NL Nadat de map "Backup" is hernoemd, verplaatst of verwijderd, kan een symbolische koppeling worden gemaakt naar de gewenste back-uplocatie
NL Nadat de map "Backup" is hernoemd, verplaatst of verwijderd, kan een symbolische koppeling worden gemaakt naar de gewenste back-uplocatie
FR Une fois que le dossier "Sauvegarde" a été renommé, déplacé ou supprimé, un lien symbolique peut être créé vers l'emplacement de sauvegarde souhaité
Hollenskur | Franska |
---|---|
map | dossier |
backup | sauvegarde |
kan | peut |
koppeling | lien |
verplaatst | déplacé |
verwijderd | supprimé |
gewenste | souhaité |
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
FR Créez un lien symbolique pointant vers celui-ci - de la même manière que décrit dans les instructions ci-dessus. Si vous êtes à cette étape, vous devriez ouvrir un terminal et procédez comme suit:
Hollenskur | Franska |
---|---|
maak | créez |
koppeling | lien |
manier | manière |
instructies | instructions |
terminal | terminal |
openen | ouvrir |
en | et |
bent | êtes |
NL Elke Windows-pc die sinds die tijd is gebouwd, zal vrijwel zeker schijven in het NTFS-formaat gebruiken en deze ondersteunen symbolische koppelingen prima
FR Toute version de PC Windows depuis lors utilisera presque certainement des disques au format NTFS, et ceux-ci supportent parfaitement les liens symboliques
Hollenskur | Franska |
---|---|
vrijwel | presque |
zeker | certainement |
schijven | disques |
en | et |
koppelingen | liens |
pc | pc |
windows | windows |
gebruiken | utilisera |
formaat | format |
NL Indirecte intuïtie, ook symbolische intuïtie genoemd, richt zich op het natuurlijke vermogen van de geest om dingen van belang op te pakken door het ontwikkelen van je vermogen om in mentale symbolen te zien en ze te interpreteren.
FR L'intuition indirecte, aussi appelée intuition symbolique, se concentre sur la capacité qu'a l'esprit de choisir des choses importantes en développant votre capacité à voir et à interpréter des symboles mentaux.
Hollenskur | Franska |
---|---|
geest | esprit |
belang | importantes |
ontwikkelen | développant |
symbolen | symboles |
en | et |
interpreteren | interpréter |
vermogen | capacité |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
FR Lampe de table symbolique, élégante et unique tout en un, c'est un ensemble complet pour tous les amateurs d'esthétique
Hollenskur | Franska |
---|---|
liefhebbers | amateurs |
stijlvolle | élégante |
NL Vanuit al onze hotels in Berlijn kunt u een bezoek brengen aan de iconische Berlijnse Muur, waar u versteld zult staan van de symbolische graffiti
FR Visitez le célèbre mur de Berlin depuis n'importe lequel de nos hôtels à Berlin ; vous serez fasciné par les graffitis riches de symboles
Hollenskur | Franska |
---|---|
hotels | hôtels |
berlijn | berlin |
bezoek | visitez |
muur | mur |
NL Nu de configuratie is gemaakt, moeten we Nginx vertellen dat het bestand bij het laden moet controleren. We maken een symbolische link:
FR Maintenant que la configuration est créée, nous devons dire à Nginx de vérifier le fichier au chargement. Nous ferons un lien symbolique:
Hollenskur | Franska |
---|---|
nu | maintenant |
configuratie | configuration |
bestand | fichier |
laden | chargement |
controleren | vérifier |
link | lien |
nginx | nginx |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
FR Lampe de table symbolique, élégante et unique tout en un, c'est un ensemble complet pour tous les amateurs d'esthétique
Hollenskur | Franska |
---|---|
liefhebbers | amateurs |
stijlvolle | élégante |
NL De symbolische omschrijving in de naam van de Oluce Canopy geeft perfect de capaciteiten van het ontwerp weer
FR La description figurative dans le nom Oluce Canopy rattache la lampe au meilleur de ses aptitudes
Hollenskur | Franska |
---|---|
naam | nom |
NL De meeste instrumenten zijn hier gratis; voor de onbeperkte downloads en enkele extra functies kunt u upgraden naar een Pro-plan voor een symbolische betaling.
FR La plupart des instruments sont gratuits ici ; pour les téléchargements illimités et certaines fonctions supplémentaires, vous pouvez passer à un plan Pro moyennant un paiement symbolique.
Hollenskur | Franska |
---|---|
instrumenten | instruments |
hier | ici |
gratis | gratuits |
downloads | téléchargements |
extra | supplémentaires |
functies | fonctions |
betaling | paiement |
plan | plan |
NL Nadat de map "Backup" is hernoemd, verplaatst of verwijderd, kan een symbolische koppeling worden gemaakt naar de gewenste back-uplocatie
FR Une fois que le dossier "Sauvegarde" a été renommé, déplacé ou supprimé, un lien symbolique peut être créé vers l'emplacement de sauvegarde souhaité
Hollenskur | Franska |
---|---|
map | dossier |
backup | sauvegarde |
kan | peut |
koppeling | lien |
verplaatst | déplacé |
verwijderd | supprimé |
gewenste | souhaité |
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
FR Créez un lien symbolique pointant vers celui-ci - de la même manière que décrit dans les instructions ci-dessus. Si vous êtes à cette étape, vous devriez ouvrir un terminal et procédez comme suit:
Hollenskur | Franska |
---|---|
maak | créez |
koppeling | lien |
manier | manière |
instructies | instructions |
terminal | terminal |
openen | ouvrir |
en | et |
bent | êtes |
NL Elke Windows-pc die sinds die tijd is gebouwd, zal vrijwel zeker schijven in het NTFS-formaat gebruiken en deze ondersteunen symbolische koppelingen prima
FR Toute version de PC Windows depuis lors utilisera presque certainement des disques au format NTFS, et ceux-ci supportent parfaitement les liens symboliques
Hollenskur | Franska |
---|---|
vrijwel | presque |
zeker | certainement |
schijven | disques |
en | et |
koppelingen | liens |
pc | pc |
windows | windows |
gebruiken | utilisera |
formaat | format |
NL Loop naar symbolische plekken van Dolce Vita, wandel naar het Piazza dit Spagna, de Spaanse trappen en de Trevifontein
FR Marchez jusqu'au lieux symboliques de la Dolce Vita, à quelques pas de la Piazza di Spagna, de l'escalier de la Trinité-des-Monts et de la fontaine de Trevi
Sýnir 14 af 14 þýðingum