NL Van heftige bootcamps tot slow flow yoga,
Þýða "slow" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "slow" úr Hollenskur í Enska
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN From harder-than-life bootcamps to slow flow yoga,
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| flow | flow |
| yoga | yoga |
NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot 1306089 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wandelen | walking |
| hond | dog |
| zonsondergang | sunset |
| jonge | young |
| is | is |
| hemel | sky |
| heldere | clear |
| videoclips | video |
NL wandelen met een hond in de zonsondergang. jonge vrouw is aangelijnd Australian Shepherd Dog tegen een mooie hemel op een heldere herfstdag. steadicam slow-motion shot Pro video
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wandelen | walking |
| hond | dog |
| zonsondergang | sunset |
| jonge | young |
| is | is |
| hemel | sky |
| heldere | clear |
| video | video |
NL verwarmde patroon gevormd met prachtig vuur in slow motion van 4 k 1616390 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Heated pattern formed with beautiful fire in 4K slow motion 1616390 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| patroon | pattern |
| gevormd | formed |
| prachtig | beautiful |
| vuur | fire |
| videoclips | video |
NL verwarmde patroon gevormd met prachtig vuur in slow motion van 4 k Gratis video
EN Heated pattern formed with beautiful fire in 4K slow motion Free Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| patroon | pattern |
| gevormd | formed |
| prachtig | beautiful |
| vuur | fire |
| gratis | free |
| video | video |
NL slow motion van familie die samen kunst doet 1342970 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Slow motion of family doing art together 1342970 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| kunst | art |
| doet | doing |
| videoclips | video |
NL slow motion van familie die samen kunst doet Pro video
EN Slow motion of family doing art together Pro Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| kunst | art |
| doet | doing |
| video | video |
NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene 1620389 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene 1620389 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hand | hand |
| vader | father |
| dochter | daughter |
| scene | scene |
| videoclips | video |
NL close-up hand van de vader met de dochter hand in slow motion scene Gratis video
EN Close up hand of the father holding the daughter hand in slow motion scene Free Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hand | hand |
| vader | father |
| dochter | daughter |
| scene | scene |
| video | video |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| levensstijl | lifestyle |
| familie | family |
| man | husband |
| vrouw | wife |
| zittend | sitting |
| café | cafe |
| koffie | coffee |
| drinken | drinking |
| mensen | people |
| genieten | enjoying |
| videoclips | video |
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video
EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| levensstijl | lifestyle |
| familie | family |
| man | husband |
| vrouw | wife |
| zittend | sitting |
| café | cafe |
| koffie | coffee |
| drinken | drinking |
| mensen | people |
| genieten | enjoying |
| video | video |
NL slow-motion van Aziatische familie die plezier heeft bij de rivier 3543283 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river 3543283 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| plezier | fun |
| rivier | river |
| videoclips | video |
NL slow-motion van een Aziatische familie die samen plezier heeft bij de rivier 3542783 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river 3542783 Stock Video at Vecteezy
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| plezier | fun |
| rivier | river |
| videoclips | video |
NL slow-motion van Aziatische familie die plezier heeft bij de rivier Gratis video
EN Slow-motion of Asian family having fun by the river Free Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| plezier | fun |
| rivier | river |
| video | video |
NL slow-motion van een Aziatische familie die samen plezier heeft bij de rivier Gratis video
EN Slow-motion of an Asian family having fun together by the river Free Video
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| familie | family |
| plezier | fun |
| rivier | river |
| video | video |
NL "Slow Tourism", het zachtaardige en duurzame toerisme is zeer belangrijk in de regio Guttland
EN In the Guttland region, the accent is placed on "Slow Tourism", le tourisme lent
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| toerisme | tourism |
| regio | region |
NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oude | old |
| seizoensgebonden | seasonal |
| verse | fresh |
| ingrediënten | ingredients |
NL De slow food keuken met alpiene smaken legt de nadruk op plaatselijke en seizoensgebonden ingrediënten
EN The slow food cuisine with Alpine flavours focuses on local and seasonal ingredients
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| smaken | flavours |
| plaatselijke | local |
| seizoensgebonden | seasonal |
| ingrediënten | ingredients |
NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.
EN Špela Petrič is one of this year's winners of an Award of Distinction at the Prix Ars Electronica for her project Confronting Vegetal Otherness.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| project | project |
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lus | loop |
| video | videos |
| en | and |
| kijkers | viewers |
| je | your |
NL Slow motion steadicam shot van..
EN Slow motion steadicam shot of young..
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| van | of |
NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.
EN Movie Edit Pro creates new intermediate frames between images, so even videos with lower frame rates play smoothly in slow motion.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beelden | images |
| zelfs | even |
| lage | lower |
| probleemloos | smoothly |
NL Slow-Start Stop | Heeft mijn slimme gordijn dat nodig ?
EN What does slow start / stop with curtains mean?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stop | stop |
| start | start |
| mijn | mean |
NL Elektrische gordijnen met Slow start/stop | Wat is dat?
EN Electric curtains with Slow start / stop What is that?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| elektrische | electric |
| start | start |
NL Zo vaak mogelijk gebruiken wij hierbij een hogesnelheidscamera om u de bliksemsnelle botsingen in slow motion te kunnen laten zien.
EN Whenever possible we use a high-speed camera to be able to show the lightening-speed collisions in slow motion.
NL Om het te ontwikkelen is slow education nodig, stelt Tilburg University in een nieuwe onderwijsvisie
EN To develop character calls for ‘slow education’, according to Tilburg University’s new educational vision
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| education | education |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Foto's websjablonen, grafisch webdesign, video-extensies, ondersteunt video-inhoud met slow-motion video-achtergrond bieden de beste video WordPress-lay-outs
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grafisch | graphic |
| ondersteunt | supports |
| met | with |
| bieden | offer |
| extensies | extensions |
| inhoud | content |
| achtergrond | background |
| wordpress | wordpress |
| lay-outs | layouts |
NL Welke is comfortabeler - een zadel met Foam Matrix, Slow Fit Foam, Royalgel of 3D Skin Gel?
EN Which is more comfortable - a saddle with Foam Matrix, Slow Fit Foam, Royalgel or 3D Skin Gel?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| welke | which |
| is | is |
| zadel | saddle |
| matrix | matrix |
| fit | fit |
| of | or |
| gel | gel |
NL Als jij een korte afstandfietser bent, suggereren we de onmiddellijke comfort van Slow Fit Foam, het geheugenschuim dat superieure comfort biedt d.m.v
EN If you are a short-travel cyclist, we suggest the immediate comfort of Slow Fit Foam, the memory foam that holds itself to rider’s body
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| korte | short |
| suggereren | suggest |
| we | we |
| onmiddellijke | immediate |
| comfort | comfort |
| fit | fit |
NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.
EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| aduh | aduh |
| fashion | fashion |
| onnodige | unnecessary |
| voorraad | stock |
| bestelling | order |
NL In veel gevallen hangt aan duurzame kleding een ander prijskaartje, wat voor veel mensen een reden is om te kiezen voor fast fashion in plaats van slow fashion
EN In many cases, sustainable clothing has a different price tag, which is a reason for most to choose fast fashion instead of slow fashion
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gevallen | cases |
| duurzame | sustainable |
| reden | reason |
| fast | fast |
| in plaats van | instead |
NL Een eerste stap richting fair en slow fashion is om te kiezen voor items van duurzame kledingmerken, die je een hogere kwaliteit kleding bieden en daardoor meer plezier van je aankopen garanderen
EN A first step towards fair and slow fashion is to choose items from sustainable clothing brands, which offer you higher quality clothing and therefore guarantee more pleasure from your purchases
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stap | step |
| fair | fair |
| items | items |
| duurzame | sustainable |
| kwaliteit | quality |
| bieden | offer |
| plezier | pleasure |
| aankopen | purchases |
| garanderen | guarantee |
NL School volgen van thuis? Schakel in slow mood, met een heerlijk zachte sweater. In poederroze sweatstof, opgehaald met borduursels en contrasterende patches. Adviesprijs in 2021
EN Home schooling? Get into the slow mood with a super-soft sweatshirt The powder pink sweatshirt fabric is enhanced with embroidery and contrast patches.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zachte | soft |
| sweater | sweatshirt |
| adviesprijs | rrp |
NL Slow-Start Stop | Heeft mijn slimme gordijn dat nodig ?
EN What does slow start / stop with curtains mean?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stop | stop |
| start | start |
| mijn | mean |
NL Elektrische gordijnen met Slow start/stop | Wat is dat?
EN Electric curtains with Slow start / stop What is that?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| elektrische | electric |
| start | start |
NL Om het te ontwikkelen is slow education nodig, stelt Tilburg University in een nieuwe onderwijsvisie
EN To develop character calls for ‘slow education’, according to Tilburg University’s new educational vision
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontwikkelen | develop |
| education | education |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lus | loop |
| video | videos |
| en | and |
| kijkers | viewers |
| je | your |
NL Dankzij de interpolatie van tussenliggende beelden worden zelfs video's met lage framesnelheden probleemloos weergegeven in slow motion.
EN Movie Studio creates new intermediate frames between images, so even videos with lower frame rates play smoothly in slow motion.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beelden | images |
| zelfs | even |
| lage | lower |
| probleemloos | smoothly |
NL Jij bepaalt hoe snel het gaat. Maak met Video Easy in een paar stappen indrukwekkende time-lapse- en slow motion-effecten.
EN Set the pace – it's up to you. Use Video easy to create impressive time lapse and slow-mo effects in your video with a few simple clicks.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| video | video |
| easy | easy |
| indrukwekkende | impressive |
| snel | pace |
| time | time |
| effecten | effects |
NL Slow motion is een techniek die lange tijd werd ingezet om de aandacht van het publiek vast te houden
EN Slow motion video is one technique that filmmakers have long used to capture audience attention
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| techniek | technique |
| lange | long |
| ingezet | used |
| aandacht | attention |
| publiek | audience |
NL Onze gecureerde Slow Motion Videocollectie bestaat uit boeiende content die uw boodschap zal versterken en u helpt uw publiek op een diepere manier te bereiken.
EN Our curated Slow Motion Video Gallery includes mesmerizing content that will emphasize your message and help your audience connect on a deeper, more emotional level.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| content | content |
| boodschap | message |
| zal | will |
| helpt | help |
| publiek | audience |
| diepere | deeper |
NL Pedro Ivan Gonzalez Yescas, beter bekend als Peter Wasp, is een Mexicaanse modeontwerper wiens werk gericht is op slow fashion en duurzaamheid
EN Pedro Ivan Gonzalez Yescas, better known as Peter Wasp, is a Mexican fashion designer whose work focuses on slow fashion and sustainability
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beter | better |
| bekend | known |
| peter | peter |
| is | is |
| wiens | whose |
| werk | work |
| op | on |
| fashion | fashion |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Fix: De 'slow down frames'-functie kan problemen veroorzaken wanneer deze wordt toegepast op objecten met een pauze.
EN Fix: The ?slow down frames? function could cause problem when applied to objects with a pause.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fix | fix |
| down | down |
| frames | frames |
| kan | could |
| veroorzaken | cause |
| toegepast | applied |
| objecten | objects |
| pauze | pause |
| functie | function |
NL Het geluid wordt nu versneld of vertraagd door de functie 'Speed up / Slow down selected frames'.
EN Audio is now speeded up or slowed down by the ?Speed up / Slow down selected frames? function.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geluid | audio |
| nu | now |
| functie | function |
| speed | speed |
| up | up |
| down | down |
| frames | frames |
NL Fix: objectduur ten onrechte verlengd door 'slow down frames' werking
EN Fix: object duration incorrectly extended by ?slow down frames? operation
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fix | fix |
| verlengd | extended |
| door | by |
| down | down |
| frames | frames |
| werking | operation |
NL Het ontbreekt de regio rond Morges, geregistreerd als Slow Destination, bepaald niet aan bezienswaardigheden en diversiteit om iedereen tevreden te stellen.
EN The Morges region, which is listed as a slow destination, is certainly not lacking in sights and diversity, with something to suit everyone.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| regio | region |
| bezienswaardigheden | sights |
| diversiteit | diversity |
NL Uniek is ook de kasteeltuin met oude voedingsgewassen (ProSpecieRara), die veelal uit oude boerentuinen afkomstig zijn - en het samenspel met de uitstekende Slow Food keuken met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oude | old |
| seizoensgebonden | seasonal |
| verse | fresh |
| ingrediënten | ingredients |
NL De slow food keuken met alpiene smaken legt de nadruk op plaatselijke en seizoensgebonden ingrediënten
EN The slow food cuisine with Alpine flavours focuses on local and seasonal ingredients
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| smaken | flavours |
| plaatselijke | local |
| seizoensgebonden | seasonal |
| ingrediënten | ingredients |
NL Het bekende restaurant Bellini Locanda Ticinese biedt een mediterrane slow-food-keuken en exclusieve kookcursussen risotto en polenta maken
EN The renowned Ticino restaurant Bellini Locanda Ticinese serves Mediterranean slow food, as well as offering exclusive risotto and polenta cookery courses
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bekende | renowned |
| restaurant | restaurant |
| biedt | offering |
| exclusieve | exclusive |
| keuken | food |
NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.
EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur