NL Wat goede wijnetiketten onderscheidt van geweldige aangepaste wijnetiketten, komt keer op keer terug op de strategie
NL Wat goede wijnetiketten onderscheidt van geweldige aangepaste wijnetiketten, komt keer op keer terug op de strategie
EN What differentiates good wine labels from great custom wine labels time and again comes back to strategy
Hollenskur | Enska |
---|---|
strategie | strategy |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
Hollenskur | Enska |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Zelfklevende etiketten zijn geschikt als sticker op flessen, als wijnetiketten en voor een hoogwaardige tekst op producten.
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
Hollenskur | Enska |
---|---|
etiketten | labels |
flessen | bottles |
hoogwaardige | premium |
producten | products |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NL We maken prachtige wijnetiketten die wijnmakers verbinden met klanten in een winkel, online en aan tafel
EN We create beautiful wine labels that connect winemakers with customers in a store, online, and at the table
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
prachtige | beautiful |
verbinden | connect |
klanten | customers |
winkel | store |
online | online |
tafel | table |
NL Wanneer een merk echt begrijpt waar het over gaat, hoe ze zichzelf in de markt willen positioneren en in de schoenen van hun kopers willen stappen, is het eindresultaat aangepaste wijnetiketten die de wijn onderscheiden en de aandacht van mensen trekken.
EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.
Hollenskur | Enska |
---|---|
begrijpt | understands |
positioneren | position |
schoenen | shoes |
kopers | buyers |
stappen | step |
wijn | wine |
onderscheiden | differentiate |
aandacht | attention |
mensen | people |
NL Simpel gezegd, effectieve wijnetiketten kunnen uw aanbod onderscheiden van een zee van concurrerende retailverpakkingen
EN Put simply, effective wine labels can differentiate your offerings from a sea of rival retail packaging
Hollenskur | Enska |
---|---|
simpel | simply |
effectieve | effective |
uw | your |
aanbod | offerings |
onderscheiden | differentiate |
zee | sea |
NL Het gebruik van consistente thematische elementen op vintage-specifieke wijnetiketten vergroot ook de merkbekendheid doordat het voor mensen gemakkelijker wordt om u uit de massa te halen.
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
Hollenskur | Enska |
---|---|
thematische | thematic |
elementen | elements |
vergroot | increases |
mensen | people |
gemakkelijker | easier |
massa | crowd |
NL En veel van dat succes vraagt om een andere benadering van branding en ontwerp van aangepaste wijnetiketten.
EN And a lot of that success demands a different approach to branding and design of custom wine labels.
Hollenskur | Enska |
---|---|
succes | success |
vraagt | demands |
branding | branding |
aangepaste | custom |
NL Aangepaste wijnetiketten kunnen op veel soorten materialen worden afgedrukt, variërend van papier en film tot vinyl, statische plakband en holografisch.
EN Custom wine labels can be printed on many kinds of materials that range from paper and film to vinyl, static cling, and holographic.
Hollenskur | Enska |
---|---|
aangepaste | custom |
veel | many |
materialen | materials |
afgedrukt | printed |
papier | paper |
film | film |
vinyl | vinyl |
statische | static |
NL Uw wijnetiketten op maat moeten natuurlijk precies passen bij het kleurenpalet van uw bedrijf
EN Your custom wine labels should of course exactly match your company’s brand color palette
Hollenskur | Enska |
---|---|
moeten | should |
natuurlijk | of course |
precies | exactly |
kleurenpalet | palette |
op maat | custom |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
Hollenskur | Enska |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Ook dit jaar won de Autajon Group, meer bepaald de divisie Autajon Étiquettes (wijnetiketten), twee Etiq&Pack 2021 Awards, een wedstrijd voor digitale etiketten. Etiq&Pack 2021 ...
EN This year again the Autajon Group, more exactly the Autajon Étiquettes (wine labels) division, won two Etiq&Pack 2021 Awards, a contest dedicated to digital labels Etiq&Pack 2021 ...
Hollenskur | Enska |
---|---|
group | group |
divisie | division |
pack | pack |
wedstrijd | contest |
digitale | digital |
etiketten | labels |
NL Zelfklevende etiketten zijn geschikt als sticker op flessen, als wijnetiketten en voor een hoogwaardige tekst op producten.
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
Hollenskur | Enska |
---|---|
etiketten | labels |
flessen | bottles |
hoogwaardige | premium |
producten | products |
NL Wijnetiketten op maat geven je flessen karakter
EN Custom wine labels add character to your bottles
NL Al onze wijnetiketten op maat zijn waterbestendig en afwasbaar - zelfs in de vaatwasser
EN All our custom wine bottle labels are waterproof and washable - even in the dishwasher
NL Ontvang je wijnetiketten snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your wine labels fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Onze wijnetiketten kunnen snel en eenvoudig van de achterzijde worden verwijderd.
EN Our wine labels are fast and easy to separate from their backing.
NL Kies een van onze gratis wijnetiketten sjablonen en pas ze in een paar seconden aan.
EN Choose from our free wine labels templates and customize in seconds.
Sýnir 19 af 19 þýðingum