NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel
Þýða "uiterst competitieve omgeving" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "uiterst competitieve omgeving" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á uiterst competitieve omgeving
"uiterst competitieve omgeving" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uiterst | highly |
| omgeving | environment |
| kwaliteit | quality |
| essentieel | essential |
| time | time |
NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel
EN Faced with a highly competitive environment, quality, cost optimization and time to market are essential elements for the automotive industry
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uiterst | highly |
| omgeving | environment |
| kwaliteit | quality |
| essentieel | essential |
| time | time |
NL Wij leveren de digitale innovatie die u nodig heeft om te voldoen aan de verwachtingen van de moderne consument in de snel veranderende, uiterst competitieve e-commercewereld voor B2C: allemaal met een enkele oplossing.
EN The digital innovation you need to meet modern consumer expectations in a fast-paced, highly competitive B2C ecommerce industry. All delivered with a single solution.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| nodig | need |
| verwachtingen | expectations |
| moderne | modern |
| consument | consumer |
| snel | fast |
| uiterst | highly |
| oplossing | solution |
NL automobielbedrijf vervult met behulp van een RPO-project 160 IT-functies in minder dan 15 maanden in een uiterst competitieve markt.
EN automotive company fills 160 IT roles in less than 15 months in a highly competitive technology market using project RPO.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maanden | months |
| uiterst | highly |
| markt | market |
| functies | roles |
| project | project |
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
EN Highly complex, highly emotional
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uiterst | highly |
| complex | complex |
| emotioneel | emotional |
NL Uiterst complex, uiterst emotioneel
EN Highly complex, highly emotional
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uiterst | highly |
| complex | complex |
| emotioneel | emotional |
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werken | working |
| ongelooflijk | incredibly |
| omgeving | environment |
| maakt | makes |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| mimecast | mimecast |
| complex | complex |
| opwindend | exciting |
NL Een doctoraat aan Vlerick is een uitgelezen kans om je te verdiepen in geavanceerde academische managementstudies in een internationaal competitieve omgeving onder het toeziend oog van deskundige professoren
EN A PhD at Vlerick is an opportunity to delve into advanced academic management studies in an internationally competitive environment – with the support of expert faculty
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kans | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| academische | academic |
| internationaal | internationally |
| omgeving | environment |
| deskundige | expert |
NL Werken in een ongelooflijk competitieve omgeving maakt de financiële planning van Mimecast zowel complex als opwindend
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werken | working |
| ongelooflijk | incredibly |
| omgeving | environment |
| maakt | makes |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| mimecast | mimecast |
| complex | complex |
| opwindend | exciting |
NL Werken in zo'n ongelooflijk competitieve omgeving maakt financiële planning bij Mimecast zowel complex als spannend
EN Working in such an incredibly competitive environment makes financial planning at Mimecast both complex and exciting
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werken | working |
| ongelooflijk | incredibly |
| omgeving | environment |
| maakt | makes |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| mimecast | mimecast |
| complex | complex |
| spannend | exciting |
NL In een uiterst concurrerende omgeving kan de klantenservice de reden zijn dat uw bedrijf zich onderscheidt van de rest
EN In a highly competitive environment, customer service could be the reason your company stands out from the rest
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uiterst | highly |
| concurrerende | competitive |
| omgeving | environment |
| reden | reason |
| bedrijf | company |
| rest | rest |
NL Nidwalden, de provincie met 100 kabelbanen - veel bergen in de omgeving zijn toegankelijk met een traditionele of een uiterst moderne kabelbaan
EN Nidwalden is known for its umpteen mountain cable railways that head for some of the surrounding summits
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bergen | mountain |
| omgeving | surrounding |
NL De FERM Living Vuelta Lamp is uiterst stijlvol en opvallend. U kunt de Vuelta Lamp gebruiken als bureau- of tafellamp en zal ook perfect functioneren op rekken om uw kamer te verlichten en te verlichten in elke omgeving.
EN The FERM Living Vuelta Lamp is meticulously stylish and eye-catching. You can use the Vuelta lamp as a desk or table lamp and will as well function perfectly on shelves to brighten and illuminate your room in any setting.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| is | is |
| stijlvol | stylish |
| functioneren | function |
| op | on |
| kamer | room |
| in | in |
| omgeving | setting |
NL Het prestigieuze etablissement leent zich ervoor om bruiloften of congressen in een uiterst verfijnde omgeving te organiseren: 116 kamers en 15 vergaderzalen voor maximaal 150 personen, voorzien van het modernste comfort en met veel daglicht
EN The prestigious establishment offers an ideal setting for weddings and conferences in a refined setting: 116 rooms and 15 meeting rooms benefiting from natural light and equipped to modern standards with space for as many as 150 people
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bruiloften | weddings |
| congressen | conferences |
| kamers | rooms |
| personen | people |
| veel | many |
| voorzien van | equipped |
NL Ik heb vier sportieve en competitieve kinderen en een goed begrijpende vrouw
EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kinderen | kids |
| goed | very |
| vrouw | wife |
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| links | links |
| zoekmachines | search engines |
| nieuwe | new |
| pagina | pages |
| s | s |
| beoordelen | judge |
| autoriteit | authority |
| zonder | without |
| moeilijk | hard |
NL Klarna’s marketing- en brandingstrategie is de sleutel tot het creëren van competitieve differentiatie in een verzadigde markt, om een merk te communiceren waar consumenten van houden en graag mee in contact komen
EN Klarna’s marketing and branding strategy is key to creating competitive differentiation in a crowded marketplace, providing a brand consumers love and connect with
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klarna | klarna |
| s | s |
| sleutel | key |
| differentiatie | differentiation |
| consumenten | consumers |
NL Op de huidige competitieve markt is SEO-marketing belangrijker dan ooit
EN In today's competitive market, SEO marketing is more important than ever
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| huidige | today |
| is | is |
| ooit | ever |
| seo | seo |
NL SEO is de kern van elke service die wij verlenen om onze klanten te helpen scoren op het gebied van competitieve zoekwoorden en hun zichtbaarheid in de zoekresultaten te verbeteren.
EN SEO is at the core of each service we provide to help our clients rank for competitive keywords in their field and improve their visibility in the search results.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| seo | seo |
| verlenen | provide |
| klanten | clients |
| gebied | field |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Het bekijken van hun webpagina's zal u helpen bij het uitvoeren van zeer competitieve acties.
EN Looking at their web pages will help you execute highly competitive actions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zal | will |
| uitvoeren | execute |
| zeer | highly |
| acties | actions |
| bekijken | looking |
NL Vergelijk uw pagina's met die van de concurrenten om een meer competitieve strategie uit te voeren.
EN Compare your pages to the competitors? to execute a more competitive strategy.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| uw | your |
| pagina | pages |
| concurrenten | competitors |
| strategie | strategy |
NL Ons zelflerend algoritme levert een scherpe, competitieve prijs op basis van duizenden andere woningen bij jou uit de buurt
EN Powered by our in-house Machine Learning engine, this tool lives off a healthy data-based diet of thousands of local listings
NL Competitieve positioneringsanalyse
EN Competitive positioning analysis
NL Bijvoorbeeld, "taart" kan duizenden zoekopdrachten per maand hebben, en het is een zeer competitieve wereld, maar het leidt tot vrij vage vragen
EN For example, “cake” may have thousands of searches a month, and it is a very competitive world, but it leads to pretty vague questions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| taart | cake |
| zoekopdrachten | searches |
| wereld | world |
| vragen | questions |
NL Opvallen in een competitieve markt
EN Stand out in a competitive space
NL Deze 34-jarige competitieve liefhebber van gerechten uit alle winstreken, houdt zich bezig met alle facetten van het restaurant: creativiteit in de keuken, aansturing van de teams en gesprekken met klanten
EN At the age of 34, this competitive lover of food from around the world is firing on all cylinders: devising culinary creations, managing his teams, and talking with customers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| liefhebber | lover |
| teams | teams |
| klanten | customers |
NL We hebben opdrachten zowel voor junior als voor senior medewerkers. Inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden en een fraai pakket extralegale voordelen.
EN We have assignments for both junior and senior workers. Including competitive working conditions and an attractive package of fringe benefits.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| senior | senior |
| medewerkers | workers |
| inclusief | including |
| pakket | package |
| voordelen | benefits |
| junior | junior |
NL Het opschalen van activatie en onboarding zijn complexe taken, vooral bij een hoog volume, en in competitieve omgevingen
EN Scaling activation and onboarding are complex tasks, especially at high volume, in competitive environments
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opschalen | scaling |
| activatie | activation |
| onboarding | onboarding |
| complexe | complex |
| taken | tasks |
| vooral | especially |
| hoog | high |
| volume | volume |
| omgevingen | environments |
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doel | purpose |
| index | index |
| gemeenschap | community |
| gedreven | driven |
| algemene | general |
| zoekmachine | search engine |
| ontwikkelen | development |
| internet | web |
| maakt | well |
| activiteiten | activites |
NL Dit brengt een sterke differentiatie in onze adverteerders op zeer competitieve verticals.
EN This brings strong differentiation to our advertisers on highly competitive verticals.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| brengt | brings |
| differentiatie | differentiation |
| adverteerders | advertisers |
NL We hebben ook een dynamische acquisitie opgezet dankzij de brede publiekscapaciteit van Facebook, wat leidt tot een competitieve kostprijs per nieuwe funnel-visitor.
EN We also set up dynamic acquisition thanks to Facebook’s broad audience capacity, leading to a competitive cost per new funnel visitors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| acquisitie | acquisition |
| opgezet | set up |
| brede | broad |
| kostprijs | cost |
| nieuwe | new |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zeer | highly |
| zakelijke | business |
| landschap | landscape |
| vandaag | today |
| indruk | impression |
| doelgroep | target audience |
NL Ben je hier tijdens de zomermaanden? Een grote, competitieve groep legt op woensdagavond deze route af
EN Visiting during the summer months? A large, competitive group tackles this route on Wednesday evenings
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grote | large |
| groep | group |
| route | route |
NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen
EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| workshops | workshops |
| publicaties | publications |
| archieven | archives |
| modellen | models |
NL Gezien het competitieve karakter van de Nederlandse cannabisindustrie is het succes van Vision Seeds een uitstekende prestatie, en bovendien een bewijs van de kwaliteit van hun wietzaden!
EN Considering the competitive nature of the Dutch cannabis industry, the success experienced by Vision Seeds is an outstanding achievement, and a testament to the quality of their cannabis seeds.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| karakter | nature |
| succes | success |
| seeds | seeds |
| uitstekende | outstanding |
| prestatie | achievement |
NL Recente vooruitgang in AI en machine learning, in combinatie met onze toegewijde teams van experts, hebben het voor ons mogelijk gemaakt om nog groter te worden binnen een drukke en erg competitieve sector.
EN Recent advances in AI & machine learning, together with our dedicated teams of experts, have made it possible to carve out additional growth in a crowded and highly competitive industry.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| recente | recent |
| vooruitgang | advances |
| ai | ai |
| machine | machine |
| learning | learning |
| teams | teams |
| experts | experts |
| mogelijk | possible |
| gemaakt | made |
| erg | highly |
| sector | industry |
NL Ik heb vier sportieve en competitieve kinderen en een goed begrijpende vrouw
EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kinderen | kids |
| goed | very |
| vrouw | wife |
NL Mijn passie voor het ontwikkelen en coachen van mensen, samen met mijn competitieve karakter, hebben van de verkoop tot een dankbare carrière gemaakt
EN My passion for developing and coaching people, along with my competitive nature have made sales a rewarding career
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mijn | my |
| ontwikkelen | developing |
| coachen | coaching |
| mensen | people |
| karakter | nature |
| verkoop | sales |
| carrière | career |
| gemaakt | made |
NL Op de huidige competitieve markt is SEO-marketing belangrijker dan ooit
EN In today's competitive market, SEO marketing is more important than ever
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| huidige | today |
| is | is |
| ooit | ever |
| seo | seo |
NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.
EN The purpose of the index is to allow relevancy research as well as to help fund continued activites in development of a competitive community-driven general-purpose web-scale search engine.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doel | purpose |
| index | index |
| gemeenschap | community |
| gedreven | driven |
| algemene | general |
| zoekmachine | search engine |
| ontwikkelen | development |
| internet | web |
| maakt | well |
| activiteiten | activites |
NL Ons zelflerend algoritme levert een scherpe, competitieve prijs op basis van duizenden andere woningen bij jou uit de buurt
EN Powered by our in-house Machine Learning engine, this tool lives off a healthy data-based diet of thousands of local listings
NL Poco's nieuwste competitieve mid-ranger heeft een grote batterij, snel opladen en een 120Hz-scherm
EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| heeft | has |
| grote | big |
| batterij | battery |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| scherm | display |
NL Competitieve positioneringsanalyse
EN Competitive positioning analysis
NL Dit brengt een sterke differentiatie in onze adverteerders op zeer competitieve verticals.
EN This brings strong differentiation to our advertisers on highly competitive verticals.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| brengt | brings |
| differentiatie | differentiation |
| adverteerders | advertisers |
NL We hebben ook een dynamische acquisitie opgezet dankzij de brede publiekscapaciteit van Facebook, wat leidt tot een competitieve kostprijs per nieuwe funnel-visitor.
EN We also set up dynamic acquisition thanks to Facebook’s broad audience capacity, leading to a competitive cost per new funnel visitors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| acquisitie | acquisition |
| opgezet | set up |
| brede | broad |
| kostprijs | cost |
| nieuwe | new |
NL In het zeer competitieve zakelijke landschap van vandaag betekent die merkidentiteit dat u opvalt en een blijvende indruk achterlaat in de hoofden van uw doelgroep
EN In today's highly competitive business landscape, that brand identity means that you stand out and creates a lasting impression in the minds of your target audience
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zeer | highly |
| zakelijke | business |
| landschap | landscape |
| vandaag | today |
| indruk | impression |
| doelgroep | target audience |
NL Alle bedrijfskleding van North Face kan worden aangepast aan uw behoeften, en met uw eigen logo en uw merkkleuren krijgt u ook die merkafstemming die zo cruciaal is in het huidige zeer competitieve zakelijke landschap.
EN Any and all North Face corporate apparel can be customized according to your needs, and with your custom logo and your brand colors, you also get that branding alignment that is so crucial in today's highly competitive business landscape.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| north | north |
| face | face |
| behoeften | needs |
| cruciaal | crucial |
| huidige | today |
| zeer | highly |
| landschap | landscape |
NL Ze organiseert workshops en creëert publicaties, radioshows, archieven en tentoonstellingswerk gericht op het doorgronden en praktiseren van collectieve en niet-competitieve pedagogische modellen
EN She organizes workshops and produces publications, radio broadcasts, archives, and exhibition work focused on understanding and using collective and non-competitive pedagogical models
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| workshops | workshops |
| publicaties | publications |
| archieven | archives |
| modellen | models |
NL Poco's nieuwste competitieve mid-ranger heeft een grote batterij, snelladen en een 120Hz-scherm
EN Poco’s latest competitive mid-ranger has a big battery, fast charging and a 120Hz display
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| heeft | has |
| grote | big |
| batterij | battery |
| scherm | display |
NL Het zijn onze mensen die ons bijzonder maken. Om deze reden belonen wij jouw bijdrage met competitieve salarispakketten, aantrekkelijke voordelen, winstaandelen en oprechte ‘thank you's’. Ons succes is jouw succes. Laten we samen vieren.
EN Our people are what make us remarkable. This is why we recognise your contribution with competitive salary packages, attractive benefits, profit shares, and sincere ‘thank yous’. Our success is your success. Let’s celebrate together.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| bijdrage | contribution |
| aantrekkelijke | attractive |
| voordelen | benefits |
| s | s |
| succes | success |
| laten | let |
| vieren | celebrate |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
uiterst competitieve omgeving uiterst competitieve e ongelooflijk competitieve omgeving uiterst concurrerende omgeving uiterst verfijnde omgeving competitieve competitieve differentiatie jarige competitieve liefhebber competitieve pedagogische modellen inclusief competitieve arbeidsvoorwaarden competitieve positioneringsanalyse competitieve prijsmonitoring bijdrage met competitieve mijn competitieve karakter huidige competitieve markt gezien het competitieve hedendaagse competitieve retailomgevingen gebied van competitieve uiterst zorgvuldig werk uiterst uiterst nuttig uiterst belangrijk uiterst flexibel uiterst eenvoudig uiterst gemakkelijk uiterst bekwame programmeurs uiterst veelzijdig uiterst uiterst nauwkeurig uiterst robuust uiterst krachtige uiterst efficiënte uiterst potente toppen uiterst veelzijdige oplossing uiterst veilig uiterst brede keus uiterst effectief uiterst gebruiksvriendelijk uiterst potente variëteit uiterst bedwelmende kracht uiterst gepersonaliseerde sites uiterst universeel ontwerp uiterst klantgericht uiterst goed betalen uiterst professionele vertaalteams uiterst specifieke sectoren uiterst aanpasbare functies uiterst beperkte collecties uiterst vindbaar uiterst serieus nemen
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur