | équipe |
omgeving | environnement |
NL Geospatiale kaarten van Tableau helpen het Verizon-team de impact van servicedispatching te monitoren
FR Verizon analyse l'impact des interventions grâce à la cartographie Tableau
Hollenskur | Franska |
---|---|
kaarten | cartographie |
tableau | tableau |
impact | impact |
NL Terwijl je dit doet, gebruik je A/B-testen om de campagneprestaties te monitoren en te volgen, en voer je kleine veranderingen door om de prestaties bij elk contactmoment te optimaliseren
FR Ce faisant, utilisez des tests A/B pour surveiller et suivre les performances des campagnes, en implémentant des changements subtils afin d’optimiser les performances à chaque point de contact
Hollenskur | Franska |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
veranderingen | changements |
prestaties | performances |
optimaliseren | optimiser |
testen | tests |
b | b |
NL Maak een roll-up actieplan om de operationele staat van elke vestigingslocatie te definiëren, te communiceren en te monitoren
FR Créez un plan d’action de reprise pour définir, communiquer et surveiller l’état opérationnel de chaque bureau
Hollenskur | Franska |
---|---|
maak | créez |
operationele | opérationnel |
definiëren | définir |
communiceren | communiquer |
en | et |
monitoren | surveiller |
staat | état |
NL rankingCoach's nieuwste functie, VISION vertegenwoordigt een innovatie voor kleine bedrijven, die hen de kracht geeft om hun online brand effectief te monitoren
FR VISION, la dernière fonctionnalité lancée par rankingCoach, est une véritable révolution pour les petites entreprises : elle leur permet de surveiller efficacement leur image de marque en ligne
Hollenskur | Franska |
---|---|
kleine | petites |
bedrijven | entreprises |
online | en ligne |
effectief | efficacement |
monitoren | surveiller |
nieuwste | dernière |
functie | fonctionnalité |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Keeper kan honderden verschillende evenementtypen traceren, monitoren en opslaan om te voldoen aan audit- en nalevingsnormen zoals NIST,
FR Keeper peut suivre, analyser et consigner des centaines de différents types d'événements pour respecter des normes, notamment NIST,
Hollenskur | Franska |
---|---|
traceren | suivre |
NL Hierdoor kunnen we onze oplossingen nog beter monitoren en repareren.
FR Cela nous permet d'aller encore plus loin dans le suivi et la réparabilité de nos solutions.
Hollenskur | Franska |
---|---|
oplossingen | solutions |
monitoren | suivi |
en | et |
kunnen | aller |
NL U heeft nog steeds een uitgebreid en effectief rapportage mechanisme nodig om de e-mailstroom te monitoren en te reageren op eventuele afleveringsproblemen
FR Vous avez toujours besoin d'un mécanisme de reporting étendu et efficace pour surveiller le flux d'e-mails et répondre à tout problème de livraison
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
effectief | efficace |
rapportage | reporting |
mechanisme | mécanisme |
nodig | besoin |
monitoren | surveiller |
uitgebreid | étendu |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren
FR Le support standard de PowerDMARC est pratique grâce au processus de mise en place de DMARC, après quoi vous pourrez continuer à surveiller vos canaux de courrier électronique
Hollenskur | Franska |
---|---|
standaard | standard |
powerdmarc | powerdmarc |
ondersteuning | support |
proces | processus |
dmarc | dmarc |
blijven | continuer |
monitoren | surveiller |
e | électronique |
NL Volg uw hartslagen per minuut met precisie door een van de beste HR-monitoren op te pakken
FR Suivez vos battements par minute avec précision en choisissant lun des meilleurs moniteurs de fréquence cardiaque
Hollenskur | Franska |
---|---|
volg | suivez |
minuut | minute |
precisie | précision |
monitoren | moniteurs |
NL Of je nu creatief bent of gewoon van een capabel scherm houdt, we hebben nu enkele van de beste 4K- en Full HD-monitoren op de markt geselecteerd.
FR Que vous soyez un créateur ou une personne qui aime juste un écran performant, nous avons sélectionné certains des meilleurs moniteurs 4K et Full
Hollenskur | Franska |
---|---|
houdt | aime |
en | et |
scherm | écran |
geselecteerd | sélectionné |
monitoren | moniteurs |
full | full |
NL Beste 144Hz-monitoren voor gaming 2021: verhoog de verversingssnelheid met deze uitstekende schermen
FR Meilleurs moniteurs 144 Hz pour les jeux 2021 : augmentez le taux de rafraîchissement avec ces excellents écrans
Hollenskur | Franska |
---|---|
gaming | jeux |
verhoog | augmentez |
NL Beste ultrabrede monitoren 2021: Top 21:9-keuzes voor gamen en thuiswerken
FR Meilleurs moniteurs ultra-larges 2021: Meilleurs choix 21: 9 pour les jeux et le travail à domicile
Hollenskur | Franska |
---|---|
monitoren | moniteurs |
gamen | jeux |
keuzes | choix |
NL Rek het scherm uit en zie meer met onze selectie van de beste Full HD en Quad HD ultrabrede monitoren
FR Étendez lécran et voyez plus avec notre sélection des meilleurs moniteurs ultra-larges Full HD et Quad HD
Hollenskur | Franska |
---|---|
en | et |
zie | voyez |
selectie | sélection |
quad | quad |
full | full |
hd | hd |
Sýnir 50 af 50 þýðingum