NL De eerder aangekondigde nationale reclameregie van Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet en Pebble Media start op 1 april met de veelzeggende naam Ads & Data
NL De eerder aangekondigde nationale reclameregie van Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet en Pebble Media start op 1 april met de veelzeggende naam Ads & Data
EN The previously announced national advertising management agency of Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet and Pebble Media starts on 1 April under the telling name Ads & Data
Hollenskur | Enska |
---|---|
eerder | previously |
aangekondigde | announced |
nationale | national |
start | starts |
april | april |
naam | name |
data | data |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
NL Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media richten samen nationale reclameregie op. - Mediahuis
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media jointly set up a national sales house. - Mediahuis
Hollenskur | Enska |
---|---|
en | and |
media | media |
nationale | national |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
op | house |
NL Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media richten samen nationale reclameregie op.
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media jointly set up a national sales house.
Hollenskur | Enska |
---|---|
en | and |
media | media |
nationale | national |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
op | house |
NL Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet en Pebble Media slaan de handen in elkaar en creëren samen een nationale reclameregie
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces and are together creating a national sales house
Hollenskur | Enska |
---|---|
media | media |
creëren | creating |
nationale | national |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
in | house |
NL De eerder aangekondigde nationale reclameregie van Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet en Pebble Media start op 1 april met de veelzeggende...
EN Successful digital strategy leads to strong increase in subscribers Antwerp 25 February 2021 – 2020 was a special and challenging year for...
NL Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet en Pebble Media slaan de handen in elkaar en creëren samen een nationale reclameregie. Het unieke...
EN Mediahuis NV, with operations in Belgium, the Netherlands and Ireland, has just acquired all the shares of media group Saint-Paul Luxembourg SA....
Hollenskur | Enska |
---|---|
media | media |
mediahuis | mediahuis |
NL Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet en Pebble Media bundelen de krachten en creëren samen een nationale reclameregie
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces, and are together creating a national sales house
Hollenskur | Enska |
---|---|
media | media |
krachten | forces |
creëren | creating |
nationale | national |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
NL De nieuwe nationale regie wordt een joint-venture tussen Mediahuis (44,4%), Telenet/SBS (44,4%) en Proximus/Skynet (11,2%) en zal worden gevormd door de commerciële teams van Mediahuis, SBS en Pebble Media
EN The new national sales house will be a joint venture between Mediahuis (44.4%), Telenet/SBS (44,4%) and Proximus/Skynet (11.2%), and shall be formed by the commercial teams of Mediahuis, SBS and Pebble Media
Hollenskur | Enska |
---|---|
nationale | national |
gevormd | formed |
teams | teams |
media | media |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
NL In België kondigden Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media net voor het jaareinde de oprichting van een nieuwe nationale reclameregie aan
EN In Belgium, Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet and Pebble Media announced the creation of a new national advertising strategy shortly before the end of the year
Hollenskur | Enska |
---|---|
belgië | belgium |
oprichting | creation |
nationale | national |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
NL Skynet.be (Proximus) biedt toegang tot je Skynet.be (Proximus) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Skynet.be (Proximus) provides IMAP access to your Skynet.be (Proximus) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Hollenskur | Enska |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
skynet | skynet |
NL Skynet.be (Proximus) biedt toegang tot je Skynet.be (Proximus) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Skynet.be (Proximus) provides IMAP access to your Skynet.be (Proximus) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Hollenskur | Enska |
---|---|
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
skynet | skynet |
NL De regie zal bemand worden door de huidige commerciële teams van Mediahuis, SBS Belgium en Pebble Media: ervaren mensen, met kennis van de lokale markt en een gedreven resultaatgerichte expertise.
EN The management agency is to be run by the current commercial teams of Mediahuis, SBS Belgium and Pebble Media: experienced people with knowledge of the local market and driven, result-oriented expertise.
Hollenskur | Enska |
---|---|
huidige | current |
media | media |
mensen | people |
lokale | local |
markt | market |
gedreven | driven |
mediahuis | mediahuis |
NL Tegelijk stapt Var als medeaandeelhouder uit het kapitaal van Pebble Media.
EN At the same time Var will cease its participation in Pebble Media.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tegelijk | at the same time |
als | time |
media | media |
var | var |
NL Het gemak steeg tot het maximum, de Pebble is een geweldige optie voor diegenen die zich niet al te veel zorgen willen maken over het werken van hun muis.
EN Convenience ramped up to the maximum, the Pebble is a great option for those who don't want to worry too much about their mouse working.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gemak | convenience |
maximum | maximum |
optie | option |
werken | working |
muis | mouse |
NL Pebble Rug Muuto is vervaardigd met behulp van een canvas onderlaag in jute met daarbovenop verwelkomende, wollen lussen
EN Pebble Rug Muuto is produced using a canvas stand layer in jute with welcoming, woolen loops atop
Hollenskur | Enska |
---|---|
muuto | muuto |
is | is |
canvas | canvas |
NL Wat betreft de materialiteit van het ontwerp van Pebble Rug Muuto, was het idee om gebruik te maken van materialen die het spel van licht in een ruimte op gang brengen
EN On the materiality of Pebble Rug Muuto design, the idea was to make use of materials that turned on the interplay of light within a space
Hollenskur | Enska |
---|---|
muuto | muuto |
gebruik | use |
materialen | materials |
licht | light |
ruimte | space |
NL Natuurlijk licht is onvoorstelbaar, maar met de Pebble Ophanglamp is het echt denkbaar. Verlicht alle open leefruimtes met de buitengewone armatuur.
EN Natural lighting is unimaginable but with the Pebble Suspension,it is really imaginable. Brighten all open living spaces with the extraordinary luminaire.
Hollenskur | Enska |
---|---|
natuurlijk | natural |
licht | lighting |
echt | really |
buitengewone | extraordinary |
NL De man achter de Pebble smartwatch heeft zijn zinnen gezet op een nieuwe missie: vlaggenschip android telefoons kleiner maken.
EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.
Hollenskur | Enska |
---|---|
achter | behind |
op | on |
missie | mission |
vlaggenschip | flagship |
android | android |
telefoons | phones |
kleiner | smaller |
smartwatch | smartwatch |
NL Toegang tot je Skynet.be (Proximus) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Skynet.be (Proximus) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
Hollenskur | Enska |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
oktober | october |
je | your |
skynet | skynet |
NL Toegang tot je Skynet.be (Proximus) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Skynet.be (Proximus) Account from an Email Program using IMAP
Hollenskur | Enska |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
skynet | skynet |
NL Dat betekent dat je de webmail van Skynet.be niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Skynet.be webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
Hollenskur | Enska |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
skynet | skynet |
NL Je Skynet.be account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Skynet.be Account with Your Email Program Using IMAP
Hollenskur | Enska |
---|---|
be | be |
account | account |
imap | imap |
je | your |
skynet | skynet |
NL Om toegang te krijgen tot je Skynet.be account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Skynet.be email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Hollenskur | Enska |
---|---|
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
skynet | skynet |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Skynet.be mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Skynet.be automatically for you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
be | be |
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
skynet | skynet |
NL Hoe kan ik Skynet.be handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Skynet.be on Mailbird?
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
be | be |
handmatig | manually |
skynet | skynet |
NL 7. Hoe kan ik Skynet.be handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Skynet.be on Mailbird?
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
be | be |
handmatig | manually |
skynet | skynet |
NL Toegang tot je Skynet.be (Proximus) account via IMAP - November 2021 - Mailbird
EN Access your Skynet.be (Proximus) email with IMAP - November 2021 - Mailbird
Hollenskur | Enska |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
november | november |
je | your |
skynet | skynet |
NL Jean Zurstrassen en Grégoire de Streel, partners van Belcube en ondernemers sinds 1995, hebben verschillende technologische bedrijven zoals Skynet, Keytrade en Ogone opgestart, ontwikkeld en verkocht
EN Entrepreneurs since 1995, the Belcube partners, Jean Zurstrassen and Grégoire de Streel, have launched, developed and sold several technology companies such as Skynet, Keytrade and Ogone
Hollenskur | Enska |
---|---|
partners | partners |
ondernemers | entrepreneurs |
hebben | have |
verschillende | several |
technologische | technology |
bedrijven | companies |
ontwikkeld | developed |
verkocht | sold |
jean | jean |
skynet | skynet |
NL Ads & Data is een joint-venture tussen Mediahuis (44,4%), Telenet/SBS (44,4%) en Proximus Skynet (11,2%)
EN Ads & Data is a joint venture between Mediahuis (44.4%), Telenet/SBS (44.4%) and Proximus Skynet (11.2%)
Hollenskur | Enska |
---|---|
ads | ads |
data | data |
is | is |
mediahuis | mediahuis |
skynet | skynet |
NL Toegang tot je Skynet.be (Proximus) account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
EN Access your Skynet.be (Proximus) email with IMAP - February 2022 - Mailbird
Hollenskur | Enska |
---|---|
toegang | access |
imap | imap |
februari | february |
je | your |
skynet | skynet |
NL Toegang tot je Skynet.be (Proximus) account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Skynet.be (Proximus) Account from an Email Program using IMAP
Hollenskur | Enska |
---|---|
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
je | your |
skynet | skynet |
NL Dat betekent dat je de webmail van Skynet.be niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Skynet.be webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
Hollenskur | Enska |
---|---|
programma | programs |
microsoft | microsoft |
skynet | skynet |
NL Je Skynet.be account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Skynet.be Account with Your Email Program Using IMAP
Hollenskur | Enska |
---|---|
be | be |
account | account |
imap | imap |
je | your |
skynet | skynet |
NL Om toegang te krijgen tot je Skynet.be account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Skynet.be email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
Hollenskur | Enska |
---|---|
account | account |
computer | desktop |
imap | imap |
nodig | need |
skynet | skynet |
smtp | smtp |
instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Skynet.be mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Skynet.be automatically for you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
be | be |
automatisch | automatically |
je | you |
vinden | detect |
skynet | skynet |
NL Hoe kan ik Skynet.be handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Skynet.be on Mailbird?
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
be | be |
handmatig | manually |
skynet | skynet |
NL 7. Hoe kan ik Skynet.be handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Skynet.be on Mailbird?
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
be | be |
handmatig | manually |
skynet | skynet |
NL Maak een professionele indruk met een e-mailadres op basis van je eigen domeinnaam. Gedaan met jebedrijf@skynet.be of @hotmail.com.
EN Create an impression of professionalism with an e-mail address based on your own domain name. No more yourcompany@skynet.be or @hotmail.com.
Hollenskur | Enska |
---|---|
maak | create |
indruk | impression |
of | or |
mailadres | |
skynet | skynet |
hotmail | hotmail |
NL Maak voor jou en elke collega een eigen e-mailadres aan. Zo maak je een professionele indruk naar je klanten.Gedaan met reizendebakker@skynet.be, laat ze voortaal mailen naar info@reizendebakker.be.
EN Create personal e-mail addresses for you and all your colleagues. This way, you will project a professional image to your customers.No more addresses like coopertravel@skynet.be; from now on, allow them to e-mail you to info@coopertravel.be.
Hollenskur | Enska |
---|---|
maak | create |
klanten | customers |
laat | allow |
info | info |
skynet | skynet |
Sýnir 39 af 39 þýðingum