NLRelevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding
ENRelevant stakeholders needtobe able totakedesign-approved brand templates and customize themfor a local audience without starting from scratch orusing branding inan unapproved way
NLAls je na de oorspronkelijke jaarlijkse looptijd door Data Center goedgekeurde apps wilt blijven gebruiken, moet je je door het Data Center goedgekeurde app-licentie verlengen
NLOf je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maaktvangoedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
ENWhetheryou’recreatingor updating designs or documents, the adapter maintains Bynder asyour central source of truth and ensures you always useapproved assets fromyour asset library.
NLMaakt gebruik van Keeper's zero-knowledge versleuteling om veilige bestandsopslag, laden en ontcijfering alleen in handen vangoedgekeurde gebruikers te leggen.
NLOf je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt
ENWhetheryou’recreating something new ormaking updates to existing designs, the connector ensures you always useavailableandapproved assets fromyour asset library
NLElk van onze koffers is voorzien van TSA-goedgekeurde sloten die door de beveiliging kunnen worden geopend tijdens bagagecontroles van de luchtvaartmaatschappij, zonder dat er schade wordt aangericht.
NLMaak gebruik van de zero-knowledge versleuteling van Keeper om veilige bestandsopslag, laden en ontcijferingsprivileges alleen in handen te geven vangoedgekeurde gebruikers. Meer informatie
ENTap into Keeper’s zero-knowledge encryption to put secure file storage, retrieval and decryption privileges onlyinthe hands ofapprovedusers. Learn More
NLOm snel te groeien, moet elk team zich overal ter wereld houden aan de richtlijnen van een merk en alleen gebruik maken vangoedgekeurde brand assets, zoals logo's, lettertypen, kleuren, etc
NLDe eigenaar van de informatie is verantwoordelijk voor het onderhoud en de voortdurende toepassing vangoedgekeurde en toepasselijke controles en verbeteringen.
NLStel een e-mail op met het bijgevoegde boek in het Kindle-format (.MOBI) en stuur het van een van uw goedgekeurde e-mailadressen naar uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres
NLSPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen
NLDMARC werkt als een laag bovenop SPF en DKIM om e-mailontvangers te helpen herkennen wanneer een e-mail niet afkomstig is van de goedgekeurde domeinen van een bedrijf, en om instructies te geven over hoe onbevoegde e-mail veilig kan worden verwijderd.
ENDMARC works as a layer ontopof SPF and DKIM tohelp email receivers recognize whenan email isn’t coming from a company’s approved domains, andprovide instructions onhowto safely dispose of unauthorized email.
NLJa, als het een in het buitenland goedgekeurde Plug-In Hybride is met een minimum van 40 kilometer zuiver elektrisch bereik of een maximum van 50 gram CO2-uitstoot per kilometer.
ENYes, ifitis a Plug-In Hybrid registered abroad with a pure electric range ofat least 40 kilometres or a maximum of 50 grams of CO2 emissions per kilometre.
NLDe eigenaar van de informatie is verantwoordelijk voor het onderhoud en de voortdurende toepassing vangoedgekeurde en toepasselijke controles en verbeteringen.
NLOp basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.
ENThanks tocustomer files andthe estimate made, andin accordance withthe Production department, the Methods department draws upthe manufacturing file which defines each step ofthe process.
NLAan de hand van de documenten van de klant en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Customer Service conform de voorschriften voor goede productiepraktijken de productie-order op. Dit bevat:
ENBasedoncustomer files andthe validated estimate, the Methods department establishes the production range in accordance with good practices of production. It expresses:
NLUw naam, uw [door de overheid goedgekeurde] persoonlijke identificatie, het kentekennummer van uw voertuig, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving
NLDrie maanden voor de introductie van een voor Data Center goedgekeurde app moeten leveranciers een melding toevoegen aan de releasenotes van hun app waarin wordt vermeld dat 1)
NLNeem contact op met de Marketplace-leverancier voor updates over de status van specifieke apps. Zie Apps ontwikkelen voor Atlassian Data Center-producten voor meer informatie over criteria van voor data Center goedgekeurde apps.
ENFor updates onthe status of specific apps, please reach outtothe Marketplace vendor. Formore details onData Center approvedapp criteria, pleasesee Developing Apps for Atlassian Data Center Products.
NLBij Data Center kun je door Data Center goedgekeurde apps van Marketplace gebruiken of je eigen apps en integraties ontwikkelen met behulp van krachtige API's.
NLHet gebruik vangoedgekeurde oppervlakte-desinfectieproducten, zoals sprays, doekjes, enz., Met andere procedures dan volledige onderdompeling in een natriumhypochlorietoplossing zoals hierboven aangegeven, garandeert geen desinfectie van duikuitrusting.
ENTheuseofapproved surface disinfection products, suchas sprays, wipes, etc., with procedures otherthan total immersion in a sodium hypochlorite solution as indicated above, doesnot guarantee disinfection of diving equipment.
NLHet Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst vangoedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.
ENThe Ministry of Health & Wellness recently released a list ofapproved testing sites throughout the country. Below you?ll find upto date informationonwhereto find your nearest testing facilities.
NLAls belangrijke problemen niet binnen een bepaalde termijn worden verholpen, wordt de fabriek verwijderd van de TCO Certified lijst vangoedgekeurde fabrieken en mag zij geen gecertificeerde producten meer vervaardigen.
ENIf major issues arenot corrected within a set timeframe, the factory is removed from TCO Certified Accepted Factory List, andisno longer allowed to manufacture certified products.
NLHet wordt daarom aangeraden dat Keeper-beheerders voorkomen dat gebruikers niet-goedgekeurde browserextensies van externe partijen installeren vanuit de betreffende app store van de browser.
NLEventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
ENEventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences andprovideyouwith a customised experience
NLGebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
ENUnprofessional, off-brand collateralIf youdon’t useapproved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
NLMaak gebruik van Bynder's DAM om al je digitale assets en goedgekeurde beeldmateriaal gemakkelijk beschikbaar te maken voor interne en externe partijen.
NLMet de Bynder en Wrike integratie hebben gebruikers de mogelijkheid om goedgekeurde assets direct vanuit Wrike te publiceren in Bynder en assets van Bynder te koppelen aan Wrike projecten.
ENWiththe Bynder and Wrike integration, usershavethe ability to publish approved assets directly from Wrike into Bynder and attach assets from Bynder into Wrike projects.
NLMediakanalen kunnen gebruik maken van jouw fotobeheer software en goedgekeurde bestanden zoals logo's, productfoto's of zelfs bedrijfsfoto's kunnen worden gebruikt in online artikelen en persberichten
NLAl onze insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
ENThe new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies withthe latest legislation on substance migration
NLDe nieuwe insecten kweekbakken worden vervaardigd van een voedselveilig goedgekeurde combinatie polypropyleen en kleurstof, die voldoet aan de laatste wetgeving omtrent migratie
ENThe new insect breeding boxes are made of a food-safe certified combination of polypropylene (PP) and dye, which complies withthe latest legislation on substance migration
NLZe zeggen wel dat inzendingen op deze manier niet gegarandeerd zijn en ze raden ten zeerste aan om zich aan te melden bij een van de bovengenoemde goedgekeurde en aanbevolen podcast-hosts.
NLAnderzijds kun je denken aan (een combinatie met) een curator model, waarbij een centrale gatekeeper de toegang tot de zogenaamde ‘ethical registry’ (lijst vangoedgekeurde beneficiaries) beheert.
ENOntheother hand, youcan think of (a combination with) a curator model, inwhich a central gatekeeper manages accesstotheso-called 'ethical registry' (list ofapproved beneficiaries).