NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.
NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.
EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geplaagd | teased |
december | december |
nu | now |
details | details |
tablet | tablet |
gepost | posted |
sociale | social |
NL Het werd voor het eerst geplaagd in december, maar nu heeft een bedrijfsleider details over de tablet op het sociale-mediaplatform Weibo gepost.
EN It was first teased in December, but now, a company executive has posted details about the tablet on social media platform Weibo.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geplaagd | teased |
december | december |
nu | now |
details | details |
tablet | tablet |
gepost | posted |
sociale | social |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: TV uit de jaren 90, jaren 2000, muziek uit de jaren 2000, portretten uit de jaren 2000, 3TJN07, Groot haar, Bouffant, Eyeliner, Portret, Retro, Zingen, Tatoeages, Geplaagd haar, Televisie
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1990s tv, 2000s, 2000s music, 2000s portraits, 3TJN07, Big hair, Bouffant, Eyeliner, Portrait, Retro, Singing, Tattoos, Teased hair, Television
Hollenskur | Enska |
---|---|
muziek | music |
portretten | portraits |
groot | big |
tatoeages | tattoos |
geplaagd | teased |
retro | retro |
NL Fossil heeft geplaagd dat zijn next-gen smartwatches eraan komen, maar voordat het de kans heeft gehad om ze volledig te onthullen, een enorm lek met
EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geplaagd | teased |
kans | chance |
volledig | fully |
onthullen | reveal |
enorm | huge |
lek | leak |
smartwatches | smartwatches |
NL Nokia heeft geplaagd dat het binnenkort een nieuw mobiel apparaat zal aankondigen. Maar het is geen telefoon.
EN These tablets are perfect whether you're looking to spend a little or a lot.
NL Parrot heeft de afgelopen weken zijn volgende grote product geplaagd , voorafgaand aan een wereldwijde lancering, en we kunnen nu onthullen wat er op ...
EN Parrot is retiring some of its consumer-focused drones, with reports that the Mambo and Swing lines are coming to an end. That will see Parrot make an
NL Na vorige week een nieuw product op zijn website te hebben geplaagd en gisteren vatbaar te zijn voor een lek , heeft DJI officieel de Mavic Air-drone ...
EN Amazon made a new Prime Air delivery drone - and this one is set to launch sometime in 2019.
Hollenskur | Enska |
---|---|
nieuw | new |
drone | drone |
NL Nieuw Fossil Gen 6-horloge geplaagd, komt mogelijk met Wear OS van Samsung
EN New Fossil Gen 6 watch teased, might come with Samsung's Wear OS
Hollenskur | Enska |
---|---|
nieuw | new |
geplaagd | teased |
mogelijk | might |
wear | wear |
gen | gen |
horloge | watch |
os | os |
NL Palm heeft een nieuw product geplaagd op Twitter, maar raak niet te opgewonden
EN Palm has teased a new product on Twitter, but don't get too excited
Hollenskur | Enska |
---|---|
palm | palm |
nieuw | new |
product | product |
geplaagd | teased |
opgewonden | excited |
NL De in Zuid-Korea gevestigde autofabrikant Hyundai heeft beelden geplaagd van zijn nieuwe elektrische SUV-concept en onthuld wanneer het zal debuteren.
EN South Korean-based auto manufacturer Hyundai has teased images of its new electric SUV concept and revealed when it will debut.
Hollenskur | Enska |
---|---|
gevestigde | based |
hyundai | hyundai |
beelden | images |
geplaagd | teased |
nieuwe | new |
elektrische | electric |
onthuld | revealed |
zuid | south |
suv | suv |
concept | concept |
NL Call of Duty Mobile seizoen 12: nieuwe kaarten en wapens geplaagd
EN Call of Duty Mobile Season 12: New maps and weapons have been teased
Hollenskur | Enska |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
nieuwe | new |
kaarten | maps |
en | and |
wapens | weapons |
geplaagd | teased |
NL ERP-systemen worden nog steeds geplaagd door slechte data
EN ERP systems are still plagued by bad data
Hollenskur | Enska |
---|---|
worden | are |
door | by |
slechte | bad |
data | data |
erp | erp |
systemen | systems |
NL Google Pixel Watch wordt geplaagd tijdens I/O, maar gelanceerd met Pixel 7 in oktober
EN Google Pixel Watch to be teased at I/O but launched with Pixel 7 in October
Hollenskur | Enska |
---|---|
pixel | pixel |
watch | watch |
geplaagd | teased |
i | i |
gelanceerd | launched |
oktober | october |
o | o |
NL Het laatste rapport beweert dat de Pixel Watch naast de Pixel 6a zal worden geplaagd bij Google I/O en in oktober zal worden gelanceerd met de Pixel
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
Hollenskur | Enska |
---|---|
laatste | latest |
rapport | report |
beweert | claims |
pixel | pixel |
watch | watch |
geplaagd | teased |
i | i |
oktober | october |
gelanceerd | launch |
o | o |
NL Realme GT Neo 3-ontwerp geplaagd, snelst opladende telefoon ooit om 'deze maand' in China te lanceren
EN Realme GT Neo 3 design teased, fastest-charging phone ever to launch 'this month' in China
Hollenskur | Enska |
---|---|
geplaagd | teased |
snelst | fastest |
telefoon | phone |
ooit | ever |
maand | month |
china | china |
lanceren | launch |
realme | realme |
gt | gt |
neo | neo |
ontwerp | design |
NL BMW heeft ons geplaagd met enkele cryptische persfoto's rond zijn aanstaande volledig elektrische sedan, de i7.
EN BMW has teased us with some cryptic press shots surrounding its upcoming all-electric sedan, the i7.
Hollenskur | Enska |
---|---|
geplaagd | teased |
aanstaande | upcoming |
volledig | all |
elektrische | electric |
bmw | bmw |
NL De meeste mensen weten dat ze advertenties kunnen blokkeren op hun desktop of laptop, maar onze telefoons worden vaak geplaagd door die dingen.
EN Most people know that they can block ads on their desktop or laptop computer, but our phones tend to be plagued with the things.
Hollenskur | Enska |
---|---|
mensen | people |
advertenties | ads |
blokkeren | block |
of | or |
telefoons | phones |
NL Apple heeft aangekondigd dat zijn Find My-platform nu samenwerkt met externe bedrijven - iets dat vorig jaar voor het eerst werd geplaagd.
EN Apple has announced that its Find My platform now works with third-party companies - something it first teased was coming last year.
Hollenskur | Enska |
---|---|
apple | apple |
aangekondigd | announced |
find | find |
iets | something |
geplaagd | teased |
platform | platform |
NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
Hollenskur | Enska |
---|---|
volle | full |
maan | moon |
december | december |
dagen | days |
naam | name |
NL In de maand december heeft iTanks het Webinar MKB010 Remote Service georganiseerd dat plaatsvond op 14 december 2021. Tijdens dit Webinar werd er samen met Dent IoT, Managed Machine Network?
EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?
NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!
EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!
Hollenskur | Enska |
---|---|
geniet | enjoy |
boek | book |
week | week |
ontvang | get |
halve | half |
prijs | price |
NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.
EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
Hollenskur | Enska |
---|---|
avonds | evening |
planeet | planet |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
Hollenskur | Enska |
---|---|
uren | hours |
NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.
EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.
Hollenskur | Enska |
---|---|
oktober | october |
december | december |
start | start |
utrecht | utrecht |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
Hollenskur | Enska |
---|---|
toepasselijke | applicable |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL *Bron: Gartner 2021 CIO-agenda: "Overheids-CIO's voeren actie voor digitale versnelling", december 2020 **Bron: Overheidstrends 2021, Deloitte 2021
EN * Source: Gartner 2021 CIO Agenda: "Government CIOs Step Up to Action for Digital Acceleration", Dec 2020 ** Source: Government Trends 2021, Deloitte 2021
Hollenskur | Enska |
---|---|
bron | source |
gartner | gartner |
actie | action |
digitale | digital |
versnelling | acceleration |
cio | cio |
agenda | agenda |
deloitte | deloitte |
NL Bynder lanceert Leadership Academy voor leidinggevenden bij Nederlandse scale-ups december 17, 2019
EN Bynder receives ISO certification for its Business Continuity Management System March 23, 2021
Hollenskur | Enska |
---|---|
december | march |
NL DJ Hardwell gebruikt Bynder voor betere fanbeleving december 19, 2017
EN Bynder's 2020 State of Branding Report Reveals Marketers Divided Over Automation's Role in Branding and Marketing February 06, 2020
Hollenskur | Enska |
---|---|
bynder | bynder |
NL Bynder kaapt grootste concurrent voor $49.1 miljoen weg bij Shutterstock december 19, 2017
EN Bynder Receives Silver Best in Biz Award for Customer Service Department of the Year December 09, 2019
Hollenskur | Enska |
---|---|
december | december |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur
EN As of December 2015 OpenText’s Documentum Reporting Solution (DRS) has reached its end-of-life status
Hollenskur | Enska |
---|---|
december | december |
reporting | reporting |
solution | solution |
einde | end |
levensduur | life |
drs | drs |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
NL De inschrijving voor Team '21 is nu gesloten. Alle Access-gebruikers hebben toegang tot 31 december 2021.
EN Registration for Team '21 is now closed. All Access users will have access until December 31, 2021.
Hollenskur | Enska |
---|---|
team | team |
nu | now |
gesloten | closed |
december | december |
gebruikers | users |
Sýnir 50 af 50 þýðingum