NL Ons Geo Model Laboratorium is een laboratorium met een groot aantal generieke opstellingen die schaalproeven met...
Þýða "laboratorium" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "laboratorium" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á laboratorium
"laboratorium" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| laboratorium | lab laboratory |
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Identifying actual soil behaviour and behaviour in the long term at the field scale is indispensable...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groot | long |
NL Van kantoor of flexdesk tot laboratorium: vind hier de werkplek afgestemd op jouw noden.
EN From the office or flex desk to the laboratory, find the workplace tailored to your needs.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| of | or |
| laboratorium | laboratory |
| vind | find |
| jouw | your |
| noden | needs |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| checken | check |
| processen | processes |
| laboratorium | laboratory |
| toetsen | test |
| gezondheid | health |
| kwaliteit | quality |
NL Marie Curie in haar eerste laboratorium - Foto en Poster te koop
EN Marie Curie in her first laboratory - Photographic print for sale
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| in | in |
| haar | her |
| eerste | first |
| laboratorium | laboratory |
| marie | marie |
NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Wetenschap | Fotografie Marie Curie in haar eerste laboratorium
EN Fine art photography | Themes | Documentary | Sciences | Marie Curie in her first laboratory photography
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| thema | themes |
| geschiedenis | documentary |
| in | in |
| haar | her |
| eerste | first |
| laboratorium | laboratory |
| marie | marie |
NL Marie Curie (1867-1934), Frans natuurkundige, in haar eerste laboratorium in een hangar van het EPCI, rue Lhomond, Parijs (Vème arr.), 1896-1905.
EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| frans | french |
| laboratorium | laboratory |
| rue | rue |
| parijs | paris |
| marie | marie |
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| nodige | necessary |
| voorzieningen | facilities |
| aansluitingen | connections |
| gassen | gases |
| koud | cold |
| warm | hot |
| water | water |
| onderzoeken | research |
| experimenten | experiments |
| ontwikkelingen | developments |
NL Dit ingericht labo is bedoeld als gemeenschappelijk laboratorium voor onze BioVillers
EN This equipped lab is intended as a common laboratory for our BioVillers
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bedoeld | intended |
| als | as |
| gemeenschappelijk | common |
| onze | our |
NL Ontdek de geschiedenis, het laboratorium en de teams die ten dienste staan van uw schoonheid.
EN This know-how, based on extensive experience around the applications of Mycology to health (Mycotherapy), is the intellectual property of Hifas da Terra and has a high economic value.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geschiedenis | experience |
NL Transparantie is belangrijk voor ons: om deze reden ontvangt u al onze producten direct uit ons eigen laboratorium. Daarmee kunnen we tevens een snelle levering en een directe communicatie garanderen.
EN Transparency is important to us: at Saal Digital, you receive all orders directly from the manufacturer. This guarantees faster delivery and a seamless communication.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| belangrijk | important |
| ontvangt | receive |
| u | you |
| snelle | faster |
| levering | delivery |
| communicatie | communication |
NL Geavanceerde automatiseringssystemen en software werken samen om te helpen bij het verschuiven van een therapie van kleine batches in een laboratorium naar grootschalige wereldwijde productie en levering
EN Advanced automation systems and software work together to help take a therapy from small batches in a lab to large-scale global manufacturing and delivery
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| werken | work |
| therapie | therapy |
| kleine | small |
| batches | batches |
| laboratorium | lab |
| grootschalige | large-scale |
| wereldwijde | global |
| productie | manufacturing |
| levering | delivery |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| arts | doctor |
| eisen | requirements |
| je | your |
NL Waar kan dat beter dan in Wiesner's atelier – zijn “laboratorium”? Hier werkt hij nauwgezet aan nieuwe fonds en smaaknuances
EN And where better than in Wiesner’s workshop – his “laboratory”? This is where he meticulously creates new essences and nuanced flavours
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beter | better |
| s | s |
| atelier | workshop |
| laboratorium | laboratory |
| nieuwe | new |
NL Het Open Wetlab is een open laboratorium voor biotechnologie
EN The Open Wetlab is a public laboratory for biotechnology
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
NL Het Wetlab is een laboratorium waar kunst, design, wetenschappen, techniek en het publiek elkaar ontmoeten om onderzoek te doen naar biotechnologieën en hun impact op de samenleving en ecologie.
EN The Wetlab is a laboratory where arts, design, sciences, engineering and the public meet to research biotechnologies and their impact on society and ecology.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| wetenschappen | sciences |
| techniek | engineering |
| publiek | public |
| onderzoek | research |
| impact | impact |
| ecologie | ecology |
| wetlab | wetlab |
NL De lezingen zullen je inzicht geven in wat voor soort hulpmiddel we bouwen en het nut ervan in het laboratorium
EN The lectures will give you insight in what kind of tool we are building and it's usefulness in the lab
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lezingen | lectures |
| hulpmiddel | tool |
| nut | usefulness |
| laboratorium | lab |
NL In de zomereditie van 2018 werken we en blijven we slapen in het Nemo Science center, met als centraal thema Het Museum als Laboratorium
EN In the summer edition of 2018 we work and we will sleep-over at the Nemo Science center, with The Museum as Laboratorium as the central theme
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werken | work |
| we | we |
| blijven | will |
| slapen | sleep |
| science | science |
| thema | theme |
| museum | museum |
| nemo | nemo |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en…
EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam. Over 70 participants worked really hard for three days to build 17 interactive…
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum. Schrijf je nu in.
EN In this edition of Hacking Heritage Labs, we will look at how we can present the outcome of the digital heritage project.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nu | present |
NL Ze is Founding Facilitator van het tranxxeno lab, een nomadisch laboratorium voor artistiek onderzoek dat de verstrengeling tussen trans- en xeno-entiteiten bevordert.
EN She previously taught at Wellesley College and Ithaca College.
NL Werken op het laboratorium is een geweldige kans om meer te weten te komen over alle grondstoffen en samenstellingen. Het advies dat ik aan nieuwkomers op het lab wil geven: werk hard, stel vragen, grijp alle kansen die je kunt en leer ervan.?
EN You are the most experienced female employee at the plant. What was your biggest challenge and what would be your recommendations to those interested in working in a lab?
NL Activiteiten kunnen betrekking hebben op praktijk, laboratorium en theoretische lessen over duikonderzoek.
EN Activities may include field, laboratory and classroom lectures on diving research.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| laboratorium | laboratory |
| en | and |
NL IN HET LABORATORIUM EN TIJDENS EXPEDITIES
EN In the Lab & in the Elements
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | lab |
NL Rubens was geen geïsoleerd genie, maar creëerde een co-workspace/laboratorium waar hij verschillende specialisten samenbracht.
EN Rubens was not an isolated genius, but worked creatively in a coworking space/laboratory where he brought together various specialists.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geen | not |
| geïsoleerd | isolated |
| laboratorium | laboratory |
| verschillende | various |
| specialisten | specialists |
| rubens | rubens |
NL In 2018 verhuisde hij al zijn zaken online en sinds 2019 heeft hij zijn eigen persoonlijke laboratorium in huis.
EN In 2018, she transferred 100% of her business online and has been working from her home studio since 2019.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| in | in |
| zaken | business |
| online | online |
| en | and |
NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.
EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| versnelt | accelerates |
| bereik | outreach |
| volledig | fully |
| elektronische | electronic |
| resultaten | results |
| laboratorium | lab |
NL Het voorbije anderhalf jaar liet EURIDICE een grondige renovatie uitvoeren van schacht 1, de oudste toegangsschacht tot het ondergrondse laboratorium HADES
EN In the past year and a half, EURIDICE has carried out a thorough renovation of shaft 1, the oldest access shaft to the underground laboratory HADES
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| jaar | year |
| oudste | oldest |
| laboratorium | laboratory |
NL Hoewel de meeste mensen Hewlett Packard tegenwoordig kennen van hun printers en computers was het bedrijf vele jaren geleden met name bezig met meet- en laboratorium apparatuur.
EN While most people currently know Hewlett Packard through their printers and computers, the company was many years ago mainly involved in measurement devices and laboratory equipment.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| tegenwoordig | currently |
| kennen | know |
| printers | printers |
| computers | computers |
| jaren | years |
| laboratorium | laboratory |
NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| iemand | someone |
NL Impostor is een spannend avonturenspelletje. Sluip door het laboratorium om zo veel mogelijk dingen te vernietigen terwijl je collega's de boel draaiende proberen te houden.
EN Impostor is a thrilling adventure game. Sneak around a laboratory and break as much stuff as possible while your colleagues try to keep everything up and running.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| mogelijk | possible |
| dingen | stuff |
| collega | colleagues |
| proberen | try |
NL Het Paleis voor Schone Kunsten wil een Europees cultureel centrum zijn, verankerd in de 21e eeuw, met een originele en vernieuwende kijk op de samenleving, een laboratorium van ideeën in dialoog met de uitdagingen van vandaag en morgen
EN The Centre for Fine Arts aims to be a European cultural centre, anchored in the 21st century, with a novel and innovative view of society, a laboratory of ideas attuned to society’s current and future challenges
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| europees | european |
| cultureel | cultural |
| centrum | centre |
| eeuw | century |
| laboratorium | laboratory |
| ideeën | ideas |
| morgen | future |
NL De specialisten van Elite Seeds voeren onderzoeken en analyses uit op de hoeveelheid cannabinoïden in hun strains, waarbij ze gebruik maken van HPLC-technieken in hun laboratorium van de Universiteit van Valencia
EN Elite Seeds specialists conduct research and analysis on the cannabinoid content in their strains using HPLC technologies in their laboratory at the University of Valencia
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| specialisten | specialists |
| seeds | seeds |
| voeren | conduct |
| laboratorium | laboratory |
| universiteit | university |
| elite | elite |
| technieken | technologies |
NL De jongens van Medical Seeds kruisten twee Purple soorten in hun laboratorium, en de resulterende plant heeft een verrassing in petto - er zijn vier fenotypen, met kleuren van groen tot felpaars en met verschillende geuren
EN The guys at Medical Seeds took two purple strains into the laboratory and the resulting plant has a surprise in store - she comes in four phenotypes, with colors ranging from green to vibrant purple and varying aromas
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| jongens | guys |
| seeds | seeds |
| soorten | strains |
| laboratorium | laboratory |
| plant | plant |
| verrassing | surprise |
| geuren | aromas |
NL In een laboratorium geproduceerde sporen print van de Psilocybe cubensis B+ (blijf positief!) - een zeer populaire paddo soortvanwege zijn grote paddo's
EN Laboratory grade spore print of Psilocybe Cubensis B+ (be positive) - a very popular magic mushroom strain because of its beautiful big fruit-bodies
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| sporen | spore |
| b | b |
| positief | positive |
| zeer | very |
| populaire | popular |
| grote | big |
| psilocybe | psilocybe |
| cubensis | cubensis |
NL Het hostel heeft eenvoudige maar verzorgde kamers en is gesitueerd in een oud laboratorium wat zorgt voor een lichte en speelse ruimte
EN The hostel has simple but well-kept rooms and has taken over the premises of an old laboratory building, meaning the space is full of natural light and pretty wacky
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oud | old |
| laboratorium | laboratory |
NL Het atriumHet hostel is gesitueerd in een oud laboratorium
EN The ClinkNOORD courtyardThis hostel has set up shop in an old laboratory building
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oud | old |
| laboratorium | laboratory |
| is | has |
NL Het is een prima, interactieve plek om ervaring op te doen en te experimenteren in een echt scheikundig laboratorium.
EN It is a great, highly interactive experience and allows you to do your own experiments in a real laboratory.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| prima | great |
| interactieve | interactive |
| ervaring | experience |
| echt | real |
| laboratorium | laboratory |
| op | highly |
NL Particuliere woning, kantoor, hotel, school, artsenpraktijk of laboratorium – de Gira data- en communicatie-aansluittechniek biedt flexibele oplossingen voor alle toepassingsgebieden
EN Gira data and communication connection technology offers flexible solutions for all areas of application – whether in a private residence, office, hotel, school, doctor’s practice or laboratory
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kantoor | office |
| hotel | hotel |
| school | school |
| laboratorium | laboratory |
| gira | gira |
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| oplossingen | solutions |
| data | data |
NL Wanneer een typisch farmaceutisch product 10 jaar ontwikkeling vereist en de productie bijna $ 3 miljard kost, moet u kunnen vertrouwen op de kwaliteit en efficiëntie van uw IP-zoekopdrachten –vóórdat het werk in het laboratorium begint.
EN When a typical pharmaceutical product takes 10 years and almost $3 billion to produce, you must be able to depend on the quality and efficiency of your IP searches—even before work begins in the lab.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| typisch | typical |
| farmaceutisch | pharmaceutical |
| product | product |
| productie | produce |
| miljard | billion |
| efficiëntie | efficiency |
| laboratorium | lab |
| begint | begins |
| vertrouwen | depend |
| zoekopdrachten | searches |
NL Samen met ProHealth, een door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) gecertificeerd laboratorium, test het Ecolog Eindhoven testcentrum ook regelmatig mensen uit België en Duitsland op basis van haar ligging.
EN Together with ProHealth, a lab certified by the Dutch National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), the Ecolog Eindhoven Test Centre also regularly tests people from Belgium and Germany because of its location.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| volksgezondheid | public health |
| milieu | environment |
| gecertificeerd | certified |
| laboratorium | lab |
| regelmatig | regularly |
| mensen | people |
| rivm | rivm |
| eindhoven | eindhoven |
NL Getest in het laboratorium. Bewezen in de praktijk.
EN Tested in the laboratory. Proven in the field.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| getest | tested |
| laboratorium | laboratory |
| bewezen | proven |
NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum
EN Co-creation is a powerful strategy to build new relationships
NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag heeft een laboratorium geopend voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.
EN On 12 November 2013, Pieter van Boheemen of Waag's Open Wetlab will be one of the 12 speakers at TEDx Youth Delft.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| waag | waag |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| hardware | hardware |
| creatieve | creative |
| biotechnologie | biotechnology |
| wetlab | wetlab |
| source | source |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The Textilelab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile and material designers, researchers, artists and creatives who want to explore alternatives for the current textile and clothing industry
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | laboratory |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| alternatieven | alternatives |
| huidige | current |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag opent een laboratorium voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.
EN All around the world tech savvy pioneers gather to unlock the full potential of biotechnology. These so called DIY Biologists are making biotechnology accessible, affordable, creative and open.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| creatieve | creative |
NL TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode-, textiel- en materiaal ontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven in de Waag
EN TextileLab Amsterdam is a laboratory for fashion, textile, and material designers, researchers, artists and creatives within Waag
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| laboratorium | laboratory |
| materiaal | material |
| ontwerpers | designers |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| mode | fashion |
| textiel | textile |
| waag | waag |
NL Het TextileLab Amsterdam is een laboratorium voor mode, textiel- en materiaalontwerpers, onderzoekers, kunstenaars en creatieven die alternatieven willen verkennen voor de de huidige textiel- en kledingindustrie
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for fashion designers, textile designers, material designers, researchers, artists, engineers, and creatives interested in exploring the future of the textile and clothing industry
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| laboratorium | lab |
| mode | fashion |
| onderzoekers | researchers |
| kunstenaars | artists |
| creatieven | creatives |
| verkennen | exploring |
| textiel | textile |
NL Het is een laboratorium waar procedures vastgelegd zijn en alle technologie voorhanden is, zodat we snel en goed onderzoek kunnen doen.
EN It is a laboratory where procedures are laid down and all technology is available, so we can do research quickly and properly.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laboratorium | laboratory |
| procedures | procedures |
| technologie | technology |
| zodat | so |
| snel | quickly |
| goed | properly |
| onderzoek | research |
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| checken | check |
| processen | processes |
| laboratorium | laboratory |
| toetsen | test |
| gezondheid | health |
| kwaliteit | quality |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
laboratorium haar eerste laboratorium experimenteel laboratorium onderzoeken laboratorium” laboratorium voor open laboratorium voor mode uitstekend uitgerust laboratorium laboratorium apparatuur laboratorium voor biotechnologie laboratorium of beeldverwerkingscentrum bereik tussen laboratorium edelsteen laboratorium unieke laboratorium werd artsenpraktijk of laboratorium
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur