Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "innovatie stimuleert contactlegging" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "innovatie stimuleert contactlegging" úr Hollenskur í spænska, spænskt

Þýðingar á innovatie stimuleert contactlegging

"innovatie stimuleert contactlegging" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

innovatie a aplicaciones aumentar creación creatividad crecimiento desarrollar digital el desarrollo estrategia forma hacer herramientas impulsar ingeniería innovación innovar mejor plataforma procesos productividad productos servicios sistemas software tecnología tecnológica transformación uso
stimuleert estimula

Þýðing á Hollenskur yfir á spænska, spænskt af {leit}

Hollenskur
spænska, spænskt

NL Innovatie stimuleert contactlegging

ES La innovación fomenta el engagement

Hollenskur spænska, spænskt
innovatie innovación

NL Ze voerden een STO-experiment uit in Workflow Studio designed to increaseom de contactlegging te vergroten bij gebruikers met een lage contactlegging.

ES Llevaron a cabo un experimento con STO en Workflow Studio diseñado para aumentar el engagement con usuarios de bajo engagement.

Hollenskur spænska, spænskt
studio studio
vergroten aumentar
gebruikers usuarios
lage bajo
experiment experimento
workflow workflow

NL Chris stimuleert technologische innovatie over de teams heen en is verantwoordelijk voor het aansturen en uitbreiden van de wereldwijde aanwezigheid van het bedrijf.

ES Chris impulsa la innovación tecnológica en los equipos, y es el responsable de dirigir y ampliar la presencia de la empresa en el mundo.

Hollenskur spænska, spænskt
technologische tecnológica
innovatie innovación
en y
uitbreiden ampliar
aanwezigheid presencia
chris chris
wereldwijde mundo

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL ServiceNow zorgt voor toegevoegde waarde en stimuleert innovatie bij Danske Bank

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
waarde valor
en y
innovatie innovación
bank bank
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL ServiceNow zorgt voor toegevoegde waarde en stimuleert innovatie bij Danske Bank

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
waarde valor
en y
innovatie innovación
bank bank
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Danske Bank creëert meerwaarde en stimuleert innovatie met ServiceNow

ES Danske Bank obtiene valor y fomenta la innovación con ServiceNow

Hollenskur spænska, spænskt
bank bank
en y
innovatie innovación
servicenow servicenow

NL Hoe computervisie innovatie in verschillende sectoren stimuleert

ES Cómo la visión por ordenador impulsa la innovación en diversas industrias

NL Verbondenheid en samenwerking van het personeel stimuleert innovatie bij Capital One

ES Una plantilla conectada y colaborativa impulsa la innovación en Capital One

NL Verbondenheid en samenwerking van het personeel stimuleert innovatie bij Capital One

ES Una plantilla conectada y colaborativa impulsa la innovación en Capital One

NL FOLIO ondersteunt zowel kernapplicaties als uitbreidbare modules die gebruikmaken van een microservicesarchitectuur die zowel flexibiliteit als innovatie stimuleert.

ES FOLIO admite tanto aplicaciones básicas como módulos extensibles utilizando una arquitectura de microservicios que fomenta tanto la flexibilidad como la innovación.

NL Voordat zij Merkaffiniteit hadden, gebruikte het team van dgtl fundraising een ​​reeks dynamische lijsten om te segmenteren op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

ES Antes de pasarse a Brand Affinity, el equipo de dgtl fundraising utilizaba una serie de listas dinámicas para segmentar en función de la actualidad y la frecuencia del engagement. 

Hollenskur spænska, spænskt
lijsten listas
en y
frequentie frecuencia

NL Historisch gezien was deze werkstroom gesegmenteerd op basis van alleen e-mailcontactlegging, waarbij werd gekeken naar wat zij ?hyperactieve? gebruikers noemden op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.

ES Hasta ahora, este flujo de trabajo se segmentaba solo en función del engagement con el correo electrónico, centrándose en lo que llamaban los usuarios «hiperactivos» en función de la actualidad y la frecuencia de su engagement. 

Hollenskur spænska, spænskt
werkstroom flujo de trabajo
alleen solo
gebruikers usuarios
en y
frequentie frecuencia
e electrónico

NL Een werkstroom om klanten die een account openen bij SeatGeek te verwelkomen waarmee een contactlegging wordt opgebouwd.

ES Un flujo de trabajo de bienvenida que genera engagement con los clientes que abren una cuenta en SeatGeek.

Hollenskur spænska, spænskt
werkstroom flujo de trabajo
account cuenta
openen abren

NL Een vernieuwde e-mail nieuwsbrief zorgt voor steeds meer contactlegging met zeer relevante content die mensen graag in hun inbox zien.

ES Una nueva newsletter de correo electrónico está aumentando el engagement con contenidos altamente relevantes que a las personas les gusta encontrar en sus bandejas de entrada.

Hollenskur spænska, spænskt
zeer altamente
relevante relevantes
content contenidos
mensen personas
nieuwsbrief newsletter

NL “Als twee communicatiekanalen niet met elkaar praten, kun je geen samenhangende campagnes voor contactlegging met gebruikers voeren

ES «Cuando dos canales de comunicación no se hablan entre sí, no se pueden llevar a cabo campañas coherentes de engagement con el usuario

Hollenskur spænska, spænskt
communicatiekanalen comunicación
praten hablan
campagnes campañas
gebruikers usuario
voeren llevar

NL Deze dynamische segmenten worden ook ingezet in andere e-mailcampagnes, waardoor een samenhangende klantervaring ontstaat die direct resulteert in een hogere contactlegging.

ES Estos segmentos dinámicos también se aprovechan en otras campañas de correo electrónico, creando una experiencia de cliente coherente que se traduce directamente en un mayor engagement.

Hollenskur spænska, spænskt
dynamische dinámicos
segmenten segmentos
direct directamente
e electrónico

NL Op basis van het gedrag van de persoon kunnen ook gepersonaliseerde e-mails worden verzonden om de contactlegging te vergroten.

ES Según el comportamiento de cada individuo, también se pueden enviar correos electrónicos personalizados para aumentar su engagement.

Hollenskur spænska, spænskt
gedrag comportamiento
persoon individuo
kunnen pueden
gepersonaliseerde personalizados
verzonden enviar

NL Contactlegging met leden is inherent aan het bedrijfsmodel van Rocksbox waarbij personalisatie de kern van de ervaring vormt

ES El engagement de los miembros es una parte esencial del modelo de negocio de Rocksbox, al ser la personalización el factor más importante de la experiencia

Hollenskur spænska, spænskt
leden miembros
personalisatie personalización
ervaring experiencia

NL E-mailmarketing en ledencommunicatie zijn de sleutel tot groei, klantactivering en continue contactlegging, en dit is waar Iterable om de hoek komt kijken.

ES El email marketing y las comunicaciones con los miembros son fundamentales para el crecimiento, la activación y el engagement continuo del cliente, ¡y aquí es donde interviene Iterable!

Hollenskur spænska, spænskt
groei crecimiento
continue continuo
iterable iterable

NL Iterable stelt nu een team van twee marketeers in staat om campagnes voor contactlegging te beheren die meer dan 500.000 maandelijkse berichten verzenden naar honderdduizenden klanten en abonnees.

ES ¡Iterable hace posible ahora que un equipo de dos marketers gestione las campañas de engagement enviando más de 500 000 mensajes mensuales a cientos de miles de clientes y suscriptores!

Hollenskur spænska, spænskt
iterable iterable
nu ahora
team equipo
marketeers marketers
campagnes campañas
beheren gestione
maandelijkse mensuales

NL Deze stroom is getest en blijkt uitstekende resultaten te hebben op het gebied van toekomstige contactlegging.

ES Este flujo se ha puesto a prueba y se ha visto que tiene excelentes resultados en lo que respecta al engagement futuro.

Hollenskur spænska, spænskt
stroom flujo
en y
uitstekende excelentes
resultaten resultados
toekomstige futuro

NL En het beste van alles is dat de scores van Merkaffiniteit voortdurend worden berekend en bijgewerkt, dus het is niet nodig om data handmatig op te halen of je data science-team al je contactlegging te laten evalueren

ES Y lo mejor de todo es que las puntuaciones de Brand Affinity se calculan y actualizan de forma continua, por lo que no hace falta extraer datos manualmente ni hacer que tu equipo de ciencia de datos evalúe todo tu engagement

Hollenskur spænska, spænskt
voortdurend continua
handmatig manualmente
halen extraer
team equipo

NL Wat is de gemakkelijkste manier om mobiele contactlegging te integreren in marketingcampagnes?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de empezar a integrar el engagement móvil en las campañas de marketing? 

Hollenskur spænska, spænskt
is es
manier forma
om a
mobiele móvil
integreren integrar

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Auryc om klanten in staat te stellen contactlegging te definiëren en te volgen via een visuele event tagger die de last van instrumentatie via code elimineert

ES Iterable se integra con Auryc para permitir a los clientes definir y realizar un seguimiento del engagement a través de un etiquetador de eventos visual que elimina la carga de la instrumentación mediante código

Hollenskur spænska, spænskt
iterable iterable
definiëren definir
en y
volgen seguimiento
visuele visual
event eventos
last carga
code código
elimineert elimina

NL Foursquare en Iterable staan aan de toekomst van contactlegging die op locatie is gebaseerd

ES Foursquare e Iterable están impulsando el futuro del engagement basado en la ubicación

Hollenskur spænska, spænskt
en e
iterable iterable
locatie ubicación

NL Met Google analyse kun je zowel je advertentie-ROI als website/app contactlegging meten.

ES Google Analytics te permite medir tu ROI publicitario, así como el engagement en el sitio web/aplicación.

Hollenskur spænska, spænskt
google google
analyse analytics
app aplicación
meten medir

NL Revv is een leadoptimalisatie- en donatieplatform dat de contactlegging vergroot en je fondsenwerving maximaliseert.

ES Revv es una plataforma de optimización de leads y donación que incrementa el engagement y maximiza tu recaudación de fondos.

Hollenskur spænska, spænskt
en y
fondsenwerving recaudación de fondos
maximaliseert maximiza

NL Opgeschoonde lijsten geven je ook bijna nul hard bounces, verbeterde deliverability, betere open rates en superieure contactlegging

ES Las listas limpias también te ofrecen casi cero rebotes duros, una mejor capacidad de entrega, mejores tasas de apertura y un engagement superior

Hollenskur spænska, spænskt
lijsten listas
geven ofrecen
ook también
bijna casi
nul cero
je una

NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.

ES Prueba varias variantes de tus campañas de mensajería móvil para maximizar el engagement.  Realiza pruebas A/B, multivariantes y de bandido multibrazo para optimizar todos los aspectos del rendimiento de tus campañas. 

Hollenskur spænska, spænskt
varianten variantes
mobiele móvil
berichten mensajería
campagnes campañas
maximaliseren maximizar
en y
aspect aspectos
prestaties rendimiento
optimaliseren optimizar
b b

NL Gebouwd rond alledaags gedrag en mogelijk gemaakt door locatie-informatie, stelt de one-stop-oplossing apps in staat om de mobiele contactlegging met hun gebruikers te begrijpen, te segmenteren en te maximaliseren.

ES Diseñada en torno a comportamientos cotidianos y con toda la potencia de la inteligencia de ubicación, su solución integral permite a las aplicaciones conocer, segmentar y maximizar en engagement móvil con sus usuarios.

Hollenskur spænska, spænskt
rond en torno a
gedrag comportamientos
apps aplicaciones
mobiele móvil
gebruikers usuarios
begrijpen conocer
maximaliseren maximizar
informatie inteligencia
locatie ubicación
oplossing solución
in staat permite

NL Revv is een leadoptimalisatie- en donatieplatform dat de contactlegging vergroot en je fondsenwerving maximaliseert.

ES Revv es una plataforma de optimización de leads y donación que incrementa el engagement y maximiza tu recaudación de fondos.

Hollenskur spænska, spænskt
en y
fondsenwerving recaudación de fondos
maximaliseert maximiza

NL En het beste van alles is dat de scores van Merkaffiniteit voortdurend worden berekend en bijgewerkt, dus het is niet nodig om data handmatig op te halen of je data science-team al je contactlegging te laten evalueren

ES Y lo mejor de todo es que las puntuaciones de Brand Affinity se calculan y actualizan de forma continua, por lo que no hace falta extraer datos manualmente ni hacer que tu equipo de ciencia de datos evalúe todo tu engagement

Hollenskur spænska, spænskt
voortdurend continua
handmatig manualmente
halen extraer
team equipo

NL Wat is de gemakkelijkste manier om mobiele contactlegging te integreren in marketingcampagnes?

ES ¿Cuál es la forma más fácil de empezar a integrar el engagement móvil en las campañas de marketing? 

Hollenskur spænska, spænskt
is es
manier forma
om a
mobiele móvil
integreren integrar

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Auryc om klanten in staat te stellen contactlegging te definiëren en te volgen via een visuele event tagger die de last van instrumentatie via code elimineert

ES Iterable se integra con Auryc para permitir a los clientes definir y realizar un seguimiento del engagement a través de un etiquetador de eventos visual que elimina la carga de la instrumentación mediante código

Hollenskur spænska, spænskt
iterable iterable
definiëren definir
en y
volgen seguimiento
visuele visual
event eventos
last carga
code código
elimineert elimina

NL Foursquare en Iterable staan aan de toekomst van contactlegging die op locatie is gebaseerd

ES Foursquare e Iterable están impulsando el futuro del engagement basado en la ubicación

Hollenskur spænska, spænskt
en e
iterable iterable
locatie ubicación

NL Met Google analyse kun je zowel je advertentie-ROI als website/app contactlegging meten.

ES Google Analytics te permite medir tu ROI publicitario, así como el engagement en el sitio web/aplicación.

Hollenskur spænska, spænskt
google google
analyse analytics
app aplicación
meten medir

NL Opgeschoonde lijsten geven je ook bijna nul hard bounces, verbeterde deliverability, betere open rates en superieure contactlegging

ES Las listas limpias también te ofrecen casi cero rebotes duros, una mejor capacidad de entrega, mejores tasas de apertura y un engagement superior

Hollenskur spænska, spænskt
lijsten listas
geven ofrecen
ook también
bijna casi
nul cero
je una

NL Klanten gebruiken diensten van Iterable om naadloze, gepersonaliseerde ervaringen te leveren die contactlegging en ontwikkeling van de betrokkene stimuleren

ES Los clientes utilizan los servicios de Iterable para ofrecer experiencias personalizadas y fluidas que fomentan el engagement y el desarrollo de los Interesados

Hollenskur spænska, spænskt
gebruiken utilizan
iterable iterable
gepersonaliseerde personalizadas
ervaringen experiencias
en y
ontwikkeling desarrollo

NL Het eerste voordeel van een innovatie is natuurlijk tijdwinst. De innovatie-experts zullen voor u verschillende studies uitvoeren en u vervolgens innoverende ideeën aanreiken.

ES La primera ventaja de una innovación es, por supuesto, el ahorro de tiempo. Los expertos en innovación llevarán a cabo varios estudios en su nombre y luego le proporcionarán ideas innovadoras.

Hollenskur spænska, spænskt
voordeel ventaja
innovatie innovación
studies estudios
en y
ideeën ideas
experts expertos

NL Innovatie op zijn best: de Dubai Porsche-huurauto's hebben ongetwijfeld altijd de grens van innovatie verlegd door de een na de ander mijlpalen te breken

ES Lo mejor de la innovación: sin duda, los autos de alquiler Dubai Porsche siempre han superado el límite de la innovación al romper hitos uno tras otro

Hollenskur spænska, spænskt
innovatie innovación
ander otro
mijlpalen hitos
breken romper
dubai dubai

NL Dit model doorbreekt silo's, ondersteunt innovatie en levert sterkere resultaten op. Aan de basis van onze vaardigheden liggen drie kernwaarden. Wij geloven in het stimuleren van innovatie, actie en samenwerking in alles wat we doen.

ES Este modelo rompe los silos, apoya la innovación y produce resultados más sólidos. Tres son los valores fundamentales que sustentan nuestras competencias. Creemos en impulsar la innovación, la acción y la colaboración en todo lo que hacemos.

Hollenskur spænska, spænskt
model modelo
s s
ondersteunt apoya
innovatie innovación
en y
resultaten resultados
vaardigheden competencias
stimuleren impulsar
actie acción
samenwerking colaboración

NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert

ES Seminario web: How our People team empowers excellence (Cómo preparar a los equipos para que lleguen a lo más alto)

Hollenskur spænska, spænskt
webinar seminario web

Sýnir 50 af 50 þýðingum