NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
"nederlandse bond" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
Hollenskur | Enska |
---|---|
naam | name |
james | james |
zich | himself |
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
Hollenskur | Enska |
---|---|
no | no |
vieren | celebrating |
we | we |
gekke | crazy |
coole | cool |
gadgets | gadgets |
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
Hollenskur | Enska |
---|---|
naam | name |
james | james |
zich | himself |
NL Jaarboek 1975 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
EN Penguin encyclopedia of chess, the
NL Jaarboek 1980 van de Nederlandse Bond van schaak Probleemvrienden
EN Best games of C. H. O'D. Alexander, the
NL Jaarboek 1940 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
EN Tune Your Chess Tactics Antenna
NL Jaarboek 1951 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
EN Play the Catalan volume 1 : open variation
NL Jaarboek 1952 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
EN Play the Catalan volume 2 : closed variation and Catalan opening after 1 d4 d5 2 c4
NL Jaarboek 1961 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden
EN Exchanging to win in the endgame
NL Voor de Nederlandse markt heb je ook de Nederlandse startup Klue, die per websitebezoeker een bedrijfsprofiel geeft, inclusief branche, bedrijfsnaam en bedrijfsgrootte.
EN An alternative to Clearbit is the Dutch startup Klue, which I as a dutchman can really recommend.
Hollenskur | Enska |
---|---|
startup | startup |
NL Tijdens het Nederlandse voorzitterschap van de EU bracht het Nederlandse consulaat in Rio de Janeiro en de Rio Prefeitura ontwerpers, ambtenaren, burgers en ondernemers samen voor een designworkshop van een week en een eendaags seminar.
EN Frank Kresin (research director) gives a presentation at Nordic Edge in Stavanger about 'Smart Cities Make Dumb Citizens' on 6 October 2016.
Hollenskur | Enska |
---|---|
burgers | citizens |
NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Bedrijfsinkomsten".
EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University in law on the aspects “Research” and “ Industry Income”.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
gebied | industry |
onderzoek | research |
NL In het geval van een verschil tussen de Nederlandse en de Engelse tekst van deze algemene voorwaarden, prevaleert de Nederlandse versie.
EN In the event of any discrepancy between the Dutch and English versions of these General Terms and Conditions, the Dutch version shall prevail.
Hollenskur | Enska |
---|---|
algemene | general |
NL Zowel de Engelse als de Nederlandse versie van deze Algemene Voorwaarden zijn geldig. In geval van twijfel, echter, zal de Nederlandse versie beslissend zijn.
EN The Dutch as well as the English version of these General Terms and Conditions apply. However, in case of doubt, the Dutch version will be decisive.
Hollenskur | Enska |
---|---|
algemene | general |
twijfel | doubt |
echter | however |
NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Inkomsten uit het bedrijfsleven".
EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University for Law on the aspects “Research” and “Industry Income”.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
gebied | industry |
onderzoek | research |
inkomsten | income |
NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Bedrijfsinkomsten".
EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University in law on the aspects “Research” and “ Industry Income”.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tilburg | tilburg |
ranking | ranking |
gebied | industry |
onderzoek | research |
NL Geniet op elk moment van je favoriete Nederlandse tv-series en sportevenementen, of luister naar de muziek van Nederlandse artiesten. Heb je meer info nodig over onze VPN-functies? Bereik ons supportteam 24/7 via email of live chat.
EN Enjoy your favorite Dutch TV series, sports events, or listen to Dutch artists’ music anytime. Need more info on our VPN functions? Reach our support team 24/ 7 via email or live chat.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geniet | enjoy |
favoriete | favorite |
muziek | music |
artiesten | artists |
info | info |
nodig | need |
bereik | reach |
tv | tv |
series | series |
vpn | vpn |
functies | functions |
NL De Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek financiert toponderzoekers, geeft sturing aan de Nederlandse wetenschap via programma's en beheert (inter)nationale kennisinfrastructuur.
EN The Dutch Research Council (NWO) funds top researchers, steers the course of Dutch science by means of research programmes and by managing the national knowledge infrastructure.
Hollenskur | Enska |
---|---|
nationale | national |
programma | programmes |
NL Sean Connery op de set van James Bond...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
NL Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...door Imago Images - United Archivesvan
EN Niki Lauda and James Hunt at the 1976...by Motorsport Images - Sutton Motorsport...from
Hollenskur | Enska |
---|---|
james | james |
images | images |
NL Sean Connery op de set van de James Bond "Goldfinger" in 1965.
EN Sean Connery on the set of the James Bond "Goldfinger" in 1965.
Hollenskur | Enska |
---|---|
set | set |
james | james |
NL bruce.bond hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
EN bruce.bond got their new logo design by running a design contest:
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
bruce | bruce |
op | running |
NL bruce.bond werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN bruce.bond collaborated with designers to refine their ideas
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
bruce | bruce |
NL Sean Connery op de set van James Bond... - Foto en Poster te koop
EN Sean Connery on the set of James Bond - Photographic print for sale
Hollenskur | Enska |
---|---|
set | set |
james | james |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van James Bond...
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of James Bond photography
Hollenskur | Enska |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
set | set |
james | james |
NL Sean Connery op de set van James Bond...
EN Sean Connery on the set of James Bond
Hollenskur | Enska |
---|---|
set | set |
james | james |
NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".
EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.
Hollenskur | Enska |
---|---|
op | on |
juli | july |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
de | the |
james | james |
film | movie |
NL Ontdek onze selectie foto's met het James Bond -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our James Bond prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | options |
james | james |
beperkte | limited |
verkocht | sold |
NL Curd Jürgens in de film James Bond 007...door akg- imagesvan
EN Zarah Leander in the movie The Blue Foxby akg- images - akg-imagesfrom
Hollenskur | Enska |
---|---|
de | the |
film | movie |
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films
Hollenskur | Enska |
---|---|
vliegtuigen | planes |
films | films |
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
voertuigen | vehicles |
james | james |
genieten | enjoy |
snelle | fast |
films | films |
monsters | monsters |
NL Klanten vertellen over hun ‘strong bond’ met SABA.
EN Customers tell about their ‘strong bond’ with SABA.
Hollenskur | Enska |
---|---|
klanten | customers |
vertellen | tell |
hun | their |
saba | saba |
NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
Hollenskur | Enska |
---|---|
scène | scene |
sprong | jump |
james | james |
meter | metre |
hoge | high |
krijgen | can |
NL BOND was gevestigd in Böhl-Iggelheim (D) en is een toonaangevende provider van geïntegreerde systemen voor openbare bibliotheken in Duitssprekende landen
EN Based in Böhl-Iggelheim, near Mannheim, BOND is a leading integrated system provider for public libraries in German-speaking countries
Hollenskur | Enska |
---|---|
gevestigd | based |
is | is |
toonaangevende | leading |
provider | provider |
geïntegreerde | integrated |
systemen | system |
openbare | public |
bibliotheken | libraries |
landen | countries |
NL Bibliotheca, het belangrijkste pakket services voor bibliotheken van BOND, vormt een mooie aanvulling op de services van OCLC.
EN BOND services will enhance and expand OCLC services for German libraries, and OCLC plans to maintain and advance the BOND BIBLIOTHECA suite of library system solutions.
Hollenskur | Enska |
---|---|
services | services |
oclc | oclc |
NL Wat is de beste volgorde om de James Bond-films te bekijken?
EN Loewe returns to AV with new Bild i TV and more
NL ?Bond World?, ?007 Walk of Fame?, ?Skyline Walk? en ?Thrill Walk?
EN Bond World, 007 Walk of Fame, Skyline Walk and Thrill Walk
Hollenskur | Enska |
---|---|
world | world |
en | and |
skyline | skyline |
NL James Bond fans kunnen in de huid kruipen van 007, en Star Wars fans kunnen als Luke Skywalker spelen
EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker
Hollenskur | Enska |
---|---|
james | james |
fans | fans |
kunnen | can |
luke | luke |
spelen | play |
skywalker | skywalker |
NL Nadat het verbod van de titel was opgeheven, wordt er volop gespeculeerd over de release van de James Bond FPS op Nintendos Switch Online-platform.
EN After the title's ban was lifted, speculation is rampant regarding the release of the James Bond FPS onto Nintendo's Switch Online platform.
Hollenskur | Enska |
---|---|
titel | title |
opgeheven | lifted |
release | release |
james | james |
fps | fps |
switch | switch |
online | online |
platform | platform |
NL No Time to Die, het nieuwste deel in de James Bond-franchise, is te huur voor $ 19,99 op digitale platforms in de VS.
EN No Time to Die, the latest entry in the James Bond franchise, is available to rent for $19.99 on digital platforms in the US.
Hollenskur | Enska |
---|---|
no | no |
time | time |
nieuwste | latest |
james | james |
huur | rent |
digitale | digital |
platforms | platforms |
franchise | franchise |
NL Gebruik onze Bond Screener om de beste obligaties uit onze uitgebreide lijst op te halen.
EN Use our Bond Screener to pick up the best bonds from our extensive listing.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gebruik | use |
onze | our |
uitgebreide | extensive |
lijst | listing |
NL Jubileumboek 1931-1981 van Ned. Bond van Probleemvrienden
EN World chess championship: Botvinnik to Kasparov
Hollenskur | Enska |
---|---|
van | to |
NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht
EN Are you a fan of the classics? Then let yourself be inspired by our old masters and order Monet’s world-famous water lilies, Van Gogh’s radiant sunflowers or Klimt’s atmospheric kiss as colourful gallery prints
Hollenskur | Enska |
---|---|
ons | our |
NL Jouw favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.
EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.
Hollenskur | Enska |
---|---|
favoriete | favorite |
altijd | just |
apple | apple |
watch | watch |
james | james |
NL Pulitzer’s Bar deelt James Bond cocktails voor thuis
EN 3x spending the weekend at home
Hollenskur | Enska |
---|---|
voor | at |
NL Amazon's MGM-buy-out voltooid, bezit nu Bond-films en meer
EN Amazon's MGM buyout completed, now owns Bond films and more
Hollenskur | Enska |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
voltooid | completed |
bezit | owns |
nu | now |
en | and |
meer | more |
films | films |
NL Amazon heeft met succes MGM overgenomen in een deal van $ 8,45 miljard (£ 5,98 miljard). Dat omvat de hele Bond-franchise.
EN Amazon has successfully acquired MGM in an $8.45 billion (£5.98b) deal. That includes the entire Bond franchise.
Hollenskur | Enska |
---|---|
amazon | amazon |
deal | deal |
miljard | billion |
omvat | includes |
hele | entire |
met succes | successfully |
franchise | franchise |
NL Je favoriete Flows zijn altijd binnen handbereik met Apple Watch. James Bond zou jaloers zijn.
EN Your favorite Flows are just a tap away on Apple Watch. James Bond would be jealous.
Hollenskur | Enska |
---|---|
favoriete | favorite |
altijd | just |
apple | apple |
watch | watch |
james | james |
NL Wat is de beste volgorde om de James Bond-films te bekijken?
EN What is the best order to watch the James Bond movies?
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
volgorde | order |
james | james |
films | movies |
NL Nu de laatste Daniel Craig-film is uitgebracht en Amazon volledige toegang biedt tot James Bond op Prime Video, is dit de beste volgorde om de films
EN With the final Daniel Craig movie released, and Amazon offering full access to James Bond on Prime Video, here's the best order for watching the
Hollenskur | Enska |
---|---|
uitgebracht | released |
amazon | amazon |
toegang | access |
biedt | offering |
james | james |
volgorde | order |
craig | craig |
Sýnir 50 af 50 þýðingum