NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
Þýða "voorschriften voor assemblage" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "voorschriften voor assemblage" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á voorschriften voor assemblage
"voorschriften voor assemblage" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| assemblage | assembly |
| installatie | installation |
| contract | contract |
| werden | have been |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Hij moet ook instaan voor conformiteitsgebreken die voortvloeien uit de verpakking, de voorschriften voor assemblage of installatie wanneer die door het contract aan hem werden toegewezen of onder zijn verantwoordelijkheid werden verricht.
EN They must also address defects resulting from the packaging, instructions for assembly or installation when these have been made their responsibility by the contract or have been produced under its responsibility.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| assemblage | assembly |
| installatie | installation |
| contract | contract |
| werden | have been |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Wij blijven op de hoogte van nieuwe voorschriften van autoriteiten over de hele wereld. Deze expertise is ingebouwd in Aptean Respond, dus u kunt erop vertrouwen dat u aan de voorschriften voldoet.
EN We stay up to date on new regulations from authorities around the world—ensuring this expertise is built into Aptean Respond—so, you can be confident in your compliance.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuwe | new |
| voorschriften | regulations |
| autoriteiten | authorities |
| respond | respond |
NL Alle benodigde componenten voor de assemblage en kalibratie worden meegeleverd:
EN All the necessary components are included for assembly and calibration:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| componenten | components |
| voor | for |
| assemblage | assembly |
| kalibratie | calibration |
| worden | are |
NL Daarom beheert u met Aptean Equipment ERP de assemblage of productie van apparatuur voor de verkoop of verhuur, waaronder taken, planning, partners, stuklijsten, aanbodprognoses en vraagbeheer
EN Aptean Equipment ERP understands this and allows you to manage the assembly or production of equipment for sales or rental, including jobs, scheduling, allied, bill of materials supply forecasting and demand management
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| erp | erp |
| assemblage | assembly |
| of | or |
| productie | production |
| verkoop | sales |
| verhuur | rental |
| waaronder | including |
| taken | jobs |
NL Nieuwe workshop voor Rigid Boxes assemblage (1992).
EN New workshop for Rigid Boxes assembly (1992).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuwe | new |
| workshop | workshop |
| voor | for |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL 3D-printen is lang gebruikt om prototypes te maken voor visuele hulpmiddelen, assemblage-mockups en presentatiemodellen.
EN 3D printing has long been used to quickly create prototypes for visual aids, assembly mockups and presentation models.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| prototypes | mockups |
| visuele | visual |
| hulpmiddelen | aids |
| printen | printing |
| is | has |
| assemblage | assembly |
NL Just say the word en wij beginnen aan de assemblage van jouw web-etalage.
EN Just say the word and we'll start assembling your web display.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| word | word |
| beginnen | start |
| web | web |
NL Technologische vernieuwingen betekenen ook in de assemblage een combinatie van nieuwe processen/technologieën en innovatief productontwerp.
EN Technological innovation also means a combination of new processes/technologies and innovative product design in assembly.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ook | also |
| assemblage | assembly |
| nieuwe | new |
| processen | processes |
| innovatief | innovative |
NL Totaal oplossingen op gebied van rubber, metaal stampen, coating en assemblage
EN Complete solutions for rubber, metal stamping, coating and assembly
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| rubber | rubber |
| metaal | metal |
| coating | coating |
| assemblage | assembly |
NL Onze competenties in assemblage en verpakking maken van ons een volledige aanbieder van diensten en producten.
EN Our competencies in assembly and packaging make us a full service and production facility.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| competenties | competencies |
| assemblage | assembly |
| verpakking | packaging |
NL Illustrator en andere vectorprogramma's gebruiken vormen om ontwerpen "in elkaar te zetten", en dit is het idee achter de Assemblage-app
EN Illustrator and other vector programs use shapes to ?assemble? designs, and this is the idea beyond the Assembly app
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vormen | shapes |
| ontwerpen | designs |
| idee | idea |
| illustrator | illustrator |
| assemblage | assembly |
NL Ook bij de fabricage en assemblage worden chemicaliën gebruikt
EN Chemicals are also used in the manufacturing and assembly processes
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de wettelijke voorschriften voor de gegevensbescherming voor alle via de websites van Musikhaus Thomann verlopende processen voor gegevensverwerking is;
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voorschriften | regulations |
| gegevensbescherming | data protection |
| websites | website |
| thomann | thomann |
| processen | processing |
| is | is |
NL Blijf de veranderende door de overheid opgelegde voorschriften voor e-facturen voor met ondersteuning voor meer dan 45 landen wereldwijd.
EN Stay ahead of changing government mandated e-invoice regulations with support for more than 45 countries worldwide.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| blijf | stay |
| veranderende | changing |
| overheid | government |
| voorschriften | regulations |
| landen | countries |
| wereldwijd | worldwide |
NL Zorg voor naleving van de voorschriften voor e-facturering voor meer dan 45 landen.
EN Ensure compliance with e-invoicing regulations for more than 45 countries.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| naleving | compliance |
| voorschriften | regulations |
| landen | countries |
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| intrekking | revocation |
| persoonsgegevens | personal data |
| betalingen | payment |
| voorschriften | regulations |
| bewaard | retained |
NL In het kader van zijn verplichting tot naleving van de wettelijke en contractuele voorschriften is de klant ook verantwoordelijk voor het gedrag van derden die voor zijn rekening handelen, in het bijzonder van plaatsvervangende agenten en assistenten
EN Within the scope of his obligation to comply with the legal and contractual regulations, the customer is also responsible for the conduct of third parties acting on his behalf, in particular of vicarious agents and assistants
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verplichting | obligation |
| contractuele | contractual |
| klant | customer |
| verantwoordelijk | responsible |
| agenten | agents |
NL de uit lid 1 voortvloeiende aansprakelijkheidsbeperkingen gelden ook voor plichtsverzuim door of ten gunste van personen voor wier schuld RAIDBOXES ingevolge de wettelijke voorschriften aansprakelijk is
EN the limitations of liability resulting from paragraph 1 also apply to breaches of duty by or in favour of persons whose fault RAIDBOXES is responsible for according to legal regulations
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gelden | apply |
| personen | persons |
| raidboxes | raidboxes |
| voorschriften | regulations |
| aansprakelijk | responsible |
| is | is |
NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.
EN LanguageWire offers sworn and certified translations for a variety of countries and situations. We will work with you to provide the right service based on the content, country, language and legal requirements.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| situaties | situations |
| we | we |
| content | content |
| voorschriften | requirements |
| dienst | service |
NL Een dergelijke intrekking heeft geen gevolgen voor persoonsgegevens die moeten worden doorgegeven en verwerkt voor de verwerking van betalingen of die op grond van wettelijke voorschriften moeten worden bewaard.
EN Such revocation does not affect personal data which must be transferred and processed for payment processing or which must be retained due to legal regulations.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| intrekking | revocation |
| persoonsgegevens | personal data |
| betalingen | payment |
| voorschriften | regulations |
| bewaard | retained |
NL Als je een drone wilt kopen voor recreatief gebruik, zorg er dan eerst voor dat je alle regels en voorschriften kent.
EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| drone | drone |
| wilt | want |
| recreatief | recreational |
| gebruik | use |
| kent | know |
NL Voorschriften voor Groepsreserveringen
EN Group Booking Application Rules
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voorschriften | rules |
NL Voorschriften voor Groepsreserveringen - Corendon Airlines
EN Group Booking Application Rules - Corendon Airlines
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voorschriften | rules |
| corendon | corendon |
NL Splashtop-oplossingen voor remote desktop en remote support voldoen aan, of ondersteunen de naleving door onze klanten van industrie- en overheidsnormen en voorschriften, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
EN Splashtop remote desktop and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| of | or |
| onze | our |
| klanten | customers |
| soc | soc |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| industrie | industry |
| ccpa | ccpa |
NL Blijf voor op compliance-voorschriften met onze juridische en veiligheidsmaatregelen.
EN Stay ahead of compliance mandates with our legal and security measures.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| blijf | stay |
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| compliance | compliance |
NL Huidige updates over de regels en voorschriften voor een bezoek in Treppendorf?
EN An update on the rules & regulations for visiting us in Treppendorf (last updated on August 31st, 2021 at 3 PM).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| updates | update |
| bezoek | visiting |
NL Er geldt een uitzondering voor de gevallen waarin het vooraf verkrijgen van toestemming op praktische gronden niet mogelijk is en de verwerking van de gegevens door wettelijke voorschriften is toegestaan.
EN An exception to this rule is when prior consent cannot be obtained for practical reasons and the processing of data is permitted by law.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uitzondering | exception |
| praktische | practical |
| niet | cannot |
| verwerking | processing |
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR) - Reincubate
EN General Data Protection Regulations (GDPR) - Reincubate
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| algemene | general |
| voorschriften | regulations |
| gegevensbescherming | data protection |
| gdpr | gdpr |
| reincubate | reincubate |
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR)
EN General Data Protection Regulations (GDPR)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| algemene | general |
| voorschriften | regulations |
| gegevensbescherming | data protection |
| gdpr | gdpr |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
voorschriften voor assemblage voorschriften voor gegevensbescherming voorschriften voor groepsreserveringen voorschriften voor goede voorschriften voor aanvaardbaar voorschriften voor huishoudelijke voorschriften wettelijke voorschriften compliance voorschriften voorschriften vormen voorschriften waaraan contractuele voorschriften geldende voorschriften algemene voorschriften wettelijke voorschriften moeten wettelijke voorschriften voldoet toepasselijke wettelijke voorschriften strenge voorschriften regels en voorschriften wettelijke voorschriften toegestaan evoluerende industriële voorschriften standaarden en voorschriften wettelijke voorschriften aansprakelijk verplicht deze voorschriften toepasselijke voorschriften inzake vanwege wettelijke voorschriften evoluerende industriële voorschriften voorschriften inzake gegevensbescherming voorschriften en beveiligingsstandaarden dwingende voorschriften inzake overheidsnormen en voorschriften voorschriften inzake voorschriften en certificaten privacyverklaring en voorschriften bouwtechnische voorschriften bevat bestaande voorschriften zullen laat dwingende voorschriften voorschriften inzake archiveringsregelgeving uiteengezette voorschriften voorschriften te lezen weer nieuwe voorschriften voorschriften of beleidsregels voorschriften van autoriteiten geldende ddataverwerkings voorschriften normen en voorschriften voorschriften of bepalingen voorschriften en wetten voorschriften zoals gdpr harbor voorschriften relevante wettelijke voorschriften
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur