NL ColorLogic sleept InterTech Technology Award in de wacht voor ColorAnt
Þýða "colorlogic sleept intertech" í Enska
Sýnir 28 af 28 þýðingum á setningunni "colorlogic sleept intertech" úr Hollenskur í Enska
Þýðing á Hollenskur yfir á Enska af {leit}
Hollenskur
Enska
EN New MadeToPrint version & online documentation available
NL InSoft's Imp wordt geprezen met de PIA InterTech Technology Award
EN Tucanna and Four Pees organize PDF training prior to SGIA show in Las Vegas
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA
EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| blijft | remains |
| en | and |
| op | on |
| s | s |
NL ColorLogic viert zijn 20e verjaardag met 20% korting!
EN Four Pees Café - Insoft Imp version 12: What’s new?
NL Om tekst aan uw weebly pagina te maken en toe te voegen, klikt u op het tekstvak en houdt u ingedrukt en sleept u naar waar u dit bevindt. Meestal zal dit standaard tekst binnen een alinea-formulier bevatten.
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| weebly | weebly |
| voegen | add |
| klikt | click |
| meestal | typically |
| alinea | paragraph |
NL Er verschijnt een upload-afbeeldingsvak waar u het beeldpictogram Soortgelijke onderaan sleept.
EN An upload image box will appear where you drag the Image Icon similar to below.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| verschijnt | appear |
| soortgelijke | similar |
| upload | upload |
NL Terwijl u het productelement naar uw webpagina sleept, wordt u gevraagd om een nieuw product in te voeren als u dat nog niet heeft gedaan.
EN While dragging the Products element onto your web page, it will prompt you to enter a New Product if you have not done so already.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| nieuw | new |
| gedaan | done |
NL Om een diavoorstelling te maken en toe te voegen, sleept u het pictogram Diavoorstelling naar de gewenste plek en houdt u deze vast.
EN To create and add a slideshow, drag and hold the Slideshow icon to where you want.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
| voegen | add |
| pictogram | icon |
| houdt | hold |
NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.
EN When selected, the individual product will be displayed where you dragged, along with the information describing the product and price.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| geselecteerd | selected |
| weergegeven | displayed |
NL Youtube - Versleep deze optie om YouTube-video's toe te voegen die u op uw site wilt weergeven. De video wordt bijgevoegd waar u hem sleept, met opties om het formaat van klein naar groot (of automatisch) te wijzigen indien nodig.
EN Youtube – Drag and drop this option to add any Youtube videos you would like to display on your site. The video will attach where you drag it, providing options to resize from small to large (or auto) if necessary.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| youtube | youtube |
| site | site |
| klein | small |
| groot | large |
| indien | if |
| nodig | necessary |
NL Draag gemakkelijke kleding die niet over de grond sleept.
EN Wear comfortable clothing that doesn't drag on the floor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grond | floor |
NL Zorg ervoor dat uw kleding niet over de grond sleept.
EN Make sure your clothes do not drag on the floor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uw | your |
| kleding | clothes |
| niet | not |
| grond | floor |
NL U kunt de afstanden tussen elementen in een blok meten terwijl u sleept en uitlijnt met de slimme magnetische hulplijnen
EN You can measure the Distances between elements in a Block while dragging and aligning by the Smart Magnetic Guides
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| afstanden | distances |
| elementen | elements |
| blok | block |
| slimme | smart |
| magnetische | magnetic |
NL Drag & Drop WordPress themes en page builders bevatten ingewikkelde functies via blokken die je in je ontwerp sleept
EN Drag and drop WordPress themes and page builders include complicated features via blocks that you drag into your design
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| drop | drop |
| wordpress | wordpress |
| themes | themes |
| en | and |
| page | page |
| bevatten | include |
| ingewikkelde | complicated |
| functies | features |
| blokken | blocks |
| die | that |
| ontwerp | design |
NL Draag gemakkelijke kleding die niet over de grond sleept.
EN Wear comfortable clothing that doesn't drag on the floor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| grond | floor |
NL Zorg ervoor dat uw kleding niet over de grond sleept.
EN Make sure your clothes do not drag on the floor.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| uw | your |
| kleding | clothes |
| niet | not |
| grond | floor |
NL Daarmee sleept u de AAC-bestanden simpelweg met drag & drop in MP3 deluxe en selecteert u met een klik op de rechter muisknop de optie "Converteren"
EN Simply drag and drop AAC files into MP3 deluxe and right-click on "Convert"
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| simpelweg | simply |
| drop | drop |
| klik | click |
| rechter | right |
| aac | aac |
| bestanden | files |
NL Elon Musk Twitter saga sleept zich voort, zou kunnen proberen om opnieuw te onderhandelen over deal
EN What is Spotify's Family Plan, how much is it and what does it offer?
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| zich | and |
| te | much |
NL Met een website maker kun je eenvoudig een website bouwen zonder zelf code te hoeven schrijven. Je kiest een template en sleept componenten naar de juiste plek. Jij bent dus zelf de designer van jouw website!
EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.
| Hollenskur | Enska |
|---|---|
| maker | builder |
NL (Gebogen pad) Met een muis of apparaat met aanraakfunctie sleept u de aanwijzer om het volgende segment van uw pad te tekenen
EN (Curved path) Using a mouse or on a touch device, drag the pointer to draw the next segment of your path
NL Als u een curve wilt maken in de vorm van een C, sleept u in de tegengestelde richting van de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
EN To create a C‑shaped curve, drag in a direction opposite to the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Als u een curve in de vorm van een S wilt maken, sleept u in dezelfde richting als de vorige richtingslijn. Laat vervolgens de muisknop los.
EN To create an S‑shaped curve, drag in the same direction as the previous direction line. Then release the mouse button.
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt. Er wordt een schuin streepje weergegeven naast de tool Pen. Als u de helling van het volgende gebogen segment wilt instellen, klikt u op het ankerpunt en sleept u de richtingslijn die verschijnt.
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).
EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).
NL Als u een segment uit de vrije hand wilt tekenen, verplaatst u de aanwijzer of sleept u langs de rand die u wilt volgen.
EN To draw a freehand segment, move the pointer or drag along the edge you want to trace.
NL Als u de grootte van het voorvertoningsvenster wilt wijzigen, sleept u een hoek van het dialoogvenster
EN To change the size of the preview window, drag a corner of the
NL Als u een ander afbeeldingsgebied wilt bekijken, sleept u met het handje dat in de voorvertoning wordt weergegeven.
EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.
Sýnir 28 af 28 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur