NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.
Þýða "denkt wellicht" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "denkt wellicht" úr Hollenskur í Enska
Þýðingar á denkt wellicht
"denkt wellicht" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wacht | wait |
| feedback | feedback |
| goed | well |
| blijft | continues |
| feite | fact |
| anders | differently |
NL HET TOEPASSELIJK RECHT STAAT DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID OF INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE WELLICHT NIET TOE, WAARDOOR DE VOORNOEMDE BEPERKING OF UITSLUITING WELLICHT NIET OP U VAN TOEPASSING IS
EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| kleding | clothing |
| denkt | think |
| wellicht | might |
| big | big |
| deal | deal |
| op maat gemaakte | customized |
NL Eigenlijk is het helemaal niet zo vreemd als dat u wellicht denkt
EN Actually it totally is not as strange as you may think
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| helemaal | totally |
| als | as |
| denkt | think |
NL Mensen trappen nou eenmaal sneller in goed opgezette valkuilen dan u wellicht denkt
EN People are more likely to fall for well-designed pitfalls than you may think
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| mensen | people |
| denkt | think |
NL Overbemest niet! In tegenstelling tot wat je wellicht denkt, vertaalt meer voeding zich niet in grotere toppen of een betere opbrengst
EN Don't overfeed! Contrary to what one may think, more nutrition doesn?t mean bigger buds or better yields
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| denkt | think |
| voeding | nutrition |
| toppen | buds |
| opbrengst | yields |
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
| denkt | think |
| u | you |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL De eerste privacywet van China is een feit. Als u denkt aan China, denkt u misschien niet als eerste aan privacywetgeving. Desondanks heeft China sinds?
EN On Wednesday, April 21, the European Commission (EC) published the long-awaited proposal for the regulation of Artificial Intelligence (AI). The regulation?
NL Wie aan evenementen denkt, denkt waarschijnlijk het eerst aan hun eigen belevingen en ervaringen terwijl ze met hun vrienden naar hun favoriete artiesten kijken; aan...
EN When people think of events, the first thing that comes to mind is probably their own experiences watching their favourite artists with their friends, the sun glaring...
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| evenementen | events |
| waarschijnlijk | probably |
| vrienden | friends |
| favoriete | favourite |
| artiesten | artists |
| kijken | watching |
NL Wie aan Vlaanderen denkt, denkt aan lekker eten en een 'joie de vivre' om U tegen te zeggen.
EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vlaanderen | flanders |
| denkt | think |
| u | you |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| piek | peak |
| ligt | lies |
| prachtige | beautiful |
| plekken | places |
| gehoord | heard |
| continent | continent |
NL Want zelfs als je denkt dat je elke uithoek van het continent al kent en als je denkt te weten wat er achter elke piek in elke bergketen ligt – durven we te wedden dat er prachtige plekken bestaan waar jij nog nooit van gehoord hebt.
EN Because even if you think you already know every corner of your continent; if you think you already know what lies behind every peak in a range — we bet there are still a few beautiful places worth discovering that you haven’t heard of yet.
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat u wellicht niet al onze interactieve functies zult kunnen gebruiken als u uw browser instelt om alle cookies uit te schakelen.
EN You should be aware that you may not be able to use all our interactive features if you set your browser to disable cookies entirely.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| niet | not |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| browser | browser |
| cookies | cookies |
NL Het is wellicht niet mogelijk om selectief alle advertentiecookies op onze website te weigeren, maar u kunt wel weigeren om cookies te ontvangen door te klikken op dit pictogram
EN It may not be possible for you to selectively opt out of all third-party advertising cookies placed on our website, though you can opt out of receiving cookies from us by clicking this icon
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| selectief | selectively |
| advertentiecookies | advertising cookies |
| website | website |
| cookies | cookies |
| ontvangen | receiving |
| klikken | clicking |
| pictogram | icon |
NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.
EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| goed | good |
| uitziet | looks |
| idee | idea |
NL Neem contact op met een van onze uitstekend opgeleide supporttechnici om antwoorden te krijgen op je specifiekste beveiligingsvragen. Je vindt de antwoorden op de meeste van je vragen wellicht ook in onze ingevulde beveiligingsvragenlijsten.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| direct | directly |
| kopen | buy |
| of | or |
| partner | partner |
NL De reCaptcha-verificatie is niet oneindig geldig, en als u een intensieve gebruiker van de gratis service bent, moet u zich wellicht meer dan eens in een sessie verifiëren.
EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gebruiker | user |
| service | service |
| sessie | session |
| recaptcha | recaptcha |
NL Wij, of ons team, reageren wellicht niet op alle opmerkingen, maar we lezen wel al je feedback.
EN We, or our team, may not respond to *every* comment, but we do read all your feedback.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| team | team |
| reageren | respond |
NL Hoeveel opmerkingen er lijken te zijn geschreven uit frustratie, wellicht na een slechte supportervaring met de klantenservice, na persoonlijk contact of online.
EN How many comments appear to be written in a time of frustration, perhaps after a poor customer support experience in person or online?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| lijken | appear |
| geschreven | written |
| frustratie | frustration |
| wellicht | perhaps |
| slechte | poor |
| online | online |
NL Misschien is het handig om eens door de awards te lopen. Zo vindt u wellicht een fantastische tool die u helemaal over het hoofd hebt gezien.
EN Why not have a click through some of the awards? Find out if there's a great tool you've never noticed.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| fantastische | great |
| tool | tool |
| gezien | noticed |
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| onze | our |
| links | links |
| advertenties | advertisements |
| services | services |
| aangesloten | affiliated |
NL Dit is voor veel bedrijven wellicht een grote verandering in de werkstijl, maar bij Atlassian is werk op afstand ons niet vreemd
EN While this may be a shift in working style for many companies, at Atlassian, we’re no strangers to remote work
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| veel | many |
| atlassian | atlassian |
| niet | no |
| is | may |
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| rechten | rights |
| organisaties | organizations |
| wiens | whose |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | processing |
| avg | gdpr |
| verbeterde | enhanced |
NL Aanstelling van een functionaris voor gegevensbescherming (Data Protection Officer ?DPO?): Klanten moeten wellicht DPOs aanstellen voor het afhandelen van problemen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens.
EN Appointment of Data Protection Officer (“DPO”): Customers may need to appoint DPOs to manage issues relating to the processing of personal data.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| gegevensbescherming | data protection |
| data | data |
| protection | protection |
| officer | officer |
| klanten | customers |
| problemen | issues |
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| met betrekking tot | relating |
NL Als u met een van de volgende talen en / of frameworks werkt, is Linux wellicht de beste keuze voor u:
EN If You Work With Any of the Following Languages and/or Frameworks, Linux May be the Best Choice For You:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werkt | work |
| linux | linux |
| keuze | choice |
NL Als u met een van de volgende talen en / of frameworks werkt, is Windows wellicht de beste keuze voor u:
EN If You Work With Any of the Following Languages and/or Frameworks, Windows May be the Best Choice For You:
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werkt | work |
| windows | windows |
| keuze | choice |
NL Werkt online bankieren niet met een VPN? Wellicht ondervindt u problemen met Outlook of een andere app? Voeg deze dan toe aan de split tunneling en deze gebruiken internet alsof u helemaal geen VPN gebruikt
EN Does your banking website not work with a VPN? Perhaps you’re having issues with Outlook or some other app? Simply add them to the split tunneling and they’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| werkt | work |
| bankieren | banking |
| vpn | vpn |
| wellicht | perhaps |
| problemen | issues |
| voeg | add |
NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.
EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| document | document |
| schriftelijke | written |
| campagne | campaign |
| bijeenkomsten | meetings |
NL Als je dus een SSD hebt, check je wellicht vaak de tab Opslag in het venster Over deze Mac
EN And so, if you have an SSD, you probably spend a lot of time checking the Storage tab in About this Mac
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| dus | so |
| ssd | ssd |
| wellicht | probably |
| tab | tab |
| opslag | storage |
| mac | mac |
NL Berichten die je wellicht ook leuk vindt
EN You might also like these posts
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| berichten | posts |
| wellicht | might |
NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
NL Onze site kan links bevatten naar andere sites van derden, inclusief advertenties en externe services, die niet bij onze site aangesloten zijn, en waarvan de privacypraktijken dezelfde wellicht niet hetzelfde zijn als de onze
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| onze | our |
| links | links |
| advertenties | advertisements |
| services | services |
| aangesloten | affiliated |
NL We denken wellicht niet veel aan de temperatuur van onze geneesmiddelen
EN We may not think much about the temperature of our medications
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| niet | not |
| veel | much |
| temperatuur | temperature |
NL Wellicht zijn enkelen onder ons zelfs schuldig aan het bewaren van een recept in het handschoenenkastje van onze auto of in het medicijnkastje naast een vochtige douche, ondanks de waarschuwingen op de verpakking
EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wellicht | perhaps |
| bewaren | keeping |
| douche | shower |
| ondanks | despite |
| waarschuwingen | warnings |
NL De kogel is door de kerk: je gaat aan de slag met video. Of wellicht zet je video al wat langer in maar overweeg je voor een nieuwe video om het eens anders aan te pakken.
EN When it comes to video SEO we realise it can get too technical too fast: it’s not always easy getting the right metadata on the same page with the accompanying video.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| video | video |
| pakken | get |
NL Als de cookies voor onze website worden gedeactiveerd, is het wellicht niet meer mogelijk om alle functies van de website volledig te gebruiken
EN If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all the functions of the website to their full extent
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| onze | our |
| website | website |
| functies | functions |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen; wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuse |
| browser | browser |
| mogelijkheden | functionality |
| website | website |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen. Wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten (bijv. live chat).
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website (eg live chat).
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuse |
| browser | browser |
| mogelijkheden | functionality |
| website | website |
| live | live |
NL Deze vind je wellicht ook interessant.
EN You might find these interesting.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| vind | find |
| wellicht | might |
| interessant | interesting |
NL Bij het idee van smart home moet je wellicht denken aan Bill Gates of de Jetsons
EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| idee | idea |
| smart | smart |
| wellicht | might |
| denken | think |
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijkste | main |
| aangeven | indicate |
| anders | different |
NL Als u de laatste tijd problemen heeft gehad met afdrukken, is het wellicht fijn om te horen dat er een Windows 10-update is gelanceerd om u te helpen.
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| problemen | trouble |
| afdrukken | printing |
| gelanceerd | launched |
| update | update |
NL Bestuurders van elektrische autos hebben straks wellicht veel meer oplaadmogelijkheden.
EN Mercedes-Benz has outlined its plans for electrification over the coming years.
NL Vroeger waagden zich wellicht alleen moedige kristalzoekers in de Massaschlucht, maar sinds de bouw van de Gebidem-stuwdam is hij toegankelijk voor een breed publiek.
EN While in the past it was only courageous crystal hunters who braved the Massa Gorge, it is now accessible to the general public thanks to the building of the Gibidem Dam.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| bouw | building |
| is | is |
| hij | while |
NL De wellicht beroemdste clown van Zwitserland koos Centovalli als tweede thuis en is een symbool van het dal geworden
EN Dimitri, who was probably the most famous clown in Switzerland, made the Centovalli his adopted home and left an indelible mark behind
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| wellicht | probably |
| beroemdste | most famous |
| zwitserland | switzerland |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
denkt wellicht wellicht kent wellicht wellicht vaak geval wellicht wellicht vraag wellicht denken wellicht waarom bedrijven wellicht privacypraktijken dezelfde wellicht denken wellicht wellicht ben wellicht iets wellicht bent wellicht heb wellicht beter merkt wellicht ayahuasca dus wellicht mix pack wellicht wellicht fijn wellicht verwerken dekking is wellicht wellicht kun wellicht ondervindt u wellicht door waarnemers verhalen die wellicht wellicht de reden wellicht geheimzinnigste inwoner wellicht zijn enkelen html tags wellicht wellicht niet hetzelfde hebt u wellicht zou wellicht verwachten wilt u wellicht jij geniet wellicht vindt u wellicht wellicht het antwoord wellicht al kent wellicht heel nuttig nemen en wellicht check je wellicht serie kan wellicht wellicht beroemdste clown familieportret wellicht pluto functie was wellicht bos zou wellicht volgende keer wellicht wellicht in nederland denkt denkt erover
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur