NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs. Bovendien krijgt NORDIC een complete landhuisomgeving van kroonlijsten en pilasters, alsmede een nieuwe moderne spijldeur met horizontale verdeling
"bovendien krijgt nordic" í Hollenskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs. Bovendien krijgt NORDIC een complete landhuisomgeving van kroonlijsten en pilasters, alsmede een nieuwe moderne spijldeur met horizontale verdeling
EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey. Moreover, an entire cottage style range consisting of cornices and pilasters and a new modern framed glass door with a horizontal division have been added to NORDIC.
Hollenskur | Enska |
---|---|
populaire | popular |
complete | entire |
NL “LanguageWire heeft een workflow opgesteld die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.” Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
EN "LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe?s content is always translated into the respective language in under 24 hours.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
Hollenskur | Enska |
---|---|
languagewire | languagewire |
workflow | workflow |
nissan | nissan |
altijd | always |
uur | hours |
NL Zwemmen, waterskiën, thermale kuren of nordic walking zijn maar enkele van de activiteiten die je rond de Moezelrivier kan doen
EN Swimming, water skiing or Nordic walking are just some of the activities that are practiced on and around the River Moselle
Hollenskur | Enska |
---|---|
zwemmen | swimming |
maar | just |
activiteiten | activities |
NL Voor de sportievelingen zijn er parken gewijd aan Nordic Walking of aan mountainbiken die toelaten de Ardennen aan een sneller tempo te doorkruisen.
EN For sports people of mind, parks dedicated to Nordic Walking or mountain biking through the Ardennes allow for a faster pace.
Hollenskur | Enska |
---|---|
parken | parks |
toelaten | allow |
sneller | faster |
tempo | pace |
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
Hollenskur | Enska |
---|---|
winter | winter |
onderhouden | maintained |
NL In de zomer beleef je hier een uniek wandelparadijs – zeer actueel: de vele mogelijkheden voor Nordic Walking
EN In summer, this region is a paradise for hikers, with Nordic walking currently on trend
NL LanguageWire heeft een workflow uitgewerkt die ervoor zorgt dat de content van Nissan Nordic Europe altijd binnen 24 uur naar de verschillende talen wordt vertaald.
EN LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe’s content is always translated into the respective language in under 24 hours.
Hollenskur | Enska |
---|---|
languagewire | languagewire |
workflow | workflow |
nissan | nissan |
altijd | always |
uur | hours |
NL In Scandinavië en de Baltische regio stelt Nissan Nordic Europe ongeveer 180 mensen te werk, verdeeld over het hoofdkantoor in Finland en de lokale kantoren in de andere landen
EN In Scandinavia and the Baltics, Nissan Nordic Europe has about 180 employees divided between their head office in Finland and the local country offices
Hollenskur | Enska |
---|---|
scandinavië | scandinavia |
nissan | nissan |
verdeeld | divided |
hoofdkantoor | head office |
finland | finland |
NL “Het Agito-platform van LanguageWire is heel erg gebruiksvriendelijk en snel inzetbaar. Zo kan ik heel eenvoudig vertalingen aanvragen en wordt het gemakkelijker om content in meerdere talen te managen.” Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
EN "LanguageWire?s platform is extremely user friendly and very quick to use. It makes it easy for me to order translations and therefore facilitates the management of content in several languages.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe
Hollenskur | Enska |
---|---|
snel | quick |
aanvragen | order |
content | content |
managen | management |
nissan | nissan |
platform | platform |
kan | makes |
zo | therefore |
NL IIH Nordic is gespecialiseerd in online marketing en webcommunicatie in de noordse markten met bijzondere aandacht voor Denemarken, Zweden en Noorwegen.
EN Scandinavia’s leading consultancy specialising in creating the best commerce solutions and customer experiences. Since 1998, we combine strategy and design with technological expertise and consumer insight.
Hollenskur | Enska |
---|---|
marketing | commerce |
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
Hollenskur | Enska |
---|---|
te | out |
warme | warm |
stukken | pieces |
je | you |
seizoen | season |
NL Verken Bergen met de koning van de Nordic noir en auteur van Varg Veum, Gunnar Staalesen, en ga mee naar zijn favoriete culturele...
EN From the second longest fjord in Norway and snowshoeing to the top of Trolltunga to charming villages and ski resorts ?...
NL Met de collectie 2022 wordt het spectrum glazen deuren voor het programma NORDIC 497 uitgebreid.
EN The 2022 collection expands the range of glass doors for the NORDIC 497 product range.
Hollenskur | Enska |
---|---|
collectie | collection |
glazen | glass |
deuren | doors |
NL Wij breiden onze populaire NORDIC uit met de kleur schiefer grijs.
EN We have expanded our popular NORDIC design with the colour Slate grey.
Hollenskur | Enska |
---|---|
populaire | popular |
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
Hollenskur | Enska |
---|---|
te | out |
warme | warm |
stukken | pieces |
je | you |
seizoen | season |
NL De kids profiteren van hun Nordic escape om zich helemaal uit te rusten. De leisteengrijze rubber parka met camouflagevoering is ontworpen om je te beschermen tegen regen en kou. Adviesprijs in 2021
EN The kids make the most of their Nordic escape to get kitted out. The slate camouflage fur-lined rubber parka keeps the rain and cold out.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Hollenskur | Enska |
---|---|
kids | kids |
rubber | rubber |
regen | rain |
adviesprijs | rrp |
parka | parka |
NL Verken Bergen met de koning van de Nordic noir en auteur van Varg Veum, Gunnar Staalesen, en ga mee naar zijn favoriete culturele...
EN From the second longest fjord in Norway and snowshoeing to the top of Trolltunga to charming villages and ski resorts ?...
NL Nordic Campers: de beste manier om Noorwegen te zien!
EN Brim Explorer – Silent fjord tours by electric catamaran
Hollenskur | Enska |
---|---|
zien | by |
NL De beste prijzen wanneer je direct boekt bij Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
Hollenskur | Enska |
---|---|
wanneer | when |
je | you |
direct | directly |
hotels | hotels |
choice | choice |
prijzen | rates |
NL Haakontwerper in de nordic-stijl en yarnbomber. Sevilla, Spanje. Lid geworden in november van 2018
EN Nordic-style Crochet Designer and Yarnbomber. Sevilla, Spain. Joined November 2018
Hollenskur | Enska |
---|---|
spanje | spain |
november | november |
NL Haar stijl ligt tussen hipster en nordic in, en ze gebruikt minimalistische lijnen en strakke ontwerpen. Ze is succesvol op Instagram met haar account @alimaravillas, waar ze patronen, trends, invloeden en haar kijk op mode deelt.
EN Her style can be described as both hipster and nordic, with clean-cut, minimal lines and designs. She has found success on Instagram as @alimaravillas, where she shares her patterns, trends, influences, and how she views fashion.
Hollenskur | Enska |
---|---|
lijnen | lines |
succesvol | success |
invloeden | influences |
deelt | shares |
NL THQ Nordic kondigde dit weekend tijdens haar showcase livestream een nieuwe South Park game aan, maar er zijn nog weinig concrete details.
EN THQ Nordic announced a new South Park game during its showcase livestream at the weekend, but there are few actual details as yet.
Hollenskur | Enska |
---|---|
weekend | weekend |
south | south |
park | park |
game | game |
details | details |
livestream | livestream |
NL De Rigi is een klassiek wandelparadijs met meer dan 100 km wandelpaden en 15 km nordic-walkingtrajecten
EN The Rigi is known as a true paradise for hikers, with over 100km of hiking paths and 15km of Nordic walking trails
Hollenskur | Enska |
---|---|
is | is |
km | km |
NL Ook op de Schwägalp is er veel te doen: sleeën, sneeuwschoenwandelen, winterwandelen en nordic walking op het wandelroutenetwerk, dat ook in de winter altijd goed onderhouden is.
EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.
Hollenskur | Enska |
---|---|
winter | winter |
onderhouden | maintained |
NL In de zomer beleef je hier een uniek wandelparadijs – zeer actueel: de vele mogelijkheden voor Nordic Walking
EN In summer, this region is a paradise for hikers, with Nordic walking currently on trend
NL Meer info over: + FIS Cross-Country wereldbeker Davos Nordic
EN Find out more about: + FIS Cross Country World Cup ? Davos Nordic
Hollenskur | Enska |
---|---|
davos | davos |
NL Meer info over: Nordic Surselva
EN Find out more about: Loipe Engi?Matt
NL Meer info over: + Nordic Surselva
EN Find out more about: + Loipe Engi?Matt
NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
EN In addition, the social force of this game model makes it possible to obtain a qualified target audience. Moreover, the brand can win the affection of the public through a platform that is appreciated by the public.
Hollenskur | Enska |
---|---|
sociale | social |
gekwalificeerd | qualified |
verkrijgen | obtain |
winnen | win |
platform | platform |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
Hollenskur | Enska |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Bij ons géén standaard call-center maar meteen echte hulp én advies door specialisten met diepgaande technische kennis. Zo krijgt u direct een oplossing voor uw probleem en bovendien helemaal
EN We do not operate a standard call centre. Instead, our specialists with in-depth technical knowledge provide the best help and advice. This means you can get an immediate solution to your problem. Moreover, this service is completely
Hollenskur | Enska |
---|---|
standaard | standard |
specialisten | specialists |
technische | technical |
kennis | knowledge |
krijgt | get |
probleem | problem |
helemaal | completely |
center | centre |
NL We genereren of verzamelen bovendien automatisch informatie van uw computer of apparaat terwijl u onze services gebruikt. Voorbeelden zijn uw IP-adres, uw locatie of informatie over het apparaat en de browser waarmee u toegang krijgt tot Trustpilot.
EN We also generate or collect information from your computer or device automatically as you use our services — like your IP address, your location, or information about the device and browser you're using to access Trustpilot.
Hollenskur | Enska |
---|---|
genereren | generate |
verzamelen | collect |
automatisch | automatically |
informatie | information |
computer | computer |
apparaat | device |
services | services |
browser | browser |
NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.
EN Moreover, you’ll also get relevant information about each page, such as its status code or the number of visits they receive from GoogleBot.
Hollenskur | Enska |
---|---|
informatie | information |
pagina | page |
bezoeken | visits |
googlebot | googlebot |
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
Hollenskur | Enska |
---|---|
minder | fewer |
waarde | value |
zoekmachine | search engine |
krijgt | receive |
NL Bovendien krijgt u met Google Analytics snelheidsgegevens in uw rapporten
EN Additionally, with Google Analytics you will get speed data in your reports
Hollenskur | Enska |
---|---|
bovendien | additionally |
krijgt | get |
NL Bovendien krijgt u dankzij deze integratie niet alleen waardevolle informatie van elke tool, maar ook nieuwe en nuttige gegevens die door de combinatie van beide applicaties worden verkregen
EN Furthermore, thanks to this integration you will not only get valuable information from each tool but also new and useful data obtained by the combination of both applications
Hollenskur | Enska |
---|---|
integratie | integration |
waardevolle | valuable |
tool | tool |
nieuwe | new |
nuttige | useful |
applicaties | applications |
verkregen | obtained |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Hollenskur | Enska |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Er zijn geen technische vaardigheden nodig om uw eigen website te maken, voeg uw inhoud direct toe als tekst, afbeeldingen, video's, enz. Bovendien krijgt u gratis en onbeperkte ondersteuning op elk gewenst moment.
EN No technical skills are required to build your own site, add your content directly as text, images, videos, etc. In addition, get free and unlimited support at any time.
Hollenskur | Enska |
---|---|
technische | technical |
nodig | required |
website | site |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
enz | etc |
krijgt | get |
onbeperkte | unlimited |
ondersteuning | support |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
Hollenskur | Enska |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
NL Bovendien biedt deze liquid niet alleen een uitstekend smaakprofiel, maar is het ook verkrijgbaar in diverse concentraties CBD! Met dit flesje van 10ml krijgt je CBD-damp een frisse smaak, waardoor je het wilt blijven proeven.
EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.
Hollenskur | Enska |
---|---|
biedt | provide |
verkrijgbaar | available |
concentraties | concentrations |
cbd | cbd |
flesje | bottle |
frisse | fresh |
smaak | flavour |
damp | vapor |
NL Ze testen alles tot in het extreme, zodat je weet dat deze niet uit elkaar vallen. Bovendien krijgt u 2 jaar garantie.
EN They stress-test everything to extreme levels so you know these will last and not fall apart. Plus you get a 2-year warranty.
Hollenskur | Enska |
---|---|
testen | test |
extreme | extreme |
vallen | fall |
jaar | year |
garantie | warranty |
NL Bij ons géén standaard call-center maar meteen echte hulp én advies door specialisten met diepgaande technische kennis. Zo krijgt u direct een oplossing voor uw probleem en bovendien helemaal
EN We do not operate a standard call centre. Instead, our specialists with in-depth technical knowledge provide the best help and advice. This means you can get an immediate solution to your problem. Moreover, this service is completely
Hollenskur | Enska |
---|---|
standaard | standard |
specialisten | specialists |
technische | technical |
kennis | knowledge |
krijgt | get |
probleem | problem |
helemaal | completely |
center | centre |
NL Bovendien krijgt elke app 50 gigabyte aan opslagruimte, wat veel meer is dan gemiddeld nodig is.
EN Plus, each app is granted 50 Gigas of storage, which is well above what is needed on average.
Hollenskur | Enska |
---|---|
app | app |
is | is |
gemiddeld | average |
nodig | needed |
NL Iedere student aan Tilburg University krijgt bovendien filosofiecursussen in de bacheloropleiding.
EN Moreover, every student at Tilburg University will receive philosophy courses in the bachelor's program.
Hollenskur | Enska |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
bovendien | moreover |
krijgt | receive |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Hollenskur | Enska |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Bovendien krijgt u meer functionaliteit voor het beheer van gebruikers en computers en apparaatverificatie voor extra beveiliging.
EN Plus, you’ll get more user/computer management features, and device authentication for added security.
Hollenskur | Enska |
---|---|
krijgt | get |
functionaliteit | features |
computers | computer |
NL Wij bieden echt een wereldwijd bereik en zijn aanwezig in grote belangrijke markten. Bovendien krijgt u van ons ook de reactiesnelheid, het maatwerk en de persoonlijke toets die u van een lokale partner mag verwachten.
EN We offer true global reach with a presence in all major markets, combined with the responsiveness, tailored solutions and personal touch you would expect from a local partner.
Hollenskur | Enska |
---|---|
echt | true |
bereik | reach |
aanwezig | presence |
toets | touch |
partner | partner |
mag | would |
verwachten | expect |
NL Er zijn geen technische vaardigheden nodig om uw eigen website te maken, voeg uw inhoud direct toe als tekst, afbeeldingen, video's, enz. Bovendien krijgt u gratis en onbeperkte ondersteuning op elk gewenst moment.
EN No technical skills are required to build your own site, add your content directly as text, images, videos, etc. In addition, get free and unlimited support at any time.
Hollenskur | Enska |
---|---|
technische | technical |
nodig | required |
website | site |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
enz | etc |
krijgt | get |
onbeperkte | unlimited |
ondersteuning | support |
NL Bovendien krijgt u de mogelijkheid om onze lampen 30 dagen lang uit te proberen
EN Moreover, you get the opportunity to try our lamps for 30 days
Hollenskur | Enska |
---|---|
bovendien | moreover |
mogelijkheid | opportunity |
lampen | lamps |
dagen | days |
proberen | try |
NL Bovendien krijgt u trefwoordsuggesties om de inhoud van uw blog te optimaliseren en uw artikelen hoog te laten scoren op de SERP's.
EN Plus, you?ll get keywords suggestions to optimize your blog?s content and make your articles rank high on the SERPs.
Hollenskur | Enska |
---|---|
krijgt | get |
inhoud | content |
blog | blog |
optimaliseren | optimize |
s | s |
Sýnir 50 af 50 þýðingum