NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
Þýða "permerror resultaat teruggestuurd" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "permerror resultaat teruggestuurd" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á permerror resultaat teruggestuurd
"permerror resultaat teruggestuurd" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN When an SPF record cannot be verified by the recipient mailbox provider, an SPF permerror result is returned to the sender in case the sending domain has DMARC monitoring enabled
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| niet | cannot |
| geverifieerd | verified |
| mailbox | mailbox |
| provider | provider |
| resultaat | result |
| verzendende | sending |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoring |
| ingeschakeld | enabled |
| permerror | permerror |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| genereert | generates |
| limiet | limit |
| overschrijdt | exceeds |
| ongeldig | invalid |
| gevallen | cases |
| resultaat | result |
| verzendende | sending |
| domein | domain |
| permerror | permerror |
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
EN When an SPF record cannot be verified by the recipient mailbox provider, an SPF permerror result is returned to the sender in case the sending domain has DMARC monitoring enabled
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| niet | cannot |
| geverifieerd | verified |
| mailbox | mailbox |
| provider | provider |
| resultaat | result |
| verzendende | sending |
| domein | domain |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoring |
| ingeschakeld | enabled |
| permerror | permerror |
NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein
EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| genereert | generates |
| limiet | limit |
| overschrijdt | exceeds |
| ongeldig | invalid |
| gevallen | cases |
| resultaat | result |
| verzendende | sending |
| domein | domain |
| permerror | permerror |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| overschrijdt | exceeds |
| krijg | receive |
| resultaat | result |
| betekent | means |
| ongeldig | invalid |
| automatisch | automatically |
| permerror | permerror |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| partijen | party |
| uiterst | extremely |
| eenvoudig | easy |
| spf | spf |
| overschrijden | exceed |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
| resultaat | result |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| overschrijdt | exceeds |
| krijg | receive |
| permanent | permanent |
| error | error |
| resultaat | result |
| permerror | permerror |
NL Dit geeft een SPF PermError resultaat.
EN This returns an SPF PermError result.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| een | an |
| spf | spf |
| resultaat | result |
| permerror | permerror |
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| optimaliseren | optimizing |
| record | record |
| spf | spf |
| cruciaal | crucial |
| als | if |
| wilt | want |
| mogelijkheid | possibility |
| resultaat | result |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
NL In zulke gevallen wordt een SPF permerror resultaat geretourneerd als je DMARC monitoring voor je domein hebt ingeschakeld
EN In such cases, an SPF permerror result is returned if you have enabled DMARC monitoring for your domain
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gevallen | cases |
| spf | spf |
| resultaat | result |
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitoring |
| domein | domain |
| ingeschakeld | enabled |
| permerror | permerror |
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| overschrijdt | exceeds |
| krijg | receive |
| permanent | permanent |
| error | error |
| resultaat | result |
| permerror | permerror |
NL Dit geeft een SPF PermError resultaat.
EN This returns an SPF PermError result.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| een | an |
| spf | spf |
| resultaat | result |
| permerror | permerror |
NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| optimaliseren | optimizing |
| record | record |
| spf | spf |
| cruciaal | crucial |
| als | if |
| wilt | want |
| mogelijkheid | possibility |
| resultaat | result |
| permanent | permanent |
| error | error |
| dns | dns |
| permerror | permerror |
NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.
EN Your cloud-based email exchange service provider and third-party vendors add to the number of DNS lookups which makes it extremely easy to exceed the SPF 10 lookup limit and return SPF PermError result.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| partijen | party |
| uiterst | extremely |
| eenvoudig | easy |
| spf | spf |
| overschrijden | exceed |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
| resultaat | result |
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
NL PowerSPF is uw automatische en dynamische SPF record flattener die SPF permerror vermindert door u te helpen onder de SPF hard limit te blijven
EN PowerSPF is your automatic and dynamic SPF record flattener that mitigates SPF permerror by helping you stay under the SPF hard limit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| automatische | automatic |
| dynamische | dynamic |
| spf | spf |
| record | record |
| helpen | helping |
| hard | hard |
| permerror | permerror |
NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| helpt | helps |
| spf | spf |
| beperken | mitigate |
| door | by |
| record | record |
| onmiddellijk | instantly |
| permerror | permerror |
NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.
EN If you exceed the 10 dns lookup limits you will get SPF permerror or SPF temperror.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| de | the |
| dns | dns |
| limieten | limits |
| overschrijdt | exceed |
| krijg | get |
| spf | spf |
| of | or |
| permerror | permerror |
NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet
EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zorgen | worry |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| probleem | problem |
| meer | over |
| als | if |
| je | you |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
| is | being |
NL PowerSPF zorgt ervoor dat uw SPF record onder de 10 DNS look-up limiet blijft door "permerror" uit te bannen
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uw | your |
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| blijft | stay |
| permerror | permerror |
NL Dit is hoe SPF PermError nadelig kan zijn voor uw bedrijf
EN This is how SPF PermError can serve to be detrimental to your business
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| kan | can |
| bedrijf | business |
| permerror | permerror |
NL zal dit resulteren in het overschrijden van de SPF limiet sneller dan je had verwacht en SPF PermError resultaten retourneren.
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| had | have |
| permerror | permerror |
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tags | tags |
NL Dit kan gebeuren als je de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, waardoor SPF permerror wordt
EN This could happen in case you exceed the 10 DNS lookup limit, causing SPF permerror
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| je | you |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| overschrijdt | exceed |
| spf | spf |
| permerror | permerror |
NL PermError SPF permanente fout: Leegte opzoek limiet van 2 overschreden
EN PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
| limiet | limit |
| van | of |
| permerror | permerror |
NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.
EN However, exceeding the SPF void lookup limit will lead to SPF PermError, resulting in SPF fail and therefore the possibility of your emails failing delivery.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| leiden | lead |
| fail | fail |
| emails | emails |
| permerror | permerror |
NL Dit is hoe SPF PermError nadelig kan zijn voor uw bedrijf
EN This is how SPF PermError can serve to be detrimental to your business
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| kan | can |
| bedrijf | business |
| permerror | permerror |
NL zal dit resulteren in het overschrijden van de SPF limiet sneller dan je had verwacht en SPF PermError resultaten retourneren.
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| limiet | limit |
| had | have |
| permerror | permerror |
NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| helpt | helps |
| spf | spf |
| beperken | mitigate |
| door | by |
| record | record |
| onmiddellijk | instantly |
| permerror | permerror |
NL Als je de 10 dns lookup limieten overschrijdt, krijg je SPF permerror of SPF temperror.
EN If you exceed the 10 dns lookup limits you will get SPF permerror or SPF temperror.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| als | if |
| je | you |
| de | the |
| dns | dns |
| limieten | limits |
| overschrijdt | exceed |
| krijg | get |
| spf | spf |
| of | or |
| permerror | permerror |
NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet
EN Never worry about permerror or too many DNS lookups limit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zorgen | worry |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt
EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| probleem | problem |
| meer | over |
| als | if |
| je | you |
| limiet | limit |
| permerror | permerror |
| is | being |
NL PowerSPF zorgt ervoor dat uw SPF record onder de 10 DNS look-up limiet blijft door "permerror" uit te bannen
EN PowerSPF enables your SPF record to stay under the 10 DNS look-up limit by eradicating “permerror”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uw | your |
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| limiet | limit |
| blijft | stay |
| permerror | permerror |
NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen:
EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spf | spf |
| permanente | permanent |
| fout | error |
| automatische | automatic |
| tool | tool |
| voordelen | benefits |
| permerror | permerror |
NL De rijke en krachtige metadata die in inriver aanwezig zijn, worden vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je op basis van de bestaande informatie in je systeem kan zoeken en vinden wat je nodig hebt.
EN The rich and powerful metadata present in inriver is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on the existing information within your storefront.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rijke | rich |
| krachtige | powerful |
| metadata | metadata |
| aanwezig | present |
| bynder | bynder |
| bestaande | existing |
| informatie | information |
NL De rijke en krachtige metadata die in Salsify aanwezig is, wordt vervolgens teruggestuurd naar Bynder, zodat je producten kunt zoeken en vinden op basis van de bestaande informatie op je site.
EN The rich and powerful metadata present in Salsify is then sent back to Bynder, allowing you to search and find assets based on existing information within your storefront.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rijke | rich |
| krachtige | powerful |
| metadata | metadata |
| aanwezig | present |
| bynder | bynder |
| bestaande | existing |
| informatie | information |
NL De vragenlijst met 42 vragen wordt door 17 verschillende organisaties ingevuld en teruggestuurd.
EN It had 42 questions, and 17 different organisations took part.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vragen | questions |
| verschillende | different |
| organisaties | organisations |
NL Wanneer je vertaling klaar is, wordt deze automatisch teruggestuurd naar jouw Umbraco-CMS en ontvang je een melding
EN When your translation is finished, it’s sent back to your Umbraco CMS automatically, and you’ll be notified
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klaar | finished |
| automatisch | automatically |
| cms | cms |
NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd
EN Fine tune your operations and identify areas for optimisation, such as products with the highest number of cancellation or refund requests
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bepaal | identify |
| gebieden | areas |
NL De daarin opgeslagen informatie kan bij een volgend bezoek weer naar onze servers teruggestuurd worden
EN The information stored in the cookie can then be sent back to our servers on a subsequent visit
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| kan | can |
| bezoek | visit |
| weer | back |
| servers | servers |
NL Aan de buitengrenzen van Europa worden mensen op de vlucht tegengehouden en teruggestuurd zonder dat ze asiel kunnen aanvragen
EN Displaced people are being stopped on Europe’s external borders and returned without them being able to apply for asylum
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| europa | europe |
| mensen | people |
| zonder | without |
| kunnen | able |
NL De producten moeten nieuw en ongedragen zijn en in hun originele verpakking worden teruggestuurd
EN The products must be new, unworn and in their original packaging
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuw | new |
| in | in |
| originele | original |
| verpakking | packaging |
NL 4. Retouraanvragen: Indien de producten niet binnen 3 maanden naar Amway zijn teruggestuurd wordt de Retourzending automatisch geannuleerd.
EN 4. Return requests will be automatically deleted if the products are not sent back to Amway within 3 months.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| indien | if |
| maanden | months |
| automatisch | automatically |
| amway | amway |
NL De daarin opgeslagen informatie kan bij een volgend bezoek weer naar onze servers teruggestuurd worden
EN The information stored in the cookie may be sent back to our servers when you next visit our site
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| informatie | information |
| bezoek | visit |
| weer | back |
| servers | servers |
NL Een Tweedekans-product is een product dat door een klant is teruggestuurd of omgeruild
EN A Second Chance product is a product that has been returned or exchanged by a customer
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| product | product |
| klant | customer |
| of | or |
NL Zorg ervoor dat je retour in een goed beschermende doos naar ons wordt teruggestuurd. Zo voorkom je dat het product beschadigd bij ons retourcentrum aankomt.
EN Please ensure that your return is returned to us in a well-protected box. This prevents the product from arriving damaged at our return center.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doos | box |
| beschadigd | damaged |
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.
EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| als | if |
| item | item |
| staat | condition |
NL Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde. De verkoper dekt de kosten van de retourzending. Voor details neem je contact met de verkoper op.
EN If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value. Seller will cover return postage costs. Contact them for details.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| als | if |
| koper | buyer |
| verantwoordelijk | responsible |
| verkoper | seller |
| details | details |
| contact | contact |
| item | item |
| staat | condition |
NL Het voltooide onderzoek wordt vervolgens draadloos teruggestuurd naar het EPD of ECG-beheersysteem voor controle door een cardioloog.
EN The completed test is then transmitted wirelessly back to the EMR or ECG Management System for review by a cardiologist.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| voltooide | completed |
| onderzoek | test |
| controle | management |
| ecg | ecg |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
permerror resultaat teruggestuurd spf permerror resultaat permerror resultaat teruggestuurd vervolgens teruggestuurd oorspronkelijke staat teruggestuurd aangetekende post teruggestuurd teruggestuurd of geannuleerd product teruggestuurd spf permerror permerror permerror spf permanent spf permerror vermindert resultaat resultaat perfect beste resultaat resultaat was resultaat zeer snel resultaat boekt – rechtstreeks resultaat opvallend resultaat best mogelijke resultaat optimaal resultaat geweldig resultaat levert resultaat gewenste resultaat elk resultaat specifiek resultaat resultaat juist resultaat solide resultaat tijdens prachtig resultaat juiste resultaat resultaat vertrouwen positief resultaat resultaat zal optimale resultaat haalt directe resultaat nieuwste resultaat maanden een resultaat hiervan het resultaat ander resultaat resultaat variëren leveren hetzelfde resultaat resultaat meer transparantie prachtige resultaat delen meetbaar resultaat resultaat van ruime resultaat bekijken jaar is het resultaat
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur