NL Als iedereen er is kunnen jullie je officieel voorstellen
Þýða "service officieel" í Finnskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "service officieel" úr Hollenskur í Finnskt
Þýðing á Hollenskur yfir á Finnskt af {leit}
Hollenskur
Finnskt
FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| als | kun |
| iedereen | kaikki |
| is | ovat |
NL We bedoelen de partner waarmee je officieel hetzelfde permanente huisadres deelt. Je hoeft niet getrouwd te zijn om toch legaal geregistreerd te zijn als stel.
FI Tarkoitamme kumppania, jonka kanssa jaat virallisesti saman pysyvän osoitteen. Kyseessä ei tarvitse olla avioliitto tai parisuhteen laillinen rekisteröinti.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| niet | ei |
| zijn | olla |
NL Als je een fanaccount of thema-account hebt van een bekend persoon of merk, geef dan duidelijk in je gebruikersnaam of Pinterest-profiel aan dat je er niet officieel aan verbonden bent.
FI Jos sinulla on julkisuuden henkilön tai brändin fani- tai keskustelutili, ilmaise käyttäjänimessäsi tai Pinterest-profiilissasi selkeästi, että sinulla ei ole mitään virallista yhteyttä kyseiseen henkilöön tai organisaatioon.
NL Als iedereen er is kunnen jullie je officieel voorstellen
FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely
NL "Max Verstappen, die in een officieel onderzoek door fans is verkozen tot populairste coureur in de Formule 1"
FI "Max Verstappen, jonka fanit ovat äänestäneet virallisessa kyselyssä Formula 1:n suosituimmaksi kuljettajaksi"
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
FI (d) sellaisten toimien toteuttaminen, jotka aiheuttavat kohtuuttoman tai suhteettoman suuren kuormituksen palvelun tai Kobon järjestelmien tai verkkojen tai minkä tahansa palveluun tai Koboon kytketyn järjestelmän tai verkon infrastruktuurille;
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
FI Organisaatiot, jotka keskittyvät projektien toimittamiseen tai henkilöstöpalveluihin kohtaavat nyt yhden lähihistorian haastavimmista ajoista
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| of | tai |
NL Het leveren van uitstekende service
FI Toimittamassa huipputason palvelua
NL Beheerde service om bedreigingen op te sporen met 24-uursdekking
FI Hallinnoitu uhkien etsintäpalvelu 24/7
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
FI Analyytikon näkökulma – näkemyksiä palvelusuorituksista: ERPx paikannäyttäjänä
NL Het maakt efficiënt samenwerken mogelijk in de front- en backoffice, voor superieur projectbeheer en service.
FI Se mahdollistaa tehokkaan yhteistyöskentelyn niin asiakas- kuin taustatyössäkin varmistaen ylivoimaisen projektinhallinnan ja palvelun.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| het | se |
| en | ja |
NL Onze managed service biedt 24/7 bewaking van uw beveiliging, stelt u binnen enkele minuten op de hoogte van gedetecteerde bedreigingen en biedt heldere aanbevelingen ten aanzien van de incidentrespons.
FI Hallittu palvelu, joka valvoo tietoturvatilaasi 24/7 ja hälyttää sinulle havaitut hyökkäykset muutamassa minuutissa. Sen jälkeen palvelu tarjoaa selkeät ohjeet siitä, miten hyökkäyksiin vastataan.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
| u | sinulle |
NL Kies een optie ... Service Center Forum Community
FI Valitse ... Palvelukeskus Foorumi Yhteisö
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| kies | valitse |
NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.
FI Jotta voisit käyttää uusimpia korjaustiedostoja, UKK:ta ja muita palveluja, tarvitset MAGIX-logintiedot, jotka olet luonut tuotteesi oston yhteydessä magix.com:ssa tai tuoterekisteröinnissä Service Centerissä
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Verleng of beheer uw bescherming via een gebruiksvriendelijke beheerservice.
FI Saat asiantuntijoiden neuvoja ja toimintaohjeita, jos joudut identiteettivarkauden uhriksi, tai jos henkilötietosi ovat vuotaneet verkkoon.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| of | tai |
NL Maar wanneer u een internetaccount aanmaakt, wordt het wachtwoord opgeslagen in de database van de serviceprovider, niet op uw eigen apparaat
FI Mutta kun luot internettilin, salasana tallennetaan palveluntarjoajan tietokantaan, ei omalle laitteellesi
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| wanneer | kun |
| niet | ei |
NL Er is sprake van een datalek wanneer een hacker toegang krijgt tot de database van een service of bedrijf, die privégegevens van gebruikers bevat
FI Kun hakkeri pääsee käsiksi yrityksen tai palvelun tietokantaan ja julkaisee siellä olevaa ja salassa pidettävää tietoa, puhutaan tietovuodosta
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| wanneer | kun |
| of | tai |
NL Deze gegevens kunnen variëren van gebruikersnamen en wachtwoorden tot burgerservicenummers, adressen en zelfs betalingsgegevens
FI Vuodettu tieto voi olla esimerkiksi käyttäjätunnuksia ja salasanoja, mutta myös henkilötunnuksia, osoitteita tai jopa maksukorttitietoja
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
| kunnen | voi |
| en | ja |
NL Wanneer wachtwoorden worden gehackt, betekent dit meestal dat de service waarvoor u het wachtwoord gebruikt, het slachtoffer wordt van een datalek
FI Kun sanotaan, että salasana on ”hakkeroitu”, yleensä tarkoitetaan, että käytetty palvelu on joutunut tietovuodon uhriksi
NL Een wachtwoord van minimaal 8 tekens is een goed begin, maar nog belangrijker is het om voor elke service een uniek wachtwoord te gebruiken
FI Vähintään 8 merkin salasana on hyvä alku, mutta vielä tärkeämpää on käyttää uniikkia salasanaa jokaisessa eri palvelussa
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| is | on |
| gebruiken | käyttää |
NL Om u een optimale service aan te bieden, maakt SumUp gebruik van cookies. Wanneer u doorgaat met browsen, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies.
FI Voidakseen tarjota parasta mahdollista palvelua SumUp käyttää evästeitä. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön.
NL Er komen veel kosten bij kijken bij het runnen van een VPN-service
FI VPN-palvelun ylläpito ei ole ilmaista
NL Uw Technisch Service Manager biedt up-to-date informatie over servicegebruik en ondersteuningservaring, evenals inzicht in aankomende productreleases die belangrijk zijn voor uw organisatie
FI Technical Service Managerisi tarjoaa ajantasaista tietoa palveluiden käytöstä, tuen käyttökokemuksesta sekä tulevista tuotejulkaisuista, joilla on merkitystä organisaatiosi kannalta
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| zijn | on |
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| en | ja |
| ervaring | kokemus |
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe het strijkinstrumenten service-center eruitziet? Neem een kijkje binnen…
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
NL Download de customer service app voor Iphone & Android
FI Hanki Crisp sovellus kaikille laitteillesi.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| app | sovellus |
NL Zorg ervoor dat u uw Help-inhoud groepeert zodat deze voor uw product of service helder is
FI Varmista, että ryhmität ohjesisällön niin, että se on järkevää tuotteillesi tai palveluillesi
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| of | tai |
| is | on |
| zodat | niin |
NL Ons full-service merk- en ontwerpbureau biedt een scala aan merkontwikkelingsdiensten om u te helpen een band met uw klanten tot stand te brengen. We zijn gespecialiseerd in verschillende aspecten van gebieden, waaronder:
FI Täyden palvelun brändäys- ja suunnittelutoimisto tarjoaa valikoiman tuotekehityspalveluja, joiden avulla voit luoda yhteyden asiakkaisiisi. Olemme erikoistuneet useisiin osa-alueisiin, mukaan lukien:
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| en | ja |
| biedt | tarjoaa |
| waaronder | mukaan lukien |
NL We bieden ook een full-service pakket dat uw gepersonaliseerde hoedenideeën tot leven brengt.
FI Tarjoamme myös täyden palvelun paketin, joka herättää henkilökohtaiset hattuideat elämään.
NL Ons bekroonde merkbeheer strekt zich uit van logo-ontwerp tot pakketontwerpen, waardoor we het full-service fashion branding-bureau bij uitstek zijn voor diegenen die hun bedrijf willen zien groeien.
FI Palkittu tuotemerkkihallintamme ulottuu logosuunnittelusta pakettisuunnitteluun, mikä tekee meistä valinnanvaraisen täyden palvelun muotibränditoimiston niille, jotka haluavat nähdä yrityksensä kasvavan.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| het | mikä |
| van | meistä |
| zien | nähdä |
NL Dat komt omdat branding uw teams op één lijn brengt en ervoor zorgt dat klanten overal de service krijgen die ze verwachten
FI Tämä johtuu siitä, että brändäys kohdistaa tiimisi ja varmistaa, että asiakkaat saavat odotettua palvelua kaikkialla
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| branding | brändäys |
| en | ja |
| klanten | asiakkaat |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op de informatie die we via onze services verzamelen, inclusief onze website, applicaties of welke service dan ook
FI Tämä tietosuojakäytäntö koskee tietoja, joita keräämme palveluidemme kautta, mukaan lukien verkkosivustomme, sovelluksemme tai minkä tahansa palvelun kautta
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| informatie | tietoja |
| inclusief | mukaan lukien |
| of | tai |
NL namens ons, zoals uitvoering, technologie, analyse en marketingdiensten. We verstrekken ook uw betalingsgegevens aan onze service
FI puolestamme, kuten toteutus, tekniikka, analytiikka ja markkinointipalvelut. Annamme maksutietosi myös palveluumme
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| zoals | kuten |
| en | ja |
| ook | myös |
NL Om een goed werkende service te bieden, plaatst deze website noodzakelijke cookies
FI Voidaksemme tarjota toimivan palvelun verkkosivustollamme, verkkosivusto asettaa välttämättömiä evästeitä
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| website | verkkosivusto |
NL Dus welke functies zoek jij in een service voor primaire ticketverkoop?
FI Joten mitä ominaisuuksia sinun pitäisi etsiä hyvästä ensisijaisesta lippupalvelusta?
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| welke | mitä |
NL Huur een goede cateraar die goede service biedt.
FI Palkkaa hyvä pitopalvelu, jotta voit luottaa palvelun olevan laadukasta.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| goede | hyvä |
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
FI varmistaaksemme, että voit rekisteröityä palveluumme kolmannen osapuolen integroinnista, kuten Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| zoals | kuten |
| microsoft | microsoft |
NL Onze service samen met andere services gebruiken.
FI varmistaaksemme, että voit käyttää palveluitamme yhdessä muiden palveluiden kanssa.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| gebruiken | käyttää |
NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel
FI Kun olet päättänyt ostaa Sonosin tuotteen ja/tai palvelun, asiakkaiden on mahdollista ostaa suoraan meiltä osoitteessa www.sonos.com tai Sonos-vähittäiskaupassa
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| als | kun |
| en | ja |
| of | tai |
| kopen | ostaa |
| direct | suoraan |
| sonos | sonos |
| product | tuotteen |
NL Contact opnemen met ons service team | Posterlounge
FI Asiakaspalvelumme yhteystiedot | Posterlounge
NL Download de customer service app voor Iphone & Android
FI Hanki Crisp sovellus kaikille laitteillesi.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| app | sovellus |
NL We breiden onze "Right for your Business"-mogelijkheden uit met de beste software-as-a-service-compensatieplanning.
FI Unit4 laajentaa "Oikea liiketoiminnallenne" -valmiuksia luokkansa parhaalla SaaS-kompensaatiosuunnittelulla.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis
FI Organisaatiot, jotka keskittyvät projektien toimittamiseen tai henkilöstöpalveluihin kohtaavat nyt yhden lähihistorian haastavimmista ajoista
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| of | tai |
NL Het leveren van uitstekende service
FI Toimittamassa huipputason palvelua
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
FI Analyytikon näkökulma – näkemyksiä palvelusuorituksista: ERPx paikannäyttäjänä
NL Om de nieuwste patches, FAQ en andere services te kunnen gebruiken, heeft u de MAGIX login nodig, die bij de aankoop van het product via magix.com of bij de productregistratie via Service Center heeft aangemaakt.
FI Jotta voisit käyttää uusimpia korjaustiedostoja, UKK:ta ja muita palveluja, tarvitset MAGIX-logintiedot, jotka olet luonut tuotteesi oston yhteydessä magix.com:ssa tai tuoterekisteröinnissä Service Centerissä
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| en | ja |
| nodig | tarvitset |
| of | tai |
| gebruiken | käyttää |
NL Kies een optie ... Service Center Forum Community
FI Valitse ... Palvelukeskus Foorumi Yhteisö
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| kies | valitse |
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
FI Asenna ensiksi MAGIX Movie Edit Pro- / Video Pro X- / Photostory Deluxe-versiosi. Jos olet ostanut laatikkoversion, asenna ohjelmisto suoraan mukana toimitetun tietovälineen avulla tai ladattuasi sen MAGIX Service Centeristä.
| Hollenskur | Finnskt |
|---|---|
| pro | pro |
| als | jos |
| hebt | olet |
| software | ohjelmisto |
| rechtstreeks | suoraan |
| of | tai |
NL Vandaag nemen we een kijkje achter de schermen bij ons PA, licht & video-service center!
FI Thomannin huoltokeskus palvelee asiakkaitaan vankalla ammattitaidolla!
NL Welkom bij ons service-center: hout- en koperblazers
FI Viisi syytä, miksi muusikot ovat loistavia kollegoja!
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
officieel officieel hetzelfde permanente service serviceprovider magix service center service center internetservice service gebruikt self service gratis service customer service support snelle service soorten service customer service uitgebreide service it service service toe service bieden vpn service service management cloud service beheerde service it service management betere service service partners geweldige service uitstekende service populaire service service processen the service elke service een service vriendelijke service moderne service service ervaring goede service bieden service jouw service organisatie gepersonaliseerde service verbeter service lokale service online service juiste service service waardoor service eenvoudig service helpen beste service service informatie service support service opnieuw
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur