NL Een exclusieve smaak bij Wiggle, de Mango energiegel levert de perfecte smaak en consistentie met een lichte, fruitige smaak.
Þýða "jouw smaak" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "jouw smaak" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á jouw smaak
"jouw smaak" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| levert | delivers |
| consistentie | consistency |
| lichte | light |
| mango | mango |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | good |
| cbd | cbd |
| ongelooflijk | incredibly |
| heerlijke | delicious |
| peper | pepper |
| mango | mango |
NL Klaar voor de oogst binnen de gebruikelijke 7-8 weken en ze produceert een meer dan royale oogst met een zeer intense geur en een smaak die lijkt op de smaak van bosbessen.
EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oogst | harvest |
| weken | weeks |
| produceert | produces |
| royale | generous |
| intense | intense |
NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.
EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| perfect | ideal |
| eten | food |
NL Probeer de verfijnde smaak van de paling uit het Lough Neagh (met BGA-certificering als beschermde geografische aanduiding), de prestigieuze biologische Glenarm-zalm en de pure smaak van de oesters uit het Strangford Lough
EN Try the delicate flavour of Lough Neagh eels (with PGI status), the prestigious Glenarm Organic Salmon, and the pure taste of Strangford Lough oysters
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| probeer | try |
| pure | pure |
| zalm | salmon |
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zachte | soft |
| peper | pepper |
| combinatie | combination |
NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...
EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E. in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| t | t |
| s | s |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| content | content |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuw | new |
| publiek | audiences |
| succesvolle | successful |
| groei | growth |
| content | content |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| simpelweg | simply |
NL Homey verbindt al jouw apparaten thuis. Voor een comfortabel, energiezuinig én veilig huis volledig ingericht naar jouw smaak.
EN With Homey, you decide how your devices work together to make your home cosy, safe, green and awesome.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| homey | homey |
| apparaten | devices |
| veilig | safe |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| kiezen | choose |
| of | or |
| bestaande | existing |
| maker | builder |
NL Vragen over het versturen van jouw pakketten, het koppelen van jouw webshop of het ontwerpen van jouw eigen Track & Trace pagina? Wat het ook is, je kunt ons zes dagen per week bereiken voor al jouw vragen.
EN Questions about sending your parcels, linking your webshop or designing your own Track & Trace page? Whatever your question is, you can contact us six days a week with all your questions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| versturen | sending |
| pakketten | parcels |
| webshop | webshop |
| ontwerpen | designing |
| pagina | page |
| dagen | days |
| week | week |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lezers | readers |
| bedrijf | company |
| deel | share |
| successen | successes |
| evenementen | events |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lezers | readers |
| innoveren | innovate |
NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.
EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tijd | time |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
EN Our mission is simple. We're here to help your restaurant achieve online success. Why? We respect your art. We respect your power to create. And we’d love to be part of your success.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| missie | mission |
| simpel | simple |
| restaurant | restaurant |
| online | online |
| kunst | art |
| vermogen | power |
| deel | part |
| er | here |
NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.
EN Your data will not be transmitted for any other purpose unless you have given your express permission to do so. Your data will not be disclosed to third parties for advertising purposes without your express consent.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ander | other |
| doel | purpose |
| overgedragen | transmitted |
| tenzij | unless |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| youtube | youtube |
| direct | directly |
| vermijden | prevent |
NL Er komt veel meer bij content marketing kijken dan alleen de teksten op jouw website. Als jij wil dat jouw lezers langer op jouw site blijven, dan moet je jouw content innoveren en diversifiëren om het interessant te maken.
EN There’s much more to content marketing than just the text on your website. If you want to keep your readers for longer, you should innovate and diversify your content to make it more engaging.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| lezers | readers |
| innoveren | innovate |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| kiezen | choose |
| of | or |
| bestaande | existing |
| maker | builder |
NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak
EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| interface | interface |
| maak | create |
| prachtige | stunning |
| website | website |
| sleep | drag |
| gewenste | desired |
| elementen | elements |
| time | time |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Pas ze binnen enkele minuten aan naar jouw eigen smaak.
EN Customize them to your own liking within minutes.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| uitgebreide | wide |
| collectie | collection |
| bureaus | desks |
| kies | pick |
| favoriete | favourite |
| ruimte | space |
NL Dit is een compilatie van de 4 belangrijkste oliën die niet mogen ontbreken in jouw keuken. ✓ Gezonde oliën voor het juiste doel en de beste smaak ❤
EN This is a compilation of the 4 most important oils that should not be missing in your kitchen. ✓ Healthy oils for the right purpose and the best taste ❤
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oliën | oils |
| mogen | should |
| keuken | kitchen |
| gezonde | healthy |
| doel | purpose |
| smaak | taste |
NL In ons uitgebreid gamma vind je zeker de geschikte slaapkamer wandlamp die past bij jouw smaak, stijl, budget, installatiegemak en decor.
EN With our large collection, we should have the proper and perfect bedroom wall lights available to fit your exact taste, style, price range, installation ease, and decor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geschikte | available |
| slaapkamer | bedroom |
| decor | decor |
NL Deze is zeker beschikbaar in de juiste chique kleurencombinatie voor jouw smaak
EN It is sure to be available in just the correct chic color combination for your taste
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| chique | chic |
| smaak | taste |
NL Nu plak je het vierkantje meteen op het deksel, of je gebruikt dubbelzijdig plakband om het een beetje verhoogd op het deksel te zetten. Met jouw eerder gemaakte bloemen kun je het deksel nu helemaal naar je eigen smaak versieren.
EN Glue the square directly onto the lid or use double-sided foam tape so that it is slightly raised off the lid. You can now decorate the lid as you wish with the flowers you have created.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| deksel | lid |
| plakband | tape |
| verhoogd | raised |
| gemaakte | created |
| bloemen | flowers |
| versieren | decorate |
NL De G Pen Connect biedt 3 temperatuurinstellingen en een modus voor verlengde hijsjes. Op die manier kun je je verdampervaring aanpassen aan jouw smaak en voorkeuren.
EN The G Pen Connect features three temperature settings as well as an extended draw mode. This way, you can tailor your vaporizing experience to your own taste and preferences.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| g | g |
| pen | pen |
| smaak | taste |
NL De Justfog J-Easy 9 batterij heeft een reguleerbaar voltage van 3,4 tot 4,8 Volt. Je kunt dus gemakkelijk de voor jouw meest optimale inhalering reguleren. Justfog beveelt 4,0V aan voor de beste balans tussen stoom en smaak.
EN The Justfog J-Easy 9 battery features an adjustable voltage from 3.4 to 4.8 Volts so you can easily dial in your perfect vape. Justfog recommends 4.0V for the best balance of steam and flavour.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| batterij | battery |
| voltage | voltage |
| balans | balance |
| stoom | steam |
| smaak | flavour |
NL De kegels zijn verkrijgbaar in diverse aroma's, dus er zit altijd wel iets van jouw smaak bij
EN The cones are available in a range of aromas, so you're sure to find one that will suit your setup
NL Verkrijgbaar in een enorme verscheidenheid aan aroma's voor elke smaak, met altijd een geur die past bij jouw kamer
EN Available in a huge variety of aromas to suit your tastes, you're bound to find one that fits in with your room
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| enorme | huge |
| verscheidenheid | variety |
| smaak | tastes |
NL De Ieren openen graag hun deuren voor bezoekers. Dus of jouw smaak meer naar een landhuis neigt zoals Larchmount House in
EN The people of Ireland love to open their doors to visitors. So, whether your taste is more country pile, such as Larchmount House in
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| deuren | doors |
| bezoekers | visitors |
| smaak | taste |
NL Ontdek onze uitgebreide en eigentijdse collectie van bureaus en woonaccessoires. Kies je favoriete ontwerp dat past bij je persoonlijke smaak, stijl en jouw ruimte.
EN Discover our wide ranging and timeless collection of desks and accessories. Pick your favourite design that matches your personal taste, style and suits your space.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| uitgebreide | wide |
| collectie | collection |
| bureaus | desks |
| kies | pick |
| favoriete | favourite |
| ruimte | space |
NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak
EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| interface | interface |
| maak | create |
| prachtige | stunning |
| website | website |
| sleep | drag |
| gewenste | desired |
| elementen | elements |
| time | time |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL In dir artikel daarom: hoe pas je Z-Shell prompt aan naar jouw smaak of voorkeur.
EN In this article: how to customize the Z-Shell prompt.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| prompt | prompt |
NL Of het nu felle kleuren zijn of de klassieke oranje variant hangt van jouw smaak af - en heeft natuurlijk geen invloed op een match
EN If you prefer a ball in louder colours or in traditional orange is up to you – and of course doesn’t have any influence on the outcome of the game
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klassieke | traditional |
| natuurlijk | of course |
| invloed | influence |
NL Deze is zeker beschikbaar in de juiste chique kleurencombinatie voor jouw smaak
EN It is sure to be available in just the correct chic color combination for your taste
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beschikbaar | available |
| chique | chic |
| smaak | taste |
NL In ons uitgebreid gamma vind je zeker de geschikte slaapkamer wandlamp die past bij jouw smaak, stijl, budget, installatiegemak en decor.
EN With our large collection, we should have the proper and perfect bedroom wall lights available to fit your exact taste, style, price range, installation ease, and decor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geschikte | available |
| slaapkamer | bedroom |
| decor | decor |
NL Leer hoe je amigurumi's haakt met de kettingsteektechniek en creëer gepersonaliseerde karakters die aangepast zijn aan jouw smaak
EN Learn to crochet amigurumi using chain stitches to customize your characters with personal flare
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| leer | learn |
| karakters | characters |
NL Kies uit meer dan 100 zorgvuldig ontworpen templates en kruid ze af naar jouw smaak.Restaurant, bedrijf, vereniging of webwinkel? Je vindt ongetwijfeld wat je zoekt.
EN Choose from more than 100 carefully designed templates and tailor them to your taste.Whether you work for a restaurant, a company, an association or an online shop, you will surely find what you are looking for.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kies | choose |
| zorgvuldig | carefully |
| templates | templates |
| smaak | taste |
| restaurant | restaurant |
| vereniging | association |
NL Kies uit verschillende templates die specifiek ontworpen zijn voor webshops. Zo zet je jouw shop nog sneller op.Pas elk template makkelijk aan volgens je eigen smaak en huisstijl.
EN Choose from different templates that are specifically designed for web stores. This way, you will be able to launch your virtual shop even faster.Customise each template with ease, to suit your own taste and corporate identity.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kies | choose |
| verschillende | different |
| specifiek | specifically |
| shop | shop |
| sneller | faster |
| smaak | taste |
| makkelijk | ease |
NL Als jouw merk allemaal om smaak draait, is het logisch om een eten en drinken evenement te organiseren. Tiger Breweries heeft veel succes gehad met hun wereldwijde brouwerij tours.
EN If your brand is all about the taste, it makes more sense to put on a food and drinks event. Tiger Breweries has had great success with their world-wide brewery tours.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| smaak | taste |
| eten | food |
| evenement | event |
| tiger | tiger |
| veel | more |
| succes | success |
| wereldwijde | world |
| brouwerij | brewery |
NL Pas ze binnen enkele minuten aan naar jouw eigen smaak.
EN Customize them to your own liking within minutes.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| document | document |
| delen | share |
| team | team |
| partners | partners |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
EN Find your people, your answers, your path to growth
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vind | find |
| jouw | your |
| mensen | people |
| antwoorden | answers |
| om | to |
| groeien | growth |
| manier | path |
NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk
EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| industriële | industry |
| woorden | words |
| kiest | choose |
| ervaring | experience |
| publiek | audience |
NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.
EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verwijst | refers |
| informatie | information |
| computer | computer |
| geografische | geographical |
| bron | source |
| duur | length |
| sectie | section |
| navigatie | navigation |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
jouw smaak heerlijke smaak smaak unieke smaak goede smaak smaak toe iedere smaak fruitige smaak elke smaak smaak brengen geweldige smaak haze smaak zoete smaak intense smaak smaak spelen ieders smaak elke smaak iets uitstekende smaak smaak valt bittere smaak aangename smaak verworven smaak zijn—en bitterzoete smaak zowel smaak rijke smaak smaak vergelijkbaar smaak zal vallen zien smaak maximale smaak persoonlijke smaak beste smaak haar smaak zal smaak af haar smaak perfecte smaak verfrissende smaak kruidige smaak smaak te vallen haar heerlijke smaak heerlijke zijdezachte smaak geperfectioneerde heerlijke smaak heerlijke oosterse smaak smaak heeft haar dessertachtige smaak fantastische smaak even geweldige smaak achtige smaak klassieke cheese smaak ietwat fruitige smaak typische og smaak
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur