NL CRM gedijt bij relaties, en relaties gedijen bij vriendelijkheid
Þýða "duurzame relaties" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "duurzame relaties" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á duurzame relaties
"duurzame relaties" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN CRM prospers with relationships, and relationships prosper with friendliness
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| crm | crm |
| bij | with |
| relaties | relationships |
| en | and |
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gezien | seen |
| relaties | relationships |
| veel | really |
| klanten | customers |
NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| afzenders | senders |
| ontvangers | recipients |
| inclusief | including |
| of | or |
| kan | can |
| gedrag | behaviors |
| detecteren | detect |
| gebruikers | users |
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| afzenders | senders |
| ontvangers | recipients |
| inclusief | including |
| sterkte | strength |
| of | or |
| nabijheid | proximity |
NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| ontvangers | recipients |
| inclusief | including |
| sterkte | strength |
| of | or |
| nabijheid | proximity |
| gedrag | behaviors |
| detecteren | detect |
| gebruikers | users |
| waarschuwen | alert |
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| informatie | information |
| afzenders | senders |
| ontvangers | recipients |
| inclusief | including |
| sterkte | strength |
| of | or |
| nabijheid | proximity |
NL “Ik heb nog nooit in mijn bestaan een bedrijf gezien dat zo doelgericht is op relaties, en niet alleen relaties die resulteren in verkopen, maar veel meer op klanten als geheel.”
EN “I’ve never seen, in my course of business, the amount of focus on relationships—and not just on relationships that have a selling tone, but really on customers as a community.”
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL Tilburg University zet zich in voor een duurzame samenleving en daagt onderzoekers, docenten, ondersteuners, studenten en relaties uit hieraan een actieve bijdrage te leveren.
EN Tilburg University is committed to a sustainable society and encourages researchers, teachers, support staff, students, and stakeholders to actively contribute.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| duurzame | sustainable |
| onderzoekers | researchers |
| docenten | teachers |
| studenten | students |
| actieve | actively |
NL Sterke en duurzame relaties met mijn klanten en de constante behoefte om te evolueren met de sector waarin wij actief zijn, is de dagelijkse brandstof van mijn motivatie!
EN The creation of a strong and lasting relationships with my clients and the constant need to evolve with the sector in which we operate is the daily fuel of my motivation!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sterke | strong |
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | clients |
| constante | constant |
| behoefte | need |
| evolueren | evolve |
| sector | sector |
| dagelijkse | daily |
| brandstof | fuel |
| motivatie | motivation |
NL Daarbij gaan we zowel projectmatige als duurzame relaties aan om kennis en ervaringen uit te wisselen en om efficiënte en effectieve diensten uit te denken.
EN We collaborate in both project-based and long-term relationships to share knowledge and experiences and devise efficient and effective services.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| duurzame | long-term |
| relaties | relationships |
| effectieve | effective |
| diensten | services |
NL We streven naar duurzame relaties met onze klanten en omarmen de verantwoordelijkheid die daarbij hoort.
EN We aspire to be connected for life with our customers and embrace the responsibility that comes with that.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| klanten | customers |
| omarmen | embrace |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL CRM is gericht op het creëren van loyaliteit met klanten door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL Tilburg University zet zich in voor een duurzame samenleving en daagt onderzoekers, docenten, ondersteuners, studenten en relaties uit hieraan een actieve bijdrage te leveren.
EN Tilburg University is committed to a sustainable society and encourages researchers, teachers, support staff, students, and stakeholders to actively contribute.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| duurzame | sustainable |
| onderzoekers | researchers |
| docenten | teachers |
| studenten | students |
| actieve | actively |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL SuperOffice is een CRM-oplossing waarmee je duurzame relaties opbouwt en zorgt dat ze groeien.
EN SuperOffice is a modern CRM solution that helps you build strong, long-lasting relationships and turn them into revenue.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| relaties | relationships |
| crm | crm |
| oplossing | solution |
NL Sterke en duurzame relaties met mijn klanten en de constante behoefte om te evolueren met de sector waarin wij actief zijn, is de dagelijkse brandstof van mijn motivatie!
EN The creation of a strong and lasting relationships with my clients and the constant need to evolve with the sector in which we operate is the daily fuel of my motivation!
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| sterke | strong |
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | clients |
| constante | constant |
| behoefte | need |
| evolueren | evolve |
| sector | sector |
| dagelijkse | daily |
| brandstof | fuel |
| motivatie | motivation |
NL Daarbij gaan we zowel projectmatige als duurzame relaties aan om kennis en ervaringen uit te wisselen en om efficiënte en effectieve diensten uit te denken.
EN We collaborate in both project-based and long-term relationships to share knowledge and experiences and devise efficient and effective services.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| we | we |
| duurzame | long-term |
| relaties | relationships |
| effectieve | effective |
| diensten | services |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL CRM is erop gericht klanten aan zich te binden door proactief te streven naar het opbouwen en onderhouden van duurzame relaties.
