NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
"stapsgewijze gids leert" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL In deze stapsgewijze gids leert u hoe u de Motion Library-plug-in installeert, hoogwaardige motion-captureassets zoekt, er een voorbeeld van bekijkt en deze in uw Maya-projecten overdraagt.
EN In this step-by-step guide, see how to install the Motion Library plugin, browse and preview high-quality motion capture assets and bring them into your Maya projects.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
installeert | install |
voorbeeld | preview |
bekijkt | see |
library | library |
maya | maya |
NL Je leert hoe je zoekadvertenties maakt in Google Ads en leert alles wat daarbij komt kijken: van extensies tot teksten
EN Learn how to create Google Ads search ads and explore everything they cover, from extensions to texts
Hollenskur | Enska |
---|---|
ads | ads |
kijken | search |
extensies | extensions |
teksten | texts |
NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert
EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way
Hollenskur | Enska |
---|---|
cursus | course |
mooie | beautiful |
foto | photo |
waarden | values |
project | project |
NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.
EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).
Hollenskur | Enska |
---|---|
cursus | course |
kunt | will |
volledige | full |
NL Je leert vervolgens waarvoor WordPress dient en welke eigenschappen het heeft. Je creëert vervolgens een goede proefomgeving en leert hoe je het beheerpaneel gebruikt.
EN Get an introduction to what WordPress is and its main features before creating a staging site and learning how to use the admin panel.
Hollenskur | Enska |
---|---|
wordpress | wordpress |
NL Je leert wat een plug-in is en waar ze voor dienen en leert ook wat widgets zijn, waar je ze plaatst en hoe je ze beheert
EN Next, Ignacio explains the basics of plug-ins and gives you a rundown of widgets, where to place them, and how to manage them
Hollenskur | Enska |
---|---|
widgets | widgets |
plaatst | place |
beheert | manage |
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
Hollenskur | Enska |
---|---|
onze | our |
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
bepalen | determine |
uren | hours |
team | team |
aanstaande | upcoming |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Een stapsgewijze gids om betere online deals te krijgen
EN A step-by-step guide to getting better online deals
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
betere | better |
online | online |
deals | deals |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemaakt | made |
gamedac | gamedac |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL Een stapsgewijze gids om betere online deals te krijgen
EN A step-by-step guide to getting better online deals
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
betere | better |
online | online |
deals | deals |
NL Ontdek hoe het stekken van peperplanten in zijn werk gaat. Met onze stapsgewijze gids en wat geduld kun je zo keer op keer je favoriete peperplanten opkweken. Verfijn je vaardigheden als kweker en...
EN Find out how to clone hot pepper plants. With our step-by-step guide and top tips, and some patience, you'll be able to replicate your favourite pepper plants time and time again. Empower yourself...
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
gids | guide |
geduld | patience |
favoriete | favourite |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemaakt | made |
wireless | wireless |
stapsgewijze | step-by-step |
uitleg | explanation |
gids | guide |
arctis | arctis |
headset | headset |
NL We hebben deze gids samengesteld met een stapsgewijze uitleg over het gebruik van Sunshine en de aanpak van je pijnpunten op het gebied van de klantbeleving.
EN We’ve put together this guide that walks you through the steps to get started on Sunshine, and take control of your CX pain points.
NL Meer informatie over importeren vanuit 1Password vindt u in deze stapsgewijze, apparaatspecifieke gids.
EN Learn more about importing from 1Password with this step-by-step, device-specific guide.
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
NL Mangrovekajak & Snorkeltour Een gids leidt je en leert je over de beschermde rode mangroven.
EN Mangrove Kayak & Snorkel Tour A guide will lead you and will teach you about the protected Red Mangroves.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
leidt | lead |
je | you |
rode | red |
NL Mangrovekajak & Snorkeltour Een gids leidt je en leert je over de beschermde rode mangroven.
EN Mangrove Kayak & Snorkel Tour A guide will lead you and will teach you about the protected Red Mangroves.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
leidt | lead |
je | you |
rode | red |
NL In deze gids leert u hoe u een bedrijf kunt beschermen tegen een type cyberaanval dat potentieel miljoenen aan schade kan aanrichten
EN In this guide, you’ll learn more about how to protect a business from a kind of cyberattack that can cost millions in potential damages
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
leert | learn |
u | you |
bedrijf | business |
type | kind |
potentieel | potential |
miljoenen | millions |
schade | damages |
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
Hollenskur | Enska |
---|---|
nodig | needs |
oplossen | solve |
stapsgewijze | step-by-step |
praktisch | practical |
workshops | workshops |
gemaakt | made |
NL Een stapsgewijze analyse van wat er nodig is voor een succesvolle adoptie van DAM in je organisatie.
EN A step-by-step breakdown on what it takes to adopt DAM at your organization.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
dam | dam |
organisatie | organization |
je | your |
NL Als u de oproepgeschiedenis van uw iPhone wilt herstellen, laat deze stapsgewijze handleiding u zien hoe u uw oproepgeschiedenis kunt ophalen uit elke iTunes-back-up, inclusief oproepen met WhatsApp en Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
Hollenskur | Enska |
---|---|
iphone | iphone |
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
inclusief | including |
skype | skype |
itunes | itunes |
NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
Hollenskur | Enska |
---|---|
gevolgd | follow |
herstellen | recovering |
iphone | iphone |
geholpen | help |
aanvullende | additional |
informatie | details |
nodig | need |
aarzel | hesitate |
NL Power-Up Podcasting is een complete, stapsgewijze podcasttraining die is ontworpen om je te helpen een podcast te creëren en succesvol te lanceren.
EN Power-Up Podcasting is a complete, step-by-step podcast training course designed to help you create and successfully launch a podcast.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
je | you |
podcast | podcast |
creëren | create |
succesvol | successfully |
lanceren | launch |
podcasting | podcasting |
NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
Hollenskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
migration | migration |
program | program |
ontworpen | created |
speciale | dedicated |
NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
migratie | migration |
NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.
EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
ingewikkeld | complicated |
proces | process |
georganiseerd | organized |
project | project |
NL Volg onze stapsgewijze tutorials en ontdek hoe je je architectuurafbeeldingen kunt transformeren.
EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.
Hollenskur | Enska |
---|---|
volg | follow |
onze | our |
stapsgewijze | step-by-step |
tutorials | tutorials |
ontdek | learn |
NL Stapsgewijze aanpak: begon met budgettering, vervolgens een focus op rapportage
EN Step-by-step approach: started with budgeting, then focused on reporting
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
aanpak | approach |
begon | started |
rapportage | reporting |
NL Aanbevolen procedures voor werknemersbetrokkenheid en stapsgewijze handleidingen.
EN Employee engagement best practices and step-by-step guides.
Hollenskur | Enska |
---|---|
procedures | practices |
voor | by |
en | and |
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | guides |
NL Een eenvoudige stapsgewijze handleiding om verwijderde of verloren iPhone Viber-berichten en contacten te herstellen.
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
Hollenskur | Enska |
---|---|
eenvoudige | easy |
stapsgewijze | step-by-step |
handleiding | guide |
verwijderde | deleted |
of | or |
verloren | lost |
iphone | iphone |
contacten | contacts |
berichten | messages |
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
Hollenskur | Enska |
---|---|
verloren | lost |
of | or |
verwijderde | deleted |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
gebruik | use |
zelfstudie | tutorial |
krijg | get |
te | all |
NL Stapsgewijze instructies om het probleem te reproduceren
EN Step-by-step instructions to reproduce the issue
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
probleem | issue |
reproduceren | reproduce |
NL Hier is onze stapsgewijze handleiding om uw Hike-, Line- of WeChat-gesprekken op te halen uit de iPhone-back-up.
EN Here’s our step by step guide to retrieve your Hike, Line or WeChat conversations from the iPhone backup.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handleiding | guide |
of | or |
halen | retrieve |
line | line |
gesprekken | conversations |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Gebruik stapsgewijze handleidingen om eventuele fouten op te lossen.
EN Use step-by-step guides to fix any errors
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | guides |
om | to |
fouten | errors |
NL Problemen detecteren die uw pagina vertragen en stapsgewijze handleidingen gebruiken om te begrijpen welke bestanden, afbeeldingen of code moeten worden geoptimaliseerd om de paginasnelheid te verbeteren.
EN Detect issues those slow down your page and use step-by-step guides to understand what files, images or code should be optimized to improve site speed.
Hollenskur | Enska |
---|---|
detecteren | detect |
stapsgewijze | step-by-step |
handleidingen | guides |
gebruiken | use |
of | or |
code | code |
NL Bouw aan een datagedreven organisatie met een holistische, stapsgewijze en bewezen aanpak.
EN Build a data-driven organisation with a holistic, step-by-step and proven approach.
Hollenskur | Enska |
---|---|
bouw | build |
datagedreven | data-driven |
organisatie | organisation |
holistische | holistic |
stapsgewijze | step-by-step |
bewezen | proven |
aanpak | approach |
NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan
EN The latest guidance states that US localities should have a “downward trajectory of documented cases within 14 days” before proceeding with a gradual, phased reopening
Hollenskur | Enska |
---|---|
recentste | latest |
dagen | days |
gevallen | cases |
vs | states |
NL Hier is een stapsgewijze handleiding over het installeren van een 1-klik applicatiesjabloon op uw VPS of cloudserver:
EN Here is a step-by-step tutorial about how to install a 1-click application template onto your VPS or cloud server:
Hollenskur | Enska |
---|---|
stapsgewijze | step-by-step |
NL Als u stapsgewijze instructies nodig hebt, raadpleegt u ons KnowledgeBase-artikel voor het wijzigen van uw hoofddomeinnaam hier.
EN If you need step-by-step instructions, see our knowledgebase article for changing your main domain name here.
Hollenskur | Enska |
---|---|
als | if |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
nodig | need |
wijzigen | changing |
hier | here |
NL P.P.S. Als je klaar bent om je eigen Hostwinds-services in WHMCS te maken, klik dan op de onderstaande link om stapsgewijze instructies te ontvangen over hoe je dit moet doen:
EN P.P.S. If you are ready to create your own Hostwinds services in WHMCS, click the link below to receive step-by-step instructions as to how to do so:
Hollenskur | Enska |
---|---|
p | p |
s | s |
klaar | ready |
whmcs | whmcs |
klik | click |
link | link |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
hostwinds | hostwinds |
services | services |
NL Je kunt toegang krijgen tot het klantportaal door Customer Portal (Klantportaal) te selecteren op onze inlogpagina en je Tableau-account te gebruiken om in te loggen. Stapsgewijze instructies vind je hier.
EN You can access the customer portal by selecting Customer Portal on our login page and using your Tableau account credentials to login. Step-by-step instructions can be found here.
Hollenskur | Enska |
---|---|
customer | customer |
selecteren | selecting |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
vind | found |
hier | here |
tableau | tableau |
Sýnir 50 af 50 þýðingum