NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
Hollenskur | Enska |
---|---|
competitief | competitive |
NL Fran: “We werken hoofdzakelijk via het opzetten van activiteiten en evenementen
EN Fran: ?Our main work comprises of setting up events
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | our |
NL Fran: “Logischerwijs geef je prioriteit aan wat het meest urgent is — en dus op dit moment de grootste bedreiging voor de volksgezondheid vormt
EN Fran: ?Logically, you prioritize what is most urgent ? that which forms the greatest threat to public health
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedreiging | threat |
volksgezondheid | public health |
vormt | forms |
NL Fran: “Doordat we mensen uit zowel de academische wereld als het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten en de farma-industrie samenbrengen, versnellen we het proces van innovatie en daadkracht.
EN Fran: ?By bringing together people from both the academic world, the Federal Agency for Medicines and Health Products and the pharmaceutical industry, we’re accelerating innovation and effectiveness.
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
mensen | people |
academische | academic |
wereld | world |
federaal | federal |
agentschap | agency |
versnellen | accelerating |
innovatie | innovation |
industrie | industry |
NL Fran: “Bij Bioville zitten bedrijven die eventueel leden zouden kunnen worden
EN Fran: ?BioVille houses companies that could potentially become members
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | companies |
leden | members |
NL Fran Ilich is mediakunstenaar, essay- en romanschrijver en activist
EN Fran Ilich is a media artist, essayist, novelist, and activist
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
en | and |
activist | activist |
NL Kandidaten Fran en Tessa over hun studentenpartij Active TLS.
EN Candidates Fran and Tessa on their student party Active TLS.
Hollenskur | Enska |
---|---|
kandidaten | candidates |
en | and |
active | active |
tls | tls |
NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.
EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.
Hollenskur | Enska |
---|---|
competitief | competitive |
NL Fran: “We werken hoofdzakelijk via het opzetten van activiteiten en evenementen
EN Fran: ?Our main work comprises of setting up events
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | our |
NL Fran: “Logischerwijs geef je prioriteit aan wat het meest urgent is — en dus op dit moment de grootste bedreiging voor de volksgezondheid vormt
EN Fran: ?Logically, you prioritize what is most urgent ? that which forms the greatest threat to public health
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedreiging | threat |
volksgezondheid | public health |
vormt | forms |
NL Fran: “Doordat we mensen uit zowel de academische wereld als het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten en de farma-industrie samenbrengen, versnellen we het proces van innovatie en daadkracht.
EN Fran: ?By bringing together people from both the academic world, the Federal Agency for Medicines and Health Products and the pharmaceutical industry, we’re accelerating innovation and effectiveness.
Hollenskur | Enska |
---|---|
we | we |
mensen | people |
academische | academic |
wereld | world |
federaal | federal |
agentschap | agency |
versnellen | accelerating |
innovatie | innovation |
industrie | industry |
NL Fran: “Bij Bioville zitten bedrijven die eventueel leden zouden kunnen worden
EN Fran: ?BioVille houses companies that could potentially become members
Hollenskur | Enska |
---|---|
bedrijven | companies |
leden | members |
NL een ritje in de iconische San Fran trolley: om de hoek
EN ride the iconic San Fran trolley – it's around the corner
Hollenskur | Enska |
---|---|
hoek | corner |
san | san |
NL Fran Ilich is mediakunstenaar, essay- en romanschrijver en activist
EN Fran Ilich is a media artist, essayist, novelist, and activist
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
en | and |
activist | activist |
Sýnir 14 af 14 þýðingum