NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.
Þýða "geaardheid" í Enska
Sýnir 27 af 27 þýðingum á setningunni "geaardheid" úr Hollenskur í Enska
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oclc | oclc |
| werkgever | employer |
| kansen | opportunity |
| sollicitanten | applicants |
| religie | religion |
| afkomst | origin |
| beperking | disability |
| of | or |
| ras | race |
NL Websites die geweld tegen mensen of personen zouden kunnen aanmoedigen op basis van bijvoorbeeld ras, geslacht, religie of seksuele geaardheid.
EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| websites | websites |
| geweld | violence |
| of | or |
| aanmoedigen | encourage |
| geslacht | gender |
| religie | religion |
| ras | race |
NL We bieden iedereen met de juiste vaardigheden, training en drive dezelfde kansen. De achtergrond, het ras, de seksuele geaardheid, de religie of het geslacht van mensen spelen geen rol.
EN We offer everyone with the right skills, training, and drive the same opportunities. People’s background, race, sexual orientation, religion or gender play no role.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| vaardigheden | skills |
| training | training |
| drive | drive |
| kansen | opportunities |
| achtergrond | background |
| religie | religion |
| geslacht | gender |
| spelen | play |
| rol | role |
| ras | race |
NL #GeefMe1Minuut 2021 – Maak een filmpje tegen discriminatie op basis van seksuele geaardheid
EN Annual report 2020: vulnerable human rights in times of crisis
NL Wij discrimineren niet op basis van geslacht, afkomst, leeftijd, religie, seksuele geaardheid, beperking of enige andere factor dan vaardigheden.
EN We do not discriminate based on gender, origin, age, religion, sexual orientation, disability or any other factor than skills.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geslacht | gender |
| afkomst | origin |
| leeftijd | age |
| religie | religion |
| beperking | disability |
| factor | factor |
| vaardigheden | skills |
NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond.
EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| inclusieve | inclusive |
| welkom | welcome |
| veilig | safe |
| kan | can |
| voelen | feel |
| kleur | color |
| leeftijd | age |
| of | or |
| culturele | cultural |
| achtergrond | background |
| gender | gender |
| identiteit | identity |
NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?
EN A warm welcome for all, regardless of background or gender! At Grant Thornton we have a ‘bring your whole self to work’ mindset. What exactly does this mean?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| achtergrond | background |
| geslacht | gender |
| welkom | welcome |
| your | your |
| work | work |
| precies | exactly |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL Naast gender gaat het om kenmerken als nationaliteit, etniciteit, kleur, geaardheid, sociale achtergrond, leeftijd, religie en levensovertuiging of arbeidsbijzonderheid.
EN In addition to gender, diversity concerns characteristics such as nationality, ethnicity, color, sexual orientation, social background, age, religion and belief, or work characteristics.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gender | gender |
| kenmerken | characteristics |
| nationaliteit | nationality |
| kleur | color |
| sociale | social |
| achtergrond | background |
| leeftijd | age |
| religie | religion |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL “Ik ben er trots op dat mijn vrienden en familie me accepteren om wie ik ben, ongeacht mijn seksuele geaardheid.”
EN “I am proud that my friends and family accept me for who I am, regardless of my sexuality.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| trots | proud |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| accepteren | accept |
NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.
EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| oclc | oclc |
| werkgever | employer |
| kansen | opportunity |
| sollicitanten | applicants |
| religie | religion |
| afkomst | origin |
| beperking | disability |
| of | or |
| ras | race |
NL Iedereen, ongeacht achtergrond, ras, diploma, geslacht, geaardheid, is van harte welkom! Bij Grant Thornton hebben we een ‘bring your whole self to work’-mindset. Wat dit precies inhoudt?
EN A warm welcome for all, regardless of background or gender! At Grant Thornton we have a ‘bring your whole self to work’ mindset. What exactly does this mean?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| achtergrond | background |
| geslacht | gender |
| welkom | welcome |
| your | your |
| work | work |
| precies | exactly |
NL We kunnen spreken van inclusie zodra mensen met verschillende achtergronden op het gebied van onder andere nationaliteit, ras, geslacht en seksuele geaardheid:
EN Indeed, we can speak of inclusion once people from different backgrounds in terms of nationality, race, gender, and sexual orientation:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| inclusie | inclusion |
| mensen | people |
| achtergronden | backgrounds |
| nationaliteit | nationality |
| geslacht | gender |
| ras | race |
NL Wij discrimineren niet op basis van geslacht, afkomst, leeftijd, religie, seksuele geaardheid, beperking of enige andere factor dan vaardigheden.
EN We do not discriminate based on gender, origin, age, religion, sexual orientation, disability or any other factor than skills.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geslacht | gender |
| afkomst | origin |
| leeftijd | age |
| religie | religion |
| beperking | disability |
| factor | factor |
| vaardigheden | skills |
NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond.
EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| inclusieve | inclusive |
| welkom | welcome |
| veilig | safe |
| kan | can |
| voelen | feel |
| kleur | color |
| leeftijd | age |
| of | or |
| culturele | cultural |
| achtergrond | background |
| gender | gender |
| identiteit | identity |
NL LELO is meer dan een toonaangevend luxe genotsmerk; het is een beweging die zelfzorg promoot en die gender, geaardheid, ras en leeftijd overstijgt. Sluit je bij ons aan en ontdek alle wonderen van je lichaam die leiden tot een vervuld, intiem leven.
EN LELO is more than a leading luxury pleasure brand; it’s a self-care movement that transcends gender, orientation, race, and age. Join us and discover all the wonders of one’s body that lead to a fulfilled, intimate life.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| luxe | luxury |
| beweging | movement |
| gender | gender |
| leeftijd | age |
| ons | us |
| ontdek | discover |
| lichaam | body |
| ras | race |
NL EcoVadis discrimineert niet op basis van ras, religie, huidskleur, nationale afkomst, geslacht, seksuele geaardheid, leeftijd, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde categorie.
EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| religie | religion |
| nationale | national |
| afkomst | origin |
| geslacht | gender |
| leeftijd | age |
| andere | other |
| categorie | category |
| ras | race |
| handicap | disability |
Sýnir 27 af 27 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur