Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "feeds" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "feeds" úr Hollenskur í spænska, spænskt

Þýðingar á feeds

"feeds" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

feeds feeds

Þýðing á Hollenskur yfir á spænska, spænskt af {leit}

Hollenskur
spænska, spænskt

NL Je kan er zeker van zijn dat je feeds dagelijks worden bijgewerkt, ongeacht het aantal producten, kanalen of winkels dat je hebt. Wij verwerken dagelijks meer dan 1,5 miljard producten, dus je feeds zijn in goede handen.

ES Puedes estar tranquilo sabiendo que tus feeds se actualizarán diariamente, sin importar el número de productos, canales o tiendas que tengas. Procesamos más de 1.500 millones de productos diarios, así que tus feeds están en buenas manos.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
dagelijks diariamente
ongeacht sin importar
kanalen canales
winkels tiendas
miljard millones
handen manos

NL In een technische context, veel van wat er gebeurt in de forex markt wordt verpakt en verzonden als data, zij het nieuws feeds, prijs feeds of transmissies van de handel orders

ES En un contexto técnico, mucho de lo que sucede en el mercado de divisas se empaquetan y se envían como datos, ya sea canales de noticias, el precio se alimenta o transmisiones de órdenes de negociación

Hollenskur spænska, spænskt
technische técnico
context contexto
veel mucho
gebeurt sucede
en y
forex divisas
orders órdenes

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

Hollenskur spænska, spænskt
kies escoge
in en
of o
en y
stel configura
camera cámara
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams

NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.

ES Picture-in-Picture, imágenes adyacentes, tres imágenes o cuatro imágenes: escoge la presentación y configura la señal HDMI-1 / Multiview como entrada de cámara en apps como Zoom, Slack y Microsoft Teams.

Hollenskur spænska, spænskt
kies escoge
in en
of o
en y
stel configura
camera cámara
apps apps
zoom zoom
microsoft microsoft
teams teams

NL Je kan er zeker van zijn dat je feeds dagelijks worden bijgewerkt, ongeacht het aantal producten, kanalen of winkels dat je hebt. Wij verwerken dagelijks meer dan 1,5 miljard producten, dus je feeds zijn in goede handen.

ES Puedes estar tranquilo sabiendo que tus feeds se actualizarán diariamente, sin importar el número de productos, canales o tiendas que tengas. Procesamos más de 1.500 millones de productos diarios, así que tus feeds están en buenas manos.

NL Pro aan $30/maand voor 100 uren van opname, onbeperkte RSS-feeds, en Dropbox-synchronisatie.

ES Pro a $30/mes por 100 horas de grabación, fuentes RSS ilimitadas, y sincronización de Dropbox

Hollenskur spænska, spænskt
opname grabación
onbeperkte ilimitadas
en y
rss rss
synchronisatie sincronización
dropbox dropbox

NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.

ES Puedes transmitir o descargar episodios para escucharlos sin conexión, añadir fuentes RSS privadas (no todas las aplicaciones lo permiten), importar y exportar usando OPML, y mucho más.

Hollenskur spænska, spænskt
afleveringen episodios
downloaden descargar
offline sin conexión
privé privadas
toevoegen añadir
apps aplicaciones
dit lo
importeren importar
exporteren exportar
rss rss
met behulp van usando

NL Versterk je vermeldingen met feeds die volledig geoptimaliseerd zijn voor meer dan 2000 e-commerce kanalen. Creëer, verbeter en verdeel je productcatalogus met gemak - alles vanuit één platform.

ES Mejora los anuncios de tus productos con feeds totalmente optimizados para más de 2000 canales de comercio electrónico. Crea, mejora y distribuye fácilmente tu catálogo de productos desde una única plataforma.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
volledig totalmente
geoptimaliseerd optimizados
zijn tu
e-commerce comercio electrónico
kanalen canales
creëer crea
en y
platform plataforma
vermeldingen anuncios
commerce comercio
e electrónico
verdeel distribuye

NL Alles in één: één plek om feeds voor jouw hele klantenportfolio te creëren, beheren en optimaliseren, met sub-accounts voor jouw personeel en klanten

ES Todo en uno: un lugar para crear, gestionar y optimizar feeds de toda tu cartera de clientes con subcuentas para tu personal y tus clientes

Hollenskur spænska, spænskt
plek lugar
feeds feeds
creëren crear
beheren gestionar
en y
optimaliseren optimizar
klanten clientes

NL Geen technische voorkennis nodig, feeds creëren in DataFeedWatch is makkelijk en intuïtief

ES Integración con tu tienda online

Hollenskur spænska, spænskt
in con

NL Laat marketingspecialisten de feeds optimaliseren voor de kanalen waarin ze expert zijn. Geen nood meer aan ontwikkelaars.

ES Permite a los expertos en marketing optimizar los feeds para los canales que dominan. Ya no hace falta contar con desarrolladores.

Hollenskur spænska, spænskt
laat permite
feeds feeds
kanalen canales
expert expertos
ontwikkelaars desarrolladores

NL ricloud biedt toegang tot alle soorten iCloud-gegevens en kan verder gaan dan de beperkingen van iCloud-back-upgegevens door toegang te bieden tot krachtigere feeds van realtime gegevens.

ES ricloud brinda acceso a todas las variedades de datos de iCloud y puede ir más allá de las limitaciones de los datos de respaldo de iCloud, al brindar acceso a fuentes más poderosas de datos en tiempo real.

Hollenskur spænska, spænskt
toegang acceso
soorten variedades
kan puede
beperkingen limitaciones
ricloud ricloud
icloud icloud

NL Dit omvat oproepgeschiedenis, browsegegevens, foto's en video's en berichten van verschillende apps, en de API normaliseert hun feeds, zodat gegevens van meerdere apps van hetzelfde type op dezelfde manier kunnen worden verbruikt.

ES Esto incluye el historial de llamadas, datos de navegación, fotos y videos, y mensajes de una variedad de aplicaciones, y la API normaliza sus feeds, para que los datos de múltiples aplicaciones de un tipo similar puedan consumirse de la misma manera.

Hollenskur spænska, spænskt
omvat incluye
foto fotos
en y
video videos
apps aplicaciones
api api
feeds feeds
type tipo
manier manera
kunnen puedan
op dezelfde manier similar

NL Gegevens worden geleverd in eenvoudig te gebruiken JSON-feeds, die consistente indelingen gebruiken voor apps van vergelijkbare typen.

ES Los datos se proporcionan en feeds JSON fáciles de consumir, que utilizan formatos consistentes en aplicaciones de tipos similares.

Hollenskur spænska, spænskt
eenvoudig fáciles
indelingen formatos
vergelijkbare similares
typen tipos
json json

NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.

ES DeviceIdentifier API proporciona datos de firmware de Apple, y no depende de ninguna API o herramienta que no sea Apple. Como tal, funciona y recibe actualizaciones en caso de corte de otras herramientas.

Hollenskur spænska, spænskt
api api
biedt proporciona
en y
werkt funciona
ontvangt recibe
updates actualizaciones
andere otras

NL Alle systemen zijn verbonden met een dubbele internet-uplink. Met Ethernet-bonding op meerdere redundante switches en dubbele voeding van onafhankelijke feeds, realiseert Adyen maximale redundantie voor haar klanten.

ES Todos los sistemas están conectados a Internet mediante un enlace doble. Con la conexión por Ethernet a diversos switches redundantes y la alimentación dual de orígenes independientes, Adyen logra una máxima redundancia para sus clientes.

Hollenskur spænska, spænskt
systemen sistemas
en y
voeding alimentación
onafhankelijke independientes
adyen adyen
maximale máxima
klanten clientes
ethernet ethernet

NL "Het optimaliseren van mijn feeds en campagnes met DataFeedWatch heeft mijn verkopen enorm doen stijgen."

ES "La optimización de mis feeds y campañas con DataFeedWatch realmente ha impulsado mis ventas."

Hollenskur spænska, spænskt
optimaliseren optimización
mijn mis
feeds feeds
en y
heeft ha

NL "Al mijn feeds in één interface. Het heeft mijn werk zoveel eenvoudiger gemaakt!"

ES "Todos mis feeds en una sola interfaz. ¡Ha hecho mi trabajo mucho más fácil!"

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
in en
interface interfaz
heeft ha
zoveel mucho

NL Maak nieuwe mogelijkheden in jouw campagnes mogelijk dankzij verbeterde feeds. Pas bijvoorbeeld jouw bod aan op basis van de winstmarge.

ES Desbloquea nuevas oportunidades gracias a los feeds mejorados. Por ejemplo, ajusta las pujas según el margen de beneficio.

Hollenskur spænska, spænskt
nieuwe nuevas
mogelijkheden oportunidades
verbeterde mejorados
feeds feeds
pas ajusta

NL Jouw feeds worden elke dag bijgewerkt en naar je kanalen gestuurd. Nieuwe producten in jouw winkel worden automatisch toegevoegd aan je feed.

ES Tus feeds se actualizan y envían a cada canal a diario. Los nuevos productos de tu tienda se añaden al feed automáticamente.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
en y
kanalen canal
winkel tienda
automatisch automáticamente

NL We zijn 100% toegewijd aan datafeed optimalisatie en hierdoor is DataFeedWatch zo robuust geworden dat elke verkoper zijn feeds in slechts enkele minuten kan maken en optimaliseren

ES Ofrecemos soporte en español, inglés, italiano, alemán, holandés y polaco

Hollenskur spænska, spænskt
en y

NL Slaap op beide oren, wetend dat je feeds altijd actueel blijven en je producten over verschillende platforms gesynchroniseerd worden.

ES Ten la tranquilidad de saber que tus feeds siempre están actualizados y que tus productos están sincronizados en todas las plataformas.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
altijd siempre
platforms plataformas
gesynchroniseerd sincronizados

NL Creëer, breng in kaart en optimaliseer je feeds met gemak, en als je ooit moeilijkheden ondervindt, helpt ons team optimalisatie-experten je steeds graag verder.

ES Crea, mapea y optimiza tus feeds fácilmente. Si tienes alguna duda, nuestro equipo de expertos en optimización de feeds siempre está dispuesto a ayudarte.

Hollenskur spænska, spænskt
creëer crea
en y
feeds feeds
als si
helpt ayudarte
team equipo
optimalisatie optimización

NL Creëer je feeds met gemak en kopieer mappings over verschillende kanalen.

ES Crea tus feeds fácilmente y copia la misma configuración en distintos canales.

Hollenskur spænska, spænskt
creëer crea
feeds feeds
met la
en y
over en
verschillende distintos
kanalen canales
je tus

NL Creëer je feeds met gemak en kopieer structuren over verschillende kanalen.

ES Crea tus feeds fácilmente y copia la misma configuración en distintos canales.

Hollenskur spænska, spænskt
creëer crea
feeds feeds
met la
en y
over en
verschillende distintos
kanalen canales
je tus

NL Creëer volledig in kaart gebrachte feeds en een prachtige online winkel zonder ooit te hoeven coderen of dingen te ingewikkeld te maken.

ES Crea feeds completos y una tienda online práctica y funcional, sin necesidad de procesos complejos o modificaciones de códigos.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
en y
online online
winkel tienda
ingewikkeld complejos

NL Beheer al je kanalen vanaf één plek met onze krachtige maar eenvoudig te gebruiken app. Dagelijkse updates garanderen altijd up-to-date feeds.

ES Gestiona todos tus canales desde un solo lugar con nuestra potente y sencilla aplicación. Nuestras actualizaciones diarias garantizan que tus feeds siempre estén al día.

Hollenskur spænska, spænskt
beheer gestiona
kanalen canales
plek lugar
krachtige potente
dagelijkse diarias
garanderen garantizan
feeds feeds

NL Beheer al je kanalen van een plaats met dagelijks geplande updates zodat je feeds steeds actueel blijven.

ES Gestiona todos tus canales desde un mismo lugar con actualizaciones programadas diarias para que tus feeds estén siempre al día.

Hollenskur spænska, spænskt
beheer gestiona
kanalen canales
plaats lugar
updates actualizaciones
feeds feeds
steeds siempre

NL Wij updaten je feeds dagelijks (of vaker indien nodig) zodat je er zeker van kan zijn dat je campagnes altijd up-to-date zijn.

ES Actualizamos tus feeds diariamente (o más a menudo si es necesario) para que puedas estar seguro de que tus campañas están siempre al día.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
nodig necesario
campagnes campañas
altijd siempre

NL Begin met verkopen op meer dan 2000 beschikbare kanalen en maak eenvoudig nieuwe feeds aan wanneer je in meer landen wilt gaan verkopen.

ES Puedes vender en más de 2000 canales y crear nuevos feeds fácilmente cuando quieras empezar a vender en más países.

Hollenskur spænska, spænskt
begin empezar
verkopen vender
kanalen canales
en y
eenvoudig fácilmente
nieuwe nuevos
feeds feeds
landen países

NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.

ES Lleva tus feeds allá donde quieras vender. Trabajamos con más de 2000 canales entre los que elegir. Utiliza el feed de datos y nuestras plantillas predeterminadas para crear anuncios de producto optimizados.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds
kanalen canales
kiezen elegir
en y
geoptimaliseerde optimizados
neem lleva

NL Plan dagelijkse updates zodat je feeds steeds fris en actueel blijven.

ES Programa actualizaciones diarias para que tus feeds estén siempre actualizados y sincronizados.

Hollenskur spænska, spænskt
plan programa
dagelijkse diarias
updates actualizaciones
feeds feeds
steeds siempre
en y
je tus

NL Uw beoogde makelaar moet in staat zijn om te zorgen voor een snelle prijs feeds, zodat u zeker weet dat u krijgt prijzen die up to date zijn

ES Su agente va a usar debe ser capaz de proporcionar el precio rápido alimenta lo que está seguro de que está recibiendo precios que son hasta la fecha

Hollenskur spænska, spænskt
makelaar agente
moet debe
snelle rápido
zeker seguro
in staat zijn capaz

NL Speed ??zaken en vertraagde prijs feeds zijn schadelijk voor scalpers.

ES La velocidad es importante y alimentaciones retardadas de precios son perjudiciales para los revendedores.

Hollenskur spænska, spænskt
speed velocidad
en y
prijs precios

NL Betaalde berichten die worden weergegeven in de feeds van gebruikers. Aan gesponsorde berichten kunnen opmerkingen worden toegevoegd en inline CTA's worden toegevoegd die gebruikers doorverwijzen naar webpagina's en rechtstreeks naar privéberichten.

ES Las publicaciones pagadas aparecen en el feed de los usuarios. Estas pueden comentarse e incluir un llamado a la acción que dirija a los usuarios a páginas web o mensajes directos.

Hollenskur spænska, spænskt
betaalde pagadas
gebruikers usuarios
kunnen pueden

NL Sommige websites herdistribueren uw inhoud via RSS-feeds en andere maken eenvoudigweg een lijst in directorystijl die doorzoekbaar is.

ES Algunos sitios web redistribuyen su contenido a través de fuentes RSS y otros simplemente crean una lista de estilo de directorio que se puede buscar.

Hollenskur spænska, spænskt
inhoud contenido
en y
andere otros
eenvoudigweg simplemente
lijst lista
rss rss

NL NiftyImages biedt gepersonaliseerde afbeeldingen, afteltimers, live sociale feeds en op regels gebaseerde afbeeldingen. Meld je gratis aan via onze onderstaande link.

ES NiftyImages ofrece imágenes personalizadas, temporizadores de cuenta atrás, retransmisiones sociales en vivo e imágenes basadas en reglas. Regístrate gratis usando el enlace que aparece más abajo.

Hollenskur spænska, spænskt
biedt ofrece
gepersonaliseerde personalizadas
afbeeldingen imágenes
sociale sociales
en e
regels reglas
gebaseerde basadas
meld cuenta
onderstaande abajo
link enlace

NL Het lijkt op de telefoon van elke gebruiker te staan, samen met een heleboel andere feeds.

ES Parece que se deja en el teléfono de cada usuario, junto con un montón de otras fuentes.

Hollenskur spænska, spænskt
telefoon teléfono
gebruiker usuario
andere otras

NL We weten waarschijnlijk allemaal dat de Instagram-feeds van de meeste mensen tot op zekere hoogte een bewerkte versie van hun leven zijn, en dit

ES Probablemente todos sepamos que, hasta cierto punto, los feeds de Instagram de la mayoría de las personas son una versión editada de sus vidas, y

Hollenskur spænska, spænskt
waarschijnlijk probablemente
mensen personas
versie versión
instagram instagram

NL Maak gebruik van prestatieanalyses op productniveau. Leg daar deskundig advies (inzichten uit 12k+ shopping feeds!) bovenop. Waar brengt je dat? Laten we eens kijken.

ES Con DFW-Analytics puedes analizar tus productos y pausarlos en el feed directamente. Combina estos informes a nivel de producto, con el conocimiento de los expertos en feeds de DataFeedWatch.

Hollenskur spænska, spænskt
feeds feeds

NL Onze Agency-oplossing kent geen limiet voor het aantal klanten of feeds

ES Nuestra solución para agencias no tiene límite en el número de clientes o feeds

Hollenskur spænska, spænskt
limiet límite
klanten clientes
feeds feeds
oplossing solución

NL Vermijd downtime en zorg voor de nauwkeurigheid van jouw productadvertenties dankzij voortdurende geautomatiseerde updates. Ondersteund door een team van experts die 24/7 beschikbaar zijn en feed tactieken bewezen door 7.000+ geoptimaliseerde FB feeds.

ES Garantiza la precisión de tus anuncios de productos gracias a continuas actualizaciones automáticas. Con el apoyo de un equipo de expertos disponible las 24 horas del día y tácticas de feed probadas por más de 7.000 feeds de Facebook optimizados.

Hollenskur spænska, spænskt
nauwkeurigheid precisión
geautomatiseerde automáticas
updates actualizaciones
ondersteund apoyo
team equipo
experts expertos
beschikbaar disponible
tactieken tácticas
bewezen probadas
geoptimaliseerde optimizados
feeds feeds

NL Voorbij zijn de dagen van het handmatig onderhouden en bijwerken van je feeds

ES Se acabaron los días de mantenimiento y actualización manual de tus feeds

Hollenskur spænska, spænskt
zijn se
dagen días
handmatig manual
onderhouden mantenimiento
en y
bijwerken actualización
feeds feeds

NL Centraliseer het beheer van je feeds - bewerk velden in bulk, stel dagelijkse feedupdates in om je veranderende voorraad bij te houden, en gebruik analyses op productniveau om op je resultaten te reageren, allemaal op één plek.

ES Centraliza la gestión de tus feeds: edita los campos en bloque, establece actualizaciones diarias de los feeds para mantener tu inventario al día, y utiliza Analytics a nivel de producto para trabajar sobre tus resultados, todo en un solo lugar.

Hollenskur spænska, spænskt
beheer gestión
feeds feeds
bewerk edita
stel establece
dagelijkse diarias
voorraad inventario
houden mantener
en y
gebruik utiliza
analyses analytics
resultaten resultados
plek lugar

NL Stuur je geoptimaliseerde feeds over naar Facebook. Bouw aan je aanwezigheid in sociale media, bereik je doelgroep en overtref je prestatiedoelstellingen.

ES Envía tus feeds optimizados a Facebook. Construye tu presencia en redes sociales, llega a tu público objetivo y mejora tu estrategia de marketing.

Hollenskur spænska, spænskt
stuur envía
geoptimaliseerde optimizados
feeds feeds
facebook facebook
bouw construye
aanwezigheid presencia
bereik llega
en y
je tus

NL Beperkte functionaliteit (je kunt feeds niet uploaden naar verkoopkanalen)

ES Funcionalidad limitada (imposible cargar los feeds en los canales)

Hollenskur spænska, spænskt
beperkte limitada
functionaliteit funcionalidad
feeds feeds

NL Ze hebben drie belangrijke prijsniveaus (met onbeperkte shows op alle niveaus) en afhankelijk van welk plan je bent, zal bepalen hoeveel privé-feeds en abonnees je kunt hebben:

ES Tienen tres niveles de precios principales (con programas ilimitados en todos ellos) y dependiendo del plan en el que estés, determinará cuántos canales privados y suscriptores puedes tener:

Hollenskur spænska, spænskt
belangrijke principales
onbeperkte ilimitados
shows programas
en y
plan plan
bepalen determinar
hoeveel cuántos
abonnees suscriptores

NL 99 dollar plan: 3 privé-feeds met 1.000 privé-abonnees

ES Plan de 99 dólares: 3 canales privados con 1.000 suscriptores privados

Hollenskur spænska, spænskt
dollar dólares
plan plan
abonnees suscriptores

NL Voorkom dat feeds in de podcastgidsen worden opgenomen: Hun privé podcast voorkomt dat shows openbaar worden opgenomen in gidsen.

ES Evitar que los alimentos se incluyan en los directorios de podcast: Su podcasting privado impide que los programas se incluyan en directorios públicos.

Hollenskur spænska, spænskt
shows programas
openbaar públicos

NL Embedded player analytics: Sommige klanten gebruiken liever geen RSS-feeds

ES Incrustar análisis de los jugadores: Algunos clientes prefieren no usar los canales RSS

Hollenskur spænska, spænskt
analytics análisis
sommige algunos
klanten clientes
gebruiken usar
rss rss

Sýnir 50 af 50 þýðingum