"zien hoe aptean" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Deze andere sites vallen niet onder de controle van Aptean en u erkent dat Aptean niet verantwoordelijk is voor de nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de wettigheid, de fatsoenlijkheid of enig ander aspect van de inhoud van dergelijke sites
EN These other sites are not under the control of Aptean, and you acknowledge that Aptean is not responsible for the accuracy, copyright compliance, legality, decency, or any other aspect of the content of such sites
NL Selecteer hierboven een oplossing om te zien hoe Aptean uw transportuitdagingen oplost.
EN Select a solution above to see how Aptean solves your transportation challenges.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| selecteer | select |
| oplossing | solution |
| uw | your |
| te | above |
NL Selecteer hierboven een segment om te zien hoe Aptean uw specifieke uitdagingen aanpakt.
EN Select a segment above to see how Aptean solves your specific business challenges.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| selecteer | select |
| segment | segment |
| uw | your |
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| te | above |
NL Selecteer hierboven een oplossing om te zien hoe Aptean uw specifieke uitdagingen aanpakt.
EN Select a solution above to see how Aptean solves your specific industry challenges.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| selecteer | select |
| oplossing | solution |
| uw | your |
| specifieke | specific |
| uitdagingen | challenges |
| te | above |
NL Wilt u ontdekken hoe Aptean u kan helpen om de uitdagingen van vandaag aan te gaan en de groei van morgen te realiseren? We gaan graag met u in gesprek.
EN If you want to find out how Aptean can help you face today's challenges and achieve tomorrow's growth, we’d love to talk.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groei | growth |
| we | we |
NL Aptean begrijpt hoe cruciaal technologie-investeringen zijn voor onze klanten. De software is slechts een deel van de oplossing: een echte partner maakt de transformatie van uw bedrijf mogelijk. Daarom bieden we het volgende:
EN Aptean understands how critical technology investments are to our customers. The software is only part of the solution—a true partner enables the transformation of your business. That’s why we provide:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| begrijpt | understands |
| cruciaal | critical |
| klanten | customers |
| deel | part |
| echte | true |
| partner | partner |
| bedrijf | business |
| technologie | technology |
| investeringen | investments |
NL Hoe Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche tot optimale resultaten leidt
EN How Aptean ERP for Confectionery Businesses Drives Optimal Outcomes
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hoe | how |
| erp | erp |
| optimale | optimal |
| resultaten | outcomes |
NL Als het gaat om het beschermen van uw IP, neem dan vandaag nog contact op om erachter te komen hoe Aptean GenomeQuest kan helpen.
EN When it comes to protecting your IP, get in touch today to find out how Aptean GenomeQuest can help.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| ip | ip |
| vandaag | today |
| erachter | find out |
| kan | can |
| helpen | help |
NL Om in deze steeds competitievere markt te kunnen concurreren, moet de klantbeleving dé onderscheidende factor zijn. Bovendien moet u zorgen voor strikte naleving van de regelgeving. Ontdek hoe Aptean Respond u kan helpen.
EN To compete in this increasingly competitive market, you must make customer experience your differentiator while ensuring robust regulatory compliance. Find out how, with Aptean Respond.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| steeds | increasingly |
| markt | market |
| concurreren | compete |
| naleving | compliance |
NL Samenwerken met Aptean? Ontdek hoe onze partners resultaat behalen voor onze klanten over de hele wereld.
EN Want to Partner with Aptean? Learn more about how our partners help deliver results for our customers across the globe.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| samenwerken | help |
| ontdek | learn |
| resultaat | results |
| klanten | customers |
| wereld | globe |
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| analyzer | analyzer |
| echt | truly |
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zoekmachines | search engines |
| analyzer | analyzer |
| echt | truly |
NL Vertel ons wat meer over uzelf. Een specialist van Aptean neemt dan contact met u op.
EN Tell us about yourself and an Aptean specialist will be in touch.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ons | us |
| specialist | specialist |
| contact | touch |
NL De unieke, branchespecifieke ERP-oplossing van Aptean richt zich op de verschillende uitdagingen waar organisaties in de voedings- en drankenindustrie mee te maken hebben.
EN Aptean's unique, industry-specific ERP solution addresses the distinct challenges facing organizations in the food and beverage industry.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| organisaties | organizations |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
| verschillende | distinct |
| op | facing |
NL Partners van Aptean profiteren van de expertise, ervaring en het potentieel van ons wereldwijde team.
EN Aptean partners benefit from our global team's expertise, experience and firepower.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| partners | partners |
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
NL Cloud-native betalingsverwerkingssoftware van Aptean
EN Cloud-Native Payment Processing Software From Aptean
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| van | from |
NL Met ons online betalingsplatform Aptean Pay staan inkomsten sneller op uw rekening.
EN Recognize your revenue faster with our online payment platform, Aptean Pay.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| online | online |
| pay | pay |
| inkomsten | revenue |
| sneller | faster |
NL U hoeft niet langer op betalingen te wachten. Met Aptean Pay kunnen klanten u onmiddellijk betalen zodra ze een online factuur ontvangen, zodat u betalingen kunt accepteren voordat u de bestelling verwerkt en verzendt.
EN Stop waiting around for checks to arrive. With Aptean Pay, customers can pay you immediately when they receive an online invoice, so you can accept payments even before processing and shipping orders.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wachten | waiting |
| klanten | customers |
| online | online |
| factuur | invoice |
| verwerkt | processing |
NL Aptean Pay stemt betalingstransacties bijna in real time af om fouten en vertragingen in uw boekhouding te verminderen, zodat u toegang heeft tot nauwkeurige en actuele financiële rapporten.
EN Aptean Pay reconciles payment transactions in your ERP nearly instantaneously, reducing errors and delays in your accounting data so you can pull more accurate, up-to-date financial reports.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| pay | pay |
| fouten | errors |
| en | and |
| vertragingen | delays |
| verminderen | reducing |
| nauwkeurige | accurate |
| actuele | up-to-date |
NL Met Aptean Pay kunt u digitale betalingen van klanten accepteren, zelfs voordat u de bestelling verwerkt en verzendt. Digitale betalingen zijn mogelijk via creditcard, pinpas en automatische incasso/eCheck.
EN With Aptean Pay, you can accept digital payments from your customers even before processing and shipping an order. Digital payments can be made via credit cards, debit cards and ACH/eCheck.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| digitale | digital |
| klanten | customers |
| accepteren | accept |
| zelfs | even |
| bestelling | order |
| verwerkt | processing |
NL Aptean Pay biedt verschillende gebruiksvriendelijke tools die het gemakkelijk maken om betalingsstatussen op te halen, terugbetalingen uit te voeren, chargebacks te betwisten en meer.
EN Aptean Pay provides a suite of user-friendly tools that make it easy to manage operations like retrieving payment status, issuing refunds, disputing chargebacks and more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| pay | pay |
| tools | tools |
| gemakkelijk | easy |
| terugbetalingen | refunds |
NL Integratie met Aptean eCommerce
EN Integration with Aptean eCommerce
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| integratie | integration |
| met | with |
| ecommerce | ecommerce |
NL Software voor betalingsverwerking volledig geïntegreerd met uw Aptean ERP
EN Payment Processing Software Fully Integrated With Your Aptean ERP
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| software | software |
| betalingsverwerking | payment processing |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| uw | your |
| erp | erp |
NL Dan bent u bij ons aan het goede adres. Onze software voor case- en klachtenbeheer, Aptean Respond, staat klaar om u te helpen de uitdaging aan te gaan.
EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| adres | place |
| software | software |
| klaar | ready |
| uitdaging | challenge |
NL Aptean Respond biedt alles wat u nodig hebt op één plek
EN Aptean Respond offers everything you need in one place
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| respond | respond |
| biedt | offers |
| alles | everything |
| nodig | need |
NL Aptean Respond biedt interactieve, aanpasbare dashboards die gemakkelijk kunnen worden geconfigureerd om de gegevens weer te geven die de verschillende gebruikersrollen nodig hebben
EN Aptean Respond provides interactive, customizable dashboards that can be easily configured to display the data needed by various user roles
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| respond | respond |
| interactieve | interactive |
| aanpasbare | customizable |
| dashboards | dashboards |
| gemakkelijk | easily |
| geconfigureerd | configured |
| verschillende | various |
NL Wat kunt u bereiken met het Aptean Respond-systeem?
EN What Could You Achieve With the Aptean Respond System?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bereiken | achieve |
| systeem | system |
NL Aptean Professional Services - Expertise aan uw zijde
EN Aptean Professional Services - By-Your-Side Expertise
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| expertise | expertise |
| uw | your |
| zijde | side |
NL Met Aptean koopt u niet alleen een softwareoplossing; u investeert in expertise. Onze experts staan tijdens elke stap van uw traject aan uw zijde, van verkoop tot implementatie en ondersteuning.
