NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
"echt klantgerichte productstrategie" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
Hollenskur | Enska |
---|---|
analyseer | analyse |
trends | trends |
ontdek | discover |
digitale | digital |
zodat | so |
features | features |
echt | truly |
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
EN Easily analyse trends and discover how your customers perceive your digital products so that you can prioritise features and employ a truly customer-centric product strategy.
Hollenskur | Enska |
---|---|
analyseer | analyse |
trends | trends |
ontdek | discover |
digitale | digital |
zodat | so |
features | features |
echt | truly |
NL Een klantgerichte aanpak voor je productstrategie
EN A customer-centric approach to product strategy
NL Een klantgerichte aanpak voor je productstrategie
EN A customer-centric approach to product strategy
NL Online communicatie in dit digitale tijdperk. Wees present met je merk. Wat heeft jouw merk of dienst nu echt nodig? Daarom helpen we je graag met klantgerichte en mobielvriendelijke websites, e-marketing en social media magie.
EN Online communication in this digital age. Be present with your brand. What does your brand or service really need? That?s why we love helping you with customer-focused and mobile-friendly websites, e-marketing and social media magic.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tijdperk | age |
of | or |
echt | really |
nodig | need |
magie | magic |
nu | present |
NL Online communicatie in dit digitale tijdperk. Wees present met je merk. Wat heeft jouw merk of dienst nu echt nodig? Daarom helpen we je graag met klantgerichte en mobielvriendelijke websites, e-marketing en social media magie.
EN Online communication in this digital age. Be present with your brand. What does your brand or service really need? That?s why we love helping you with customer-focused and mobile-friendly websites, e-marketing and social media magic.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tijdperk | age |
of | or |
echt | really |
nodig | need |
magie | magic |
nu | present |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
Hollenskur | Enska |
---|---|
vp | vp |
product | product |
reincubate | reincubate |
blijft | remains |
vriend | friend |
erkend | recognised |
developer | developer |
mede-oprichter | co-founder |
ai | ai |
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
Hollenskur | Enska |
---|---|
begin | start |
NL Het is tijd om een productstrategie voor de lange termijn te creëren op basis van de verzamelde gegevens
EN It’s time to start creating a future proof product strategy built around smart, data-based decisions
Hollenskur | Enska |
---|---|
creëren | creating |
NL Zijn speciale interesses zijn: ruimteculturalisatie, ontwikkelingskunst, strategisch ontwerpbeheer, productonderzoek, productstrategie, productconcepten en industrieel ontwerp.
EN His special interests are: space culturalisation, development art, strategic design management, product research, product strategy, product concepts and industrial design.
Hollenskur | Enska |
---|---|
speciale | special |
interesses | interests |
en | and |
industrieel | industrial |
NL Zijn expertise omvat onder meer snelgroeiend bedrijfsbeheer, strategisch en operationeel management, bedrijfsontwikkeling, productstrategie en projectmanagement.
EN His areas of expertise include high-growth business management, strategic and operational management, business development, product strategy and project management.
Hollenskur | Enska |
---|---|
expertise | expertise |
omvat | include |
en | and |
operationeel | operational |
management | management |
projectmanagement | project management |
NL Alexander zorgt dat het bedrijf een topprioriteit blijft maken van de elegante, strakke productstrategie en het design
EN Alexander leads the company’s efforts to keep clean and elegant product strategy and design a top priority
Hollenskur | Enska |
---|---|
blijft | keep |
elegante | elegant |
alexander | alexander |
NL Een overzichtsweergave die op een hoog niveau de visie achter uw productstrategie of -aanbieding presenteert
EN A summary view that presents, at a high level, the vision behind your product strategy or offering.
Hollenskur | Enska |
---|---|
niveau | level |
achter | behind |
uw | your |
of | or |
presenteert | presents |
NL De belangrijkste gebieden van zijn expertise zijn productstrategie, teammanagement, gebruikerservaring en klantonderzoek.
EN The key areas of his expertise are product strategy, team management, user experience, and customer research.
Hollenskur | Enska |
---|---|
belangrijkste | key |
gebieden | areas |
gebruikerservaring | user experience |
NL Zowel Vache Bleue als United Soft Drinks gebruiken nochtans maar een deel van de mogelijkheden, vooral de toepassingen voor productstrategie en analyse
EN Both Vache Bleue and United Soft Drinks only use a fraction of the options, primarily the applications for product strategy and analysis
Hollenskur | Enska |
---|---|
mogelijkheden | options |
vooral | primarily |
analyse | analysis |
NL Een overzichtsweergave die op een hoog niveau de visie achter uw productstrategie of -aanbieding presenteert
EN A summary view that presents, at a high level, the vision behind your product strategy or offering.
Hollenskur | Enska |
---|---|
niveau | level |
achter | behind |
uw | your |
of | or |
presenteert | presents |
NL Begin met een duidelijk doel en een uitvoerige productstrategie
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
Hollenskur | Enska |
---|---|
begin | start |
NL Het is tijd om een productstrategie voor de lange termijn te creëren op basis van de verzamelde gegevens
EN It’s time to start creating a future proof product strategy built around smart, data-based decisions
Hollenskur | Enska |
---|---|
creëren | creating |
NL Zowel Vache Bleue als United Soft Drinks gebruiken nochtans maar een deel van de mogelijkheden, vooral de toepassingen voor productstrategie en analyse
EN Both Vache Bleue and United Soft Drinks only use a fraction of the options, primarily the applications for product strategy and analysis
Hollenskur | Enska |
---|---|
mogelijkheden | options |
vooral | primarily |
analyse | analysis |
NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.
EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.
Hollenskur | Enska |
---|---|
vp | vp |
product | product |
reincubate | reincubate |
blijft | remains |
vriend | friend |
erkend | recognised |
developer | developer |
mede-oprichter | co-founder |
ai | ai |
NL Visie – neem informatie op over het bedrijfsmodel, doelen, persona's en concurrenten van het product om uw strategische plannen in de context van de bredere productstrategie en -richting te plaatsen.
EN Vision – include information about the product’s business model, goals, personas, and competitors to place your strategic plans in the context of the broader product strategy and direction.
NL Confluence is een gedeelde werkruimte om al je werk te creëren en te beheren. Van productstrategie tot creatieve...
EN Confluence is a shared workspace to create and manage all your work. From product roadmaps to creative briefs, help...
NL Hostwinds: Klantgerichte webhostingoplossingen
EN Hostwinds: Customer Centric Web Hosting Solutions
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
Hollenskur | Enska |
---|---|
confluence | confluence |
werd | became |
bron | source |
waarheid | truth |
teams | teams |
beloften | promises |
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
Hollenskur | Enska |
---|---|
confluence | confluence |
werd | became |
bron | source |
waarheid | truth |
teams | teams |
beloften | promises |
NL Naadloze klantgerichte digitale touchpoints die de waarde van jouw merk weerspiegelen en tegelijkertijd de hoogste klantverwachtingen inlossen.
EN Seamless, customer-centric digital touchpoints that reflect the value of your brand while meeting customer highest expectations.
Hollenskur | Enska |
---|---|
naadloze | seamless |
digitale | digital |
waarde | value |
jouw | your |
merk | brand |
weerspiegelen | reflect |
tegelijkertijd | while |
hoogste | highest |
NL “Als klantgerichte luchtvaartmaatschappij is het van essentieel belang dat Cathay Pacific met zijn klanten communiceert via de kanalen waaraan zij de voorkeur geven
EN “As a customer-centric airline, it is essential that Cathay Pacific communicates with our customers on the channels they prefer
Hollenskur | Enska |
---|---|
luchtvaartmaatschappij | airline |
communiceert | communicates |
kanalen | channels |
voorkeur | prefer |
pacific | pacific |
NL Om verkoopteams in staat te stellen meer deals te sluiten, produceren marketing- en verkoopteams ad-hoc, strategisch geplande, klantgerichte content die gemakkelijk te consumeren en te hergebruiken zijn.
EN In order to empower sales teams to close more deals, marketing and sales teams produce ad-hoc, strategically planned, customer-facing content that is easy to consume and reuse.
Hollenskur | Enska |
---|---|
deals | deals |
produceren | produce |
en | and |
strategisch | strategically |
content | content |
gemakkelijk | easy |
consumeren | consume |
hergebruiken | reuse |
NL De klantgerichte transformatie van banken
EN The customer-centric banking transformation
Hollenskur | Enska |
---|---|
transformatie | transformation |
banken | banking |
NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.
EN Through customer-centric strategies, we help financial services companies to meet rising expectations and deliver all-round experiences to attune with today’s globalized, digital, and fast-paced world.
Hollenskur | Enska |
---|---|
strategieën | strategies |
wij | we |
bedrijven | companies |
financiële | financial |
verwachtingen | expectations |
ervaringen | experiences |
bieden | deliver |
digitale | digital |
snelle | fast |
wereld | world |
NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.
EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.
Hollenskur | Enska |
---|---|
reputatie | reputation |
is | is |
NL Lees in deze paper meer over hoe Tableau integreert met eenvoudige webpagina's, gepersonaliseerde webportals, applicaties van externe partijen en klantgerichte producten.
EN In this paper, you’ll learn more about how Tableau integrates with simple web pages, custom web portals, third-party applications and customer-facing products.
Hollenskur | Enska |
---|---|
tableau | tableau |
integreert | integrates |
eenvoudige | simple |
partijen | party |
NL Aangezien B2B-klanten met verschillende teams een band opbouwen, is het van cruciaal belang dat iedereen binnen de organisatie een klantgerichte mentaliteit aanneemt
EN Given that B2B clients form relationships with various teams, it’s critical for everyone within the organisation to adopt a customer-centric mindset
Hollenskur | Enska |
---|---|
verschillende | various |
teams | teams |
band | relationships |
organisatie | organisation |
mentaliteit | mindset |
klanten | clients |
NL Ga voor een klantgerichte aanpak in alle lagen van de organisatie
EN Drive customer-centricity across your entire organisation
Hollenskur | Enska |
---|---|
organisatie | organisation |
alle | entire |
NL Succesvolle bedrijven kiezen voor een defensieve en offensieve datastrategie die 'klantgerichte bedrijfsactiviteiten' en 'juridische, financiële, compliance- en IT-belangen' ondersteunt", aldus het Harvard Business Review
EN Successful companies opt for a defensive and offensive data strategy, which supports “customer-focused business functions” and “legal, financial, compliance and IT concerns,” according to Harvard Business Review
Hollenskur | Enska |
---|---|
succesvolle | successful |
datastrategie | data strategy |
financiële | financial |
ondersteunt | supports |
harvard | harvard |
review | review |
compliance | compliance |
NL Ben jij een enthousiast persoon met een commerciële drive en een oplossings- en klantgerichte mindset? Bekijk dan de vacature: https://www.beekenkamp.nl/job/commercieel-medewerker-binnendienst-2/
EN Are you an enthusiastic person with a commercial drive? With a solution and customer-oriented mindset? Then please have a look at our job offer: https://www.beekenkamp.nl/job/commercieel-medewerker-binnendienst-2/
Hollenskur | Enska |
---|---|
enthousiast | enthusiastic |
drive | drive |
https | https |
job | job |
commercieel | commercial |
beekenkamp | beekenkamp |
nl | nl |
NL ‘TEKsystems Global Services blijft een van onze beste IT-partners. Ze leveren hoogwaardige diensten in een flexibele, klantgerichte setting.’
EN ?TEKsystems Global Services continues to be one of our best partners for IT services. They provide high-quality services in a flexible, customer-centric framework.?
Hollenskur | Enska |
---|---|
global | global |
beste | best |
flexibele | flexible |
partners | partners |
NL Zorg ervoor dat klantgerichte brochures, flyers en catalogi aan de hand van validering de juiste tone of voice voor jouw merk aanslaan
EN Ensure customer-facing brochures, flyers and catalogues are on-brand with Validation
Hollenskur | Enska |
---|---|
merk | brand |
NL De klantgerichte project boards zijn perfect aan te passen aan je workflow, terwijl enkele slimme functies terugkerende werkwijzen laten automatiseren, waardoor je taken efficiënter en consequent kunt beheren
EN Its customizable project boards perfectly adapt to your workflow, while a number of smart features let you automate recurring procedures, enabling you to manage tasks more efficiently and consistently
Hollenskur | Enska |
---|---|
perfect | perfectly |
workflow | workflow |
terwijl | while |
slimme | smart |
laten | let |
automatiseren | automate |
consequent | consistently |
NL Rob is de Chief Services Officer van BigCommerce. In zijn meer dan twee decennia durende carrière heeft hij leiding gegeven aan klantsucces-, sales engineering- en klantgerichte technische teams bij verschillende wereldwijde technologiebedrijven.
EN Rob is the Chief Services Officer at BigCommerce. He has more than two decades of experience leading customer success, sales engineering and customer-facing technical teams at a number of global tech companies.
Hollenskur | Enska |
---|---|
chief | chief |
services | services |
officer | officer |
decennia | decades |
sales | sales |
wereldwijde | global |
NL Creëer een klantgerichte organisatie met visuele hulpmiddelen om gebruikers beter te begrijpen en zich beter in te leven.
EN Create a customer-centric organization with visual tools to better understand and empathise with users.
Hollenskur | Enska |
---|---|
creëer | create |
organisatie | organization |
visuele | visual |
hulpmiddelen | tools |
beter | better |
NL Lever een totale, klantgerichte ervaring. Met Dynamics 365 kunnen bedrijven in de buitendienst klanten op de hoogte houden, eenvoudiger communiceren en zorgen voor positieve interacties binnen elke stap van de serviceketen.
EN Deliver a complete, customer-focused experience. Dynamics 365 enables companies’ field sales teams to keep customers up-to-date, communicate more easily and ensure positive interactions in every step of the service chain
Hollenskur | Enska |
---|---|
ervaring | experience |
bedrijven | companies |
communiceren | communicate |
positieve | positive |
interacties | interactions |
stap | step |
kunnen | enables |
NL Het samengaan van een CRM-strategie en IT-technologie resulteert in een klantgerichte organisatie, grotere competitiviteit en een verhoogde rentabiliteit.
EN The combination of a CRM strategy and IT technology results in a customer-oriented organisation, greater competitiveness and increased profitability.
Hollenskur | Enska |
---|---|
organisatie | organisation |
grotere | greater |
verhoogde | increased |
crm | crm |
NL Ze volgt een klantgerichte mentaliteit en zoekt vol energie naar welke ervaringen mogelijk zijn met Zendesk-technologie.
EN She follows a customer-first mindset and is energised by seeing what experiences are possible with Zendesk technology.
Hollenskur | Enska |
---|---|
volgt | follows |
mentaliteit | mindset |
ervaringen | experiences |
mogelijk | possible |
zendesk | zendesk |
technologie | technology |
NL Deze whitepaper is jouw gids, volledig afgestemd op de unieke behoeften van financiële dienstverleners. Het helpt leiders om voor de toekomst slimme, klantgerichte investeringen te doen. Het bevat:
EN This white paper is your guide, tailored to the unique needs of financial-services companies, helping leaders make smart, customer-focused investments for the future. In it, you'll find:
Hollenskur | Enska |
---|---|
gids | guide |
volledig | ll |
behoeften | needs |
financiële | financial |
leiders | leaders |
slimme | smart |
investeringen | investments |
NL Wij helpen producenten en retailers bij het realiseren van een klantgerichte aanpak, effectieve communicatie met de markt en het succesvol ontwikkelen van nieuwe producten en diensten.
EN Insight into orientation and decision-making processes
NL Leg klantinformatie vast in gebruikers- en organisatievelden. Stel klantgerichte workflows rond deze velden in.
EN Capture customer information in user and organisation fields. Set customer-centric workflows around these fields.
Hollenskur | Enska |
---|---|
en | and |
workflows | workflows |
velden | fields |
NL 21 Sep Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
EN 19 Oct How MeisterTask transformed its user experience with Mopinion feedback
Hollenskur | Enska |
---|---|
mopinion | mopinion |
NL Recharge.com schakelt Mopinion in om klantgerichte aanpak te optimaliseren
EN How MeisterTask transformed its user experience with Mopinion feedback
Hollenskur | Enska |
---|---|
mopinion | mopinion |
NL Art Jones is een klantgerichte verkoopstrateeg, architect voor zakelijke en persoonlijke merkverhalen en executive coach
EN Art Jones is a customer-centric sales strategist, business and personal brand story architect, and executive coach
Hollenskur | Enska |
---|---|
art | art |
is | is |
architect | architect |
zakelijke | business |
executive | executive |
coach | coach |
jones | jones |
Sýnir 50 af 50 þýðingum