Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "competitie" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "competitie" úr Hollenskur í spænska, spænskt

Þýðingar á competitie

"competitie" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

competitie competencia competición la competencia

Þýðing á Hollenskur yfir á spænska, spænskt af {leit}

Hollenskur
spænska, spænskt

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Rob Rensenbrink van de ploeg van andderlecht verloor net zijn schoen tijdens een belangrijke actie in de Belgische competitie

ES Rob Rensenbrink del equipo andderlecht acaba de perder su zapato durante una importante acción en la liga belga

Hollenskur spænska, spænskt
net acaba
zijn su
schoen zapato
tijdens durante
belangrijke importante
actie acción
belgische belga

NL 11 mei 1975, Het RWDM-team voor de wedstrijd tegen Beveren in de Belgische competitie

ES 11 de mayo de 1975, El equipo RWDM antes del partido contra Beveren en la liga belga

Hollenskur spænska, spænskt
mei mayo
belgische belga
team equipo
wedstrijd partido

NL Hij is in Cannes voor de vertoning buiten competitie van de film "The Postman Always Rings Twice", van Bob Rafelson

ES Se encuentra en Cannes para la proyección fuera de competición de la película "El cartero siempre llama dos veces", de Bob Rafelson

Hollenskur spænska, spænskt
hij se
competitie competición
film película
always siempre
is encuentra
bob bob

NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd

ES La actriz, con traje y sombrero blanco de Chanel (anillo de Trinity de Cartier en el dedo anular derecho) aparece en el boceto "Boccacce 70" (boceto "Le travail", de Luchino Visconti), presentado fuera de concurso

Hollenskur spænska, spænskt
actrice actriz
pak traje
en y
gepresenteerd presentado
hoed sombrero
ring anillo

NL Wat Alain Delon betreft, hij is te zien in de film "The Eclipse" van Michelangelo Antonioni, in de officiële competitie

ES En cuanto a Alain Delon, aparece en la película "El Eclipse" de Michelangelo Antonioni, en competición oficial

Hollenskur spænska, spænskt
alain alain
delon delon
film película
competitie competición

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ACTIE, FAIR PLAY, STAP 08, MOUNTAIN STAP, zilver, COMPETITIE

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ACCIÓN, JUEGO JUSTO, PASO 08, PASO DE MONTAÑA, plata, COMPETICIÓN

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
play juego
stap paso
zilver plata

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, formule 1, circuit, piloot, competitie

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, fórmula 1, circuito, piloto, competición

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
snelheid velocidad
formule fórmula
circuit circuito
piloot piloto
competitie competición

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: snelheid, circuit, bivakmuts, competitie, kijk

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velocidad, circuito, pasamontañas, competición, mira

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
snelheid velocidad
circuit circuito
competitie competición
kijk mira

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ARGENTIEK, COMPETITIE, ACTIE, CARPANO, TEAMVRIJGAVE

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ARGÉNTICO, COMPETENCIA, ACCIÓN, CARPANO, LIBERACIÓN DE EQUIPO

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
competitie competencia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: seizoen 1988/1989, europese beker, finale, team milan ac, publicatie frankrijk voetbal, competitie, argentique, c, voetbal, sport, wedstrijd, steaua bucarest, Italiaanse voetbalclubs

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: temporada 1988/1989, copa europea, final, equipo milan ac, publicación francia fútbol, competición, argentina, c, fútbol, deporte, partido, steaua bucarest, clubes de fútbol italianos

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
seizoen temporada
europese europea
finale final
team equipo
publicatie publicación
frankrijk francia
c c
beker copa
milan milan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, competitie, race, snelheid, piloot, Monaco

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: deporte, competición, carrera, velocidad, piloto, Mónaco

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
sport deporte
competitie competición
race carrera
snelheid velocidad
piloot piloto

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd, competitie, jean bouin stadion, sport, wedstrijd, bayonnais roeien, frans stadion, bal

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: partido, competencia, Estadio jean bouin, deporte, partido, Remo bayonnais, Estadio francés, pelota

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
stadion estadio
sport deporte
bal pelota
jean jean

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ETAPE 11, ACTIE, ZILVER, COMPETITIE, TEAMTABLET 2011, GEEL HEMD, WIT HEMD, LEIDER

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ETAPE 11, ACCIÓN, PLATA, COMPETICIÓN, TABLETA DEL EQUIPO 2011, CAMISETA AMARILLA, CAMISA BLANCA, LÍDER

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
zilver plata
hemd camisa
wit blanca

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: FAIR PLAY, STAP 18, MOUNTAIN STAP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, Zilver, COMPETITIE

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: FAIR PLAY, STEP 18, MOUNTAIN STEP, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESS, PHOTOGRAPHER L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, silver, COMPETITION

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
play play
zilver silver

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actie, seizoen 1984/1985, competitie, film, argentique

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: acción, 1984/1985 temporada, concurso, cine, argentina

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
actie acción
seizoen temporada
film cine

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actie, publicatie franse voet, argentique, competitie

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: acción, publicación francia pie, argentina, competencia

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
actie acción
publicatie publicación
franse francia
voet pie
competitie competencia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: SEIZOEN 2010/2011, CHPT NBA, LARGE PLAN, SOURIANT, digitaal, MAGAZINE, COMPETITIE

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: TEMPORADA 2010/2011, CHPT NBA, GRAN PLAN, SURIANT, digital, REVISTA, CONCURSO

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
seizoen temporada
nba nba
plan plan
digitaal digital
magazine revista

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, competitie, seizoen 1990/1991, actie, basketbal, team, wedstrijd, michael jordan

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película, competición, temporada 1990/1991, acción, baloncesto, equipo, partido, Michael Jordan

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
film película
seizoen temporada
actie acción
basketbal baloncesto
team equipo
michael michael

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jo d'été, final, estados unidos, banquillo, argentina, competición, publicación l'équipe, publicación l'équipe tablette 2012, publicación france football, publicación l'équipe magazine

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
d d
finale final
verenigde unidos
competitie competición
publicatie publicación
magazine magazine

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zilver, competitie, seizoen 1991/1992, chicago stieren, miami warmte, wedstrijd, basketbal, michael jordan, cliff levingston

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: plata, competición, temporada 1991/1992, chicago bulls, miami heat, partido, baloncesto, michael jordan, cliff levingston

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
zilver plata
seizoen temporada
basketbal baloncesto
chicago chicago
miami miami
michael michael

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: SEIZOEN 1971/1972, FAIR PLAY, COMPETITIE, ZILVER, 2E DAG

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: TEMPORADA 1971/1972, JUEGO LIMPIO, COMPETICIÓN, PLATA, 2º DÍA

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
seizoen temporada
play juego
zilver plata

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilen, zeilboot, tuigage, competitie, zee, zeeman

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vela, velero, aparejo, competición, mar, marinero

Hollenskur spænska, spænskt
foto fotografía
competitie competición
zee mar

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

ES El SEO es una competición, sin duda. Y siempre que hay que competir, una de las estrategias más eficaces es saber qué hace la competencia.

Hollenskur spænska, spænskt
seo seo
twijfel duda
concurreren competir
effectieve eficaces
weten saber
doet hace

NL Als je voetbalfan bent, is dit een handige manier om te zien hoe spelers het op iedere positie doen in vergelijking met de competitie

ES Si es fanático del fútbol, se trata de una forma útil de ver cómo los jugadores de cada posición se ubican frente a sus competidores

Hollenskur spænska, spænskt
manier forma
zien ver
spelers jugadores
positie posición
handige útil

NL Wordt het niet tijd dat je je aansluit bij de competitie van succesvolle professionals die voor visuele samenwerking hebben gekozen?

ES ¿No es hora de que te unas a la liga de los profesionales exitosos que han optado por colaborar de forma gráfica?

Hollenskur spænska, spænskt
tijd hora
succesvolle exitosos
samenwerking colaborar
gekozen optado

NL Het was toen een bekroning van zeven jaar elektrische racecompetities, met talrijke overwinningen, waaronder het Europese Kampioenschap 2010 tijdens de eerste koolstofvrije TTXGP-competitie en de tweede plaats in het TTXGP Wereldkampioenschap 2011.

ES Fue la culminación de años de carreras en campeonatos eléctricos, en los que conquistó numerosas victorias, como el Campeonato de Europa durante la primera competición TTXGP 2010 sin emisiones de carbono y el subcampeonato del mundo TTXGP 2011.

Hollenskur spænska, spænskt
elektrische eléctricos
talrijke numerosas
europese europa
kampioenschap campeonato
en y
competitie competición

NL In de tussentijd heeft EA nog een ander voorbeeld gegeven van waarom de franchise zo lang aan de top van de competitie is gebleven.Lees de volledige conclusie

ES Mientras tanto, EA ha proporcionado otro ejemplo de por qué la franquicia se ha mantenido en la cima de la liga durante tanto tiempo.Leer veredicto completo

Hollenskur spænska, spænskt
heeft ha
voorbeeld ejemplo
top cima
lees leer
volledige completo
franchise franquicia

NL De competitie is ontworpen als een zeven-tegen-zeven robo-strijd om de basis van het andere team uit te schakelen

ES La competencia está diseñada como una batalla robotizada de siete contra siete para eliminar la base del equipo contrario

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
ontworpen diseñada
basis base
team equipo
strijd batalla

NL Triatlon hand getrokken schets pictogrammen instellen voor sportevenement of marathon of competitie of triatlon team of club materialen, checklist, uitnodiging, poster, banner, logo. Zwem, fiets, ren pictogrammen en belettering

ES Iron Man triatlón hombre atleta ciclistas ciclistas en bicicleta ciclismo en siluetas en el fondo blanco

NL Vector fietsen logo, pictogram, embleem ontwerpsjabloon. Menselijk silhouet op kleurrijke fiets, overlappende geïsoleerde illustratie. Concept voor marathon, race, competitie, gezonde levensstijl en buitensporten.

ES Triatleta profesional nadando en ríos en aguas abiertas.

NL Het voordeel van die competitie is dat er steeds meer apparaten worden uitgebracht die je welzijn en conditie uitstekend kunnen volgen zonder een bom te kosten.

ES El beneficio de esa competencia es que se lanzan cada vez más dispositivos que hacen un gran trabajo al rastrear su bienestar y estado físico sin que le cueste una bomba.

Hollenskur spænska, spænskt
voordeel beneficio
competitie competencia
apparaten dispositivos
welzijn bienestar
en y
bom bomba
kunnen hacen

NL Je moet het natuurlijk niet aan iemand vragen die op hetzelfde moment als jij een soortgelijk evenement als die van jou aan het regelen is. Vriendschappelijke competitie is prima, maar dat is een beetje overdreven.

ES Por supuesto, no debe preguntarle a alguien que se encuentra en el proceso de organizar un evento similar al suyo. La competencia sana está bien, pero eso es estirarla un poco.

Hollenskur spænska, spænskt
soortgelijk similar
evenement evento
regelen organizar
competitie competencia

NL De Rex is voorzien van een verwijderbare klep met een ratelsysteem en een houder aan de achterkant voor veeleisende paden en competitie

ES Rex incorpora una visera extraíble y regulable en varias posiciones ademas de un clip de sujeción para gafas en la parte posterior para competiciones y senderos exigentes y agresivos

Hollenskur spænska, spænskt
en y
paden senderos
rex rex

NL De hoofdprijs zal worden gegeven aan de 100 beste scorers in de competitie en bevat blijkbaar een spelbundel ter waarde van $ 900

ES El premio mayor se otorgará a los 100 mejores anotadores de la competencia y aparentemente incluye un paquete de juegos por valor de $ 900

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
en y
bevat incluye
blijkbaar aparentemente
waarde valor

NL Zijn hobbies zijn competitie-backgammon, amateurfotografie en mountainbiken.

ES Es aficionado al backgammon de competición, la fotografía amateur y el ciclismo de montaña, del que disfruta dando paseos épicos tanto en el Reino Unido como en Sudáfrica.

Hollenskur spænska, spænskt
en y
competitie competición

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Natuurlijk is al die weersbestendigheid niet goedkoop, maar zonder abonnementsgeld om ooit te betalen, dekt de Presence al snel de kosten. En vergeleken met de Ring en Nest- competitie lijkt het een relatief koopje.

ES Claro, toda esa resistencia a la intemperie no es barata, pero sin una tarifa de suscripción para pagar, la Presencia pronto cubre sus costos. Y en comparación con su competencia Ring and Nest , parece una ganga relativa.

Hollenskur spænska, spænskt
natuurlijk claro
goedkoop barata
dekt cubre
snel pronto
competitie competencia
lijkt parece
ring ring
nest nest

NL Ontdek producten die een prijs of een beloning in een competitie hebben gewonnen.

ES Conozca los productos que han sido distinguidos con un premio o recompensa en un concurso.

Hollenskur spænska, spænskt
prijs premio
beloning recompensa

NL De roes van het kijken naar sport is vergelijkbaar met andere sportevenementen, fans juichen, haters joelen en de competitie is er op gebrand te winnen

ES La emoción que despierta ver una competición de esports es comparable a la de cualquier otro evento deportivo: los fans alientan, los contrarios abuchean y los competidores están enfocados en conseguir la victoria

Hollenskur spænska, spænskt
sport deportivo
andere otro
fans fans
en y
competitie competición

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten

ES Su sitio web de negocios pasará más allá de la competencia con nuestros paquetes de negocios

Hollenskur spænska, spænskt
competitie competencia
pakketten paquetes

Sýnir 50 af 50 þýðingum

Svipaðar þýðingar

competitie