Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "nodige middelen klaar" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "nodige middelen klaar" úr Hollenskur í Enska

Þýðingar á nodige middelen klaar

"nodige middelen klaar" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

nodige any be has have have to if is make necessary need need to needed needs needs to own possible required requirements right terms they they need this to have to make want we would you you can you need
middelen app as asset assets businesses company create customer service data day design development files finance financial for from get help help you helps if in information management means minutes money now of the offer out over platform process products project resource resources right running server service services software solutions support team teams the business the support the time the tools through times to to help tools use way well when while with
klaar a a few after all all done and any are around at at the available be been best by can complete create design do don done every everything few finished for for the free from get global go has have in the into is it is its it’s just keep make making more no of of the on on the one out own page place prepared provide re ready ready to go set set up site system take teams than that the their them there these they this through time to to be to create to get to go to make to the tools up us use was we website what whether will will be with work you you are you can you have you want your

Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}

Hollenskur
Enska

NL Zij kunnen er dan voor zorgen dat al de nodige middelen klaar staan wanneer jij klaar bent om te bestellen.

EN They can then ensure that all of the necessary resources are in place when you are ready to order.

Hollenskur Enska
zorgen ensure
nodige necessary
middelen resources
klaar ready

NL Zelfservice naar een hoger plan tillen, vereist het nodige werk en de nodige voorbereidingen

EN Taking your self-service to the next level requires work and preparation

Hollenskur Enska
vereist requires
werk work

NL Gespecialiseerde afdelingen met de nodige bevoegdheid leveren hierbij de nodige ondersteuning.

EN They receive support from experts in the specialist departments who have the required training and relevant authority.

Hollenskur Enska
gespecialiseerde specialist
afdelingen departments
nodige required
ondersteuning support

NL Vind en reserveer de nodige middelen voor je evenement

EN Find and reserve the necessary resources

Hollenskur Enska
vind find
reserveer reserve
nodige necessary
middelen resources

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Hollenskur Enska
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Het vergde veel denkwerk en de nodige gesprekken om overeenstemming te bereiken over hoe we de middelen het beste konden aanwenden

EN It took a lot of thinking and conversation to reach agreement on how we could best deploy our resources

Hollenskur Enska
gesprekken conversation
overeenstemming agreement
bereiken reach
middelen resources
konden could

NL Vind en reserveer de nodige middelen voor je evenement

EN Find and reserve the necessary resources

Hollenskur Enska
vind find
reserveer reserve
nodige necessary
middelen resources

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

EN Double-digit growth By achieving double-digit annual growth until 2030, we will have the necessary resources to implement our strategy.

Hollenskur Enska
groei growth
jaarlijkse annual
nodige necessary
middelen resources
strategie strategy

NL Het vergde veel denkwerk en de nodige gesprekken om overeenstemming te bereiken over hoe we de middelen het beste konden aanwenden

EN It took a lot of thinking and conversation to reach agreement on how we could best deploy our resources

Hollenskur Enska
gesprekken conversation
overeenstemming agreement
bereiken reach
middelen resources
konden could

NL Klaar om operaties te stroomlijnen. Klaar om de efficiëntie te verbeteren. Klaar om de vraag van klanten te overtreffen.

EN Ready to streamline operations. Ready to boost efficiency. Ready to exceed customer demands.

Hollenskur Enska
klaar ready
operaties operations
efficiëntie efficiency
vraag demands
klanten customer
overtreffen exceed

NL Klaar voor gestroomlijnd casebeheer en dito klachtenafhandeling. Klaar voor een uitstekende klantbeleving. Klaar voor eenvoudige naleving van wet- en regelgeving.

EN Ready for streamlined case and complaints management. Ready for outstanding customer experiences. Ready for simplified regulatory compliance.

Hollenskur Enska
klaar ready
gestroomlijnd streamlined
uitstekende outstanding
naleving compliance

NL Klaar om klachten efficiënt op te lossen. Klaar om gemoedsrust op het gebied van naleving te bieden. Klaar om duurzame klantrelaties te koesteren. Aptean Respond biedt het allemaal.

EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.

Hollenskur Enska
klaar ready
klachten complaints
efficiënt efficiently
naleving compliance
duurzame long-term
respond respond

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

Hollenskur Enska
klaar ready
klanten customer
klachten complaints
naleving compliance
respond respond
nodig need
oplossingen resolution
biedt delivers

NL Middelen ontdekken en inventarismogelijkheden zijn fundamenteel voor effectief eindpuntbeheer, middelen, service en veiligheidsbeheer.

EN Asset Discovery and inventory capabilities are foundational to effective Endpoint Management, Asset, Service and Security Management.

Hollenskur Enska
middelen asset
ontdekken discovery
en and
zijn are
voor to
effectief effective
service service

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

Hollenskur Enska
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.

EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.

Hollenskur Enska
middelen resources
team team
waarschijnlijk likely
nodig need
kant side
klant client
documentatie documentation
enz etc

NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).

EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).

Hollenskur Enska
schatting estimate
duur duration
activiteit activity
correct properly
beschikbare available
arbeid labour

NL Jamf breidt beveiligde identiteit en toegang tot middelen uit met Jamf Unlock, wachtwoordloze authenticatie met een iPhone-app om Mac en de middelen veilig te ontgrendelen die nodig zijn om productief te zijn

EN Jamf expands secure identity and access to resources with Jamf Unlock: passwordless authentication from an iPhone app to securely unlock Mac computers and the resources needed to be productive

Hollenskur Enska
breidt expands
toegang access
middelen resources
mac mac
ontgrendelen unlock
productief productive
jamf jamf
iphone iphone
app app

NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd

EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed

NL Ons Customer Support team staat klaar en is beschikbaar om SuperOffice gebruikers te helpen bij het vinden van de juiste online middelen en het beantwoorden van technische vragen

EN Our Customer Support team is ready and available to help your super-users find the right online resources and answer technical questions

Hollenskur Enska
ons our
team team
online online
technische technical

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Nu zijn de belangrijkste communicatie- en marketing tools verbonden met Bynder voor duidelijkheid over welke middelen nieuw, bijgewerkt en klaar voor gebruik zijn.

EN Now, key comms/marketing tools are connected to Bynder for clear clarity on what assets are new, updated, and ready to use.

Hollenskur Enska
belangrijkste key
marketing marketing
tools tools
verbonden connected
bynder bynder
welke what
middelen assets

NL Verandering vraagt om snelle besluitvorming. Wanneer er sprake is van beperkte tijd en middelen, is het van groot belang om een volledig beeld van de situatie klaar te hebben.

EN Managing change requires making quick decisions. When faced with limited time and resources, it’s essential to have a complete picture of your situation ready to go.

Hollenskur Enska
verandering change
vraagt requires
snelle quick
besluitvorming decisions
beperkte limited
middelen resources
belang essential
beeld picture
situatie situation

NL Aptean EAM staat klaar om de efficiëntie en de betrouwbaarheid van middelen in uw productieproces te verhogen.

EN Aptean EAM is ready to increase efficiency and asset reliability in your production process.

Hollenskur Enska
klaar ready
efficiëntie efficiency
betrouwbaarheid reliability
middelen asset
uw your
productieproces production
eam eam

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Ons Customer Support team staat klaar en is beschikbaar om SuperOffice gebruikers te helpen bij het vinden van de juiste online middelen en het beantwoorden van technische vragen

EN Our Customer Support team is ready and available to help your super-users find the right online resources and answer technical questions

Hollenskur Enska
ons our
team team
online online
technische technical

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

Hollenskur Enska
uw your
server server
klaar ready
cloud cloud
eisen demands
of or
zakelijk business
voldoende enough
middelen resources
ram ram
cpu cpu

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!

Hollenskur Enska
altijd always
tableau tableau

NL Klaar voor gebruik, klaar voor de toekomst

EN Ready to use, ready for the future

Hollenskur Enska
de the

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Hollenskur Enska
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Klaar voor vertrek? De eerste hellingen liggen klaar om ontdekt te worden.

EN Ready to go? The first slopes are waiting for you to leave your mark.

Hollenskur Enska
vertrek leave
hellingen slopes

NL Klaar voor efficiëntie op de werkvloer. Klaar voor realtime gegevens die vertrouwen en nauwkeurigheid bieden.

EN Ready for shop floor efficiency. Ready for real-time data that brings confidence and accuracy.

Hollenskur Enska
klaar ready
efficiëntie efficiency
gegevens data
vertrouwen confidence
nauwkeurigheid accuracy
bieden brings

NL Je hebt je bedrijf officieel gelanceerd en je voelt je klaar om de volgende sprong te wagen? Stoom jezelf en je bedrijf klaar om je voor het eerst op het pad naar groei te begeven.

EN You kicked off your business and are now ready to take a leap? Prepare yourself and your business to embark on your first journey of growth.

Hollenskur Enska
bedrijf business
klaar ready
sprong leap
groei growth

NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...

EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...

Hollenskur Enska
gdpr gdpr
klaar ready
volg track
uw your
facebook facebook
events events
pixel pixel
conversie conversion
api api
ios ios
ads ads
creëer create
dynamische dynamic
tag tag
winkels shops
instagram instagram
roi roi

NL Klik op de downloadknop, installeer Server-Eye, stel het in 2 minuten in en u bent klaar: uw uitgebreide serverbewakingsoplossing is klaar.

EN Simply click the download button, install Server-Eye, set it up in 2 minutes and you?re done: Your comprehensive server monitoring solution is ready to use.

Hollenskur Enska
minuten minutes
uitgebreide comprehensive
server server

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

NL Stap 4: Je bent nu allemaal klaar!Uw lampstapel is geïnstalleerd en is klaar om te worden gebruikt voor een van uw toekomstige hostingbehoeften.

EN Step 4: You are now all done! Your LAMP stack has been installed and is ready to be used for any of your future hosting needs.

Hollenskur Enska
stap step
nu now
geïnstalleerd installed
toekomstige future

Sýnir 50 af 50 þýðingum