NL Haven van Xiamen haalt $155 miljoen op met de verkoop van renminbi-obligaties in China
Þýða "xiamen airlines" í spænska, spænskt
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "xiamen airlines" úr Hollenskur í spænska, spænskt
Þýðing á Hollenskur yfir á spænska, spænskt af {leit}
Hollenskur
spænska, spænskt
ES EXCLUSIVA-Los reguladores chinos intensifican el control de los operadores de divisas - fuentes
NL Haven van Xiamen haalt 124 miljoen dollar op met de verkoop van renminbi-obligaties in ..
ES El BOC espera que los bancos chinos aumenten sus beneficios un 10% en el segundo semest..
NL Luchtvaartmaatschappijen die direct van New York naar Niagarawatervallen reizen omvatten Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
ES Las aerolíneas que viajan directamente desde Nueva York a Niagara Falls incluyen American Airlines, Delta, JetBlue Airways, United Airlines.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| direct | directamente |
| new | nueva |
| york | york |
| omvatten | incluyen |
| delta | delta |
| reizen | viajan |
NL Momenteel voeren wij programma's uit voor Lufthansa, SWISS Airlines, Austrian Airlines en Eurowings in 17 markten in 4 netwerken.
ES En la actualidad, llevamos a cabo programas para Lufthansa, SWISS Airlines, Austrian Airlines y Eurowings en 17 mercados de 4 redes.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| momenteel | en la actualidad |
| programma | programas |
| en | y |
| markten | mercados |
| netwerken | redes |
| lufthansa | lufthansa |
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| vloot | flota |
| american | american |
| vliegtuigen | aviones |
| en | y |
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| vloot | flota |
| american | american |
| vliegtuigen | aviones |
| en | y |
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| vloot | flota |
| american | american |
| vliegtuigen | aviones |
| en | y |
NL United Airlines is verheugd om nieuwe zitplaatsen op alle binnenlandse vluchten aan te kondigen - naast United First en Economy Plus introduceren we ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
ES United Airlines se complace en anunciar nuevos asientos en todos los vuelos nacionales, además de United First y Economy Plus presentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| verheugd | complace |
| nieuwe | nuevos |
| zitplaatsen | asientos |
| vluchten | vuelos |
| kondigen | anunciar |
| en | y |
| op | los |
| first | first |
NL In april 2017 werd een man met geweld verwijderd van een vlucht van United Airlines nadat hij weigerde zijn stoel op te geven
ES En abril de 2017, un hombre fue retirado por la fuerza de un vuelo de United Airlines después de que se negó a renunciar a su asiento
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| april | abril |
| man | hombre |
| vlucht | vuelo |
| stoel | asiento |
NL Een PR-nachtmerrie volgde voor United Airlines, dat de situatie met succes probeerde en niet kon oplossen
ES Siguió una pesadilla de relaciones públicas para United Airlines que intentó y no logró manejar la situación con éxito
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| situatie | situación |
| en | y |
| niet | no |
| nachtmerrie | pesadilla |
| succes | éxito |
NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen
ES Airlines Reporting Corp. embeds Tableau to unlock BI value and increase revenue (Airlines Reporting Corp. incorpora Tableau para aprovechar al máximo el valor de la BI y aumentar sus ingresos)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| omzet | ingresos |
| verhogen | aumentar |
| tableau | tableau |
| bi | bi |
NL Lebron James voor Miami in een NBA-wedstrijd tegen de San Antonio Spurs. Datum: 20/06/2013 Plaats: American Airlines Arena, Florida
ES Lebron James para Miami en un partido de la NBA contra los San Antonio Spurs. Fecha: 20/06/2013 Ubicación: American Airlines Arena, Florida
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| james | james |
| san | san |
| antonio | antonio |
| plaats | ubicación |
| american | american |
| miami | miami |
| wedstrijd | partido |
| nba | nba |
| florida | florida |
NL Affirm Holdings werkt samen met American Airlines om flexibiliteit te bieden bij het kopen en betalen van vluchten
ES Affirm Holdings trabaja con American Airlines para ofrecer flexibilidad en la compra y el pago de los vuelos
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| werkt | trabaja |
| american | american |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| bieden | ofrecer |
| kopen | compra |
| en | y |
| betalen | pago |
| vluchten | vuelos |
NL Affirm Holdings werkt samen met American Airlines om flexibiliteit te bieden bij het ko..
ES Affirm Holdings trabaja con American Airlines para ofrecer flexibilidad en la compra y ..
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| werkt | trabaja |
| american | american |
| flexibiliteit | flexibilidad |
| bieden | ofrecer |
NL Nieuws in andere talen op UNITED AIRLINES HOLDINGS, INC.
ES Noticias en otros idiomas sobre UNITED AIRLINES HOLDINGS, INC.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| nieuws | noticias |
| andere | otros |
| talen | idiomas |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL American Airlines heeft 30% van de banen geschrapt
ES EasyJet cierra Stansted, Newcastle y Southend
NL Het hotel werd gesloten door de eigenaars Pakistan International Airlines als gevolg van de aanzienlijke daling van de bezetting en de montage van schulden, maar het pand werd geschat op ongeveer $ 1 tot $ 1,4 miljard terug in 2015.
ES El hotel fue cerrado por sus dueños Pakistan International Airlines debido a la significativa caída de la ocupación y las crecientes deudas, pero se estima que la propiedad tendrá un valor de entre 1 y 1.400 millones de dólares en 2015.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| gesloten | cerrado |
| eigenaars | dueños |
| international | international |
| aanzienlijke | significativa |
| miljard | millones |
NL Vliegticket Rotterdam (RTM) - Rome (ROM) Transavia Airlines (HV6035, HV6037)
ES Vuelos Roma (ROM) - Sao Paulo (GRU) ALITALIA (AZ678, AZ674), LATAM Chile (LA8111), Air Italy (IG9111), Korean Air (KE6313)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| rome | roma |
NL Vliegticket Rome (ROM) - Rotterdam (RTM) Transavia Airlines (HV6036, HV6038)
ES Vuelos Roma (ROM) - Madrid (MAD) Iberia (IB3239, IB3233, IB3237, IB3231), Japan Airlines (JL6948), LATAM Chile (LA7042, LA5440), Air Europa Lineas Aereas (UX1048)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| rome | roma |
NL Vliegticket Amsterdam (AMS) - Napels (NAP) Transavia Airlines (HV6411, HV6409), KLM (KL2655, KL2589, KL1381, KL1383), easyJet (U24892, U24894)
ES Vuelos Nápoles (NAP) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY6503, VY6501, VY6505), easyJet (U24861), Qatar Airways (QR3693), Iberia (IB5237, IB5631), LATAM Chile (LA5787)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| napels | nápoles |
NL Vliegticket Rotterdam (RTM) - Rome (ROM) Transavia Airlines (HV6035, HV6037)
ES Vuelos Roma (ROM) - Sao Paulo (GRU) ALITALIA (AZ678, AZ674), LATAM Chile (LA8111), Air Italy (IG9111), Korean Air (KE6313)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| rome | roma |
NL Vliegticket Rome (ROM) - Rotterdam (RTM) Transavia Airlines (HV6036, HV6038)
ES Vuelos Roma (ROM) - Madrid (MAD) Iberia (IB3239, IB3233, IB3237, IB3231), Japan Airlines (JL6948), LATAM Chile (LA7042, LA5440), Air Europa Lineas Aereas (UX1048)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| rome | roma |
NL Vliegticket Rotterdam (RTM) - Rome-Fiumicino (FCO) Transavia Airlines (HV6035, HV6037)
ES Vuelos Roma-Fiumicino (FCO) - Sao Paulo - Área metropolitana (SAO) ALITALIA (AZ678, AZ674), LATAM Chile (LA8111), Air Italy (IG9111), Korean Air (KE6313)
NL Vliegticket Rome-Fiumicino (FCO) - Rotterdam (RTM) Transavia Airlines (HV6036, HV6038)
ES Vuelos Roma-Fiumicino (FCO) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY6101, VY6107), Qatar Airways (QR3706), ALITALIA (AZ74, AZ76), Delta Air Lines (DL6617), Etihad Airways (EY2823, EY2824)
NL Vliegticket Amsterdam (AMS) - Napels (NAP) Transavia Airlines (HV6411, HV6409), KLM (KL2655, KL2589, KL1381, KL1383), easyJet (U24892, U24894)
ES Vuelos Nápoles (NAP) - Barcelona (BCN) Vueling Airlines (VY6503, VY6501, VY6505), easyJet (U24861), Qatar Airways (QR3693), Iberia (IB5237, IB5631), LATAM Chile (LA5787)
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| napels | nápoles |
NL Vliegticket Amsterdam (AMS) - Cancún (CUN) TUI Airlines Nederland (OR337, OR335)
ES Vuelos La Habana (HAV) - Cancún (CUN) Aeroméxico (AM448, AM450), XL Airways France (SE76), Interjet (4O903, 4O4903, 4O905), blu-express (BV1132, BV1150)
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Bekijk alle bestelopties hier bij KLM Royal Dutch Airlines
ES No te pierdas las mejores ofertas de Hoteles.com
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Scoot Airlines biedt voordelige luchtvaart met hoogwaardige service.
ES Scoot Airlines ofrece vuelos económicos con un servicio de calidad.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| service | servicio |
NL Vliegticket Amsterdam (AMS) - Cancún (CUN) TUI Airlines Nederland (OR337, OR335)
ES Vuelos Cancún (CUN) - Santiago de Chile (SCL) LATAM Chile (LA583, LA593)
NL American Airlines heeft 30% van de banen geschrapt
ES EasyJet cierra Stansted, Newcastle y Southend
NL Het hotel werd gesloten door de eigenaars Pakistan International Airlines als gevolg van de aanzienlijke daling van de bezetting en de montage van schulden, maar het pand werd geschat op ongeveer $ 1 tot $ 1,4 miljard terug in 2015.
ES El hotel fue cerrado por sus dueños Pakistan International Airlines debido a la significativa caída de la ocupación y las crecientes deudas, pero se estima que la propiedad tendrá un valor de entre 1 y 1.400 millones de dólares en 2015.
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| gesloten | cerrado |
| eigenaars | dueños |
| international | international |
| aanzienlijke | significativa |
| miljard | millones |
NL Bij het SITA-gegevenslek zijn naar schatting meer dan 580.000 records van het Frequent Flyer-programma van Malaysia Airlines op straat komen te liggen
ES Se ha estimado que la filtración de datos de SITA expuso más de 580.000 registros del programa "Pasajeros frecuentes" de Malaysia Airlines
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| programma | programa |
NL Singapore Airlines deelde gegevens met een bedrijf dat Star Alliance heet, waarbij vermoed wordt dat de aanval vanuit dat bedrijf is ontstaan
ES Singapore Airlines compartió datos con una empresa llamada Star Alliance, en la que se cree que se originó el ataque
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| gegevens | datos |
| bedrijf | empresa |
| aanval | ataque |
| singapore | singapore |
NL United Airlines is verheugd nieuwe zitplaatsen op alle binnenlandse vluchten aan te kondigen - naast United First en Economy Plus introduceren we.... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
ES United Airlines se complace en anunciar nuevos asientos en todos los vuelos nacionales; además de United First y Economy Plus, presentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| verheugd | complace |
| nieuwe | nuevos |
| zitplaatsen | asientos |
| vluchten | vuelos |
| kondigen | anunciar |
| en | y |
| op | los |
| first | first |
NL In april 2017 werd een man met geweld van een vlucht van United Airlines verwijderd nadat hij weigerde zijn stoel af te staan
ES En abril de 2017, un hombre fue sacado por la fuerza de un vuelo de United Airlines después de que se negó a ceder su asiento
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| april | abril |
| man | hombre |
| vlucht | vuelo |
| stoel | asiento |
NL Een PR-nachtmerrie volgde voor United Airlines, dat de situatie niet met succes probeerde aan te pakken
ES Siguió una pesadilla de relaciones públicas para United Airlines que intentó y no logró manejar la situación con éxito
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| situatie | situación |
| niet | no |
| nachtmerrie | pesadilla |
| succes | éxito |
NL Lebron James voor Miami in een NBA-wedstrijd tegen de San Antonio Spurs. Datum: 20/06/2013 Plaats: American Airlines Arena, Florida
ES Lebron James para Miami en un partido de la NBA contra los San Antonio Spurs. Fecha: 20/06/2013 Ubicación: American Airlines Arena, Florida
| Hollenskur | spænska, spænskt |
|---|---|
| james | james |
| san | san |
| antonio | antonio |
| plaats | ubicación |
| american | american |
| miami | miami |
| wedstrijd | partido |
| nba | nba |
| florida | florida |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
xiamen airlines xiamen airlines turkish airlines vliegt corendon airlines turkish airlines brussels airlines american airlines transavia airlines tui airlines nederland singapore airlines austrian airlines united airlines hainan airlines ethiopian airlines sas scandinavian airlines latam airlines pegasus airlines vueling airlines airlines reporting corp
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur