NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
Þýða "machtigingen" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "machtigingen" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á machtigingen
"machtigingen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| machtigingen | access allow can permissions to access |
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| pagina | page |
| verwijzing | reference |
| raadplegen | refer to |
| machtigingen | permissions |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| pagina | page |
| verwijzing | reference |
| raadplegen | refer to |
| machtigingen | permissions |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| pagina | page |
| verwijzing | reference |
| raadplegen | refer to |
| machtigingen | permissions |
NL Voor meer informatie over Facebook-machtigingen, kunt u de pagina “Facebook-machtigingen verwijzing“ raadplegen.
EN For more information regarding Facebook permissions, refer to the Facebook Permissions Reference page.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| pagina | page |
| verwijzing | reference |
| raadplegen | refer to |
| machtigingen | permissions |
NL Confluence Cloud Premium wordt geleverd met uitgebreide beheerdersfuncties en -inzichten, zoals een beheerderscode, machtigingen voor inspecties, machtigingen voor het kopiëren van spaces en beheerdersinzichten
EN Confluence Cloud Premium comes with advanced admin controls and visibility like admin key, inspect permissions, copy space permissions, and admin insights
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| machtigingen | permissions |
| kopiëren | copy |
| spaces | space |
| inzichten | insights |
NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.
EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| eenvoudige | simple |
| wijzigingen | changes |
| gebruik | leverage |
| op de hoogte | informed |
NL projectmanagementervaring. Automatiseer meldingen van juridische of documentstatussen. Pas machtigingen
EN project management experience. Automate notifications of legal or document statuses. Customize permissions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| meldingen | notifications |
| van | of |
| juridische | legal |
| of | or |
| machtigingen | permissions |
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
EN Automate the operational workflows and permissions that matter most to your business. Customize your intranet,
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| workflows | workflows |
| machtigingen | permissions |
NL Machtigingen maken het heel eenvoudig om toegang tot informatie te beheren, zodat het M&A-document vergrendeld is.
EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| m | m |
| document | document |
NL Machtigingen voor data op meerdere niveaus met organigrammen om hiërarchie, teams en groepen in je organisatie duidelijk te definiëren.
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| data | data |
| niveaus | level |
| hiërarchie | hierarchy |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
| je | your |
NL Maak gebruik van machtigingen die zijn ingesteld in Bynder voor toegang tot assets
EN Enforce permissions set in Bynder for asset access
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Dankzij de krachtige machtigingen en toegangsrechten, de beveiligings-, rapportage- en analysemogelijkheden krijg je de volledige controle over digitale bestanden
EN Bynder’s powerful permissions, enterprise-level security, reporting, and analytics capabilities give you complete control over your digital files
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| volledige | complete |
| over | over |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| rapportage | reporting |
NL Controle over toegang, machtigingen en gebruiksrechten
EN Control access, permissions, and usage rights
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| controle | control |
| en | and |
NL Stap 4: Sta Apache-toegang toe om toegang te krijgen tot de ongecomprimeerde Drupal-root-directory door de machtigingen aan te passen
EN Step 4: Allow Apache access to access the uncompressed Drupal root directory by modifying the permissions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stap | step |
| apache | apache |
| drupal | drupal |
| root | root |
| directory | directory |
NL Stap 3: Wijzig de machtigingen voor Apache om op de juiste manier toegang te krijgen tot uw WordPress-map / bestand
EN Step 3: Change permissions for Apache to appropriately access your WordPress folder/file
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stap | step |
| wijzig | change |
| apache | apache |
| uw | your |
| wordpress | wordpress |
NL En stel de machtigingen in, zodat PHP kan schrijven naar de directory:
EN And set the permissions so PHP can write to the directory:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| php | php |
| kan | can |
| directory | directory |
NL Stap 3: Sta Apache Access toe om toegang te krijgen tot de ongecomprimeerde ownCloud-root-directory door de machtigingen aan te passen
EN Step 3: Allow Apache access to access the uncompressed OWNcloud root directory by modifying the permissions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stap | step |
| apache | apache |
| root | root |
| directory | directory |
NL Verbeteringen in Data verklaren met nieuwe machtigingen en uitlegtypes.
EN Improved Explain Data experience with new permissions and explanation types.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| data | data |
| verklaren | explain |
| nieuwe | new |
| machtigingen | permissions |
NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.
EN Each client uses one or more tokens to connect to the APIs, as each is associated with a set of permissions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| client | client |
| of | or |
| api | apis |
| is | is |
| gekoppeld | associated |
| machtigingen | permissions |
NL Met uitgebreide machtigingen voor meerdere gebruikers kunt u medewerkers toegang verlenen tot het uploaden, bewerken en beperken van de toegang tot bestanden of mappen.
EN Comprehensive multi user permissions allow you to grant collaborators access to upload, comment, edit and restrict access to files or folders.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| gebruikers | user |
| verlenen | grant |
| uploaden | upload |
| bewerken | edit |
| beperken | restrict |
| medewerkers | collaborators |
NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.
EN Other top-level security features include standard 256-bit SSL encryption, two-factor authentication and granular in-app permissions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ssl | ssl |
| machtigingen | permissions |
NL Geef bepaalde personen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| personen | individuals |
| beperkte | limited |
| blijven | stay |
| nodig | needed |
| advies | advice |
| voegen | adding |
| op de hoogte | informed |
| opmerkingen | comments |
NL Je kunt de machtigingen hiervoor toewijzen aan verschillende moderatorgroepen.
EN You can vary moderation permissions by creating different moderator groups.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
| machtigingen | permissions |
| aan | by |
| verschillende | different |
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| labels | labels |
| machtigingen | permissions |
| tegelijk | all at once |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| publiceren | publishing |
| team | team |
| input | input |
| updates | updates |
| verzoeken | solicit |
NL En met rolgebaseerde machtigingen en een sterk documentatiesysteem voldoet uw organisatie aan alle toepasselijke privacy- en gegevensbeschermingswetten, zodat patiëntenzorg het belangrijkste doel kan blijven.
EN And with role-based permissions and a strong documentation system, your organisation will meet all applicable privacy and data protection laws—so patient care can remain the number goal.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| sterk | strong |
| voldoet | meet |
| toepasselijke | applicable |
| zodat | so |
| doel | goal |
| privacy | privacy |
NL Geef gedetailleerde machtigingen op voor agenten en bepaal waartoe in Zendesk zij toegang hebben.
EN Specify granular permissions for agents, and control what they have access to in Zendesk.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| agenten | agents |
| en | and |
| zendesk | zendesk |
NL Beheer wie wat kan kopen via machtigingen op gebruikersniveau.
EN Manage who can buy what with user-level permissions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beheer | manage |
| kopen | buy |
| machtigingen | permissions |
NL Machtigingen voor projecten en content Open voor zaken
EN Projects and content permissions Open for business
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| projecten | projects |
| en | and |
| content | content |
| zaken | business |
NL Je kunt ook je andere sitegebruikers abonneren als je over de juiste machtigingen beschikt
EN You can also subscribe other site users if you have the permissions to do so
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
| abonneren | subscribe |
| als | if |
| de | the |
| machtigingen | permissions |
NL Mogelijkheid om toegangsrechten en machtigingen te configureren
EN Ability to configure access rights and permissions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| om | to |
| en | and |
| configureren | configure |
NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid. Keeper past zich aan op bedrijven van alle formaten.
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| configureerbare | configurable |
| gebaseerde | based |
| machtigingen | permissions |
| keeper | keeper |
| bedrijven | businesses |
| formaten | sizes |
| beleid | policies |
NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.
EN Even when a user grants these permissions, the phone may continue to request confirmation that this is the right thing to do.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruiker | user |
| machtigingen | permissions |
| verleent | grants |
| telefoon | phone |
| doorgaan | continue |
| bevestiging | confirmation |
NL Met groeperingsmogelijkheden en gedetailleerde machtigingen kunnen IT-teams de externe toegang voor grote teams effectief en veilig beheren
EN Grouping capabilities and granular permissions allow IT teams to effectively and securely manage remote access for large teams
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| externe | remote |
| grote | large |
| effectief | effectively |
| veilig | securely |
NL Een gecentraliseerde beheerconsole maakt eenvoudig en effectief beheer van gebruikers, machtigingen en apparaten mogelijk
EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gecentraliseerde | centralized |
| eenvoudig | easy |
| effectief | effective |
| machtigingen | permissions |
| apparaten | devices |
NL IT kan specifieke tijden plannen en machtigingen beheren voor gebruikers om toegang te krijgen tot computers tijdens vooraf bepaalde tijdvakken, waardoor IT-beheerders strakke controle hebben over toegang en gebruik.
EN IT can schedule specific times, and manage permissions for users to access computers during pre-determined time-slots, giving IT admins tight control over access and usage.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| it | it |
| en | and |
| computers | computers |
| vooraf | pre |
| beheerders | admins |
NL Beheerdersmachtigingen voor uw team. Nodig en wijzig machtigingen indien nodig.
EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uw | your |
| team | team |
| nodig | necessary |
| en | and |
| wijzig | change |
| machtigingen | permissions |
| voor | across |
NL Voor zware gebruikers van Sonix hebben we het organiseren van uw bestanden eenvoudig en pijnloos gemaakt. Crystal laat je zien hoe eenvoudig het is om je audio-/video-transcripties naar mappen te verplaatsen en machtigingen voor delen te beheren.
EN For heavy users of Sonix, we've made organizing your files simple and as painless. Crystal will show you how easy it is to move your audio/video transcripts into folders and manage sharing permissions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zware | heavy |
| gebruikers | users |
| pijnloos | painless |
| gemaakt | made |
| verplaatsen | move |
| machtigingen | permissions |
| delen | sharing |
| transcripties | transcripts |
NL Krachtige machtigingen voor meerdere gebruikers
EN Multi-user & powerful permissions
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| machtigingen | permissions |
| meerdere | multi |
| gebruikers | user |
| meerdere gebruikers | multi-user |
NL Wijs rollen toe en beheer machtigingen voor elk lid van je team. Alles op één plaats.
EN Assign roles and manage permissions for each member of your team. All in one place.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rollen | roles |
| beheer | manage |
| machtigingen | permissions |
| team | team |
| plaats | place |
NL Machtigingen kunnen ook worden ingetrokken op elk moment.
EN Permissions can also be revoked at any time.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| ook | also |
| elk | any |
| moment | time |
NL Beheer bijdragers en wijzig hun machtigingen op elk gewenst moment, zodat u eenvoudig kunt bepalen wat er met uw gedeelde tijdlijn gebeurt.
EN Manage collaborators' permissions so you can easily control what happens to your shared timeline.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| eenvoudig | easily |
| gedeelde | shared |
| tijdlijn | timeline |
| gebeurt | happens |
NL Hoe meer eindgebruikers op afstand aan de slag gaan, hoe groter de kans op gecompromitteerde data en accounts. Meerdere devices op meerdere locaties, met alle bijbehorende rechten en machtigingen, dat resulteert in één grote warboel.
EN As more end-users are working remotely, there is an increased risk for compromised data and accounts. Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kans | risk |
| data | data |
| accounts | accounts |
| devices | devices |
| op afstand | remotely |
NL En dit maakt het dan weer heel eenvoudig om rolgebaseerde machtigingen te beheren.
EN This allows them to manage role-based permissions easily.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
NL Geef bepaalde mensen beperkte machtigingen, zodat ze op de hoogte kunnen blijven van tickets en, indien nodig, vakkennis en advies kunnen bijdragen door privé-opmerkingen aan tickets toe te voegen.
EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beperkte | limited |
| machtigingen | permissions |
| blijven | stay |
| nodig | needed |
| advies | advice |
| voegen | adding |
| mensen | individuals |
| op de hoogte | informed |
| opmerkingen | comments |
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij (zoals labels en machtigingen) voor meerdere artikelen tegelijk.
EN Update various article properties, such as labels and permissions, for multiple articles all at once.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| labels | labels |
| machtigingen | permissions |
| tegelijk | all at once |
NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates toe te wijzen.
EN Designate content editing and publishing permissions across your team, and solicit team input by assigning article updates.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| machtigingen | permissions |
| publiceren | publishing |
| team | team |
| input | input |
| updates | updates |
| verzoeken | solicit |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opmerking | note |
| iedereen | anyone |
| vinden | find |
| zorg | care |
| machtigingen | permissions |
| niet | not |
| controleert | check |
NL Creëer ondersteuningskanalen, groepeer technici en wijs rollen en gedetailleerde machtigingen voor sessiebeheer toe. Technici kunnen een ondersteuningssessie eenvoudig overdragen naar een ander kanaal of een specifieke technicus.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| creëer | create |
| technici | technicians |
| rollen | roles |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| overdragen | transfer |
| of | or |
| technicus | technician |
NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mooi | nice |
| niveau | level |
| eenvoudig | easily |
| implementeren | implement |
| nodig | need |
| wachtwoorden | passwords |
| machtigingen | permissions |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
stel machtigingen beheer machtigingen zodat machtigingen beheer machtigingen machtigingen beheren gedetailleerde machtigingen wijs machtigingen rolgebaseerde machtigingen rollen gebaseerde machtigingen machtigingen kunt toewijzen verplaatsen en machtigingen machtigingen hiervoor toewijzen reeks machtigingen rol en machtigingen machtigingen voor inspecties beperkte machtigingen pas machtigingen gebaseerde machtigingen waaraan we machtigingenÞýddu machtigingen á annað tungumál
Arabi 
Enska 
Finnskt 
Franska 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur