NL Hooked 1 Hanger is goed gepositioneerd om marktdominator te zijn in de lampenindustrie met zijn flexibele gebruik dat de gebruiker het grootste gebruiksgemak biedt bij het gebruik van het product
Þýða "gepositioneerd om marktdominator" í Enska
Sýnir 36 af 36 þýðingum á setningunni "gepositioneerd om marktdominator" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á gepositioneerd om marktdominator
"gepositioneerd om marktdominator" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| gepositioneerd | positioned |
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN Hooked 1 Pendant is well-positioned to be a market dominator in the lamp industry with its flexible usage that gives the user the greatest of convenience in using the product
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hanger | pendant |
| gepositioneerd | positioned |
| flexibele | flexible |
NL Hooked 1 Hanger is goed gepositioneerd om marktdominator te zijn in de lampenindustrie met zijn flexibele gebruik dat de gebruiker het grootste gebruiksgemak biedt bij het gebruik van het product
EN Hooked 1 Pendant is well-positioned to be a market dominator in the lamp industry with its flexible usage that gives the user the greatest of convenience in using the product
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hanger | pendant |
| gepositioneerd | positioned |
| flexibele | flexible |
NL Beide microfoons zijn zo gemonteerd en gepositioneerd dat u het oculair zonder extra montagemateriaal kunt gebruiken.
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| microfoons | mics |
| gemonteerd | mounted |
| gepositioneerd | positioned |
| zonder | without |
| gebruiken | use |
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| plaats | place |
| wereld | globe |
| toegankelijk | accessible |
| klarna | klarna |
| altijd | always |
| consistent | consistently |
| gepositioneerd | positioned |
| markten | markets |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
NL "Uw gebruikers zoeken allemaal online naar informatie. Openbare bibliotheken [in de VS] hebben vaak veel informatie over de lokale geschiedenis. Daarom zijn zij uniek gepositioneerd om hun unieke collecties bij te dragen."
EN "Your patrons are all online searching for information. As repositories of our local histories, public libraries are particularly well positioned to contribute their unique collections."
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zoeken | searching |
| online | online |
| informatie | information |
| openbare | public |
| bibliotheken | libraries |
| lokale | local |
| gepositioneerd | positioned |
| collecties | collections |
| gebruikers | patrons |
NL Het 34 ton wegende slaaprijtuig werd in een grootscheepse levering met een kraan op speciaal gelegde rails in de Hall of Fame van de MOLOTOW™ Headquarters gepositioneerd
EN The 34-ton sleeper car was delivered by crane to the Hall of Fame at MOLOTOW™ headquarters on rails that had been laid especially for this purpose
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ton | ton |
| speciaal | especially |
| hall | hall |
| rails | rails |
NL Page Authority geeft aan hoe goed een bepaalde pagina kan worden gepositioneerd
EN Page Authority indicates how well a particular page can be positioned
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hoe | how |
| goed | well |
| worden | be |
| gepositioneerd | positioned |
| geeft aan | indicates |
NL Het bedrijf heeft over de hele wereld meer CO2 afgevangen dan wie dan ook en is goed gepositioneerd om de implementatie van CCS-oplossingen te ontwikkelen en uit te breiden.
EN Having captured more human-made CO2 around the world than anyone else, the company is well positioned to develop and scale up deployment of CCS solutions.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | well |
| gepositioneerd | positioned |
| implementatie | deployment |
| ontwikkelen | develop |
| oplossingen | solutions |
NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| strategie | strategy |
| geleerd | learned |
| gepositioneerd | positioned |
| slagen | succeed |
| markt | marketplace |
NL Hoe worden concurrerende merken gepositioneerd en hoe is het sentiment van klanten tegenover hen?
EN How are competitor brands positioned and what is customer sentiment like towards them?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| merken | brands |
| gepositioneerd | positioned |
| sentiment | sentiment |
| klanten | customer |
NL Mooie kwaliteit shirts, de bedrukking is top maar had iets anders gepositioneerd moeten worden, dit heb ik bij het aanleveren niet goed (kunnen?) zien. Ik kocht het shirt voor $8, voor dat geld is het natuurlijk helemaal fantastisch.
EN The first t-shirt order was better than expected and this one is equally good! Great quality.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| shirt | shirt |
NL Het SmartFocus-concept bestaat uit een perfect gepositioneerd scherpstelwieltje, waar snel en precies mee kan worden scherpgesteld, zelfs na vele uren observatie (tussen 1,6 en 1,8 draaiingen, afhankelijk van het model)
EN The SmartFocus Concept includes a perfectly positioned focusing wheel that enables fast and precise focusing even after many hours of observation (between 1.6 and 1.8 turns, depending on the model)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| perfect | perfectly |
| gepositioneerd | positioned |
| snel | fast |
| precies | precise |
| vele | many |
| uren | hours |
| observatie | observation |
| concept | concept |
NL Beide microfoons zijn zo gemonteerd en gepositioneerd dat u het oculair zonder extra montagemateriaal kunt gebruiken.
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| microfoons | mics |
| gemonteerd | mounted |
| gepositioneerd | positioned |
| zonder | without |
| gebruiken | use |
NL Dankzij de quasi-oneindige aanpassingsmogelijkheden van GoodBarber (meer dan 500 functionaliteiten), bereikt u een zeer groot klantenbestand, gepositioneerd in elke activiteitssector.
EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| functionaliteiten | functionalities |
| bereikt | reach |
| klantenbestand | client |
| gepositioneerd | positioned |
NL Hoe worden concurrerende merken gepositioneerd en hoe is het sentiment van klanten tegenover hen?
EN How are competitor brands positioned and what is customer sentiment like towards them?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| merken | brands |
| gepositioneerd | positioned |
| sentiment | sentiment |
| klanten | customer |
NL Het 34 ton wegende slaaprijtuig werd in een grootscheepse levering met een kraan op speciaal gelegde rails in de Hall of Fame van de MOLOTOW™ Headquarters gepositioneerd
EN The 34-ton sleeper car was delivered by crane to the Hall of Fame at MOLOTOW™ headquarters on rails that had been laid especially for this purpose
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ton | ton |
| speciaal | especially |
| hall | hall |
| rails | rails |
NL Sindsdien is Scalpers een begrip geworden in de Spaanse mode-industrie en heeft het zich gepositioneerd als een van de meest relevante merken
EN Since then, Scalpers has become a benchmark in the Spanish fashion industry and has positioned itself as one of the most relevant brands
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spaanse | spanish |
| gepositioneerd | positioned |
| relevante | relevant |
| merken | brands |
| mode | fashion |
| industrie | industry |
NL "Cloudflare heeft een betrouwbare infrastructuur en een zeer competent en bereikbaar team. Ze zijn goed gepositioneerd om zelfs de grootste aanvallen af te weren."
EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| betrouwbare | reliable |
| infrastructuur | infrastructure |
| zeer | extremely |
| team | team |
| gepositioneerd | positioned |
| aanvallen | attacks |
NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| strategie | strategy |
| geleerd | learned |
| gepositioneerd | positioned |
| slagen | succeed |
| markt | marketplace |
NL Goud, zilver, gekleurd of holografisch: bij het warm stempelen wordt verguld materiaal gebruikt dat vooraf wordt gepositioneerd.
EN Gold, silver, coloured or holographic, hot stamping is carried out thanks to gilding tools that are previously positioned.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goud | gold |
| zilver | silver |
| gekleurd | coloured |
| warm | hot |
| materiaal | tools |
| gepositioneerd | positioned |
NL Foliedruk wordt vaak gebruikt omdat dit voor een luxueus uiterlijk zorgt. Goud, zilver, gekleurd of holografisch: bij het warm stempelen wordt verguld materiaal gebruikt dat vooraf wordt gepositioneerd.
EN Hot stamping is frequently used, in order to give a luxurious appearance. Gold, silver, coloured or holographic, hot stamping is done with gilding tools.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vaak | frequently |
| luxueus | luxurious |
| uiterlijk | appearance |
| goud | gold |
| zilver | silver |
| gekleurd | coloured |
| warm | hot |
| materiaal | tools |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Ontdek hoe XTREME-D zijn doelstellingen wist te bereiken en zichzelf heeft gepositioneerd voor verdere groei door samen te werken met Digital Realty en gebruik te maken van PlatformDIGITAL®.
EN Find out how XTREME-D was able to meet its objectives and has positioned itself for further growth by partnering with Digital Realty and leveraging PlatformDIGITAL®.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| doelstellingen | objectives |
| gepositioneerd | positioned |
| verdere | further |
| groei | growth |
| digital | digital |
NL Singapore is strategisch gepositioneerd in Zuidoost-Azië en biedt toegang tot 's werelds snelstgroeiende regio.
EN Singapore is strategically positioned within South East Asia, providing access to the world’s fastest growing region.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| singapore | singapore |
| strategisch | strategically |
| gepositioneerd | positioned |
| biedt | providing |
| toegang | access |
| s | s |
| regio | region |
| in | within |
NL Uniek gepositioneerd voor alle Amerikaanse, Europese en Aziatische handelstijdzones.
EN Uniquely positioned for all US, European & Asian business trading time zones.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uniek | uniquely |
| gepositioneerd | positioned |
| voor | for |
| alle | all |
| amerikaanse | us |
| europese | european |
NL Singapore is strategisch gepositioneerd in Zuidoost-Azië en biedt toegang tot 's werelds snelstgroeiende regio
EN Singapore is strategically positioned within South East Asia, providing access to the world’s fastest growing region
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| singapore | singapore |
| strategisch | strategically |
| gepositioneerd | positioned |
| biedt | providing |
| toegang | access |
| s | s |
| regio | region |
| in | within |
NL Goed gepositioneerd om te behoren tot de top drie van innovatieve regio's in Europa tegen 2025, aldus de Amsterdam Economic Board.
EN Well positioned to be one of the top three innovative regions in Europe by 2025, according to the Amsterdam Economic Board.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | well |
| gepositioneerd | positioned |
| innovatieve | innovative |
| regio | regions |
| europa | europe |
NL Degenen die een hoge score hebben, zijn beter gepositioneerd in de zoekresultaten
EN Those that have a high rating are better positioned in the search results
NL die wijzen op betrouwbare websites kunnen waarde toevoegen aan uw inhoud en de geloofwaardigheid van uw site verbeteren. Zorg er echter voor dat u een link maakt naar kwaliteitswebsites die goed gepositioneerd zijn om schade aan uw ranking te voorkomen.
EN that point to reliable websites can bring value to your content and improve the credibility of your site. That said, make sure you link to quality websites that are well-positioned to avoid damaging your ranking.
NL Of misschien bent u een expert in uw niche en bent u gepositioneerd met een gegarandeerde klantenkring
EN Or maybe you are an expert in your niche and are positioned with a guaranteed customer base
Sýnir 36 af 36 þýðingum
Svipaðar þýðingar
gepositioneerd om marktdominator gepositioneerd vooraf wordt gepositioneerd zal worden gepositioneerdÞýddu gepositioneerd om marktdominator á annað tungumál
Arabi 
Enska 
Finnskt 
Franska 
Japanska 
Kínverska 
Kóreska 
Norsku 
Portúgalska 
Pólsku 
Rússneskt 
Sænsku 
Tyrkneska 
Tékkneska 
spænska, spænskt 
ungverska, Ungverji, ungverskur 
Ítalska 
þýska, Þjóðverji, þýskur