Þýða "gesprekken per subthema" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "gesprekken per subthema" úr Hollenskur í Enska

Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}

Hollenskur
Enska

NL - De verdeling van de gesprekken per subthema/productcategorie en hoe deze zich hebben ontwikkeld.

EN The distribution of conversations per sub-issue/ product category and how they have evolved.

Hollenskur Enska
verdeling distribution
gesprekken conversations
ontwikkeld evolved

NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:

EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:

Hollenskur Enska
campagne campaign
focussen focus
belang importance
centrale central
cyber cyber
wekelijkse weekly

NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:

EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:

Hollenskur Enska
campagne campaign
focussen focus
belang importance
centrale central
cyber cyber
wekelijkse weekly

NL Opgelost een probleem waarbij widget thema?s opgeslagen in subthema?s map niet werden herkend door de plugin.

EN Fixes an issue where widget themes stored in child theme?s folder would not be recognized by the plugin.

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Bel op en neem gesprekken aan vanuit Sell om gesprekken op te nemen, automatisch gesprekken te registreren, en gebruik te maken van analyses die bijhouden hoe lang agents aan de telefoon zijn. Beschikbaar voor de desktop en als mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app.

Hollenskur Enska
nemen receive
automatisch automatically
analyses analytics
desktop desktop

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

Hollenskur Enska
honden dogs
we we
min min
max max
katten cats

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.

EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.

Hollenskur Enska
kiezen choose
verschillende different
onze our
site website

NL Nieuwe hubiC aanbiedingen: 100 GB voor € 10,00 per jaar of € 1,00 per maand en 10 TB voor € 50,00 per jaar of € 5,00 per maand

EN "vRack": a solution "made in OVH.com" to build hybrid architectures

NL Zo kunt u uw site 24 uur per dag, 7 dagen per week, 24 uur per dag, 7 dagen per week, op de voet volgen.

EN This way you will be able to track your site closely 24/7.

Hollenskur Enska
site site
per to

NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

Hollenskur Enska
aanbevolen recommended
gratis free
typische typical
gedeelde shared
en and
gb gb
vps vps

NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.

EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.

Hollenskur Enska
bod offer
telefoon phone
fax fax
doen form

NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Hollenskur Enska
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.

EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.

Hollenskur Enska
medewerkers representatives
klaar available
chat chat
telefoon phone
voorkeur prefer

NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.

EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.

Hollenskur Enska
kamer room
nacht night

NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies

EN Define actions that determine when commissions will be paid, such asper download,” “per registration,” “per video playback”, and various otherper” scenarios. Action commisions feature

Hollenskur Enska
betaald paid
download download
registratie registration
functie feature

NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies

EN Define actions that determine when commissions will be paid, such asper download,” “per registration,” “per video playback”, and various otherper” scenarios. Action commisions feature

Hollenskur Enska
betaald paid
download download
registratie registration
functie feature

NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.

EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.

Hollenskur Enska
bod offer
telefoon phone
fax fax
doen form

NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.

EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.

Hollenskur Enska
beginnen start
gebruiker user
betaald paid

NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand

EN Based on the META Group's average of 1.75 calls per user per month

Hollenskur Enska
gemiddelde average
meta meta
group group
gesprekken calls
gebruiker user
maand month

NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand

EN Based on the META Group's average of 1.75 calls per user per month

Hollenskur Enska
gemiddelde average
meta meta
group group
gesprekken calls
gebruiker user
maand month

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app

Hollenskur Enska
automatisch automatically
analyses analytics
besteed spent
beschikbaar available
desktop desktop

NL Een uniforme, op gesprekken gerichte werkplek voor agenten waarin je team in één oogopslag gesprekken kan beheren die verlopen via het web, mobiele en sociale kanalen.

EN A unified, conversation-focused agent workspace helps your team manage conversations across all web, mobile and social channels in one single view.

Hollenskur Enska
uniforme unified
gerichte focused
werkplek workspace
agenten agent
team team
oogopslag view
beheren manage
web web
mobiele mobile
sociale social
kanalen channels

NL Laat automatisch klantgegevens weergeven bij inkomende gesprekken en selecteer een telefoonnummer dat moet worden weergegeven bij uitgaande gesprekken

EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls

Hollenskur Enska
automatisch automatically
inkomende incoming
gesprekken calls
selecteer select
uitgaande outgoing

NL Demp gesprekken, hef het dempen op en zet gesprekken in de wachtstand als dat nodig is in het belpaneel. Breng nieuwe agenten op de hoogte van een probleem voordat ze een gesprek aannemen, zodat ze het gesprek gemakkelijk kunnen voortzetten.

EN Mute, unmute and hold as needed from the call console. Brief new agents on an issue before handing off a call so they can easily pick up the conversation where it left off.

Hollenskur Enska
nodig needed
nieuwe new
agenten agents
probleem issue
gemakkelijk easily

NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.

EN Together with Sunshine Conversationsour messaging platform designed for conversational businessyou can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.

Hollenskur Enska
zakelijke business
gesprekken conversations
klanten customers
moderne modern
rechtstreeks directly
zendesk zendesk
team team
efficiënter more efficient
messaging messaging
platform platform
ervaringen experiences

NL Profiteer van Apple Business Chat met ons messagingplatform om gesprekken te voeren in Zendesk Werkruimte voor agenten. Laat agenten met bestaande workflows werken en in realtime efficiënt gesprekken voeren.

EN Unlock Apple Business Chat with our messaging platform to bring conversations into the Zendesk Agent Workspace. Let agents use their existing workflows to efficiently manage conversations in real time.

Hollenskur Enska
apple apple
zendesk zendesk
werkruimte workspace
laat let
bestaande existing
workflows workflows
realtime real time
efficiënt efficiently

NL Er zijn admin-tools waarmee managers kunnen meeluisteren met gesprekken, hulp kunnen aanbieden en kunnen deelnemen aan gesprekken

EN Admin tools enable managers to listen to calls, provide help, and join calls

Hollenskur Enska
managers managers
gesprekken calls
hulp help
deelnemen join
admin admin
tools tools

NL Gebruik Talk of Talk Partner Edition om gesprekken aan te nemen in Zendesk en tickets te maken (met de mogelijkheid om gesprekken op te nemen en QA's uit te voeren). De netwerkvereisten voor Talk vind je hier.

EN Use Talk or Talk Partner Edition to take calls in Zendesk and create tickets (with call recordings and QA options). The Talk network requirements are here.

Hollenskur Enska
of or
partner partner
edition edition
zendesk zendesk
tickets tickets
mogelijkheid options
hier here
qa qa

NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers

EN For example, when support members can see the conversations that sales reps are having with customers, they can offer better service that matches the agents’ messaging

Hollenskur Enska
gesprekken conversations
klanten customers
betere better

NL Wij helpen je bij het analyseren van gesprekken met klanten of agenten om te begrijpen waarom er gesprekken worden gegenereerd. Vervolgens bevelen wij je processen en structuren aan om deze te minimaliseren. Wat wij bieden:

EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:

Hollenskur Enska
analyseren analyse
klanten customer
agenten agent
gegenereerd generated
processen processes
structuren structures
minimaliseren minimise

NL Analyseer waar de gesprekken over gaan, laat de chatbot automatisch beoordelen wat de onderwerpen van de gesprekken zijn en optimaliseer je chatbot op basis van deze onderwerpen.

EN Analyse what conversations are about, have your chatbot automatically decide what the topics of the conversations are and optimise your chatbot based on these topics.

Hollenskur Enska
analyseer analyse
gesprekken conversations
chatbot chatbot
automatisch automatically
onderwerpen topics

Sýnir 50 af 50 þýðingum