Þýða "gemaakt van natuurlijke" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "gemaakt van natuurlijke" úr Hollenskur í Enska

Þýðingar á gemaakt van natuurlijke

"gemaakt van natuurlijke" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

gemaakt a able after all an and and the any are as at at the available based be because been before being both build built business but by can check company create created creating data day design designed do each even every for for the from from the get has have have been here how i if in the in this information into is it it is its it’s just know like ll look made make may most need need to no now of of the on one only or our over own personal platform product products project public see service services set site so some such take than that that’s the their them then there these they they are this this is time to to be to create to get to make to the up us use used using want was way we were what when where whether which while who why will will be with without work would years you you can you have your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
natuurlijke environment natural naturally nature organic raw world

Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}

Hollenskur
Enska

NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g

EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g

HollenskurEnska
greengreen
treetree
ss
natuurlijkenatural
wierookincense
gemaaktmade
oliënoils
ingrediënteningredients
mixblend
biedenprovides
geweldigegreat
achtergrondbackground
meditatiemeditation
inhoudcontent

NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal

EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding

HollenskurEnska
wewe
grenzenboundaries
netwerkennetworks
generatiegeneration
natuurlijkenatural
begripunderstanding
taallanguage

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

HollenskurEnska
isis
keukencooking
restaurantrestaurant
menumenus
ingrediënteningredients

NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.

EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.

HollenskurEnska
isis
keukencooking
restaurantrestaurant
menumenus
ingrediënteningredients

NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.

EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.

HollenskurEnska
webshoponline
geproduceerdproducts
terugthe

NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.

EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.

HollenskurEnska
natuurlijkenatural
ontwerpendesign

NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.

EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.

HollenskurEnska
tipstips
gemaaktmade
vezelsfibers
altijdalways
perfectperfectly
gevormdshaped
stijlstyle
bevatcontains

NL CBD-olie 30% van Cibdol is een van de sterkste CBD-producten op de markt. Gemaakt van natuurlijke hennep en verwerkt met CO₂-extractietechnologie. Het bewijs hiervoor vinden we in de puurheid ervan.

EN CBD Oil 30% by Cibdol is one of the strongest CBD products on the market. Made from natural hemp and processed using CO₂ extraction technology, the proof is in the purity.

HollenskurEnska
sterkstestrongest
natuurlijkenatural
hennephemp
verwerktprocessed
coco
bewijsproof
olieoil

NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.

EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.

HollenskurEnska
smallsmall
rokensmoking
makkelijkereasier
batterijenbatteries
knoppenbuttons
natuurlijkenatural
materialenmaterials
hogehigh
functionaliteitfunctionality

NL De king size vloeitjes in deze verpakking zijn gemaakt van natuurlijke, niet geraffineerde hennep en voorzien van een hennep gomrand. Bovenin het pakje vind je gebruiksklare, kartonnen tips. Ontzettend handig!

EN This pack of slimline skins made from unrefined organic hemp and using hemp-based gum comes with cardboard roaches built right into the pack top. Very handy!

HollenskurEnska
natuurlijkeorganic
hennephemp
kartonnencardboard
handighandy

NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.

EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.

HollenskurEnska
tipstips
perfecteperfect
keuzechoice
stijlvolstylish
rokensmoking
groengreen
gemaaktmade
vezelsfibers
boekjebooklet

NL Marc O'PoloMarc O?Polo komt oorspronkelijk uit Zweden en biedt luxueuze vrijetijdskleding aan die gemaakt wordt van natuurlijke materialen die een buitengewone touch hebben ten opzichte van hun synthetische tegenhangers.

EN For only 99,95? we will put together an exclusive marc o'polo wonder bag for you worth 250?.* let us surprise you!

HollenskurEnska
polopolo
marcmarc
oo

NL Statische stickers zijn stickers die je zonder gebruik van lijm op de meeste oppervlakken kunt plakken. Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke

EN Static clings are a type of sticker that holds firmly to most smooth surfaces without using adhesive. They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and oth…

NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.

EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.

HollenskurEnska
swissswiss
horlogeswatches

NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!

EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!

HollenskurEnska
gemaaktmade
natuurlijkenatural
verfijndrefined
muntmint
honinghoney
ofor
isis
snelquick
gezondhealthy
dessertdessert

NL Het onderste deel is gemaakt van natuurlijke bamboetakken

EN The underneath part is made from natural bamboo twigs

HollenskurEnska
deelpart
gemaaktmade
natuurlijkenatural

NL De Forestier Chanpen Shades is een innovatieve en uitstekende creatie, gemaakt van natuurlijke en ecologische kwaliteitsmaterialen

EN The Forestier Chanpen Shades is an innovative and outstanding creation produced from quality natural and ecological materials

HollenskurEnska
isis
innovatieveinnovative
uitstekendeoutstanding
creatiecreation
natuurlijkenatural
gemaaktproduced

NL Deze monstervloeitjes zijn maar liefst 30cm lang en gemaakt van de zuiverste natuurlijke vezels

EN These monster papers are 30cm long and are made from purest natural fibers

HollenskurEnska
langlong
gemaaktmade
natuurlijkenatural
vezelsfibers

NL Wierook Angel Dust is gemaakt van 100% natuurlijke ingrediënten

EN Incense Angel Dust is made from 100% natural ingredients

HollenskurEnska
wierookincense
isis
gemaaktmade
vanfrom
natuurlijkenatural
ingrediënteningredients

NL De comfortabele en ademende voering is gemaakt van 100% merinowol: een natuurlijke antibacteriële vezel die unieke ademende eigenschappen en thermoregulatie biedt

EN The comfortable and breathable inner padding is made of 100% Merino Wool: a natural antibacterial fiber that provides unique levels of breathability and thermoregulation

HollenskurEnska
comfortabelecomfortable
gemaaktmade
merinowolmerino
natuurlijkenatural
biedtprovides

NL De comfortabele en ademende binnenvoering is gemaakt van 100% merinowol: een natuurlijke antibacteriële vezel met een uniek ademend en warmteregulerend vermogen

EN The comfortable and breathable inner padding is made of 100% Merino Wool: a natural antibacterial fiber that provides unique levels of breathability and thermoregulation

HollenskurEnska
comfortabelecomfortable
isis
gemaaktmade
merinowolmerino
natuurlijkenatural
ademendbreathable

NL Het onderste deel is gemaakt van natuurlijke bamboetakken

EN The underneath part is made from natural bamboo twigs

HollenskurEnska
deelpart
gemaaktmade
natuurlijkenatural

NL De Forestier Chanpen Shades is een innovatieve en uitstekende creatie, gemaakt van natuurlijke en ecologische kwaliteitsmaterialen

EN The Forestier Chanpen Shades is an innovative and outstanding creation produced from quality natural and ecological materials

HollenskurEnska
isis
innovatieveinnovative
uitstekendeoutstanding
creatiecreation
natuurlijkenatural
gemaaktproduced

NL Hij is gemaakt voor de voortdurende schoonheid van de natuurlijke wereld, en blijft trouw aan de oorspronkelijke esthetiek

EN It is created for the continual beauty of the natural world, and remains true to the original aesthetics

HollenskurEnska
isis
gemaaktcreated
schoonheidbeauty
natuurlijkenatural
wereldworld
blijftremains
trouwtrue
esthetiekaesthetics

NL De nieuwe reeks Bluetooth-luidsprekers heeft een natuurlijke bamboeafwerking en een stoffen buitenkant die is gemaakt van geüpcyclede plastic

EN The new range of Bluetooth speakers feature a natural bamboo finish and a fabric outer made from upcycled plastic bottles.

HollenskurEnska
reeksrange
natuurlijkenatural
stoffenfabric
gemaaktmade
plasticplastic
bluetoothbluetooth
luidsprekersspeakers

NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.

EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.

HollenskurEnska
swissswiss
horlogeswatches

NL Ja! Onze onderzetters op maat zijn hoofdzakelijk gemaakt van natuurlijke grondstoffen, die biologisch afbreekbaar zijn en in de compostbak kunnen. Gerelateerd artikel: Kan ik jull…

EN Yes. Our custom coasters consist mainly of naturally occurring raw materials that are biodegradable and can be composted. Related article: Are your products recyclable?

NL Statische stickers zijn gemaakt van dun, wit vinyl dat zich op natuurlijke wijze hecht aan glas en andere gladde oppervlakken.

EN They are made from thin, white vinyl which naturally adheres to glass and other smooth surfaces. Use static clings for branding windows or any other clean, non-porous surface.

NL ramen werden daarom vervangen door op maat gemaakt glas, waardoor het natuurlijke licht werd geoptimaliseerd en het een onbelemmerd zicht op het interieur bood.

EN windows were therefore replaced with bespoke glass, optimising the natural light and providing unobstructed views of the interior.

HollenskurEnska
ramenwindows
daaromtherefore
vervangenreplaced
glasglass
natuurlijkenatural
lichtlight
zichtviews
interieurinterior

NL De e-mailwarmer is zo gemaakt dat het de natuurlijke e-mailcommunicatie tussen de verzender en de ontvanger simuleert. De e-mails worden vervolgens geopend, gemarkeerd als belangrijk en er wordt in sommige gevallen op gereageerd.

EN The email warmer has been made in a way to simulate natural email communication between the sender and recipient. The emails are opened, marked as important and are sent a reply.

HollenskurEnska
natuurlijkenatural
gemarkeerdmarked
belangrijkimportant

NL Een voorbeeld is de wierook Aromatherapie, die in India gemaakt is met natuurlijke kruiden en harsen

EN One example is the Aromatherapy incense, which is made in India with natural herbs and resins

HollenskurEnska
voorbeeldexample
wierookincense
indiaindia
gemaaktmade
natuurlijkenatural
kruidenherbs

NL Levende organismen worden doorgaans bestudeerd in een geisoleerde omgeving, waarin contact met de natuurlijke context onmogelijk wordt gemaakt.…

EN In this project we argued that it not just the behavior of the subject of study, but also that of the researcher is influenced by these glass…

NL Alle formules zijn gemaakt met natuurlijke en veilige ingrediënten, dermatologisch getest en bevatten geen parabenen, alcohol, sulfaten, formaldehyde of disodium EDTA.

EN All formulas are created with natural and safe ingredients, dermatologically tested and contain no parabens, alcohols, sulfates, formaldehyde, or disodium EDTA.

HollenskurEnska
alleall
formulesformulas
gemaaktcreated
natuurlijkenatural
veiligesafe
ingrediënteningredients
getesttested
bevattencontain

NL Het is volledig gemaakt van glas en heeft een schermpje dat ook is gemaakt van glas voor een nog puurdere smaak! De EHLE-X-trakt is gecertificeerd door Dexso, een van ’s werelds hoogwaardige extractor-producenten.

EN It is entirely made of glass and features a screen that is made of glass as well for an even purer taste! The EHLE-X-trakt has been certified by Dexso, one of the worlds high-end extractor makers.

HollenskurEnska
glasglass
smaaktaste
gecertificeerdcertified
ss

NL [?] van de wereldkaarten zijn gemaakt van bijzondere (virtuele) materialen: sloophout, kroonkurken, koffiebonen, glas in lood. Vooral de kaarten gemaakt van wc-rollen en mondkapjes [?]

EN [?] Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood. The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world. [?]

HollenskurEnska
gemaaktmade
virtueledigital
kaartenmap

NL Gerechten gemaakt van de eigen ingrediënten van de boerderij zijn te herkennen aan het bordje nul kilometer - zoals de hamburger gemaakt van rundvlees, boerenkaas, spek en Ittinger zure room, die wordt geleverd in een zelfgebakken broodje.

EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun

HollenskurEnska
gerechtendishes
gemaaktmade
ingrediënteningredients
boerderijfarm
roomcream

NL Om deze kans te kunnen benutten, is de vierde generatie van ACAP zo toegankelijk mogelijk gemaakt voor ontwikkelaars. Daarom is gebruik gemaakt van bekende API's en industriestandaardtechnologieën.

EN ACAP version 4 aims to lower barriers for new developers coming from server and cloud environments while continuing to support existing partners.

HollenskurEnska
acapacap
ontwikkelaarsdevelopers

NL Het dragen van een op maat gemaakt Uniform overhemd zorgt ervoor dat u binnen no-time goedgekleed voor de dag komt. Onze pilotenoverhemden zijn gemaakt van 100% katoen, hebben epauletten en een gat in de borstzak met plek voor pennen.

EN Wearing a custom-tailored uniform shirt will have you looking well-dressed in no-time. Our pilot shirts are 100% cotton equipped with epaulettes and a hole in the breast pocket with room for pens.

HollenskurEnska
dragenwearing
uniformuniform
overhemdshirt
katoencotton
gathole
plekroom
pennenpens

NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

HollenskurEnska
afgelopenlast
ofor
dienstenservices

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

HollenskurEnska
kleurenpalettenpalettes
geïnspireerdinspired
natuurnature
verschillendedifferent
matensizes
beschikbaaravailable

NL Deze set kinderkousen bestaat uit twee familie kousen gemaakt van huidvriendelijk en onderhoudsvriendelijk katoen en modieuze kousen met bloemmotief en speelse bloemenmanchet gemaakt van huidvriendelijke katoen-lurex mix en met hoge kwaliteit glans

EN This set of children's socks consists of two family socks made of skin-friendly and easy-care cotton and one pair of fashionable socks with a floral motif and a playful flower cuff made of a skin-friendly cotton-lurex blend with a high-quality shine

HollenskurEnska
setset
familiefamily
kousensocks
gemaaktmade
huidvriendelijkskin-friendly
katoencotton
speelseplayful
mixblend
hogehigh

NL Minimaal 200 duiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 20 tecdecompressieduiken. Minimaal 10 van die duiken moeten met trimix zijn gemaakt naar een diepte van meer dan 40 meter/130 voet.

EN Have a minimum of 200 logged dives, with 20 tec decompression dives of which at least 10 dives were deeper than 40 metres/130 feet using trimix.

HollenskurEnska
duikendives
metermetres
voetfeet
trimixtrimix

NL Gemaakt met behulp van ambachtelijke mandweving technieken 3 kleurenpaletten, geïnspireerd door de papegaai Gemaakt van kleurrijke abaca Door de natuur geïnspireerd 6 verschillende maten beschikbaar

EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available

HollenskurEnska
kleurenpalettenpalettes
geïnspireerdinspired
natuurnature
verschillendedifferent
matensizes
beschikbaaravailable

NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…

EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…

NL Gewatteerde enveloppen worden gewoonlijk gemaakt van kraftpapier, terwijl luchtkussen enveloppen worden gemaakt van een polyethyleenfilm, waardoor ze bestand zijn tegen vocht. Luc…

EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…

NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester. Om krimpen te voorkomen kun je de shirts het beste…

EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…

NL Onze T-shirts op maat zijn gemaakt van 100% katoen, behalve de grijze shirts. Deze zijn gemaakt van 90% katoen en 10% polyester.

EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester.

NL Gladmakende hulpmiddelen voor het retoucheren van oneffenheden, het corrigeren van een vette huid, het egaliseren van huidtinten en het verkrijgen van een gladde, natuurlijke airbrushed look.

EN Smoothing tools for retouching blemishes, fixing oily looking skin, evening out skin tones and getting a smooth, natural airbrushed look.

HollenskurEnska
hulpmiddelentools
huidskin
natuurlijkenatural

NL de ontvangers of categorieën van ontvangers waaraan de persoonsgegevens toegankelijk zijn gemaakt of nog steeds toegankelijk worden gemaakt, in het bijzonder bij ontvangers in derde landen of internationale organisaties;

EN the recipient or categories of recipients to whom the personal data has been or will be made available, in particular recipients in third countries or international organizations;

HollenskurEnska
persoonsgegevenspersonal data
derdethird
landencountries
internationaleinternational
organisatiesorganizations

NL We hebben de snoer van de ChatMix-kiesschijf naar de headset langer gemaakt, de oorkussens dikker gemaakt voor meer comfort en het geluid aangepast voor een diepere basweergave

EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output

HollenskurEnska
snoercable
headsetheadset
gemaaktmade
comfortcomfort
dieperedeeper

Sýnir 50 af 50 þýðingum