NL U bent uitgever van traditionele pers of online pers, een pers- of communicatiebureau, een reclameregie, een radiozender...? Contraste helpt u bij de digitalisering van uw activiteiten en de monetisatie daarvan.
Þýða "pers en verschijnen" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "pers en verschijnen" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á pers en verschijnen
"pers en verschijnen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| pers | press |
| verschijnen | appear appearing show up to appear will appear |
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Whether you are a traditional newspaper publisher, online publisher, a press or communication agency, and advertising agency, a radio, Contraste supports you in the digital transition of your activites and their monetisation.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uitgever | publisher |
| traditionele | traditional |
| radiozender | radio |
| helpt | supports |
| activiteiten | activites |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bericht | message |
| journalisten | journalists |
| gepersonaliseerde | personalized |
| schaal | scale |
| database | database |
| meltwater | meltwater |
NL Stuur je bericht naar de pers. Bereik de juiste journalisten met gepersonaliseerde outreach op grote schaal. De database met mediacontacten en de wire distributie van Meltwater helpen je om jouw bericht in de pers te krijgen.
EN Get Your Message in the Press. Engage the right journalists with personalized outreach at scale. Meltwater’s media contact database and wire distribution feature help you secure the media coverage your executives want to see.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bericht | message |
| journalisten | journalists |
| gepersonaliseerde | personalized |
| schaal | scale |
| database | database |
| meltwater | meltwater |
NL Onze apps komen regelmatig in de pers en verschijnen in een aantal onafhankelijke gidsen en recensies.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| apps | apps |
| regelmatig | frequently |
| onafhankelijke | independent |
| gidsen | guides |
| recensies | reviews |
NL Onze apps komen regelmatig in de pers en verschijnen in een aantal onafhankelijke gidsen en recensies.
EN Our apps are frequently covered by the press and appear in a number of independent guides and reviews.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| apps | apps |
| regelmatig | frequently |
| onafhankelijke | independent |
| gidsen | guides |
| recensies | reviews |
NL Ook zult u het totale aantal zoekwoorden van uw site die op de Google-ranking verschijnen en hoeveel daarvan in de SERP top 20 verschijnen, visualiseren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ook | also |
| site | site |
| serp | serp |
| visualiseren | visualize |
| ranking | ranking |
NL Ook zult u het totale aantal zoekwoorden van uw site die op de Google-ranking verschijnen en hoeveel daarvan in de SERP top 20 verschijnen, visualiseren.
EN Also, you will visualize the total number of keywords of your site that appear on the Google ranking and how many of them show up on the SERP top 20.
NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Lees hun verhaal
EN We would recommend Bynder to everyone! It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Read their story
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bynder | bynder |
| aanbevelen | recommend |
| geholpen | helped |
| hoger | greater |
| klanten | clients |
| verhaal | story |
NL Samenwerking met externe partijen zoals touroperators, reisbureaus en pers- en mediabureaus is belangrijk voor je branding en marketing
EN Collaborating with external stakeholders like tour operators, travel agents, and press and media agencies is paramount to your branding and marketing
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| externe | external |
| is | is |
| je | your |
NL Gebruiksvoorwaarden Transparantierapport Bedrijf Pers
EN Terms of use Transparency Report Company Press
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| academische | academic |
| laat | let |
| gebruikers | users |
| linken | link |
| licenties | licenses |
NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.
EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| academische | academic |
| laat | let |
| gebruikers | users |
| licenties | licenses |
NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.
EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tijdschrift | magazine |
| fotografie | photography |
| artphotolimited | artphotolimited |
| vele | many |
| grote | major |
| delen | share |
| hier | here |
NL Campagne assets werden eerder beheerd via een verscheidenheid aan platforms, waaronder servers, desktopmappen en Google Drive, die goed waren voor interne teams, maar lastig bleken te zijn in de pers of externe partijen
EN Campaign assets were previously managed through a variety of platforms including servers, desktop folders, and Google Drive, which were passable for internal teams, but proved difficult when working with press or outside third parties
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| campagne | campaign |
| assets | assets |
| beheerd | managed |
| verscheidenheid | variety |
| platforms | platforms |
| servers | servers |
| drive | drive |
| teams | teams |
| lastig | difficult |
| partijen | parties |
NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| product | product |
| uitgebracht | released |
| creëert | creates |
| team | team |
| verzameling | collection |
| activa | assets |
| e-commerce | e-commerce |
| openbare | public |
NL Het Nederlandse merk, gerund door beeldend kunstenaar Marga van Oers en algemeen directeur Judith Beek, heeft een enorme hoeveelheid pers- en marketingaanvragen ontvangen
EN The Dutch brand, run by visual artist, Marga van Oers, and Managing Director, Judith Beek, received a huge amount of press and marketing requests
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kunstenaar | artist |
| directeur | director |
| enorme | huge |
NL Om dit soort situaties te voorkomen was StoryTiles op zoek naar een oplossing – een die hen in staat zou stellen om het beheer en de organisatie van hun digitale media te verbeteren, zodat pers- en marketingaanvragen gemanaged kunnen worden.
EN In order to solve these pain points, StoryTiles was looking for a new solution – one that enables them to improve the management and organization of their digital media so that they can manage press and marketing requests.
NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Van kleinere tot grotere bedrijven. […] Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Judith Beek Algemeen directeur & oprichter van StoryTiles
EN We would recommend Bynder to everyone! From smaller to bigger companies. […] It has helped us reach a greater service level for both clients and press. Judith Beek Founder and Managing Director at StoryTiles
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bynder | bynder |
| aanbevelen | recommend |
| kleinere | smaller |
| bedrijven | companies |
| geholpen | helped |
| klanten | clients |
| directeur | director |
| oprichter | founder |
NL Alles is nu georganiseerd en pers van over de hele wereld kan vinden wat ze nodig heeft op onze Bynder portal
EN Now we have everything organized and press from all over the world can find whatever they need on our Bynder portal
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nu | now |
| georganiseerd | organized |
| kan | can |
| bynder | bynder |
| portal | portal |
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bureau | agency |
| tegenwoordig | today |
| erg | very |
| populair | popular |
| s | s |
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| actrice | actress |
| s | s |
| gala | gala |
| londen | london |
| maart | march |
| lokaal | local |
| getty | getty |
NL Pagina met pers- en mediabronnen - Adyen
EN Press and media resource page - Adyen
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| pagina | page |
| adyen | adyen |
NL Bynder staat op ITB Berlin | Pers en Nieuws
EN Bynder attends ITB Berlin: Brand management solution for travel brands
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bynder | bynder |
| berlin | berlin |
NL Een door de pers, getuige vele testzeges, zeer goed gewaardeerd product is MAGIX Fotostory easy.
EN MAGIX Photostory easy is the perfect program to do all of this and was even rated highly by the press and has won multiple award.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vele | multiple |
| zeer | highly |
| easy | easy |
| magix | magix |
| goed | perfect |
NL Er wordt over ons gepraat in de pers
EN People talk about us in the press
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ons | us |
NL We praten over ons in de pers| Camping Arolla
EN Press talks about us| Camping Arolla
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| over | about |
| ons | us |
| camping | camping |
NL Wat de pers zegt, zal je verbazen ...
EN What the press says will amaze you ...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
NL Amazon nodigde leden van de pers uit voor zijn hardware-lanceringsevenement in de herfst - hier is de behoefte onthuld.
EN Amazon is going after the budget market in high-tech doorbells now, too.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Zijn eerste grote opdrachten waren het volledig automatiseren van een grote hydraulische pers het een meerlijns voice respons systeem onder Windows
EN His first big projects were fully automating a hydraulic press and a multi-line voice response system on Windows
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grote | big |
| opdrachten | projects |
| windows | windows |
NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere
EN Please select Service Importer Customer (Commercial) Customer (online shop) Customer (Other) Artist/Creative Teachers Supplier Organization/Association Press/ Media Advertising agencies; dealers Others
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| keuze | select |
| klant | customer |
| online | online |
| kunstenaar | artist |
| leverancier | supplier |
| vereniging | association |
NL Rol Klant Architect Winkel Pers
EN Role Consumer Architect Dealer Press
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rol | role |
| architect | architect |
| klant | consumer |
NL Beste koffiezetapparaten voor Franse pers 2021: eenvoudige en schone koffieplunjers
EN Best French press coffee makers 2021: Simple and clean coffee plungers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beste | best |
| eenvoudige | simple |
| en | and |
| schone | clean |
NL Hoe heeft u over ons gehoord? * Search engine Google ad Nieuwsletter Pers en media Sociale media Beurs of event Lidmaatschap / organisatie Aanbeveling Anders
EN How did you hear about us? * Search Engine Google ad Newsletter Press and Media Social Media Fair or Event Membership / Association Recommendation Other
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| over | about |
| search | search |
| engine | engine |
| ad | ad |
| of | or |
| event | event |
| lidmaatschap | membership |
| aanbeveling | recommendation |
| anders | other |
NL Hoe hebt u over ons gehoord? * Search engine Google ad Nieuwsletter Pers en media Sociale media Beurs of event Lidmaatschap / organisatie Aanbeveling anders
EN How did you hear about us? * Search Engine Google ad Newsletter Press and Media Social Media Fair or Event Membership / Association Recommendation Other
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| over | about |
| search | search |
| engine | engine |
| ad | ad |
| of | or |
| event | event |
| lidmaatschap | membership |
| aanbeveling | recommendation |
| anders | other |
NL Op vrijdag 25 mei 2012 vond de vierde DIY Bio in de Waag plaats. Na drie succesvolle en goed bezochte afleveringen die behoorlijk wat pers trokken, was dit er een aflevering waar behalve gepraat eindelijk ook gewerkt werd.
EN On Friday 25 May 2012 the fourth edition of DIY Bio took place at the Waag. After three successful meetings with lots of talks this finally was a meeting in which something was built at the Fablab.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| plaats | place |
| succesvolle | successful |
| eindelijk | finally |
| bio | bio |
| waag | waag |
NL Pers - Voor iedereen die over Vainu wil schrijven
EN Vainu's Press Releases, Images and Everything for Writing about Us
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| iedereen | everything |
NL Actuele persberichten, infomateriaal over onze producten en het bedrijf MAGIX vindt u onder pers.
EN You can find current press releases and information materials about our products and the MAGIX company in the press section.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| actuele | current |
| bedrijf | company |
| vindt | find |
| magix | magix |
NL Pers de citroen uit. De Citroensap langzaam Giet bij de melk en roer. Nu scheidt de gelige Wei van melkvet. De massa wordt klonterig.
EN Squeeze the lemon. The Lemon juice slow Pour to the milk and stir. Now separates the yellowish Whey from milk fat. The mass becomes lumpy.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| citroen | lemon |
| langzaam | slow |
| melk | milk |
| scheidt | separates |
| wei | whey |
| massa | mass |
NL De citroen spoelen met heet water. De Wrijf de schil eraf en voeg toe aan de saus. Pers de citroen uit.
EN The lemon wash off with hot water. The Peel rub and add to the sauce. Squeeze the lemon.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| citroen | lemon |
| heet | hot |
| water | water |
| voeg | add |
| saus | sauce |
NL Een high-res foto nodig? Er zijn vele afbeeldingen beschikbaar voor gebruik door pers en media
EN Need a hi-res diving photo? A variety of image assets are available for press and media use
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nodig | need |
| gebruik | use |
NL Aan de hand van jouw behoeften creëren wij een set van persberichten, pers notities en content die jij kan publiceren op jouw social media
EN Depending on your needs, we’ll create a set of press releases, press notes, and content that you can post on your social media
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| behoeften | needs |
| set | set |
| notities | notes |
| content | content |
| publiceren | post |
NL Een gloednieuwe performante 9-kleuren Flexo UV LED pers werd de belangrijkste investering van Flexprinter
EN Flexprinter invested in a brand new performant 9 colour Flexo UV Led Press
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gloednieuwe | brand new |
| led | led |
| kleuren | colour |
| uv | uv |
NL Met deze ultra dynamische pers kunnen we uw verpakking afwerken met een breed gamma aan voedingsgeschikte UV of watergebaseerde coatings
EN With this ultra dynamic press, we can add different finishings to your packaging products, such as: solvent less lamination, food approved water based & uv coatings
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ultra | ultra |
| dynamische | dynamic |
| we | we |
| uw | your |
| verpakking | packaging |
| uv | uv |
NL Doelgroep: het brede publiek, kunst- en erfgoedliefhebbers, het onderwijs, onderzoekers, professionele gebruikers, uitgevers van kunstpublicaties en pers
EN Target group: the general public, art and heritage lovers, people in education, researchers, professional users, publishers of art publications and the press.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelgroep | target group |
| onderwijs | education |
| onderzoekers | researchers |
| professionele | professional |
| gebruikers | users |
| uitgevers | publishers |
NL Een geïntegreerd infrarood droogsysteem laat het meeste water in de aangebrachte lijm verdampen, waardoor er geen extra droogtijd nodig is! Direct verzenden Na het assembleren van het matras, wordt deze automatisch onder een pers gelegd
EN Integrated infra-red drying activates the adhesive while removing moisture so mattresses can be roll packed immediately without the need for additional dry time
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| lijm | adhesive |
| nodig | need |
NL De pers zorgt voor een gelijkmatige druk op het gehele matras, waardoor uitstekende hechting van alle onderdelen van het matras wordt gewaarborgd
EN Immediate shipping After assembly the mattress layers travel through an automated tamping station which applies even pressure over the entire mattress to insure complete adhesion from top to bottom and side to side
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| druk | pressure |
NL Whitepaper Home Lost gevonden Professioneel Troov Pers F.A.Q. Blog Meld je nu aan Inloggen
EN White Book Home Lost Found Professional Troov ton créneau Press Q&A Blog Register Log in
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| home | home |
| lost | lost |
| gevonden | found |
| a | a |
| blog | blog |
| meld | register |
| inloggen | log in |
| q | q |
NL Pers: Het laatste nieuws, gallerie en video's | NH Hotel Group
EN Press Room: latest news, gallery and videos | NH Hotel Group
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laatste | latest |
| video | videos |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
NL Pers is welkom met perskaart van Rotterdam Pride?
EN Is press welcome with an Rotterdam press card?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| is | is |
| welkom | welcome |
| rotterdam | rotterdam |
NL Denk bijvoorbeeld aan: artiestenservice, productionele ondersteuning, verkoop, begeleiding van pers, onderzoek, ondersteuning van de communicatie en natuurlijk op- en afbouw werkzaamheden.
EN Consider, for example: artist service, production support, sales, press support, research, communication support and of course construction and dismantling work.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| denk | consider |
| onderzoek | research |
| natuurlijk | of course |
| werkzaamheden | work |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
pers en verschijnen pers online pers developershandleiding webfleet zodat pers pollen pers kun pers te krijgen developershandleiding pro goede pers nodig enorme hoeveelheid pers pers trokken reisbureaus en pers pers historie pers is welkom pers of externe vereniging pers promotie begeleiding van pers pers historie over pers de citroen grote hydraulische pers internationale pers haar led pers werd pers inzage geven verschijnen verschijnen bovenaan links verschijnen video’s verschijnen zal verschijnen helpen verschijnen laten verschijnen soms verschijnen titels verschijnen scherm verschijnen seizoen verschijnen verschijnen overal logo's ooit verschijnen velden verschijnen automatisch lijst verschijnen mag verschijnen mailberichten moet verschijnen wereldwijde scorebord verschijnen verschijnen de sensorkits zoekresultaten verschijnen vanaf zoekresultaten verschijnen activiteitensuggestie moest verschijnen geïndexeerd en verschijnen aanschaffen verschijnen automatisch vergrendelingsscherm verschijnen week moeten verschijnen week berichten verschijnen
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur