NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
Þýða "fitnessruimte is dagen" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "fitnessruimte is dagen" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á fitnessruimte is dagen
"fitnessruimte is dagen" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Fitnessruimte met dak van zonneglas, verwarmd zwembad en een fitnessruimte
EN Fitness Center including indoor sun glass proofed roof heated swimming pool and GYM
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| enorme | big |
| release | release |
| gemiddelde | average |
| productie | production |
| implementaties | deployments |
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| enorme | big |
| release | release |
| gemiddelde | average |
| productie | production |
| implementaties | deployments |
NL Vanuit onze fitnessruimte kunt u de hele dag genieten van het uitzicht op de kerk van Saint-Pierre le Jeune. Geef op mooie dagen uw lichaam rust en neem een pauze tussen het groen in de open lucht.
EN Enjoy an all-day view of the Church of Saint Pierre le Jeune from our fitness room. On fine days give your body a rest and take a break among the open-air greenery.
NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:
EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tonen | show |
| dagen | days |
| levensduur | lifetime |
NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duur | duration |
| fase | stage |
| kiezen | selecting |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| finalist | finalist |
| bestanden | files |
NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 finalisten - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maximum | maximum |
| duur | duration |
| stadium | stage |
| kiezen | selecting |
| max | max |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| bestanden | files |
NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maximum | maximum |
| duur | duration |
| stadium | stage |
| kiezen | selecting |
| max | max |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| finalist | finalist |
| bestanden | files |
NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duur | duration |
| fase | stage |
| kiezen | selecting |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| finalist | finalist |
| bestanden | files |
NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 finalisten - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maximum | maximum |
| duur | duration |
| stadium | stage |
| kiezen | selecting |
| max | max |
| dagen | days |
| ontvangen | receiving |
| definitieve | final |
| bestanden | files |
NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen
EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days
NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper
EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| moderne | modern |
| professionele | professional |
| uitgebreid | extensive |
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN All rooms have bath or shower with WC, hairdryer, direct dial telephone, TV, safe, radio, balcony and fitness room
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| of | or |
| telefoon | telephone |
| directe | direct |
| radio | radio |
| balkon | balcony |
| tv | tv |
NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen
EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| toegang | access |
| sauna | sauna |
| zijn | are |
| minibar | minibar |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| de | the |
NL Ontdek onze fitnessruimte en schoonheidssalon
EN Discover our Fitness room and beauty center
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| en | and |
NL NH München Ost Conference Center is perfect voor zakelijke bijeenkomsten omdat het over diverse vergaderruimten en WIFI beschikt, en gasten die de stad bezoeken ook voorzieningen zoals golf en een fitnessruimte biedt
EN In addition to the excellent quality of accommodation that it offers, the hotel is located close to Marienplatz, the monumental central square in the city, the Frauenkirche church, Stachus (Karlsplatz) and the Viktualienmarkt
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| stad | city |
| biedt | offers |
| perfect | excellent |
NL NH Collection Nürnberg City ligt op een benijdenswaardige locatie in het centrum en heeft een fitnessruimte en gratis WIFI
EN The NH Collection Nürnberg City hotel has an enviable location right in the city center, and has a fitness center as well as free WiFi
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| centrum | center |
| heeft | has |
| wifi | wifi |
NL We hebben 2 hotels in Stuttgart met alle faciliteiten en diensten die onze gasten nodig hebben: parkeergelegenheid, fitnessruimte, shuttleservice, en ze zijn diervriendelijk
EN We have two hotels in Stuttgart with all the facilities and services our guests need: parking, gym, shuttle service, and they are pet-friendly
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
NL Wanneer u een hotel in Brussel boekt, vergeet dan niet dat u gratis WiFi krijgt evenals toegang tot de fitnessruimte en meer
EN It’s also situated very close to the Magritte Museum, the park, and the Brussels Royal Palace
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| brussel | brussels |
NL Het biedt gasten gratis WiFi, een fitnessruimte en parkeergelegenheid
EN It also has free Wi-Fi, a gym, and parking
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gratis | free |
| wifi | wi-fi |
NL Het hotel biedt gasten luxe voorzieningen zoals een zwembad, een fitnessruimte en een restaurant, evenals ruime en comfortabele kamers
EN It offers guests luxury facilities such as a pool, gym, and restaurant, as well as a range of spacious and comfortable rooms
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| biedt | offers |
| gasten | guests |
| luxe | luxury |
| voorzieningen | facilities |
| zwembad | pool |
| restaurant | restaurant |
| comfortabele | comfortable |
| kamers | rooms |
NL Ontdek onze fitnessruimte en schoonheidssalon
EN Discover our Fitness room and beauty center
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontdek | discover |
| onze | our |
| en | and |
NL Op basis van de bezoekersaantallen in het verleden kunt u een schatting maken van het aantal leden dat op een bepaald tijdstip in de fitnessruimte aanwezig zal zijn.
EN Based on past user attendance, you can have an estimation of how many members will be in the gym at a given time.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| schatting | estimation |
| tijdstip | time |
| aantal | many |
NL Met toegangscontroles via tourniquets kunt u de aanwezigheid van individuele en collectieve leden automatisch bijhouden, zodat u altijd weet hoeveel mensen er op een bepaald tijdstip in uw fitnessruimte zijn
EN Turnstile access controls allow you to automatically track individual and collective member attendance so you always know how many people are in your facilities at a given time
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| aanwezigheid | attendance |
| leden | member |
| automatisch | automatically |
| bijhouden | track |
| altijd | always |
| weet | know |
| tijdstip | time |
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen
EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| binnen | indoor |
NL Spa met binnenzwembad en open haard, fitnessruimte, wellness- en beautyvoorzieningen.
EN Spa with indoor pool and open fireplace, gym, wellness and beauty facilities.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| spa | spa |
| haard | fireplace |
NL Er is ook een wellnessruimte en een fitnessruimte.
EN In addition, there is a wellness area and a fitness room.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ook | in addition |
NL Fitnessruimte, cosmeticastudio, massage-aanbiedingen
EN Gym, make-up studio, massage services
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| massage | massage |
NL Grote wellnessinrichting met fitnessruimte
EN Large wellness facility with fitness zone
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grote | large |
| met | with |
NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen
EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| drankjes | drinks |
| toegang | access |
| sauna | sauna |
| zijn | are |
| minibar | minibar |
NL Groot wellness- en kuuraanbod, fitnessruimte, sauna met panoramisch uitzicht, whirlpool
EN A wide range of wellness and spa facilities, fitness room, sauna with panoramic windows, whirlpool
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groot | wide |
| whirlpool | whirlpool |
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| moderne | modern |
| professionele | professional |
| uitgebreid | extensive |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| de | the |
NL Verrukkelijk is ook de Nuxe Spa, met binnenbad, sauna, hamam en fitnessruimte
EN The noble Nuxe Spa with indoor pool, sauna, hammam and fitness room is also at its finest
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ook | also |
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN The 3 star hotel ALEX is situated in a quiet location in Leukerbad
NL Groot workout-aanbod onder professioneel toezicht: yoga, pilates, toning, fitnessruimte
EN Wide range of workout programs under professional guidance: yoga, pilates, toning, fitness room
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| groot | wide |
| onder | under |
| professioneel | professional |
| yoga | yoga |
| pilates | pilates |
| workout | workout |
NL Gratis gebruik van de moderne fitnessruimte en gratis verhuur van fietsen
EN Free use of modern fitness area and bicycle hire
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gratis | free |
| gebruik | use |
| moderne | modern |
| fietsen | bicycle |
NL Voor ontspanning lokt de 800 m2 grote hightech spa met verwarmd binnen- en buitenbad, fitnessruimte, Turks bad enz.
EN Plus spacious 800m2 high-tech Spa with heated in and outdoor pools, fitness, Hamam etc.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grote | high |
| enz | etc |
NL Het Sofitel Agadir Thalassa Sea en Spa heeft een thalassotherapiecentrum, fitnessruimte, verwarmd buitenzwembad, 2 bars plus 3 restaurants en nodigt u uit om in een verfijnde, op Marokko geïnspireerde omgeving te ontspannen
EN With a thalassotherapy center, fitness room, heated outdoor pool, 2 bars + 3 restaurants, Sofitel Agadir Thalassa Sea & Spa invites you to relax in a refined Moroccan-inspired setting
NL Het hotel biedt onbeperkt WiFi, een fitnessruimte, 2 restaurants en een bar
EN The hotel offers unlimited WIFI, a fitness room, 2 restaurants and a bar
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
fitnessruimte is dagen fitnessruimte professionele fitnessruimte compleet uitgeruste fitnessruimte hamam en fitnessruimte fitnessruimte aanwezig zal wellness en fitnessruimte volledig uitgeruste fitnessruimte prachtig ingerichte fitnessruimte fitnessruimte met loopband fitnessruimte so fitnessruimte is voorzien fitnessruimte met prachtig fitnessruimte en bezoek so fit fitnessruimte fitnessruimte met ultramoderne vanuit onze fitnessruimte balkon en fitnessruimte fitnessruimte en zwembad fitnessruimte met diverse fitnessruimte van cairo fitnessruimte zijn ideaal fitnessruimte en bronwaterzwembad fitnessruimte en twee fitnessruimte of ga fitnessruimte en wellnessinrichting dagen gratis dagen slechts enkele dagen paar dagen voordat paar dagen dagen gratis ontvang dagen gratis – welke dagen zeven dagen dagen zodat meerdere dagen dertig dagen uiterlijk zeven dagen dagen elkaar dagen klaar vier dagen aantal resterende dagen aantal dagen dagen terug dagen wachten dagen — betalingstermijn dagen beschikbaar dagen support drie dagen
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur