NL Eenvoudige koppeling van parkeerplaatsen voor bewoners, Park & Ride en parkeervoorzieningen in de binnenstad
NL Eenvoudige koppeling van parkeerplaatsen voor bewoners, Park & Ride en parkeervoorzieningen in de binnenstad
EN Simple interconnection of resident parking spaces, Park & Ride and inner-city parking facilities with City Card services
Hollenskur | Enska |
---|---|
eenvoudige | simple |
binnenstad | city |
NL Eenvoudige koppeling van parkeerplaatsen voor bewoners, Park & Ride en parkeervoorzieningen in de binnenstad
EN Simple interconnection of resident parking spaces, Park & Ride and inner-city parking facilities with City Card services
Hollenskur | Enska |
---|---|
eenvoudige | simple |
binnenstad | city |
NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.
EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.
Hollenskur | Enska |
---|---|
verbind | connect |
of | or |
gps | gps |
mobiele | mobile |
visuele | visual |
waarschuwingen | alerts |
voertuigen | vehicles |
toegang | access |
favoriete | favorite |
functies | features |
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors
Hollenskur | Enska |
---|---|
breed | widely |
of | or |
onderhoud | maintenance |
wegen | roads |
vliegvelden | airports |
havens | ports |
logistieke | logistical |
centra | centres |
industriële | industrial |
vloeren | floors |
NL SKIDATA faciliteert de winstgevendbeheer van de parkeervoorzieningen met haar hoogwaardige en duurzame slagbomen en POS.
EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.
Hollenskur | Enska |
---|---|
skidata | skidata |
pos | pos |
NL Centrale controle en automatisering: netwerken van meerdere parkeervoorzieningen
EN Central control and automation: networking multiple parking facilities
Hollenskur | Enska |
---|---|
centrale | central |
controle | control |
automatisering | automation |
netwerken | networking |
meerdere | multiple |
NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor de exploitanten van parkeervoorzieningen.
EN Download here all information about SKIDATA solutions for parking operators.
Hollenskur | Enska |
---|---|
download | download |
hier | here |
informatie | information |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
exploitanten | operators |
NL Parkeervoorzieningen vormen een belangrijk onderdeel van de stedelijke mobiliteit: of het nu gaat om parkeren op het werk, thuis, in het centrum van de stad of aan de rand
EN In the urban mobility sector, parking plays an important role – whether parking at work, at home, in the city center or at the outskirts
Hollenskur | Enska |
---|---|
belangrijk | important |
mobiliteit | mobility |
parkeren | parking |
centrum | center |
NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
Hollenskur | Enska |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
s | s |
snelle | quick |
personen | people |
attracties | attractions |
auto | vehicle |
NL Eén enkele oplossing voor toegangscontrole en parkeerbeheer (integratie van de parkeervoorzieningen voor bezoekers, vips en langparkeerders, en de toegangscontrole voor werknemers)
EN A single solution for visitor access and parking management (integration of visitor, VIP and long-term parking spaces and access für employees)
Hollenskur | Enska |
---|---|
oplossing | solution |
integratie | integration |
bezoekers | visitor |
werknemers | employees |
NL Geconsolideerde en gedetailleerde informatie en rapporten over afzonderlijke of meerdere parkeervoorzieningen
EN Consolidated and detailed information and reports on single or multiple facilities
Hollenskur | Enska |
---|---|
en | and |
gedetailleerde | detailed |
over | on |
of | or |
NL De centrale rapportage-oplossing voor al uw parkeervoorzieningen.
EN The central reporting solution for all your car parks.
Hollenskur | Enska |
---|---|
centrale | central |
voor | for |
uw | your |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
NL De exploitanten van parkeervoorzieningen profiteren van op maat gesneden parkeermanagement en toegangscontrolesystemen.
EN Parking facility operators profit from customized parking management and access control systems.
Hollenskur | Enska |
---|---|
exploitanten | operators |
profiteren | profit |
NL Van de centraal gelegen parkeervoorzieningen en bushaltes bereik je lopend de plaats van bestemming
EN You can walk to your destination from the central parking areas and bus stops
Hollenskur | Enska |
---|---|
centraal | central |
bestemming | destination |
NL Per gebouw zijn meerdere centrale parkeervoorzieningen beschikbaar maar parkeren voor de deur is voor de meeste gebouwen niet mogelijk
EN There are several central car parks convenient for each building, but it is not possible to park right outside most buildings
Hollenskur | Enska |
---|---|
centrale | central |
parkeren | park |
mogelijk | possible |
NL Breed inzetbaar tijdens bouw of onderhoud van civiele bouwwerken onder tijdsdruk zoals op (snel)wegen, vliegvelden, havens, parkeervoorzieningen, logistieke centra en industriële vloeren
EN Widely applicable during construction or maintenance of civil engineering works under time pressure, such as motorways, roads, airports, ports, parking facilities, logistical centres and industrial floors
Hollenskur | Enska |
---|---|
breed | widely |
of | or |
onderhoud | maintenance |
wegen | roads |
vliegvelden | airports |
havens | ports |
logistieke | logistical |
centra | centres |
industriële | industrial |
vloeren | floors |
NL SKIDATA faciliteert de winstgevendbeheer van de parkeervoorzieningen met haar hoogwaardige en duurzame slagbomen en POS.
EN Because SKIDATA guarantees profit-yielding parking facility management with its high-quality and long-lasting barriers and POS.
Hollenskur | Enska |
---|---|
skidata | skidata |
pos | pos |
NL Centrale controle en automatisering: netwerken van meerdere parkeervoorzieningen
EN Central control and automation: networking multiple parking facilities
Hollenskur | Enska |
---|---|
centrale | central |
controle | control |
automatisering | automation |
netwerken | networking |
meerdere | multiple |
NL Download hier alle informatie over de oplossingen van SKIDATA voor de exploitanten van parkeervoorzieningen.
EN Download here all information about SKIDATA solutions for parking operators.
Hollenskur | Enska |
---|---|
download | download |
hier | here |
informatie | information |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
exploitanten | operators |
NL Parkeervoorzieningen vormen een belangrijk onderdeel van de stedelijke mobiliteit: of het nu gaat om parkeren op het werk, thuis, in het centrum van de stad of aan de rand
EN In the urban mobility sector, parking plays an important role – whether parking at work, at home, in the city center or at the outskirts
Hollenskur | Enska |
---|---|
belangrijk | important |
mobiliteit | mobility |
parkeren | parking |
centrum | center |
NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
Hollenskur | Enska |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
skidata | skidata |
s | s |
snelle | quick |
personen | people |
attracties | attractions |
auto | vehicle |
NL Eén enkele oplossing voor toegangscontrole en parkeerbeheer (integratie van de parkeervoorzieningen voor bezoekers, vips en langparkeerders, en de toegangscontrole voor werknemers)
EN A single solution for visitor access and parking management (integration of visitor, VIP and long-term parking spaces and access für employees)
Hollenskur | Enska |
---|---|
oplossing | solution |
integratie | integration |
bezoekers | visitor |
werknemers | employees |
NL Geconsolideerde en gedetailleerde informatie en rapporten over afzonderlijke of meerdere parkeervoorzieningen
EN Consolidated and detailed information and reports on single or multiple facilities
Hollenskur | Enska |
---|---|
en | and |
gedetailleerde | detailed |
over | on |
of | or |
NL De centrale rapportage-oplossing voor al uw parkeervoorzieningen.
EN The central reporting solution for all your car parks.
Hollenskur | Enska |
---|---|
centrale | central |
voor | for |
uw | your |
rapportage | reporting |
oplossing | solution |
NL De exploitanten van parkeervoorzieningen profiteren van op maat gesneden parkeermanagement en toegangscontrolesystemen.
EN Parking facility operators profit from customized parking management and access control systems.
Hollenskur | Enska |
---|---|
exploitanten | operators |
profiteren | profit |
NL Heeft u vragen over onze parkeervoorzieningen?
EN Do you have questions about our parking facilities?
Hollenskur | Enska |
---|---|
over | about |
NL Heeft u vragen over onze parkeervoorzieningen?
EN Do you have questions about our parking facilities?
Hollenskur | Enska |
---|---|
over | about |
NL Heeft u vragen over onze parkeervoorzieningen?
EN Do you have questions about our parking facilities?
Hollenskur | Enska |
---|---|
over | about |
NL Met de Dragon Ride naar de berg Pilatus
EN Ride the dragon to Mount Pilatus
Hollenskur | Enska |
---|---|
berg | mount |
pilatus | pilatus |
NL LG onthult Virtual Ride-conceptfiets met drie 55-inch flexibele OLED-schermen
EN Best Netflix shows: The top binge worthy TV series to watch
Hollenskur | Enska |
---|---|
met | to |
drie | the |
NL LG Display heeft zijn flexibele OLED-oplossingen in conceptvorm onthuld - inclusief de Virtual Ride indoor stationaire fiets en Media Chair geïntegree...
EN LG Display has revealed its flexible OLED solutions in concept form - including the Virtual Ride indoor stationary bicycle and Media Chair integrated ...
Hollenskur | Enska |
---|---|
display | display |
flexibele | flexible |
in | in |
onthuld | revealed |
inclusief | including |
virtual | virtual |
fiets | bicycle |
media | media |
lg | lg |
oled | oled |
oplossingen | solutions |
NL De Gateway Ride, verreweg de populairste groepsrit in Boulder (en misschien wel in het hele land) is een geliefde route die al jaren door de plaatselijke bewoners wordt gebruikt
EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years
Hollenskur | Enska |
---|---|
geliefde | beloved |
route | route |
NL Bekkenset Hihat bekken Crash bekken Ride bekken Bekijk alles
EN Cymbal Set Hi-Hat Cymbals Crash Cymbal Ride Cymbal View all
Hollenskur | Enska |
---|---|
bekijk | view |
NL Dit is mijn volledige route vanaf het Born to Ride evenement in 2020.
EN This is my full route from the Born to Ride event in 2020.
Hollenskur | Enska |
---|---|
volledige | full |
route | route |
evenement | event |
NL Bekijk hier mijn collectie voor meer:komoot.fr/collection/1007109/born-to-ride-2020
EN Check out my Collection here for more:komoot.fr/collection/1007109/born-to-ride-2020
Hollenskur | Enska |
---|---|
bekijk | check |
hier | here |
komoot | komoot |
NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren
EN We ask you to say goodbye at the Kiss & Ride or to meet each other at P1 short-term parking
Hollenskur | Enska |
---|---|
vragen | ask |
we | we |
afscheid | goodbye |
kort | short |
parkeren | parking |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
Hollenskur | Enska |
---|---|
samenwerking | collaboration |
begon | began |
heden | today |
belgië | belgium |
skidata | skidata |
park | park |
video | video |
succesvolle | successful |
voorzieningen | facilities |
NL Park & Ride: koppelen van het parkeerticket aan het vervoersbewijs
EN Park & Ride: Connecting of the parking ticket with the transport ticket
Hollenskur | Enska |
---|---|
park | park |
koppelen | connecting |
NL Parkeergeleiding en Park & Ride-concepten – Rijdend en stilstaand verkeer makkelijk met elkaar verbinden
EN Parking guidance and Park & Ride concepts - Connect flowing and stationary traffic easily.
Hollenskur | Enska |
---|---|
park | park |
verkeer | traffic |
makkelijk | easily |
verbinden | connect |
concepten | concepts |
NL Flanders 2021 Ride Antwerpen: een koersfeest voor jong en oud!
EN Riders and fans now totally familiar with the UCI Road World Championships roads
NL Trap het WK in Vlaanderen mee op gang met de Flanders 2021 Ride Knokke-Heist - Brugge
EN KOERSbus: the World Championships museum on wheels
NL De luidsprekers spelen The Ride of the Valkyrie’s en de akkoorden van Wild Thing, de muziek die ooit de start was voor Martin Sheen als Captain Benjamin L
EN The PA system is playing The Ride of the Valkyries and the chords of Wild Thing, the music that once led the way for Martin Sheen, playing Captain Benjamin L
Hollenskur | Enska |
---|---|
spelen | playing |
wild | wild |
muziek | music |
martin | martin |
captain | captain |
benjamin | benjamin |
NL #Ride #Love #Share: Verhalen over alledaagse, superenthousiaste fietsers!
EN #Ride #Love #Share: Portraits of ordinary cyclists - with overwhelming enthusiasm!
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
fietsers | cyclists |
NL #Ride #Love #Share: Portretten van alledaagse fietsers, geboren om te fietsen!
EN #Ride #Love #Share: Portraits of Everyday Cyclists, born to bike!
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
portretten | portraits |
alledaagse | everyday |
fietsers | cyclists |
geboren | born |
fietsen | bike |
NL #Ride #Love #Share presenteert drie alledaagse fietsers – met buitengewone verhalen! Voor ons nieuwe hoofdstuk spraken we met Antonella, Romain en Berend...
EN #Ride #Love #Share rolls on with three more ordinary cyclists – with extraordinary stories to tell! For our latest instalment, we meet up with Antonella, Romain and Berend...
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
fietsers | cyclists |
buitengewone | extraordinary |
NL #Ride #Love #Share: Portretten van alledaagse fietsers
EN #Ride #Love #Share: Portraits of Everyday Cyclists
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
portretten | portraits |
van | of |
alledaagse | everyday |
fietsers | cyclists |
NL #Ride #Love #Share: Portretten van alledaagse fietsers | Selle Royal
EN #Ride #Love #Share: Portraits of Everyday Cyclists | Selle Royal
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
portretten | portraits |
van | of |
alledaagse | everyday |
fietsers | cyclists |
NL #Ride #Love #Share: Verhalen over alledaagse, superenthousiaste fietsers! | Selle Royal
EN #Ride #Love #Share: Portraits of ordinary cyclists - with overwhelming enthusiasm! | Selle Royal
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
fietsers | cyclists |
NL #Ride #Love #Share: Portretten van alledaagse fietsers, geboren om te fietsen! | Selle Royal
EN #Ride #Love #Share: Portraits of Everyday Cyclists, born to bike! | Selle Royal
Hollenskur | Enska |
---|---|
share | share |
portretten | portraits |
alledaagse | everyday |
fietsers | cyclists |
geboren | born |
fietsen | bike |
NL Functies en voordelen van Ride with GPS
EN Ride with GPS Features and Benefits
Hollenskur | Enska |
---|---|
gps | gps |
Sýnir 50 af 50 þýðingum