Þýða "indrukwekkende kracht" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "indrukwekkende kracht" úr Hollenskur í Enska

Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}

Hollenskur
Enska

NL Je krijgt veel waar voor je geld van de Redmi Note 9, met indrukwekkende hardware en ontwerp, en kracht die veel rivalen in het stof achterlaat.

EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.

Hollenskur Enska
geld money
indrukwekkende impressive
hardware hardware
ontwerp design
kracht power
rivalen rivals
stof dust
redmi redmi

NL Zijn foto’s vangen de stille eenzaamheid, de natuurlijke kracht en de hoopvolle sfeer van indrukwekkende plekken en brengen deze indrukken direct in jouw huiskamer

EN His photographs capture the quiet solitude, natural power and hopeful atmosphere of the places and bring these impressions directly into your living room

Hollenskur Enska
vangen capture
stille quiet
natuurlijke natural
kracht power
plekken places
indrukken impressions
direct directly

NL De nieuwe iPad Air heeft misschien nog meer indrukwekkende kracht onder de motorkap.

EN The new iPad Air might have some even more impressive power under its hood.

Hollenskur Enska
air air
heeft have
misschien might
indrukwekkende impressive
kracht power

NL Je krijgt veel waar voor je geld van de Redmi Note 9, met indrukwekkende hardware en ontwerp, en kracht die veel rivalen in het stof achterlaat.

EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.

Hollenskur Enska
geld money
indrukwekkende impressive
hardware hardware
ontwerp design
kracht power
rivalen rivals
stof dust
redmi redmi

NL Hoog, ondergronds of met enorme hoeveelheden water - de watervallen in Zwitserland hebben allemaal hun bijzonderheden. Ontdek indrukwekkende natuurschouwspellen van gigantische kracht.

EN Sparkling, towering, thundering, subterranean – Switzerland’s waterfalls are as varied as they are thrilling. Experience these wonders of nature up close and feel their refreshing energy.

Hollenskur Enska
watervallen waterfalls
zwitserland switzerland

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

Hollenskur Enska
kracht power
gastheer host
is is

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

Hollenskur Enska
er there
aanpak approach
mensen people

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Hollenskur Enska
overeenkomst agreement
zolang as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Hollenskur Enska
bepalingen provisions
overeenkomst agreement
kracht force
noodzakelijk necessary
bedoeld meant
beëindiging termination

NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen

EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)

Hollenskur Enska
heel very
opvallend striking
gezonde healthy
kleine small
kracht force
we we
verwacht expected
kiezen select

NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.

EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).

Hollenskur Enska
we we
kleine small
kracht force
normaal normal
lopen walking
zonder without
zegt says
system system
engineer engineer
tu tu
delft delft

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL Zodra de kracht in de gordel een bepaald niveau heeft bereikt, ontspant de spankrachtbegrenzer geleidelijk de gordel om niet al te veel kracht uit te oefenen op de borst van de inzittende.

EN Euro NCAP always checks to ensure that the safety rating of a tested model can also be applied to its twins.

Hollenskur Enska
kracht can

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

Hollenskur Enska
profiteer take advantage of
kracht power
online online
generatie generation
mobiel mobile
bieden offer
automatisch automatically
grote large
platforms platforms
applicaties applications
functies features

NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)

EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)

Hollenskur Enska
grafische graphical
bril glasses
vr vr
in plaats van instead

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising

Hollenskur Enska
kracht power
gastheer host
is is

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

Hollenskur Enska
profiteer take advantage of
kracht power
online online
generatie generation
mobiel mobile
bieden offer
automatisch automatically
grote large
platforms platforms
applicaties applications
functies features

NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is

EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective

Hollenskur Enska
overeenkomst agreement
zolang as long as

NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven

EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement

Hollenskur Enska
bepalingen provisions
overeenkomst agreement
kracht force
noodzakelijk necessary
bedoeld meant
beëindiging termination

NL Deze auto's vertonen een enorme kracht en kracht die een lange levensduur garandeert

EN These cars display enormous strength and power ensuring longevity

Hollenskur Enska
auto cars
enorme enormous

NL De zaal De aarde is een ode aan de enorme kracht van onze planeet: scheppend en gevend, maar ook vernietigend. Hier reis je langs plekken waar die kracht zichtbaar en zelfs ook voelbaar is.

EN Quite literally, death leads to rebirth. As nature's circle of life treats both equally, it's no wonder that a museum about every aspect of life should devote a gallery to death.

NL Maak gebruik van de kracht van ruimte en kracht, terwijl u een lage latentie bereikt in de nabijheid van computer- en opslagnodes op ons Verbonden Campus

EN Harness the power of space and power while achieving low latency in close proximity to compute and storage nodes on our Connected Campus

Hollenskur Enska
kracht power
ruimte space
lage low
latentie latency
nabijheid proximity
verbonden connected
campus campus

NL Ze hebben een indrukwekkende klantenlijst (inclusief ons) en echt nuttige functies

EN They have an impressive client list (including us) and really useful features

Hollenskur Enska
indrukwekkende impressive
inclusief including
echt really
nuttige useful
functies features

NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.

EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.

Hollenskur Enska
support support
nu now

NL Riverside is relatief nieuw, maar ze hebben een indrukwekkende en nuttige lijst van functies:

EN Riverside is relatively new but they have an impressive and useful list of features:

Hollenskur Enska
relatief relatively
nieuw new
indrukwekkende impressive
nuttige useful
lijst list
functies features

NL Demio noemt zichzelf "probleemloze webinarsoftware voor marketeers" en heeft een indrukwekkende lijst van klanten.

EN Demio calls themselves ?hassle-free webinar software for marketers? and has an impressive list of customers.

Hollenskur Enska
probleemloze hassle-free
marketeers marketers
heeft has
indrukwekkende impressive
lijst list
klanten customers

NL Het is een multi-patroon condensator en heeft een indrukwekkende 9 polaire patronen

EN It is a multi-pattern condenser and has an impressive 9 polar patterns

Hollenskur Enska
condensator condenser
indrukwekkende impressive

NL De AKG C214 heeft een aantal indrukwekkende specs:

EN The AKG C214 has some impressive specs:

Hollenskur Enska
heeft has
indrukwekkende impressive
akg akg

NL De Audio-Technica AT2020 is een werkpaard in de voice-overindustrie en is een indrukwekkende cardioïde microfoon voor minder dan 100 dollar.

EN The Audio-Technica AT2020 is a workhorse in the voiceover industry and is an impressive cardioid mic for under $100.

Hollenskur Enska
is is
indrukwekkende impressive
cardioïde cardioid
microfoon mic

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

Hollenskur Enska
krachtige powerful
echt really
hier here
indrukwekkende impressive

NL Dit is echt een indrukwekkende kleine kit en een echte aanrader.

EN This is a really impressive little kit and highly recommended.

Hollenskur Enska
indrukwekkende impressive
kleine little

NL Castbox is een nieuwe toevoeging aan deze lijst vanaf 2018, maar ze hebben een aantal indrukwekkende functies en geweldige reviews.

EN Castbox is a new addition to this list as of 2018, but they have some impressive features and amazing reviews.

Hollenskur Enska
toevoeging addition
lijst list
functies features
reviews reviews

NL U kunt de indrukwekkende ingebouwde luidspreker line-up zien, maar u zult waarschijnlijk uw eigen studiomonitoren hebben, dus niet zeker of die veel waarde toevoegen.

EN You can see the impressive speaker lineup built-in, but you will likely have your own studio monitors, so not sure those add a lot of value.

Hollenskur Enska
indrukwekkende impressive
ingebouwde built-in
luidspreker speaker
waarschijnlijk likely
dus so
waarde value
toevoegen add
line lineup

NL Deze toren is wat ik zou noemen een "dwarsligger" - het ziet er van de buitenkant duidelijk uit, maar het heeft een aantal indrukwekkende hardware aan de binnenkant!

EN This tower is is what I?d call a ?sleeper? ? it looks plain from the outside, but it has some impressive hardware on the inside!

Hollenskur Enska
toren tower
indrukwekkende impressive
hardware hardware

NL ISS World levert indrukwekkende service op schaal met Atlassian

EN ISS World delivers spectacular service at scale with Atlassian

Hollenskur Enska
world world
levert delivers
service service
schaal scale
atlassian atlassian

NL Ontwerp een indrukwekkende winkel met krachtige functies en deskundige ondersteuning voor e-commerce.

EN Design and customize a beautiful storefront with powerful features and expert ecommerce support along the way.

Hollenskur Enska
ontwerp design
krachtige powerful
functies features
e-commerce ecommerce

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

EN Wargaming conquers its KPIs with Zendesk

Hollenskur Enska
zendesk zendesk

NL Onze indrukwekkende kantoren zijn unieke samenwerkingsplekken die aanzetten tot creativiteit en teamwerk. Wij hebben alles wat telt: koffiebar, voetbaltafels, douche- en kleedkamers voor als je naar het werk hardloopt of fiets.

EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.

Hollenskur Enska
creativiteit creativity
teamwerk teamwork
fiets cycle
douche shower

NL Vandaag blijft het gebouw een van de meest indrukwekkende torens ter wereld, en een ongeëvenaard staaltje architectuur.

EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.

Hollenskur Enska
vandaag today
blijft remains
indrukwekkende great
torens towers
ongeëvenaard unmatched
architectuur architectural

NL De rots van Pen Glaz, de meest indrukwekkende onder de "Tas de Pois" van de punt van Pen Hir aan het einde van het schiereiland Crozon

EN The rock of Pen Glaz, the most impressive among the "Tas de Pois" of the point of Pen Hir at the end of the peninsula of Crozon

Hollenskur Enska
rots rock
pen pen
indrukwekkende impressive
punt point
schiereiland peninsula

NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw

EN We've gathered together some of the most impressive images of our world snapped from the International Space Station for your viewing pleasure.

Hollenskur Enska
indrukwekkende impressive
beelden images
verzameld gathered

NL Een indrukwekkende digitale showroom creëren in zes weken - Dept Agency

EN Creating an immersive showroom in six weeks - Dept Agency

Hollenskur Enska
creëren creating
weken weeks
dept dept
agency agency
showroom showroom

NL Een indrukwekkende digitale showroom creëren in zes weken

EN Creating an immersive showroom in six weeks

Hollenskur Enska
creëren creating
weken weeks
showroom showroom

NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures

EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures

Hollenskur Enska
maak create
aantrekkelijke engaging
en and
presentaties presentations
klanten client

NL Maak indrukwekkende Swimlane-dia's met de Office Timeline Pro-invoegtoepassing voor PowerPoint.

EN Make impressive Swimlane slides with the Office Timeline Pro add-in for PowerPoint.

Hollenskur Enska
maak make
indrukwekkende impressive
de the
office office
timeline timeline
powerpoint powerpoint

NL NASAs Juno-ruimtevaartuig heeft een aantal zeer indrukwekkende beelden van Jupiter en zijn manen gemaakt

EN NASA's Juno spacecraft has captured some seriously impressive images of Jupiter and its moons

Hollenskur Enska
indrukwekkende impressive
beelden images

NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.

EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.

Hollenskur Enska
maakt makes
gewoon simply
slideshow slideshow
compleet completely
effect effect
ontdek explore
indrukwekkende impressive

NL Maak met MAGIX 3D Maker 7 uit uw eigen teksten, de vele meegeleverde vormsjablonen of vrij te importeren afbeeldingen, in een handomdraai indrukwekkende 3D-titels, -objecten en -animaties.

EN Use MAGIX 3D Maker 7 with your own texts, included form templates, or freely importable graphics to create impressive 3D titles, objects, and animations.

Hollenskur Enska
maker maker
teksten texts
of or
vrij freely
afbeeldingen graphics
indrukwekkende impressive
magix magix
titels titles
objecten objects
animaties animations

NL Daardoor is in een slideshow bijvoorbeeld vooral een klassieke kruisovergang op zijn plaats die dan met indrukwekkende effecten nog aangevuld kan worden.

EN For this reason, try to stick to classical cross fades and use impressive effects only when they make sense.

Hollenskur Enska
klassieke classical
indrukwekkende impressive
effecten effects

NL Vertel met Getty Images indrukwekkende verhalen aan uw klanten

EN Tell More Impactful Stories for Your Clients with Getty Images

Hollenskur Enska
images images
verhalen stories
uw your
klanten clients
getty getty

Sýnir 50 af 50 þýðingum