EN CRM aims at creating customer loyalty by proactively seeking to build and maintain long-lasting relationships.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| crm | crm |
| gericht | aims |
| klanten | customer |
| proactief | proactively |
| opbouwen | build |
| onderhouden | maintain |
| relaties | relationships |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Duurzame relaties met klanten opbouwen
EN Create lasting customer relationships
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| opbouwen | create |
NL Leer consumenten begrijpen en ontwikkel een strategie die zorgt voor echte, duurzame relaties met een merk
EN Learn to create a content strategy for your brand step by step
NL Cassandra is onze Global PR and Communication Manager en heeft meer dan 10 jaar ervaring in het stimuleren van duurzame verandering door middel van communicatie en het opbouwen van externe relaties
EN Cassandra is our Global PR and Communication Manager and has more than 10 years of experience of driving sustainable change through communication and external relations building
NL Bouw duurzame relaties op met onze complete oplossing voor klantenservice.
EN Build lasting relationships with our complete customer service solution.
NL Beloon terugkerende bezoekers, bouw duurzame relaties op en lever waarde met gepersonaliseerde aanbiedingen
EN Reward returning visitors, build lasting relationships and deliver value with customized offers
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| traceerbaarheid | traceability |
| collectie | collection |
| duurzame | sustainable |
| materialen | material |
NL We streven ernaar om alle duurzame ontwikkelingsdoelstellingen positief te beïnvloeden, maar er zijn vier duurzame ontwikkelingsdoelstellingen waarvan we denken dat we een significante bijdrage kunnen leveren aan de wereldwijde vooruitgang.
EN We aim to impact all the SDGs positively but there are four SDGs where we think we’re in a position to contribute significantly to global progress.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| streven | aim |
| positief | positively |
| beïnvloeden | impact |
| wereldwijde | global |
| kunnen | position |
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kids | kids |
| bevat | contains |
| duurzame | sustainable |
| sea | sea |
| beschermt | protects |
| middel | means |
| initiatieven | initiatives |
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| planeet | planet |
| gemakkelijk | easily |
| gemaakt | manufactured |
NL Shop duurzame hoodies bij Stricters | Eerlijk en duurzame basics
EN Shop organic hoodies at Stricters | Ethical and sustainable basics
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| shop | shop |
| duurzame | sustainable |
| bij | at |
| en | and |
NL De consument is zich hiervan bewust en de vraag naar traceerbaarheid neemt toe. Er zijn al modemerken met een speciale collectie met alleen maar duurzame producten, gemaakt van biologische, gerecyclede of duurzame materialen.
EN Public awareness and the demand for traceability have increased, and many global brands already have a dedicated fashion collection made from certified sustainable content derived from organic, recycled or sustainable material.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| traceerbaarheid | traceability |
| collectie | collection |
| duurzame | sustainable |
| materialen | material |
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame sourcing AIM-PROGRESS hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis als hefboom te gebruiken. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar?
EN Over a half dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| half | half |
| dozijn | dozen |
| leden | members |
| duurzame | sustainable |
| krachten | forces |
| ecovadis | ecovadis |
| fmcg | fmcg |
| initiatief | initiative |
NL Meer dan een half dozijn leden van het FMCG-initiatief voor duurzame inkoop, AIM-PROGRESS, hebben hun krachten gebundeld om EcoVadis in te zetten. Hoe verhouden uw duurzame toeleveringsketenpraktijken zich tot elkaar? Lees hier meer.
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| half | half |
| dozijn | dozen |
| leden | members |
| duurzame | sustainable |
| inkoop | sourcing |
| krachten | forces |
| ecovadis | ecovadis |
| hier | here |
| fmcg | fmcg |
| initiatief | initiative |
NL Een duurzame smartphone, gemaakt om mens en planeet te beschermen. Dat is mogelijk dankzij zijn duurzame ontwerp en het aanbod van reserveonderdelen – dat maakt de telefoon gemakkelijk te repareren.
EN A sustainable smartphone manufactured to protect people and planet. Due to its long-lasting design and availability of spare parts — it’s easily repairable.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| planeet | planet |
| gemakkelijk | easily |
| gemaakt | manufactured |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
duurzame relaties opbouwt duurzame relaties relaties sterke relaties langdurige relaties winstgevende relaties beheren relaties bouw relaties teams relaties opbouwen zakelijke relaties zet relaties betere relaties relaties tussen bovenliggende relaties tussen betekenisvolle relaties relaties onderhouden ondersteunende relaties internationale relaties professionele relaties helpen langdurige relaties belangrijke relaties hechte relaties relaties tussen entiteiten betere zakelijke relaties relaties opbouwen bouwen relaties bestaande relaties relaties te smeden investeren in relaties sociaal en relaties relaties met cellnex relaties tussen brievenschrijvers bouwt betere relaties relaties te onderhouden ondersteunen en relaties relaties en bewustwording relaties kunnen opzetten menselijke relaties persoonsgegevens van relaties technieken om relaties geloven dat relaties bouw sterkere relaties creëer langdurige relaties verstevigen van relaties relaties te koesteren relaties en connecties relaties met hen vak worden relaties liefde en relaties verbeter de relaties
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur