Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "courgette" í spænska, spænskt

Sýnir 17 af 17 þýðingum á setningunni "courgette" úr Hollenskur í spænska, spænskt

Þýðing á Hollenskur yfir á spænska, spænskt af {leit}

Hollenskur
spænska, spænskt

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

ES Con esta tarta se hace calabacín veces muy diferente¡! Un pastel de calabacín de la bandeja de hornear es muy rápido, es jugosa y maravillosamente chocolatada.

Hollenskur spænska, spænskt
keer veces
verschillend diferente
snel rápido
en y
heerlijk maravillosamente

NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.

ES Tienes más calabacines frescos en el jardín? Entonces, ¿por qué no probar el crujiente Bollos de hojaldre con calabacín o evoca una Salsa de crema de calabacín para su pasta.

Hollenskur spænska, spænskt
verse frescos
tuin jardín
pasta pasta

NL Courgette taart van de plaat - zonder boter

ES Pastel de calabacín de la bandeja - sin mantequilla

Hollenskur spænska, spænskt
taart pastel
zonder sin
boter mantequilla

NL Mediterrane courgette pasta met cherry tomaatjes ♥ zo zomers

ES Pasta mediterránea de calabacín con tomates cherry ♥ tan veraniega

Hollenskur spænska, spænskt
pasta pasta
zo tan

NL Hoe maak je mediterrane courgette pasta met cherrytomaatjes in slechts 25 minuten ➜ Zomers, heerlijk en zo gezond! Het smaakt altijd goed.

ES Cómo hacer pasta mediterránea de calabacín con tomates cherry en solo 25 minutos ➜ ¡Veraniega, deliciosa y tan saludable! Siempre sabe bien.

Hollenskur spænska, spænskt
hoe cómo
maak hacer
pasta pasta
minuten minutos
heerlijk deliciosa
en y
zo tan
gezond saludable
altijd siempre
goed bien

NL Kaas tortelloni met wortelen en courgette

ES Tortelloni de queso con zanahorias y calabacín

Hollenskur spænska, spænskt
kaas queso
wortelen zanahorias
en y

NL Met dit recept voor kaas tortelloni met wortelen en courgette, zul je in een mum van tijd in elkaar flansen een heerlijk diner!

ES Con esta receta de tortelloni de queso con zanahorias y calabacín, ¡se preparará una deliciosa cena en un abrir y cerrar de ojos!

Hollenskur spænska, spænskt
recept receta
kaas queso
wortelen zanahorias
en y
heerlijk deliciosa
diner cena

NL Bladerdeegslakken met feta en courgette

ES Caracoles de hojaldre con feta y calabacín

Hollenskur spænska, spænskt
en y

NL Dit recept voor bladerdeegslakken is gewoonweg heerlijk! Volledig vegetarisch en hartig met feta en courgette. Ons favoriete zomerrecept.

ES Esta receta de caracoles de hojaldre es simplemente deliciosa. Completamente vegetariano y abundante con queso feta y calabacín. Nuestra receta de verano favorita.

Hollenskur spænska, spænskt
recept receta
heerlijk deliciosa
volledig completamente
vegetarisch vegetariano
en y
favoriete favorita

NL Een van deze Favoriete recepten met geraspte courgette zal zeker deze cake met chocolade zijn.

ES Uno de estos Recetas favoritas con calabacín rallado será sin duda este pastel con chocolate.

Hollenskur spænska, spænskt
favoriete favoritas
recepten recetas
zeker sin duda
cake pastel
chocolade chocolate

NL De courgette is als van Magische hand verdwenen en onze kinderen moesten flink zoeken om groene restjes te vinden

ES El calabacín es como de Mano mágica desapareció y nuestros hijos tuvieron que buscar bastante para encontrar restos verdes

Hollenskur spænska, spænskt
hand mano
en y
kinderen hijos
groene verdes
moesten tuvieron

NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.

ES Como aproximadamente la mitad de la masa es calabacín, puedes imaginar que acabarás con un bizcocho especialmente húmedo de ella. Y no tiene un sabor vegetal o saludable, sino simplemente delicioso.

Hollenskur spænska, spænskt
ongeveer aproximadamente
helft mitad
deeg masa
en y
gezond saludable
lekker delicioso

NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?

ES ¿Acabas de sin huevos en la nevera o con los pasteles con calabacín así horneado vegano?

Hollenskur spænska, spænskt
eieren huevos
koelkast nevera
veganistisch vegano

NL Wie de Chocoladetaart met courgette Als je nog meer chocolade wilt, heb je verschillende opties: Ofwel voeg je meer Cacaonibs of chocoladedruppels in het deeg.

ES Quien tenga la Tarta de chocolate con calabacín Si quieres algo aún más chocolateado, tienes varias opciones: O bien añade más Galletas de cacao o gotas de chocolate en la masa.

Hollenskur spænska, spænskt
chocolade chocolate
wilt quieres
opties opciones
voeg añade
deeg masa

NL De courgette wassen, in vieren delen en de zachte kern verwijderen. Met een groenteschaaf Rasp klein.

ES los calabacín lavar, cortar en cuartos y retirar el centro blando. Con un rallador de verduras Escofina pequeña.

Hollenskur spænska, spænskt
wassen lavar
en y
kern centro
verwijderen retirar
klein pequeña

NL Giet het opgevangen water van de geraspte courgettes af en voeg de courgette met in de Mengkom geven. Alles goed? mix.

ES Escurrir el agua recogida de los calabacines rallados y añadir el calabacín con en el Bol para mezclar dar. Todo bien mezcla.

Hollenskur spænska, spænskt
water agua
en y
voeg añadir
geven dar
goed bien
mix mezcla

NL De basis is eenvoudig, begin met een gebakken bleekselderij en prei, waaraan je de groenten die je thuis hebt toevoegt, bijvoorbeeld courgette of wortel en de in dunne reepjes gesneden Toscaanse rigatino.

ES La base es sencilla, empieza con un apio frito y un puerro, al que le añadirás las verduras que tengas en casa, por ejemplo calabacín o zanahoria y el rigatino toscano cortado en tiras finas.

Hollenskur spænska, spænskt
basis base
eenvoudig sencilla
begin empieza
groenten verduras
toevoegt añadir

Sýnir 17 af 17 þýðingum

Svipaðar þýðingar

courgette