EN With Aptean, you’re not just buying a software solution; you’re investing in expertise. During every step of your journey—from sales to implementation to support—our experts are by your side.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| koopt | buying |
| traject | journey |
| zijde | side |
| verkoop | sales |
| ondersteuning | support |
NL Wat kunt u verwachten van het Professional Services team van Aptean?
EN What Can You Expect From Aptean’s Professional Services Team?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verwachten | expect |
| professional | professional |
| team | team |
NL Het is onze missie om nú de unieke uitdagingen van morgen op te lossen, met ongeëvenaarde, speciaal ontwikkelde software en een betrouwbare klantbeleving. Met Aptean profiteert u van:
EN Our company’s mission is to solve tomorrow’s unique challenges today with unrivaled purpose-built software and superior customer experiences from people who care. With Aptean, you’ll benefit from:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| missie | mission |
| uitdagingen | challenges |
| morgen | tomorrow |
| software | software |
NL Wij hebben de diensten en de ondersteuning die u nodig hebt, of u nu nieuw bent bij Aptean of een vaste klant bent die manieren zoekt om het gebruik van uw oplossing verder te optimaliseren.
EN Whether you are new to Aptean or a longtime customer looking for ways to further optimize the use of your solution, we have the services and support you need.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuw | new |
| klant | customer |
| manieren | ways |
| gebruik | use |
| oplossing | solution |
| verder | further |
| optimaliseren | optimize |
NL Experts op onze afdeling IT Services bieden een breed scala aan ondersteuning om uitdagingen met uw infrastructuur, hardware en technologie op te lossen. Aptean biedt betrouwbare en responsieve services, van on-premise tot cloudimplementaties.
EN Experts in our IT Services department provide an array of support to solve your infrastructure, hardware and technology challenges. From on premise to cloud deployments and everything in between, Aptean has reliable and responsive services.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| experts | experts |
| afdeling | department |
| it | it |
| uitdagingen | challenges |
| hardware | hardware |
| technologie | technology |
| betrouwbare | reliable |
| responsieve | responsive |
NL De clouddiensten van Aptean brengen extra bedrijfswaarde met innovatie, flexibiliteit en kosteneffectieve besparingen. We bieden one-stop-cloudhosting, beheerd door ons gecertificeerde team.
EN Aptean’s cloud services bring additional business value with innovation and flexibility, as well as cost-effective savings. We provide one-stop cloud hosting services, managed by our team of certified system engineers.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijfswaarde | business value |
| innovatie | innovation |
| flexibiliteit | flexibility |
| kosteneffectieve | cost-effective |
| besparingen | savings |
| beheerd | managed |
| team | team |
NL Aptean biedt klanten talloze mogelijkheden om hun ERP-opleiding en software-optimalisatie voort te zetten met Lunch and Learn-webinars, educatieve bijeenkomsten, branchespecifieke conferenties en meer.
EN Aptean provides numerous opportunities for customers to continue their ERP education and software optimization with Lunch and Learn webinars, educational summits, industry-specific symposiums, user conferences and more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| biedt | provides |
| talloze | numerous |
| mogelijkheden | opportunities |
| hun | their |
| lunch | lunch |
| conferenties | conferences |
| erp | erp |
| opleiding | education |
| software | software |
| optimalisatie | optimization |
| webinars | webinars |
NL De OLAP-database wordt gehost in de Aptean-cloud, zodat u er gemakkelijk toegang toe hebt en geen eigen databaseserver hoeft te hosten
EN The OLAP database is hosted in the Aptean cloud, giving you easy access and eliminating the need to host your own database server
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gehost | hosted |
| gemakkelijk | easy |
| toegang | access |
| hoeft | need |
| hosten | host |
| database | database |
| cloud | cloud |
NL Deze ervaring is ontwikkeld en verbeterd in de loop van meerdere klantencontracten. We zijn trots op onze samenwerking met KPMG, die wereldwijd inzicht verschaft in de sectoren waarin Aptean Respond actief is.
EN This experience has been developed and improved over multiple client engagements. We are proud to partner with KPMG, who provide global insights into the industries Aptean Respond serves.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| verbeterd | improved |
| trots | proud |
| wereldwijd | global |
| sectoren | industries |
| respond | respond |
NL Aptean's enterprise resource planning (ERP)-systeem voor zoetwarenbedrijven is het alles-in-één platform waarnaar u op zoek bent.
EN Aptean’s enterprise resource planning (ERP) system for confectionery businesses is the all-in-one platform you’ve been searching for.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| planning | planning |
| platform | platform |
| zoek | searching |
| - | resource |
NL Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven zit boordevol functies die op maat gemaakt zijn om de dagelijkse uitdagingen van de sector het hoofd te bieden
EN Aptean’s ERP for confectionery businesses is loaded with features that are tailored to tackle the day-to-day challenges of the sector
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| erp | erp |
| functies | features |
| dagelijkse | day-to-day |
| uitdagingen | challenges |
| sector | sector |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche is het multifunctionele, speciaal ontwikkelde platform dat u een stap vooruit helpt en uw doelstellingen dichterbij brengt.
EN Aptean’s ERP for confectionery is the cross-functional, purpose-built platform that will keep you a step ahead and pushing toward your targets.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| erp | erp |
| platform | platform |
| doelstellingen | targets |
NL Het tijdperk van digitale transformatie is aangebroken voor de voedings- en drankenindustrie. Maak u klaar voor de toekomst door gebruik te maken van de technologie van Aptean. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie.
EN The age of digital transformation has dawned for the food and beverage industry. Get on board for the future by leveraging Aptean’s robust technology. Reach out to us today to learn more.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tijdperk | age |
| transformatie | transformation |
| gebruik | leveraging |
| technologie | technology |
| neem | get |
| informatie | learn |
NL Klaar om alle manieren te verkennen waarop Aptean Food & Beverage ERP zal helpen de activiteiten van uw bedrijf te verzekeren met speciaal gebouwde tools voor uw unieke uitdagingen?
EN Ready to explore all the ways in which Aptean Food & Beverage ERP will help ensure your business’s operations with purpose-built tools for your unique challenges?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klaar | ready |
| manieren | ways |
| erp | erp |
| uw | your |
| verzekeren | ensure |
| gebouwde | built |
| tools | tools |
| uitdagingen | challenges |
NL Met Aptean's ERP voor zoetwarenbedrijven bent u klaar om uw doelen te bereiken.
EN With Aptean’s ERP for confectionery businesses, you’ll be ready to accomplish the goals you crave.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| erp | erp |
| bent | be |
| klaar | ready |
| doelen | goals |
| bereiken | accomplish |
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maart | march |
| bevat | contains |
| lens | lens |
| miljoen | million |
| sequenties | sequences |
NL Aptean Fresh Produce ERP: Gemaakt voor uw industrie
EN Aptean Fresh Produce ERP - Created for Your Industry
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| erp | erp |
| gemaakt | created |
| voor | for |
| uw | your |
| industrie | industry |
NL Om deze problemen op te lossen, ontwikkelde en publiceerde Aptean GenomeQuest het GenePast "percentage identiteit" algoritme
EN To overcome these issues, Aptean GenomeQuest developed and published the GenePast “percentage identity” algorithm
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| problemen | issues |
| ontwikkelde | developed |
| percentage | percentage |
| identiteit | identity |
| algoritme | algorithm |
NL Waarom is uw AGF-bedrijf beter voorzien met de voedsel- en drankenoplossing van Aptean?
EN How Does Aptean’s Food and Beverage Solution Better Equip Your Fresh Produce Business?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| waarom | how |
| uw | your |
| beter | better |
| voedsel | food |
NL In de afgelopen twee decennia is Aptean GenomeQuest gebruikt door veel van de grootste farmaceutische, biotech- en landbouwbedrijven ter wereld, evenals door gespecialiseerde advocatenkantoren en octrooibureaus, om hun IP's te beschermen.
EN Over the last two decades, Aptean GenomeQuest has been used by many of the largest pharmaceutical, biotech and agricultural companies in the world, as well as specialized law firms and patent offices, to protect their IPs.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| afgelopen | last |
| decennia | decades |
| gebruikt | used |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| gespecialiseerde | specialized |
| biotech | biotech |
NL Levarht implementeerde Aptean Food & Beverage ERP voor een betere positionering binnen de toekomst van de AGF-handel
EN Levarht Implemented Aptean Food & Beverage ERP to Better Position Themselves for the Future of Fruit and Vegetable Trade
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| erp | erp |
| betere | better |
| handel | trade |
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
EN Henk Heus has been with Aptean GenomeQuest since 2001 where he now heads up vision, strategy, and execution
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| heus | heus |
| hij | he |
| visie | vision |
| strategie | strategy |
| en | and |
| uitvoering | execution |
| geeft | has |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur