NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
"dkim handtekening verifiëren" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
Hollenskur | Enska |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
microsoft | microsoft |
handmatige | manual |
NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels
EN Tags:can DKIM work without SPF, DKIM, DKIM and SPF, DKIM SPF, SPF
Hollenskur | Enska |
---|---|
tags | tags |
geen | without |
dkim | dkim |
NL Wat is het verschil tussen een online handtekening, een elektronische handtekening en een digitale handtekening?
EN What's the difference between an online signature, electronic signature and digital signature?
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.
EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
handtekening | signature |
header | header |
exacte | exact |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is simply an organizational match, even then DKIM will pass.
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
handtekening | signature |
header | header |
organisatorische | organizational |
NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning
EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment
Hollenskur | Enska |
---|---|
verstuurd | sent |
als | if |
handtekening | signature |
uitlijning | alignment |
d | d |
NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is simply an organizational match, even then DKIM will pass.
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
handtekening | signature |
header | header |
organisatorische | organizational |
NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.
EN Strict: This signifies that only if the domain in the DKIM signature and the domain in the From header is an exact match, only then DKIM will pass.
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
handtekening | signature |
header | header |
exacte | exact |
NL d: er wordt een DKIM foutmelding verstuurd als de DKIM handtekening van de e-mail niet gevalideerd kan worden, ongeacht de uitlijning
EN d: a DKIM failure report is sent if the email?s DKIM signature fails validation, regardless of the alignment
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.
EN The recipient MTA can verify the DKIM signature, which gives users some security knowing that the email did actually originate from the listed domain, and that it has not been modified since it was sent.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontvanger | recipient |
handtekening | signature |
verifiëren | verify |
gebruikers | users |
zekerheid | security |
biedt | gives |
daadwerkelijk | actually |
domein | domain |
gewijzigd | modified |
mta | mta |
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.
EN The recipient MTA can verify the DKIM signature, which gives users some security knowing that the email did actually originate from the listed domain, and that it has not been modified since it was sent.
Hollenskur | Enska |
---|---|
ontvanger | recipient |
verifiëren | verify |
gebruikers | users |
zekerheid | security |
biedt | gives |
daadwerkelijk | actually |
domein | domain |
gewijzigd | modified |
mta | mta |
dkim | dkim |
handtekening | signature |
NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
generator | generator |
is | is |
wizard | wizard |
direct | instantly |
accuraat | accurate |
txt | txt |
aanmaken | create |
NL Authenticatie protocollen presteren vaak niet zoals het hoort en hebben te maken met technische problemen. Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.
EN Authentication protocols often do not perform as they should and face technical issues. With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.
Hollenskur | Enska |
---|---|
authenticatie | authentication |
protocollen | protocols |
vaak | often |
technische | technical |
problemen | issues |
dkim | dkim |
record | record |
tester | tester |
tool | tool |
direct | instantly |
validatie | validation |
status | status |
dns | dns |
bekijken | view |
uitgebreid | comprehensive |
formaat | format |
NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.
EN Yes. You can have multiple DKIM records published on your DNS. This facilitates DKIM key rotation for enhanced protection and won’t return an error during your DKIM lookup.
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
dns | dns |
sleutels | key |
betere | enhanced |
bescherming | protection |
geen | won’t |
NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard
EN DKIM Record Generator - Create DKIM Records with DKIM Wizard
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
generator | generator |
aanmaken | create |
met | with |
wizard | wizard |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren
EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, or DKIM, is an email authentication system that uses digital signatures to verify the source and contents of a message
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
of | or |
handtekeningen | signatures |
bron | source |
inhoud | contents |
NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:
EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:
Hollenskur | Enska |
---|---|
onze | our |
dkim | dkim |
record | record |
checker | checker |
om | to |
NL Gebruik onze DKIM record checker om DKIM te verifiëren:
EN To use our DKIM record checker to verify DKIM:
Hollenskur | Enska |
---|---|
onze | our |
dkim | dkim |
record | record |
checker | checker |
om | to |
NL De eerste e-mailverificatietechnieken, DKIM en SPF, hielpen de autoriteit van verzendende domeinen te verifiëren. DMARC biedt een afstemmingsmechanisme voor SPF en DKIM om volledige veiligheid voor domeinen en e-mailkanalen te garanderen.
EN Initial email authentication techniques, DKIM and SPF, helped verify the authority of sending domains. DMARC provides an alignment mechanism for SPF and DKIM to ensure complete security for domains and email channels.
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
spf | spf |
autoriteit | authority |
verzendende | sending |
dmarc | dmarc |
NL 1. Het door een positieve dubbele klik accepteren van de onderhavige algemene voorwaarden en de reserveringsbonvormt een elektronische handtekening die, tussen de partijen, dezelfde waarde heeft als eenhandgeschreven handtekening.
EN 1. Acceptance of these General Terms and Conditions and of the reservation confirmation by means of a positive double click constitutes an electronic signature which, between the parties, has the same value as a handwritten signature.
Hollenskur | Enska |
---|---|
positieve | positive |
klik | click |
algemene | general |
elektronische | electronic |
handtekening | signature |
partijen | parties |
waarde | value |
NL Wil je dat je pakket uitsluitend op het opgegeven adres wordt afgeleverd met een Handtekening voor ontvangst? Kies dan voor Handtekening voor ontvangst in combinatie met alleen afleveren bij ontvanger.
EN If you would like your parcel to be delivered exclusively to the specified address with a signature upon receipt, select ‘Signature upon receipt’ and 'Deliver to recipient only'.
Hollenskur | Enska |
---|---|
pakket | parcel |
opgegeven | specified |
adres | address |
afgeleverd | delivered |
handtekening | signature |
ontvangst | receipt |
kies | select |
afleveren | deliver |
ontvanger | recipient |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Voordat je de prijs van een handtekening kunt bepalen, kun je het beste eerst de marktwaarde van de beroemdheid in kwestie vaststellen. Als die persoon niet meer in leven is of vroeger heel populair was, dan wordt de handtekening meer waard.
EN To price autographs, you'll need to determine the market value of the famous person. If the person is deceased and was highly popular at the time, the value of the autograph increases.
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | autograph |
heel | highly |
NL Een handtekening in golfvorm bevat geen informatie over u of uw computer en het berekenen van deze handtekening heeft geen merkbaar effect op de prestaties van uw computer
EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | signature |
informatie | information |
computer | computer |
NL Teken een digitale handtekening op een computer, tablet of mobiel apparaat. Voeg deze vervolgens toe aan elk document waarvoor een elektronische handtekening nodig is.
EN Draw a digital signature on any computer, tablet, or mobile device. Then add it to any document requiring an electronic signature.
NL Moet mijn getekende handtekening overeenkomen met de handtekening in mijn paspoort?
EN Should my drawn signature match the one on my passport?
NL Zodra je je handtekening elektronisch hebt getekend, kun je deze downloaden en uploaden naar je pdf-document. De indeling of het bestandstype van je handtekening is .png, zodat deze overal gebruikt kan worden in elk type document.
EN Once you’ve drawn your signature electronically, you can download it and upload it to your PDF document. The format or file type of your signature will be .PNG so it can be used universally on any document type.
NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen
EN SPF cross-checks the sender’s IP address with an approved list of IP addresses, and DKIM uses an encrypted digital signature to protect emails
Hollenskur | Enska |
---|---|
spf | spf |
controleert | checks |
afzender | sender |
lijst | list |
goedgekeurde | approved |
dkim | dkim |
handtekening | signature |
beveiligen | protect |
NL DKIM geeft elke e-mail van uw domein een digitale handtekening die versleuteld en privé is.
EN DKIM gives every email from your domain a digital signature that’s encrypted and private.
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
uw | your |
domein | domain |
handtekening | signature |
versleuteld | encrypted |
privé | private |
NL Een veel voorkomend geval waarin uw DMARC kan falen is dat u geen DKIM handtekening voor uw domein heeft opgegeven
EN A very common case in which your DMARC may be failing is that you haven?t specified a DKIM signature for your domain
Hollenskur | Enska |
---|---|
veel | very |
dmarc | dmarc |
handtekening | signature |
domein | domain |
opgegeven | specified |
NL In dergelijke gevallen wijst uw email exchange service provider een standaard DKIM handtekening toe aan uw uitgaande emails die niet overeenkomt met het domein in uw From header
EN In such cases, your email exchange service provider assigns a default DKIM signature to your outbound emails that doesn’t align with the domain in your From header
Hollenskur | Enska |
---|---|
gevallen | cases |
service | service |
provider | provider |
standaard | default |
handtekening | signature |
uitgaande | outbound |
domein | domain |
header | header |
NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,
EN DomainKeys Identified Mail (DKIM) is an email authentication method that proves an email was authorized by the owner of that domain.This is done by giving the email a digital signature,
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
authenticatie | authentication |
methode | method |
bewijst | proves |
geautoriseerd | authorized |
eigenaar | owner |
domein | domain |
gedaan | done |
handtekening | signature |
NL Het niet instellen van uw DKIM handtekening
EN Not Setting Up Your DKIM Signature
Hollenskur | Enska |
---|---|
handtekening | signature |
NL DKIM gebruikt public-key cryptografie om een stuk tekst te koppelen aan een geautoriseerde afzender door een handtekening toe te voegen aan e-mail headers en andere berichtcomponenten
EN DKIM uses public-key cryptography to bind a piece of text to an authorized sender by adding a signature to email headers and other message components
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
gebruikt | uses |
stuk | piece |
tekst | text |
geautoriseerde | authorized |
afzender | sender |
handtekening | signature |
voegen | adding |
NL Als u DKIM gebruikt, wordt al uw uitgaande e-mail voorzien van een digitale handtekening, zodat mailservers weten dat de mail daadwerkelijk van u afkomstig is.
EN With its use, all of your outbound mail will get authenticated with a digital signature that lets mail servers know that it actually came from you.
Hollenskur | Enska |
---|---|
uitgaande | outbound |
handtekening | signature |
weten | know |
daadwerkelijk | actually |
NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats
EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
server | server |
bereikt | reaches |
spf | spf |
path | path |
dkim | dkim |
valideert | validates |
gecodeerde | encrypted |
handtekening | signature |
apart | separately |
plaats | place |
NL DKIM geeft elke e-mail van uw domein een digitale handtekening die versleuteld en privé is.
EN DKIM gives every email from your domain a digital signature that’s encrypted and private.
Hollenskur | Enska |
---|---|
dkim | dkim |
uw | your |
domein | domain |
handtekening | signature |
versleuteld | encrypted |
privé | private |
NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats
EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately
Hollenskur | Enska |
---|---|
domein | domain |
server | server |
bereikt | reaches |
spf | spf |
path | path |
dkim | dkim |
valideert | validates |
gecodeerde | encrypted |
handtekening | signature |
apart | separately |
plaats | place |
Sýnir 50 af 50 þýðingum