NLPeriodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
ENPeriodic testing, testing when adjusting inthe digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed totestthe state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization orcompany.
NLIn 2020 werden 16.233.404 laboratoriumtesten uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.
ENIn 2020, UZ Leuven performed 16,233,404 lab tests. This means on average 1,848 tests an hour. Inthe molecular lab, which performs thetestsforthe SARS-CoV-2 virus, the number oftests increased with 368% in 2020.
NLDit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
NLZe beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
ENThey paternalistically claim theyaretryingto protect usfrom ourselves or others, butin reality theyaretryingto protect themselves from our own exercise of liberty
NLZe beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
ENThey paternalistically claim theyaretryingto protect usfrom ourselves or others, butin reality theyaretryingto protect themselves from our own exercise of liberty
NLNet als bij softwareontwikkeling is het veel eenvoudiger om één stream te transformeren met een kleine groep stakeholders dan om te proberen een alles-in-één organisatorische transitie naar een nieuwe werkmethode te proberen.
ENAswithsoftwaredevelopment, itis far easier to transform a single stream with a small group of stakeholders thantoattempt an all-at-once organizational transition to a new way of working.
NLOoit gehoord van dieven die een afgesloten huis proberen binnen te komen door een heleboel verschillende sleutels uit te proberen? Dat is ongeveer hoe een brute kracht aanval op WordPress websites werkt
ENEver heard of thieves tryingtogetinto a locked house bytryingout a bunch of different keys? That’s pretty much what a brute force attack on WordPress websites works like
NLAls de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".
ENWhen the eID softwarecan read your eID, the installation is successful. Youcan now test logging intothe online public services. Follow the instructions under "Test login".
NLWe testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.
ENWe are frequently testing across all languages toget consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared tosomeofthe largest players onthe market.
NLWij hebben alles in huis om testen uit te voeren, aanvallen te doen op uw netwerk, applicatie of software, en we kunnen zelfs het bewustzijn rond online veiligheid van uw medewerkers testenen verhogen
ENWe have everything in house to carry outtests and to attack your network, applicationorsoftware, and we can even consciousness testing and improving the online safety ofyour employees
NLDe vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
ENThe questions are designed totestforon-the-job Java skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges testthe problem-solving and coding ability ofyour candidates.
NLDe vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
ENThe questions are designed totestforon-the-job JavaScript skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges testthe problem-solving and coding ability ofyour candidates.
NLDe vragen zijn ontworpen om te testen op on-the-job reageert inheemse vaardigheden in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
ENThe questions are designed totestforon-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges testthe problem-solving and coding ability ofyour candidates.
NLAls de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".
ENWhen the eID softwarecan read your eID, the installation is successful. Youcan now test logging intothe online public services. Follow the instructions under "Test login".
NLWij werken met u samen om uw releasefrequentie, testenen cloudservices te versnellen - en dat alles terwijl we tegelijkertijd inzichten zoeken entesten om de mogelijkheden vanuit de markt optimaal te benutten.
ENWe partner withyouto accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.
NLWe raden aan om als onderdeel van het testen de volledige functionaliteit en migratie van eventuele apps die je in Cloud wilt gebruiken te installeren en te testen
NLStuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.
ENDeliver the right message toyour audience bytestingthe effectiveness ofyour claims. Use our Claims Testing solution and understand whatis credible, believable and will resonate withyour target audience.
NLMaar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
ENDon?t worry though, we?ll tryto make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so youcangetwhatyou need and get back to podcasting!
NLOf u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen
ENWhether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster lookingto drastically cut down onyour production time, you should definitely give Alitu a try
NLDe handmatige en tijdrovende strijd om te proberen te onthouden waar je een asset hebt opgeslagen en hoe je deze vervolgens noemt, is geen opzichzelfstaande ervaring
NLWe proberen voor onze werknemers een omgeving te scheppen waar ze hun draai kunnen vinden, met een fijne sfeer, flexibele arbeidsvoorwaarden en doorgroeimogelijkheden
ENForus, it’s all about creating a flourishing employee experience, with a nice atmosphere, flexible working conditions, and career development opportunities
NLAls u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
ENIfyou haven’t purchased anyproducts yet, youcan create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning productstotry and evaluate for 30 days. No obligation to buy theproductsaftertrial period ends.
NLWhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.
NLU wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.
ENYou don?t wantto put the files onyour website host because thatcan easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people tryto listen.
NLHet heeft zeker een goedkopere bouw en gevoel dan de andere shotgun mics en je krijgt geen shock mount. Als u de goedkoopste optie wilt, is dit het, maar ik stel voor om te proberen uw budget iets te verhogen.
ENIt definitely has a cheaper build and feel thantheother shotgun mics and you don?t get a shock mount. Ifyouwantthe cheapest option, thisisit, but I would suggest tryingto raise your budget slightly.
NLWe krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
ENWe get hundreds of emails every week, so knowthat while we tryto respond to everyone, sometimes things fall throughthe cracks. Please be clear and brief. Thanks!
NLWe proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen
ENI am happy thatwiththe help of a next-level event experienceitis also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and contentthatyou won’t wantto miss
NLOnze beleggingsteams kunnen vrij hun eigen mening vormen en actief proberen om portefeuilles te positioneren om klanten op één lijn te brengen met hun financiële doelstellingen.
NLGhostery is eigenlijk bedoeld om tools te blokkeren die jouw gedrag op het web proberen te volgen, maar ik (en vele growth hackers met mij) gebruiken Ghostery om te zien welke tools een website gebruikt
ENGhostery is actually meant to block toolsthattryto track your behavior onthe web, but I (and many growth hackers with me) use Ghostery toseewhichtools a website uses
NLDe eerste stap is het proberen om een voet tussen de deur te krijgen. Om de vaardigheden van onze werknemers te ontwikkelen zijn er verschillende begeleidingsprogramma’s opgestart om loopbaanontwikkeling aan te bieden en carrièregroei te ondersteunen.
ENGetting a foot throughthe door is just the first step. To further advance the skills of our employees, several mentoring programs have launched to provide professional development and support career growth.
NLAan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
ENMake useof reports and analyticsto review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, youcan make the best-informed business decisions.