NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
Þýða "kijken we eerst" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "kijken we eerst" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á kijken we eerst
"kijken we eerst" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| betaald | paid |
| abonnement | plan |
| selecteert | select |
| januari | january |
| toekomstige | future |
| kosten | charges |
| gefactureerd | billed |
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sorteren | sort |
| prijs | price |
| voorraad | stock |
| referentie | reference |
| laagste | lowest |
| hoogste | highest |
| z | z |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL Echter; ik wilde eerst zien wat er geüpdate was vanuit SVN door een eenvoudige ?Press Any Key To Continue? in het script, zodat ik eerst kon lezen wat er nieuw was voor er vanalles over het scherm zou flitsen.
EN I wanted to see the SVN result first before proceeding with recompile, so I had to add a ?Press Any Key To Continue? option in the script.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| svn | svn |
| key | key |
| script | script |
NL Als je niet specifiek op zoek bent naar een bepaald heren-T-shirt, maar eerst en vooral inspiratie wilt opdoen en dan wilt beslissen welk ontwerp je binnenkort zult dragen, is het raadzaam om eerst de mogelijke kleuren, vormen en maten te analyseren
EN You aren’t looking for a certain men’s t-shirt but for some inspiration which kind of t-shirt you could wear next? We recommend to analyse existing colours, cuts and sizes
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| dragen | wear |
| kleuren | colours |
| maten | sizes |
| analyseren | analyse |
| t | t |
| heren | men |
NL Alle gegevens worden geregistreerd volgens de eerst-in, eerst-uit methode, wat het gemakkelijker maakt voor analyse.
EN All data will be recorded using the first-in, first-out method, which makes it more convenient for analysis.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geregistreerd | recorded |
| methode | method |
| maakt | makes |
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sorteren | sort |
| prijs | price |
| voorraad | stock |
| referentie | reference |
| laagste | lowest |
| hoogste | highest |
| z | z |
NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.
EN Sort images by name, newest first or oldest first. You can also drag-and-drop images to sequence them in any order.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sorteer | sort |
| afbeeldingen | images |
| naam | name |
| nieuwste | newest |
| oudste | oldest |
NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| captain | captain |
| america | america |
| vijfde | fifth |
NL Om het in te schakelen, ga je naar instellingen en kies je ?Belangrijk eerst? in plaats van ?Standaard? ? dan zie je eerst de e-mail die belangrijk en ongelezen is, met een sterretje, en daarna al het andere.
EN To enable it, go to settings and choose ‘Important first’ instead of ‘Default’ – you’ll first see the email that is important and unread, starred, and then everything else.
NL Vertrouw op snelle e-mailbezorging voor als het ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’ is.
EN Trust expedited email delivery — when send-to-inbox speed matters most.
NL Als je voor het eerst een website maakt en wilt kijken wat de mogelijkheden zijn, dan zijn onze gratis opties een goed begin. Je kunt later upgraden voor een eigen domein.
EN If you're new to websites and want to see what's possible, our free website options are a great place to start. Then upgrade later to grab a custom domain.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | great |
| upgraden | upgrade |
NL Wedden dat je vaak niet weet waar je eerst moet kijken?
EN We are sure you won’t know which way to look first!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
| niet | won’t |
| weet | know |
| eerst | first |
| kijken | look |
NL Laten we eerst naar de basis kijken. Het acroniem E-A-T staat voor:
EN Let?s first look at the basics. The acronym E-A-T stands for:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laten | let |
| basis | basics |
| staat | stands |
NL Maar laten we eerst eens kijken naar de HTML-definitie.
EN But first, let?s start by looking at the HTML definition.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maar | but |
| html | html |
| definitie | definition |
NL We kijken eerst rond in ons eigen kosmische buurtje: het zonnestelsel
EN We first look around in our own cosmic neighborhood: the solar system
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kijken | look |
NL Wat was er eerst: vleugels of veren? Onderzoek het in Naturalis door te kijken naar moderne dieren en fossielen van onder andere dinosauriërs
EN What came first, wings or feathers? In Naturalis, you can find out by looking at present-day animals and fossils of extinct ones, including dinosaurs
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vleugels | wings |
| veren | feathers |
| naturalis | naturalis |
| dieren | animals |
NL Laten we eerst eens kijken naar enkele cijfers over hoe efficiënt projectmanagement met WordPress in de praktijk kan zijn
EN Let's first look at some figures on how efficient project management with WordPress can be in practice
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| laten | let |
| cijfers | figures |
| hoe | how |
| efficiënt | efficient |
| projectmanagement | project management |
| wordpress | wordpress |
| praktijk | practice |
NL Wij kijken altijd eerst naar de specifieke behoefte binnen uw bedrijf
EN We always first look at the specific needs within your company
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| altijd | always |
| eerst | first |
| behoefte | needs |
| bedrijf | company |
NL Daarom kijken we eerst graag samen met u naar de mogelijkheden die u heeft
EN That is why we would like to first look together with you at the possibilities that you have has
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kijken | look |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.
EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bijwerkingen | effects |
| geleidelijk | gradually |
| nieuw | new |
NL Wie aan evenementen denkt, denkt waarschijnlijk het eerst aan hun eigen belevingen en ervaringen terwijl ze met hun vrienden naar hun favoriete artiesten kijken; aan...
EN When people think of events, the first thing that comes to mind is probably their own experiences watching their favourite artists with their friends, the sun glaring...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| evenementen | events |
| waarschijnlijk | probably |
| vrienden | friends |
| favoriete | favourite |
| artiesten | artists |
| kijken | watching |
NL Maar voordat we de verschillen van afstand houden nader gaan bespreken, kijken we eerst waarom talen veranderen en hoe dit van invloed is op de communicatie tijdens buitengewone tijden als een wereldwijde pandemie.
EN But before we jump into the nuances of distancing, let?s look at why languages change and how this impacts communication during extraordinary times such as a global pandemic.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| veranderen | change |
| communicatie | communication |
| buitengewone | extraordinary |
| tijden | times |
| afstand | distancing |
NL Neem daarom altijd eerst contact op met onze klantenservice om jouw garantie bij ons aan te melden, zodat we samen kunnen kijken we dit het beste kunnen oplossen.
EN Therefore, always contact our customer service first to register your warranty with us, so that we can see together how we can best solve this.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| altijd | always |
| contact | contact |
| garantie | warranty |
| kijken | see |
| oplossen | solve |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL De robots.txt file levert belangrijke informatie aan de zoeksystemen tijdens het scannen van het internet. Voordat de pagina’s van jouw website bekeken worden, kijken de zoekrobots eerst naar dit bestand....
EN The most important product updates for January 2022. 1. Sitechecker now supports integration with Google Analytics 4 One of the best news we want to share with you is that...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| belangrijke | important |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL Indien je fietsen van andere merken gaat verkopen, kan het handig zijn om eerst bij concurrenten te kijken en vervolgens te bepalen of je jouw prijs gelijk maakt of lagere of hogere prijzen gaat hanteren
EN If you’ll be selling bikes from other brands, it may be a good idea to look at competitor stores and then decide whether to match their price, or sell lower or higher
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fietsen | bikes |
| merken | brands |
| bepalen | decide |
| lagere | lower |
| hogere | higher |
NL We kijken eerst rond in ons eigen kosmische buurtje: het zonnestelsel
EN We first look around in our own cosmic neighborhood: the solar system
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kijken | look |
NL Wat was er eerst: vleugels of veren? Onderzoek het in Naturalis door te kijken naar moderne dieren en fossielen van onder andere dinosauriërs
EN What came first, wings or feathers? In Naturalis, you can find out by looking at present-day animals and fossils of extinct ones, including dinosaurs
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vleugels | wings |
| veren | feathers |
| naturalis | naturalis |
| dieren | animals |
NL Dat kunnen ze, maar daarvoor moeten producenten eerst kijken hoe ze kinderen en jongeren bij hun programma's kunnen betrekken
EN They can, but to do that, producers must first find out how they can involve children and young people in their programmes
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| producenten | producers |
| eerst | first |
| kijken | find |
| betrekken | involve |
| programma | programmes |
NL Als je voor het eerst een website maakt en wilt kijken wat de mogelijkheden zijn, dan zijn onze gratis opties een goed begin. Je kunt later upgraden voor een eigen domein.
EN If you're new to websites and want to see what's possible, our free website options are a great place to start. Then upgrade later to grab a custom domain.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | great |
| upgraden | upgrade |
NL Wedden dat je vaak niet weet waar je eerst moet kijken?
EN We are sure you won’t know which way to look first!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| je | you |
| niet | won’t |
| weet | know |
| eerst | first |
| kijken | look |
NL Laten we eerst naar de basis kijken. Het acroniem E-A-T staat voor:
EN Let?s first look at the basics. The acronym E-A-T stands for:
NL Maar laten we eerst eens kijken naar de HTML-definitie.
EN But first, let?s start by looking at the HTML definition.
NL De toekomst van testen beoordelen door eerst terug te kijken | Prometric
EN Assessing The Future Of Testing, By First Looking Back | Prometric
NL De toekomst van testen beoordelen door eerst terug te kijken
EN Assessing The Future Of Testing, By First Looking Back
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
eerst kijken kijken we eerst daarom kijken kijken omdat kijken kijken ernaar allemaal kijken zullen kijken sport kijken uur kijken manier kijken eens kijken tegenwoordig kijken komen kijken zij kijken echt elkaar kijken anderen kijken kijken terug kijken vaak kijken dus eens kijken welke kijken welke bericht kijken hoek komen kijken kritisch kijken dus kijken laten kijken even kijken netflix kijken staan kijken tv kijken kijken wanneer hoek komt kijken kijken graag verder komt kijken wilt kijken artikel kijken hiervoor kijken bunny girls kijken kijken verder vooruit gezien seo kijken kijken verder hieronder eens kijken kijken erg misschien eens kijken kijken voordat kom kijken juist kijken video kijken verder kijken
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur